إصدارات ب
دار نشر إديسيونيس بي هي دار نشر إسبانية، تعمل حاليًا كقسم من دار بنغوين راندوم هاوس . يقع مقرها الرئيسي في مدريد وبرشلونة بإسبانيا، ولها فروع في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية. تأسست عام 1986، لكن أصولها تعود إلى دار نشر إل غاتو نيغرو (1910) ودار نشر بروغيرا (1940).
تاريخ
القط الأسود
تأسست دار النشر عام 1910 على يد خوان بروغيرا تيكسيدو تحت اسم "إل غاتو نيغرو"، وتخصصت في الأدب الشعبي وكتب النكات، وخاصة المجلات الهزلية. [ 1 ] وقد حذت حذو مجلة "تي بي أو" الإسبانية الهزلية (التي تأسست عام 1917)، وفي عام 1921، أصدرت مجلة "بولغارسيتو" التي حققت نجاحًا باهرًا. كما نشرت عشرين مجلة أخرى، من بينها مجلة "شارلوت" (1928) التي احتوت على محتوى " متعة الأفلام" .
وقد أصبح يمتلكها، كما أشار خيسوس كوادرادو :
مصنع صناعي (في Parets del Vallès )، قسم إعلانات (Nueva Línea)، مكتبة (Proa)، موزع (Libresa)، شركات تابعة للطوابع (Ceres)، عدة فروع في الأراضي الإسبانية ووفود خارجية (الأرجنتين، البرازيل، كولومبيا، لشبونة، المكسيك، البرتغال، فنزويلا)، ورسالة إخبارية للاتصالات الداخلية ( Nosotros ). [ 2 ]
بعد وفاة خوان بروغيرا في عام 1933، خلفه أبناؤه بانتاليون وفرانسيسكو بروجويرا جراني. [ 1 ]
افتتاحية بروغيرا
قام بانتاليون وفرانسيسكو بروغيرا بتغيير الاسم من El Gato Negro إلى Editorial Bruguera في عام 1939.
في عام ١٩٤٧، حققت دار النشر أرباحًا متزايدة بفضل إصداراتها من القصص المصورة الأخرى مثل "إل كامبيون" (١٩٤٨)، و "سوبر بولغارسيتو" (١٩٤٩)، و "ماغوس دي لا ريسا" (١٩٤٩)، و " إل دي دي تي" (١٩٥١)؛ بالإضافة إلى روايات رومانسية لكورين تيلادو ، وروايات غربية (لا سيما روايات مارسيال لافوينتي إستيفانيا )، وقصص مغامرات مصورة مثل "إل كاشورو" و "كابتن ترينو" . في عام ١٩٥٧، حاولت مجموعة من رسامي القصص المصورة الانفصال عن دار النشر وتأسيس مجلتهم الخاصة "تيو فيفو" ، لكنهم لم ينجحوا، وفي عام ١٩٦٠، استحوذت بروغيرا على المجلة. كما نشرت بروغيرا أيضًا قصة مصورة للفتيات بعنوان "سيسي" . وبحلول ذلك الوقت، كانت بروغيرا من أكبر دور نشر القصص المصورة في إسبانيا، إلى جانب "كليبر" و "هيسبانو أمريكانا" و"توراي". [ ٣ ] ومع مرور الوقت، تحولت الشركة العائلية إلى دار نشر متعددة الجنسيات، حيث انتشرت أعمالها في العديد من دول أمريكا اللاتينية.
تم نشر العديد من أعمال ماريا دولوريس أسيفيدو ، وهي كاتبة روايات رومانسية وغربية من غاليسيا، بواسطة دار النشر بروغيرا بين عامي 1956 و 1974. [ 4 ]
القصص المصورة
في مجال القصص المصورة ، كان دور دار نشر بروغيرا بعد الحرب الأهلية الإسبانية أساسياً، لا سيما منشوراتها الفكاهية. ابتكر رسامو بروغيرا، بقيادة رافائيل غونزاليس مارتينيز ، أسلوباً مميزاً (يُعرف باسم "مدرسة بروغيرا") يجمع بين ترفيه الأطفال وسخرية من العادات والتقاليد.
