طبقة المياه الجوفية إدواردز

خريطة طبقات المياه الجوفية إدواردز وترينيتي

يُعدّ خزان إدواردز الجوفي أحد أغنى الخزانات الجوفية الارتوازية في العالم. [ 2 ] يقع على الحافة الشرقية لهضبة إدواردز في ولاية تكساس الأمريكية ، وهو مصدر مياه الشرب لمليوني شخص، والمصدر الرئيسي للمياه للزراعة والصناعة في المنطقة المحيطة به. إضافةً إلى ذلك، يُغذي خزان إدواردز الجوفي ينابيع كومال وسان ماركوس ، ويوفر تدفق المياه لأغراض الترفيه والاستخدامات في أحواض أنهار نويسي وسان أنطونيو وغوادالوبي وسان ماركوس ، كما أنه موطن للعديد من الأنواع الفريدة والمهددة بالانقراض.

خصائص الحوض

الجغرافيا

يقع خزان إدواردز الجوفي في جنوب وسط ولاية تكساس، ويغطي مساحة تقارب 4350 ميلًا مربعًا (11300 كيلومتر مربع ) تمتد عبر أجزاء من 11 مقاطعة. [ 3 ] تبدأ حدود الخزان عند خط تقسيم المياه الجوفية في مقاطعة كيني، شرق براكيتفيل، وتمتد شرقًا عبر منطقة سان أنطونيو، ثم شمال شرقًا حيث تنتهي حدود الخزان عند نهر ليون في مقاطعة بيل. [ 4 ] يفصل خط تقسيم المياه الجوفية الخزان هيدرولوجيًا إلى منطقتي أوستن وسان أنطونيو بالقرب من بلدة كايل في مقاطعة هايز. [ 3 ] 

تتخذ المساحة الإجمالية للخزان الجوفي شكل منحنى طفيف نحو الأعلى، ويبلغ طوله حوالي 260 كيلومترًا (160 ميلًا) من الشرق إلى الغرب عند أقصى حدوده، و 130 كيلومترًا (80 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب عند أوسع نقطة فيه. [ 5 ] ينقسم الخزان الجوفي جغرافيًا إلى أربع مناطق متميزة: منطقة التصريف الكلية، ومنطقة التغذية، والمنطقة الارتوازية، والمنطقة المالحة. تمتد هذه المناطق من الشرق إلى الغرب، حيث تشكل منطقة التصريف الجزء الشمالي من الخزان الجوفي، بينما تشكل المنطقة المالحة الجزء الجنوبي منه. تتقاطع المنطقة الارتوازية مع المنطقة المالحة من الجنوب والغرب عند حدود المياه العذبة والمياه المالحة. [ 6 ]  

تمتد منطقة تغذية الخزان الجوفي، [ 7 ] حيث تدخل المياه السطحية إلى الخزان، على طول خط صدع بالكونز ، من براكيتفيل (تقريبًا على طول الطريق السريع الأمريكي 90 )، مرورًا بسان أنطونيو ، وشمالًا إلى أوستن على بعد بضعة أميال فقط غرب الطريق السريع بين الولايات 35. في بعض أجزاء الطريق السريع في أوستن وسان أنطونيو، تشير اللافتات إلى أن السائق يدخل أو يغادر منطقة التغذية، حيث تقع الحافة الشرقية للمنطقة تحت امتداد عمراني وضاحي كثيف.

تمتد منطقة تصريف المياه، حيث يتم نقل المياه بالقرب من السطح إلى منطقة التغذية، حوالي 40 ميلاً (60 كم) شمال منطقة التغذية في الطرف الغربي، وتضيق لتنتهي عند نقطة في الشرق. 

تمتد المنطقة الارتوازية ، [ 8 ] حيث تنبع المياه من الآبار بشكل طبيعي نتيجة ارتفاع منطقة التغذية، من 15 إلى 30 كيلومترًا (10 إلى 20 ميلًا) جنوبًا في الطرف الغربي، إلى بضعة كيلومترات فقط جنوبًا في الطرف الشرقي. وتشترك منطقتا التغذية والارتكاز في مساحة واحدة عبر النصف الشرقي من الخزان الجوفي. 

الجيولوجيا

قبل حوالي 70 مليون سنة، تسبب نشاط الصفائح التكتونية في انتعاش جبال روكي . وخلال هذه العمليات التكتونية، ترسبت ملايين الأطنان من الرواسب بفعل العمليات الفيضية والنهرية في جميع أنحاء تكساس. وأدى الوزن الهائل لهذه الرواسب إلى حدوث صدع بين هضبة إدواردز والخليج. تميل الوحدة الجيولوجية الرئيسية، المعروفة باسم حجر إدواردز الجيري، نحو الأسفل باتجاه الجنوب والشرق، وتغطيها طبقات من الحجر الجيري الأحدث ، بالإضافة إلى عدة آلاف من الأقدام من الرواسب. يُعد خزان إدواردز الجوفي مجموعة من الأحجار الجيرية، ويُعتبر خزانًا جوفيًا غير متجانس للغاية . [ 9 ] تمثل ثلاثة أعمدة طبقية عبر منطقة سان أنطونيو خزان إدواردز الجوفي. تُعرف هذه الوحدات الطبقية باسم حوض مافريك، وامتداد نهر ديفلز، ومنصة سان ماركوس. [ 10 ]