تضمنت عناوين وشخصيات القصص المصورة التي نشرتها دار النشر بروغيرا ما يلي:
- دون بيو (1947) من إخراج بينارويا
- المراسل تريبوليتي (1947) بقلم سيفري
- دونا أوراكا (1948) من إخراج خورخي
- زيبي إي زابي (1948) من إخراج إسكوبار
- إل لوكو كاريوكو (1949) لكونتي
- لا فاميليا سيبوليتا (1951) لفاسكيز
- فيلم "الدكتور كاتابلازما" (1953) من إخراج مارتز شميدت
- إل كاكو بونيفاسيو (1957) بقلم إنريتش ( إس )
- Mortadelo y Filemón (1958) بواسطة إيبانيز
- ريجوبيرتو بيكابورتي (1959) بقلم سيجورا
- أجامينون (1961) لنيني إستيفيل
- Aspirino y Colodión (1966) بقلم ألفونس فيجويراس
اتجاهات أخرى
منذ منتصف الستينيات، أطلقوا مجلات جديدة مثل "دين دان" (1965)، و "برافو" (1968)، و "غران بولغارسيتو" (1969)، والتي كان تأثير التلفزيون واضحًا فيها. كما نشروا في إسبانيا قصصًا مصورة فرنسية بلجيكية مثل "أستريكس" و "بلوبيري" ، متفوقين دائمًا على منافسيهم.
في سبعينيات القرن العشرين، زادوا من إنتاجهم للقصص المصورة، مستفيدين من شخصياتهم المميزة ومزجوا بين المواد الجديدة والقديمة. [ 5 ]
في مجال الأدب، خسروا الدعاوى القضائية ضد كورين تيلادو ومارسيال لافوينتي إستيفانيا في عام 1974، [ 2 ] لذلك بدأوا في نشر مواد لخورخي أمادو ، وخورخي لويس بورخيس ، وغارسيا ماركيز ، وخوان مارسي ، وخوان كارلوس أونيتي . [ 6 ] أطلقوا أيضًا مجموعتين من كتب الجيب : Libro Clásico و Libro Amigo . [ 5 ]
النهاية
في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، حققت كتب مثل "وقائع موت مُعلن" لغابرييل غارسيا ماركيز مبيعات هائلة. [ 7 ] وعلى الرغم من ذلك، أعلنت دار النشر إفلاسها في 7 يونيو 1982.
في عام 1986، تم الاستحواذ عليها من قبل Grupo Zeta وتحويلها إلى Ediciones B. [ 2 ]
أُعيد إطلاقها لفترة وجيزة تحت اسم Ediciones B من عام 2006 إلى عام 2010.
إصدارات ب
تأسست Ediciones B في عام 1986، عندما قامت Grupo Zeta بشراء Editorial Bruguera ، وأعادت تسميتها إلى "Ediciones B".
منذ تأسيسها، ركزت دار نشر "إديسيونيس بي" على إصدار مجلات مثل "تي بي أو". تضمنت هذه المجلات قصصًا لشخصيات خيالية مثل مورتاديلو وفيليمون، وسوبر لوبيز، والتوأمين المشاغبين زيبي وزابي، والكابتن ترينو. لاحقًا، نشرت "إديسيونيس بي" قصصًا مصورة وقصصًا أخرى من بلدان أجنبية.
في أواخر التسعينيات، أطلقت دار نشر "إديسيونيس بي" مجلات موجهة للأطفال والمراهقين. ومع مرور الوقت، توسع نطاق نشرها ليشمل كتبًا من أنواع أدبية أخرى، بعضها يتضمن محتوى للبالغين. استحوذت الشركة على حقوق شركتي ديزني وبونغو كوميكس الأمريكيتين، وبإدارة كارلوس سانتاماريا مارتينيز، أطلق سلسلة "توب ديزني" (1996-1999)، و"ميني ديزني" (1996-1999)، و"ميغا توب" (1999-2005)، و"سوبر ميني" (1999-2005)، و"توب كوميك مورتاديلو" (2002-حتى الآن)، بالإضافة إلى "كالفن وهوبز" و"ذا سيمبسونز كوميكس" (2003). [ 8 ] أُلغي مشروع النسخة الجديدة من "زيبي وزابي" الذي كلفت به دار نشر "سيرا إي راميس" عام 2002، نظرًا لعدم نجاحه. [ 9 ]
في مارس 2011، وتحت إشراف إرنست فولش، تمكن من إغلاق صفحات الويب التي تركز على دراسة مورتاديلو وفيليمون، مما أثار الجدل اللاحق على الإنترنت. [ 10 ]
في أبريل 2017، باعت مجموعة زيتا دار نشر إديسيونيس بي إلى دار بنغوين راندوم هاوس مقابل 40 مليون يورو (46,658,000 دولار أمريكي). [ 11 ] وقد اكتملت الصفقة في يوليو 2017.
إحياء اسم بروغيرا
بين عامي 2006 و2010، أُعيد إحياء دار نشر بروغيرا مؤقتًا. وخلال تلك الفترة، ترأست دار النشر آنا ماريا مويكس. بعد هذه الفترة، توقف إرث بروغيرا الرئيسي في اللغة الإسبانية. في أبريل 2018، أعلنت دار بنغوين راندوم هاوس أنها ستعيد إطلاق دار بروغيرا في سبتمبر من ذلك العام. [ 12 ]
الأنواع
تنشر دار النشر Ediciones B أنواعًا أدبية متعددة، بما في ذلك:
- الأطفال والشباب
- القصص المصورة والروايات المصورة
- مقالات (بما في ذلك التاريخ)
- أدلة السفر
- رواية تاريخية
- رواية
- شِعر
- الرومانسية
- المساعدة الذاتية
- الخيال العلمي والفانتازيا
- أفلام الإثارة والغموض
بصمات
بعد اندماجها مع موقع دار بنغوين راندوم هاوس الإلكتروني، غيّرت دار النشر أسلوب توزيعها. ومن بين الأقسام المهمة ما يلي:
- ب دي بلوك: أدب الأطفال
- ب. دي بولسيلو: مجموعة مختارة من الكتب حول مواضيع عديدة نُشرت سابقاً
- كتب B de: كتب رقمية ومطبوعة
- مكتبة الجيب CLAVES ("KEYS Pocket Library"): مجموعة مختارة من العناوين المترجمة من المجموعة الفرنسية "Découvertes Gallimard"
- كوميدي : الكتب المصورة والروايات المصورة: مرتديلو وفيلمون، عائلة سمبسون ، سوبرلوبيز ، إلخ.
- لا تراما : روايات الإثارة والغموض
- نوفا : الخيال العلمي
- رواية فيرغارا : هذه المجموعة موجهة للجمهور النسائي، وتحتوي على قصص عن الحب والصداقة والعائلة ومشاعر إنسانية متنوعة.
- الخطة البديلة : كتب القصص والمقالات
الأحداث الأدبية
تشارك دار النشر "Ediciones B" في الفعاليات الأدبية.
جائزة الرواية التاريخية "مدينة أوبيدا": بعد تنظيم هذه المسابقة بالتعاون مع جهات أخرى، نشرت دار النشر "إديسيونيس بي" الرواية التاريخية الفائزة. تُقام المسابقة مرة واحدة في السنة.
جائزة "لا تراما": منذ عام 2014، تبحث هذه المسابقة السنوية التي تنظمها دار نشر "إديسيونيس بي" عن مواهب كتابية جديدة في فئتي روايات الإثارة والتشويق والغموض. وكانت لورا بالاغي أول فائزة بالجائزة عن روايتها " لاس بيكينياس مينتيراس " (أي الأكاذيب الصغيرة ).
جوائز بولينو: بدأت هذه الجوائز السنوية في عام 2015، وتُمنح لأفضل كتب الأطفال واليافعين المصورة. تُقدم دار نشر "إيديسيونيس بي" الجائزة للفائز مع نشرها تحت اسم "بي دي بلوك". كان أول كتاب فائز هو " إنتري توداس لاس إسترياس " (حرفيًا: بين كل النجوم )، للكاتبة كريستينا ألفونسو إيبانيز.
يمكن العثور على إصدارات Ediciones B في بعض معارض الكتب، مثل معارض اليوم العالمي للكتاب/اليوم الدولي للكتاب. وتقام معارض أخرى في مدن مثل مدريد أو برشلونة.