يتألف جزء حوض مافريك من طبقة إدواردز المائية من تكوينات غرب نويس، وماكنايت، وسالمون بيك. أما وحدة اتجاه نهر ديفلز من طبقة إدواردز المائية فتتكون في معظمها من حجر جيري نهر ديفلز بسماكة تقارب 170 مترًا . وتتألف الوحدة الثالثة من طبقة إدواردز المائية، وهي منصة سان ماركو، من تكوينات كاينر، وبيرسون، وجورج تاون. [ 10 ] 

الهيدروجيولوجيا

مثال على تكوين كارستي، من سيغوفيا، إسبانيا

يُعدّ خزان إدواردز الجوفي خزانًا كارستيًا عالي الإنتاجية ، يتكون من أحجار جيرية تابعة لمجموعة إدواردز . [ 11 ] يتميز حجر إدواردز الجيري بتنوع خصائصه الهيدرولوجية، ولكنه عمومًا يتميز بمسامية ونفاذية عاليتين، مما يجعله قادرًا على تخزين ونقل كميات كبيرة من المياه. يتكسر الحجر الجيري بفعل الصدوع والفواصل، وتتدفق المياه عبر هذه الشقوق، مُذيبةً الحجر الجيري باستمرار، مما يُؤدي إلى تكوين مسامات أكبر فأكبر مع مرور الوقت. كما تُخزّن بعض الوحدات المياه في جحور أحفورية متآكلة، تشكلت بفعل حفر الديدان والقشريات في قاع البحر. تُقدّر المسامية الفعّالة ، أو كمية المياه القابلة للاستخراج، لخزان إدواردز الجوفي بنحو 5%. [ 12 ] ويتراوح سُمك الخزان من حوالي 90 إلى 200 متر (300 إلى 700 قدم ) . 

نبع بارتون الرئيسي في أوستن، تكساس ، عبارة عن صدع بارز (يظهر هنا) في صخور الحجر الجيري. من خلال هذا النبع الكارستي الارتوازي، تتدفق المياه إلى السطح من طبقة إدواردز الجوفية الكارستية. يقع هذا النبع بالقرب من منصة الغطس في بركة ينابيع بارتون . الصورة مقدمة من هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.

على عكس طبقات المياه الجوفية الرملية والحصوية التي تخزن المياه في مسامات صغيرة جدًا، تخزن طبقات المياه الجوفية الكارستية المياه في جيوب أو كهوف كبيرة، مكونةً "أنهارًا" و"بحيرات" جوفية. [ 13 ] يختلف معدل تدفق المياه الجوفية عبر هذه القنوات اختلافًا كبيرًا. ففي طبقة إدواردز المائية، قد بالكاد تتحرك بعض المياه، بينما في مناطق أخرى قد تقطع المياه أميالًا (آلاف الأمتار) في يوم واحد. وقد تم نمذجة طبقة إدواردز المائية، في المتوسط، بنفاذية تبلغ حوالي 100 قدم مربع في اليوم (9 م² /يوم ) . [ 12 ] 

في الجنوب، يمتد خزان إدواردز الجوفي أسفل سهول ساحل الخليج المنخفضة. تُعرف هذه المنطقة الواقعة جنوب منطقة التغذية باسم المنطقة الارتوازية، حيث تُحفظ المياه تحت ضغط بواسطة طبقات ذات نفاذية منخفضة، ويمكنها التدفق إلى السطح دون الحاجة إلى مضخات عبر فتحات مثل الينابيع والآبار الارتوازية .

مناخ

يقع خزان إدواردز الجوفي أسفل جزء من هضبة إدواردز [ 14 ] ، ولذلك يمكن استخدام مناخ هضبة إدواردز لوصف مناخ منطقة الخزان. يقع الجزء الشرقي من الخزان ضمن مناخ شبه استوائي رطب ( تصنيف كوبن للمناخ Cfa أو Cwa )، بينما يتميز الجزء الغربي بمناخ سهبي شبه جاف ( BSk و BSh). يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية على هضبة إدواردز 19 درجة مئوية (66 درجة فهرنهايت) ، ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 641 ملم (25.24 بوصة ) [ 15 ] . تتفاوت درجات الحرارة باختلاف الفصول، حيث يُسجل أدنى متوسط ​​درجة حرارة في يناير، 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) ، بينما يُسجل أعلى متوسط ​​درجة حرارة في يوليو أو أغسطس، حيث يقترب من 29 درجة مئوية (85 درجة فهرنهايت) في كلا الشهرين. [ 15 ] في المقابل، يُعد شهر يناير أقل الشهور هطولًا للأمطار، بمتوسط ​​25 ملم (بوصة واحدة ) ، بينما يُعد شهرا مايو وسبتمبر الأكثر هطولًا، بمتوسط ​​76 ملم (3 بوصات) . [ 15 ] يُؤدي قرب هضبة إدواردز من خليج المكسيك وموقعها في خطوط العرض المتوسطة إلى تباين أنماط الطقس بين السنوات والفصول والأشهر المختلفة. [ 15 ]         

جودة المياه

يحصل ما يقارب 1.5 مليون شخص على مياه الشرب من طبقة إدواردز الجوفية. في الوقت الحالي، تتوافق جودة مياه هذه الطبقة مع معايير مياه الشرب، ولم تُسجّل أي مشاكل تلوث تُذكر. [ 16 ] [ 17 ] أُجريت اختبارات دورية لجودة المياه من خلال برنامج ضمان جودة المياه الوطني التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (USGS NAWQA) بين عامي 1996 و2006. وعلى أساس سنوي، ظلت مستويات الأيونات والمعادن والمغذيات والبكتيريا والمبيدات الحشرية والمركبات العضوية المتطايرة والمواد الكيميائية المصنّعة أقل من الحد الأقصى المسموح به للملوثات (MCLs) الذي نشرته وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA ) . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] تم رصد النترات الذائبة (NO3) في جميع أنحاء الطبقة الجوفية بتركيزات تجاوزت المستويات الطبيعية الوطنية، ولكنها أقل بكثير من الحد الأقصى المسموح به (10  ملغم/لتر). [ 17 ] قد تكون هذه النترات ناتجة عن جريان المياه الزراعية التي تدخل الطبقة الجوفية عبر منطقة التغذية. [ 19 ]

بسبب طبيعة الهيدروجيولوجيا الكارستية لخزان إدواردز الجوفي، فإن المواد الكيميائية التي تدخل النظام لديها القدرة على الانتقال بسرعة عبر الخزان وتلويث مصادر المياه الواقعة في اتجاه جريان المياه الجوفية خلال فترة قصيرة (من ساعات إلى أيام). [ 22 ] يمكن أن تتلوث الخزانات الجوفية بسهولة عند دخول الملوثات إلى منطقة التغذية. ونظرًا لهذه الهشاشة تجاه التلوث، فقد تشكلت منظمات لحماية مناطق تغذية خزان إدواردز الجوفي. [ 23 ] يمكن العثور على ملوثات من مصادر بشرية (مبيدات حشرية، ومركبات عضوية متطايرة، ومركبات مصنعة) داخل خزان إدواردز الجوفي بمستويات ضئيلة للغاية. [ 19 ]

علم البيئة

تم العثور على سمندل تكساس الأعمى في طبقة إدواردز المائية

يدعم خزان إدواردز الجوفي مجموعة واسعة من الكائنات الحية، بما في ذلك العديد من الأنواع المستوطنة. ويُعدّ هذا النظام البيئي من أكثر النظم البيئية المائية الجوفية تنوعًا في العالم. [ 24 ] وقد تم استخراج سمكة السلور العمياء ذات الفم العريض (Satan eurystomus)، [24] وهي نوع فريد من أسماك السلور العمياء، من آبار يصل عمقها إلى 610 أمتار تقريبًا على طول الحدود بين المياه العذبة والمالحة. [ 25 ] ومع ذلك ، تعتمد جميع النباتات والحيوانات البرية المائية في منطقة هضبة إدواردز على الخزان الجوفي لدعم المكونات الأساسية لموائلها. حاليًا، تهيمن على المنطقة حدائق أشجار البلوط والعرعر. [ 26 ] أما النبات الخشبي السائد في هضبة إدواردز فهو عرعر آشي ( Juniperus ashei ). [ 27 ]

يُعدّ خزان إدواردز المائي موطنًا لعدد كبير من أنواع اللافقاريات، وُصِفَ منها 40 نوعًا. [ 26 ] وتُعتبر الرخويات البطنقدمية الخيشومية والقشريات البرمائية من أكثر المجموعات تنوعًا. يتميز خزان إدواردز المائي بأعلى تنوع مُسجّل للكائنات الحية التي تعيش في المياه الجوفية في العالم. [ 28 ] في الولايات المتحدة، تُعدّ حيوانات خزان إدواردز المائي في تكساس الوحيدة التي تحتوي على نسبة كبيرة من الأنواع البحرية. ومن بين المناطق الكارستية الرئيسية في الولايات المتحدة، يُعدّ هذا الخزان الوحيد الذي يحتوي على نسبة كبيرة من الكائنات البحرية. [ 29 ] من بين 64 كائنًا حيًا يعيش في المياه الجوفية والمعروفة في خزان إدواردز المائي، 17 منها عبارة عن بقايا بحرية. [ 30 ]

سمكة السلور العمياء ذات الفم الواسع ، وهي نوع من أسماك السلور التي تعيش في المياه الجوفية وتستوطن طبقة المياه الجوفية.