إنترنت
تقدم دار نشر Ediciones B مسابقتين أسبوعيتين ليتسنى لقرائها التفاعل ومحاولة إكمال كتبهم الخاصة. وهما: "Los Martes nos vemos en B" ("نلتقي في B أيام الثلاثاء") و"Viernes con B" ("الجمعة مع B"). ولا تُقام المسابقات في شهر أغسطس بسبب فترة العطلات.
Los martes nos vemos en B: يتضمن تحميل صورة لغلاف كتاب مع سؤال. تتيح الإجابة على السؤال للقراء المشاركة في سحب على الكتاب.
الجمعة مع ب: للمشاركة، يجب على القراء إعادة تغريد رسالة نشرها ب. بعد نهاية الأسبوع، يمكن للشخص الذي أعاد تغريد الرسالة المذكورة سابقًا أن يفوز بالكتاب الذي تم نشره يوم الجمعة.
مراجع
- 1 2 مارتن (01/1968)، ص 11 إلى 12.
- 1 2 3 كوادرادو (2000)، ص. 187.
- ^ مارتن (03/1968)، ص 135 – 137.
- ^ كورا ، خوسيه دي (9 أبريل 2021). "ماريا دولوريس أسيفيدو إي فاسكيز" . إل بروغريسو دي لوغو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2024 .
- 1 2 مارتينيز (2004)، ص 52.
- ^ فازكيز مونتالبان، مانويل (1982/12/06). تم الإعلان عن Crónica de una المدمرة ، " El País ".
- ^ أرويو ، فرانسيسك (1982/06/10). "تعليق المدفوعات في بروغيرا لا يمنع تدهور الافتتاحية" و "الباييس".
- ^ جيرال (2012)، ص 130-131.
- ↑ غيرال (09/2010)، ص 164 إلى 165.
- ^ بونس ، ألفارو (7 أبريل 2011). "Viñetas en el Banquillo de los acusados" . الباييس (بالإسبانية). ردمك 1134-6582 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2023 .
- ^ “PRH تستحوذ على شركة Ediciones B ومقرها برشلونة من Grupo Zeta” . بائع الكتب . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2017 .
- ^ ريانو ، بيو هـ. (12 أبريل 2018). "El groupo Penguin apuesta por el الفكاهة من la posguerra y reflota Bruguera" . إليسبانول.كوم . تم الاسترجاع 11 يوليو 2026 .
فهرس
- كوادرادو، خيسوس (2000). تاريخ واستخدامه 1873-2000 ، Ediciones Sinsentido / Fundación Germán Sánchez Ruipérez
- جيرال ، أنتوني (2010/09). 100 سنة من بروغيرا. دي الجاتو نيغرو في Ediciones B. برشلونة: Ediciones B. Depósito Legal: B-24625-2010. رقم ISBN 978-84-666-3816-6.
- مارتين مارتينيز، أنطونيو (01/1968). نأمل لتاريخ الحب الثاني. حضارة الصورة (1917–1936) . مدريد: مجلة التعليم، رقم 195.
- مارتين مارتينيز، أنطونيو (03/1968). نأمل لتاريخ الحب الرابع. إل تيبيو، ثقافة الماس (1946–1963) . مدريد: مجلة التعليم، رقم 197.
- مارتينيز بيراندا، إنريكي (2004). فاسكويز (El dibujante y su leyenda) . مدريد: Ediciones Sinsentido ، Colección Sin Palabras، Serie A nª 04. ISBN 84-95634-49-X. الإيداع القانوني: M-39015-2004.
- راميريز، خوان أنطونيو (1975). "الكوميدية" النسائية في إسبانيا. Arte sub y anulación Madrid: Editorial Cuadernos para el Diálogo , SA Colección Divulgación Universitaria, Arte y Literatura, número 78. Depósito Legal: M. 8.752 – 1975 ISBN 84-229-0177-3.
- ريجيرا، تينو (2005). الدليل المرئي لافتتاحية بروغيرا (1940–1988) برشلونة: Ediciones Glénat SL Depósito Legal: B-2551-05. رقم ISBN 84-8449-664-3
روابط خارجية
- ميغوستالير. "ميغوستالير" . www.megustaleer.com (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2017 .
- "Penguin Random House يشتري إصدارات B لعدد 40 مليونًا" . إلموندو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2017 .
- شركات النشر في إسبانيا
- دار بنجوين راندوم هاوس للنشر