تعتبر هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية (USFWS) أن النظم البيئية لعيون كومال وسان ماركوس تتمتع بواحدة من أغنى التنوعات المعروفة للكائنات الحية بين جميع النظم البيئية المائية في جنوب غرب الولايات المتحدة. [ 31 ] ويعود ذلك جزئيًا إلى ثبات درجة حرارة وتدفق مياه الخزان الجوفي، مما أدى إلى خلق أنظمة بيئية فريدة تدعم درجة عالية من التوطن . [ 32 ] ويُعد خزان إدواردز الجوفي البيئة الوحيدة لسمندل بارتون سبرينغز النادر ( Eurycea sosorum )، وهو نوع مُدرج اتحاديًا ضمن الأنواع المهددة بالانقراض. [ 33 ] في عيون كومال وسان ماركوس، وفي فتحاتها وفي الأنهار والبحيرات التي تنبع منها، أدرجت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية نوعًا واحدًا مُهددًا بالانقراض وسبعة أنواع مُهددة بالانقراض بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض لعام 1973. ويُصنف سمندل سان ماركوس ( Eurycea nana ) على أنه مُهدد بالانقراض. يُصنَّف كلٌّ من الأرز البري التكساسي ( Zizania texanaوسمكة النافورة ( Etheostoma fonticolaوسمندل تكساس الأعمى ( Eurycea rathbuniوخنفساء كومال سبرينغز ( Heterelmis comalensisوخنفساء كومال سبرينغز الجافة ( Stygoparnus comalensisوقشريات كهوف بيك ( Stygobromus pecki ) ضمن الأنواع المهددة بالانقراض. أما سمندل بلانكو الأعمى ، فهو غير مُدرَج لعدم معرفة ما إذا كان موجودًا أم منقرضًا. [ 34 ]

استخدام الأراضي

يتنوع استخدام الأراضي في المنطقة الواقعة فوق طبقة إدواردز الجوفية بين المراعي والأراضي الزراعية والمناطق السكنية/الحضرية. وتُعدّ المراعي الجزء الشمالي منها في المقام الأول، حيث تضم معظم الجداول التي تغذي منطقة التغذية. [ 35 ] وحتى أواخر التسعينيات، كانت معظم مساحة الأراضي التي تغذي طبقة إدواردز الجوفية عبارة عن مراعي غير مطورة، ولكنها شهدت منذ ذلك الحين زيادة ملحوظة في التطوير العمراني. [ 36 ] ففي الفترة من 1996 إلى 1998، زاد استخدام الأراضي السكنية بنسبة 9% في منطقة تغذية طبقة إدواردز الجوفية؛ ومع ذلك، لا تزال 72% من هذه الأراضي غير مطورة. [ 37 ] وتستمر المنطقة الواقعة فوق طبقة إدواردز الجوفية في النمو السكاني حتى اليوم. ففي عام 2012، أشار مكتب الإحصاء الأمريكي إلى أن أربع مقاطعات تقع ضمن منطقة إدواردز، وهي: كيندال، وكومال، وهايز، وترافيس، كانت من بين أسرع المقاطعات نموًا في البلاد، حيث تراوحت معدلات النمو فيها بين 25 و50%. [ 38 ] تشير التقديرات إلى أن 4.6% من منطقة التغذية مغطاة الآن بأسطح غير منفذة، مما يقلل من تغذية طبقة المياه الجوفية ويمكن أن يؤثر سلبًا على جودة المياه. [ 37 ]

تقع معظم الأراضي الزراعية وجزء كبير من مدينة سان أنطونيو فوق الجزء المحصور من طبقة المياه الجوفية (باركر، 1996). وسعيًا للحفاظ على الأراضي غير المطورة، أقرت مدينة سان أنطونيو خطة حماية طبقة إدواردز المائية في عام 2000 (وتم تجديدها في أعوام 2005 و2010 و2015). تسمح الخطة للمدينة بشراء حقوق انتفاع للحفاظ على الأراضي في مقاطعات بيكسار وميدينا وأوفالدي. يحتفظ ملاك الأراضي بهذه الحقوق، وبموجب الاتفاق، لا يحق لهم تقسيم الأرض أو تطويرها، ويحصلون على ما بين 40 و45% من قيمتها السوقية مقابل حق الانتفاع. وقد شملت الخطة أكثر من 130,000 فدان (525 كيلومترًا مربعًا ) . [ 39 ] 

التركيبة السكانية

يعتمد أكثر من 1.7 مليون شخص على مياه طبقة إدواردز الجوفية للاستخدامات البلدية والصناعية واليومية. [ 40 ] ومن المدن الرئيسية الواقعة على هذه الطبقة سان أنطونيو، سابع أكبر مدينة في أمريكا، ويبلغ عدد سكانها أكثر من مليون نسمة. وتعتمد سان أنطونيو اعتمادًا كبيرًا على طبقة إدواردز الجوفية في احتياجاتها البلدية والصناعية واليومية. [ 38 ] كما تقع مدينة أوستن على هذه الطبقة أيضًا، حيث يعتمد أكثر من 50,000 شخص فيها (6% من سكانها) على جزء بارتون سبرينغز من طبقة إدواردز الجوفية. [ 40 ]

بين عامي 1990 و2015، ازداد عدد السكان بمقدار الثلثين، وبهذا المعدل، سيتضاعف عدد سكان الحوض بحلول عام 2050. ويبلغ معدل النمو السكاني في جميع المقاطعات حوالي 10% سنويًا. إلا أن مقاطعتي كومال وغوادالوبي تشهدان معدل نمو أعلى يتجاوز 25% سنويًا. وسيؤدي ذلك إلى زيادة عدد السكان الذين يعتمدون على الخزان الجوفي لتلبية احتياجاتهم اليومية من المياه.

اقتصاد

يقع خزان إدواردز الجوفي تحت 38 مقاطعة في جنوب وغرب تكساس. [ 41 ] يتميز غرب تكساس إقليميًا بوظائف صناعات النفط والغاز، ولكنه يضم أيضًا قطاعات داعمة للتعدين والزراعة والنقل، من بين قطاعات أخرى. [ 42 ] يتميز جنوب تكساس إقليميًا بالنمو الاقتصادي الأخير في صناعات الشحن والزراعة المعتمدة على الري والتصنيع. [ 43 ] وفقًا لمراقب حسابات ولاية تكساس ومجلس تنمية المياه في تكساس، فإن النمو الاقتصادي في المنطقة الجنوبية وممارسات الري قد ضغطت على الطلب على المياه بما يفوق العرض، ومن المتوقع أن يزداد هذا مع الاتجاهات الاقتصادية والديموغرافية بين عامي 2010 و2060. [ 43 ]

تُشكّل جميع هذه الممارسات الاقتصادية في المنطقة ضغطًا على كمية ونوعية المياه في طبقة إدواردز الجوفية. وقد أظهرت دراسة حديثة ارتفاع نسبة الملوحة في آبار المياه الجوفية في هذه الطبقة، وهو ما قد يتأثر بترسبات الملح الطبيعية المجاورة، فضلًا عن تسرب المياه المالحة من حقول النفط القريبة. [ 44 ] إضافةً إلى ذلك، تُعدّ الزراعة المروية مستهلكًا رئيسيًا للمياه الجوفية في طبقة إدواردز، حيث تُزرع فيها محاصيل متنوعة، منها: الخضراوات، والتبن، والسمسم، وفول الصويا، والفول السوداني، والقطن، والذرة، والذرة الرفيعة، والقمح، والشوفان. [ 45 ] كما تقع مدينة سان أنطونيو على الحافة الشرقية للطبقة الجوفية، وقد صُنّفت سابع أكبر مدينة في الولايات المتحدة من حيث عدد السكان عام 2014. [ 46 ]

المالكون

لطالما شكّل خزان إدواردز الجوفي المصدر الرئيسي للمياه لمدينة سان أنطونيو. [ 47 ] وتُعدّ هذه المنطقة الحضرية، التي تضم ثماني مقاطعات، ثاني أسرع المناطق نموًا في ولاية تكساس، وتعتمد على الخزان الجوفي لتوفير المياه النظيفة للاستخدامات الترفيهية والشرب. [ 48 ] [ 49 ] وتُعتبر هيئة مياه سان أنطونيو (SAWS) أكبر نظام مرافق مياه عامة يخدم مقاطعات منطقة سان أنطونيو الحضرية الثماني. ويتم تزويد عملاء الهيئة بالمياه من خلال 92 بئرًا، بمعدل ضخ يومي يبلغ 203.7 مليون جالون أمريكي (771 ميجالتر). [ 50 ] 

بالإضافة إلى سكان سان أنطونيو البالغ عددهم 2.3 مليون نسمة، تعتمد مجتمعات نيو براونفيلز وسان ماركوس على طبقة المياه الجوفية لتوفير مياه الشرب النظيفة. كما تُعدّ المجتمعات الزراعية والرعوية من بين الجهات الأخرى التي تعتمد بشكل كبير على هذه الطبقة. [ 50 ] ومنذ ثلاثينيات القرن العشرين وحتى ثمانينياته، تضاعفت كميات المياه المسحوبة أربع مرات، حيث يُستخدم أكثر من نصفها حاليًا لتلبية احتياجات المياه البلدية، بينما يُخصص الباقي للاحتياجات الزراعية. [ 51 ] [ 52 ] ويعتمد أكثر من 50,000 شخص في مدينة أوستن (6% من سكانها) على جزء بارتون سبرينغز من طبقة إدواردز الجوفية. [ 40 ]

لعبت خمس مجموعات من أصحاب المصلحة أدوارًا مهمة في تحديد استخدام وحفظ طبقة المياه الجوفية، بما في ذلك هيئة طبقة إدواردز المائية (EAA)، ونيو براونفيلز، وسان ماركوس، وسان أنطونيو، وجامعة ولاية تكساس. [ 53 ] [ 54 ] بالإضافة إلى ذلك، شاركت جهات اتحادية، بما في ذلك هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، وهيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية، ووكالة حماية البيئة الأمريكية، في أنشطة إدارة المياه وخطط استعادة نظام طبقة إدواردز المائية. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

أُنشئت هيئة إدارة طبقة المياه الجوفية (EAA) بموجب قانون هيئة طبقة المياه الجوفية لإدواردز الذي سنّه المجلس التشريعي لولاية تكساس عام ١٩٩٣. ويتمثل الغرض الرئيسي من الهيئة في الإشراف على نظام الترخيص لسحب المياه من طبقة المياه الجوفية. وبصفتها وحدة تابعة لحكومة الولاية، تُعدّ الهيئة حلقة وصل بين الوكالات الفيدرالية (مثل هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية، ووكالة حماية البيئة الأمريكية، وهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية)، ووكالات الولاية (مثل مجلس تنمية المياه في تكساس، ولجنة تكساس للجودة البيئية، وغيرها)، والمنظمات غير الحكومية (مثل جمعية تكساس لحفظ المياه، وجمعية تكساس لمناطق المياه الجوفية). [ ٤٧ ]

الجهات المعنية الرئيسية المشاركة في إدارة موارد المياه في نظام طبقة المياه الجوفية إدواردز
المالكونالمشاركة في إدارة موارد طبقات المياه الجوفية
المزارعون ومربو الماشيةالاعتماد على المياه في زراعة المحاصيل وتربية الحيوانات
هيئة إدواردز أكويفرمسؤول عن عملية إصدار التصاريح اللازمة لسحب المياه من نظام طبقة المياه الجوفية في إدواردز
المناطق الحضرية: أوفالدي، سان أنطونيو، نيو براونفيلز، وسان ماركوسالاعتماد على المياه للشرب، والاستخدامات الترفيهية، والمرافق العامة، والري
نظام مياه سان أنطونيو (SAWS)أكبر نظام مرافق عامة يعتمد على نظام طبقة المياه الجوفية إدواردز.

تاريخ

الاستعمار الأوروبي

اعتمد المبشرون الإسبان الذين وصلوا إلى تكساس في القرن الثامن عشر على طبقة إدواردز المائية كمصدر رئيسي للمياه. ولعبت الينابيع التي تغذيها هذه الطبقة دورًا محوريًا في تحديد موقع بعثة ألامو وغيرها من المستوطنات في منطقة تلال تكساس. [ 55 ] ومع استمرار استيطان الأوروبيين للمنطقة، ومع ضم الولايات المتحدة لتكساس، استمرت طبقة إدواردز المائية في توفير المياه للزراعة وتربية الماشية والاستخدام المنزلي الريفي. [ 56 ]

التنظيم والإدارة

شهدت تكساس في خمسينيات القرن الماضي أسوأ موجة جفاف مسجلة في تاريخها . [ 57 ] بدأ العمل التشريعي لحماية طبقة إدواردز الجوفية عام 1959 بإنشاء منطقة إدواردز للمياه الجوفية، التي قامت بإعداد وتوزيع الخرائط والتعاون مع إدارات الترخيص لدعم مصالح التطوير. ابتداءً من سبعينيات القرن الماضي، اعترف مجلس جودة المياه في تكساس (TWQB) بطبقة المياه الجوفية لأول مرة وأصدر لوائح بشأن مناطق تغذية المياه السطحية. بعد هذه الخطوات الأولى، بدأت اللوائح تتضمن ضرورة إجراء تقييمات جيولوجية قبل بدء التطوير، ومعايير تصميم خزانات وأنابيب التخزين تحت الأرض، ورسوم التطوير. [ 58 ]

في عام 1992، أعلنت هيئة جودة المياه في تكساس (TWQB) أن طبقة إدواردز المائية نهرٌ جوفيٌّ نظرًا لوجود أنواعٍ مهددةٍ بالانقراض، ولكن تم نقض هذا القرار في وقتٍ لاحقٍ من العام نفسه. وفي عام 1993، أنشأ مشروع قانون مجلس شيوخ تكساس رقم 1477 هيئة طبقة إدواردز المائية لإدارة الطبقة المائية والحد من ضخ المياه لحماية مستويات تدفق الينابيع. [ 59 ]

في عام ١٩٩٧، عُدِّل الفصل ٣٦ من قانون المياه في تكساس بموجب مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم ١ الصادر عن المجلس التشريعي الخامس والسبعين لولاية تكساس، ليُلزم جميع هيئات الحفاظ على المياه الجوفية في تكساس بوضع خطة لإدارة المياه الجوفية وتقديمها للموافقة عليها من قبل مجلس تنمية المياه في تكساس كل خمس سنوات في ذكرى الموافقة الأولية (١٧ سبتمبر ١٩٩٨ لهيئة إدواردز أكويفر). وتضمنت المتطلبات الأولية لخطط إدارة المياه الجوفية معالجة الاستخدام الأمثل للمياه الجوفية، وأساليب التحكم في هدرها ومنعه، وقضايا المياه السطحية ذات الصلة، وقضايا الموارد الطبيعية التي تؤثر على استخدام المياه الجوفية وتوافرها، وأساليب التحكم في الهبوط الأرضي ومنعه.

شهدت متطلبات خطط إدارة المياه الجوفية توسعًا منذ ذلك الحين لتشمل متطلبات تخطيطية لمعالجة ظروف الجفاف والحفاظ على المياه الجوفية (2001، مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 2 الصادر عن المجلس التشريعي السابع والسبعين لولاية تكساس)، وتقديرات المياه الجوفية المتاحة المُدارة، وكمية المياه الجوفية المستخدمة داخل كل منطقة، وكمية التغذية من الأمطار، وإمدادات المياه السطحية المتوقعة، وإجمالي الطلب على المياه داخل المنطقة، والنظر في استراتيجيات إدارة المياه التي تم تضمينها في خطة المياه الحكومية المعتمدة (2005، مشروع قانون مجلس النواب رقم 1763 الصادر عن المجلس التشريعي التاسع والسبعين لولاية تكساس). كما ألزم مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 2 الصادر عن المجلس التشريعي السابع والسبعين لولاية تكساس مناطق الحفاظ على المياه الجوفية بتقديم خطط إدارة المياه الجوفية إلى رئيس أي مجموعة تخطيط مياه إقليمية يقع ضمنها أي جزء من المنطقة، وذلك لتحديد أي منطقة أو مناطق تتعارض مع خطة المياه الإقليمية المعتمدة[1].

إضافةً إلى خطة إدارة المياه الجوفية، يحتفظ مجلس إدارة هيئة إدواردز أكويفر بخطة استراتيجية متجددة مدتها ثلاث سنوات، يتم تحديثها سنوياً. وتحدد الخطة الاستراتيجية للفترة 2015-2017، التي اعتُمدت في 14 أكتوبر 2014، ستة أهداف رئيسية:

  • الهدف أ: الحفاظ على الأنواع التي تعتمد على طبقات المياه الجوفية والمحمية اتحادياً
  • الهدف ب: ضمان الإدارة الفعالة لخزان إدواردز الجوفي
  • الهدف ج: تعزيز برنامج إعادة تغذية المياه الجوفية لتحسين إدارة طبقات المياه الجوفية وصيانة تدفق الينابيع،
  • الهدف د: منع تلوث طبقة المياه الجوفية
  • الهدف هـ: إجراء بحوث تعزز فهم وإدارة طبقة المياه الجوفية بشكل فعال
  • الهدف F: تطوير منظمة متنوعة وموجهة نحو خدمة العملاء
  • الهدف G: بناء قيمة مشتركة في مهمة EAA
  • الهدف ح: الحفاظ على الاستقرار المالي [3]

مع نمو المدن الإقليمية مثل سان أنطونيو، ازداد الطلب البلدي على المياه. [ 60 ] وشهد النصف الثاني من القرن العشرين نشاطاً قانونياً مكثفاً يتعلق بحقوق المياه الجوفية.

توازن الماء

على الرغم من أن كمية المياه الموجودة في طبقة إدواردز الجوفية قد تتراوح بين 25 و55 مليون فدان قدم (30 و70 تيرالترًا) ، إلا أن جزءًا صغيرًا فقط من هذه المياه متاح للاستخدام عمليًا أو قانونيًا. [ 12 ] ويُعرَّف التخزين بأنه الفرق بين التغذية (المدخلات) والتصريف (المخرجات) من طبقة إدواردز الجوفية. 

قد يكون المخزون السنوي سالباً خلال السنوات الجافة ذات الاستهلاك العالي للمياه، وموجباً خلال السنوات الرطبة ذات الاستهلاك المنخفض نسبياً. وقد يؤدي اختلال التوازن السلبي طويل الأمد بين التغذية والتصريف في طبقة المياه الجوفية إلى استنزاف المياه المتاحة فيها.

تراوحت كمية التخزين السنوية بين عامي 1955 و2012، والمُقدّرة من بيانات برنامج مُستمر بين هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية وهيئة إدواردز أكويفر، بين -633,000 و1,653,000 فدان-قدم سنويًا (-780 إلى 2,000 جيجالتر سنويًا) . وبلغ متوسط ​​التخزين خلال هذه الفترة 37,000 فدان-قدم سنويًا (46 جيجالتر/سنة) . [ 4 ] 

مدخلات ومخرجات وتخزين المياه في طبقة إدواردز الجوفية بناءً على البيانات التي جمعتها هيئة طبقة إدواردز الجوفية بين عامي 1955 و2012

المدخلات (إعادة الشحن)

يدخل الماء إلى طبقة إدواردز الجوفية بطريقتين رئيسيتين: إما أن يسقط على شكل هطول ويتسرب مباشرة إلى الطبقة، أو يدخل على شكل جريان نهري يتدفق عبر منطقة التغذية. تقع منطقة التغذية على طول منطقة صدع بالكونز، حيث ينحدر هضبة إدواردز بشدة ويلتقي بسهل ساحل الخليج. هنا، تظهر صخور جيرية متصدعة بشدة على سطح الأرض، مما يسمح لمياه الأمطار والجريان النهري بالتسرب مباشرة إلى الطبقة الجوفية. [ 61 ]

تجمع منطقة التغذية، التي تمتد على مساحة 14000 كيلومتر مربع (5400 ميل مربع ) من هضبة إدواردز (تلال تكساس)، مياه الأمطار وتدفقات الأنهار التي تصب في منطقة التغذية الجوفية. ومن أهم الأنهار التي تصب في منطقة التغذية: سيبولو كريك ، وهيلوتس كريك ، وبارتون كريك ، وأونيون كريك . [ 62 ] لا تستطيع المياه التسرب إلى طبقة المياه الجوفية في منطقة التغذية لأن معظم التكوينات الجيولوجية الأساسية غير منفذة. [ 63 ] 

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار في المنطقة حوالي 760 ملم (30 بوصة ) سنويًا. [ 64 ] ولا يتوفر للتسرب إلا هطول الأمطار الذي يسقط على منطقة التغذية. وبمساحة تزيد عن 17,000 كيلومتر مربع (26,650 ميلًا مربعًا ) ، يبلغ متوسط ​​حجم هطول الأمطار السنوي المتاح للتغذية 13.1 مليار لتر (10,660,000 فدان- قدم) ، أي ما يعادل 5.3 مليون حوض سباحة أولمبي. ويُقدّر متوسط ​​معدل التغذية السنوي بين عامي 1934 و2013 بنحو 862 مليار لتر (699,000 فدان- قدم) . أما متوسط ​​معدل التغذية السنوي فيبلغ 687 مليار لتر (556,950 فدان-قدم ) ، [ 65 ] [ 66 ] أي ما يعادل 6% فقط من إجمالي مدخلات النظام.     

المخرجات (التصريف)

يتم تصريف المياه من طبقة إدواردز الجوفية بطريقتين: إما عن طريق ضخها من الآبار (تصريف الآبار) أو عن طريق خروجها مع مياه الجداول (تصريف الينابيع). وتقوم هيئة طبقة إدواردز الجوفية (EAA) وهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (USGS) برصد معدلات تصريف الآبار والينابيع سنوياً منذ عام 1934.

تراوح معدل تصريف الآبار السنوي - وهو مجموع تصريفات جميع الآبار في السنة - بين 219,300 و 542,500 فدان-قدم (271 إلى 669 مليار جالون) بين عامي 1955 و 2012. وبلغ متوسط ​​تصريف الآبار لهذه الفترة حوالي 371,667 فدان-قدم (458 مليار جالون) ، أي ما يعادل 183,000 حوض سباحة أولمبي. [ 4 ]  

تراوح معدل تصريف المياه السنوي في الينابيع بين 69800 و802800 فدان-قدم (86 إلى 990 مليار جالون) بين عامي 1955 و2012. وكان متوسط ​​تصريف المياه في الينابيع خلال هذه الفترة حوالي 392991 فدان-قدم (485 مليار جالون) . [ 4 ]  

خلال السنوات الجافة، يتم تصريف كميات أكبر من المياه من الآبار، بينما خلال السنوات الرطبة، يتم تصريف كميات أكبر من المياه من الينابيع. تراوح إجمالي تصريف المياه الجوفية السنوي من الضخ والينابيع بين 388,800 و1,130,000 فدان-قدم (480 إلى 1,394 مليار جالون) ، وبلغ متوسط ​​إجمالي تصريف المياه الجوفية للفترة من 1955 إلى 2012 حوالي 764,431 فدان-قدم (943 مليار جالون) . [ 4 ]  

ملخص تصريف طبقة المياه الجوفية إدواردز لعام 2013 بوحدة فدان-قدم، حسب المقاطعة والاستخدام [ 4 ]
الاستخدام المُبلغ عنه (الآبار المرخصة)استخدام غير مُبلغ عنهالمجموع الفرعيخروج كامل من المستشفى
مقاطعةالريالبلديةصناعيالحيوانات الأليفة/الثروة الحيوانيةالمرافق غير المُبلِّغةحسنًاربيع
أتاسكوسا12080000120801208
بيكسار4179216,05115,64888935046249,81751249,868
كومال6357817061390013295141,412154,707
غوادالوبي069167002360236
هايز17723411292858195486391,21096,073
المدينة المنورة33,755591120071089042,762042,762
أوفالدي36,959387095251020943,64313343,766
الإجمالي :76,341234,02326270137405450355,824232,806588,630

النمذجة الهيدرولوجية

قام علماء من هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية بتطوير نماذج عددية لتدفق المياه الجوفية في قطاعي سان أنطونيو وبارتون سبرينغز لتحديد كمية المياه في الخزان الجوفي، واتجاه تدفقها، وسرعتها. تُستخدم هذه النماذج لتقدير مستويات السحب المستدامة للمياه الجوفية في جميع أنحاء الخزان. [ 67 ] ونظرًا للحاجة إلى بيانات وافرة لإجراء عمليات المحاكاة العددية، والتي غالبًا ما تكون غير متوفرة، [ 68 ] فإن النمذجة الإقليمية للخزانات الجوفية الكبيرة تُعدّ صعبة، إلا أن نمذجة القطاعات داخل الخزان الجوفي أمر شائع، ويوفر معلومات مفيدة لمستخدمي المياه في جميع أنحاء الخزان.

يرتبط مخزون المياه الجوفية بمستويات المياه المسجلة في بئر J-17 بيكسار ، وهو البئر المرجعي الوحيد في طبقة إدواردز المائية. [ 64 ] [ 66 ] تقع بئر J-17 في طبقة إدواردز المائية المحصورة، عند الموقع AY-68-37-203، استنادًا إلى خطوط الطول والعرض. [ 66 ] تُسجل مستويات المياه في بئر J-17 منذ عشرينيات القرن العشرين، وتُستخدم هذه البيانات لتعميم نظام طبقة المياه الجوفية بأكمله. وتُستخدم التغيرات في مخزون المياه الجوفية لتقدير معدلات التغذية.

في طبقة المياه الجوفية إدواردز، طُوِّرت نماذج لتدفق المياه الجوفية لقطاعي سان أنطونيو وبارتون سبرينغز في منطقة سان أنطونيو بولاية تكساس. أُجريت محاكاتان للنموذج: محاكاة الحالة المستقرة ومحاكاة الحالة العابرة. تتطلب محاكاة الحالة المستقرة ثبات مقدار واتجاه التدفق، بينما تسمح محاكاة الحالة العابرة بتغير مخزون المياه بمرور الوقت. تشير نتائج الحالة المستقرة إلى أن المياه الخارجة من طبقة المياه الجوفية تتم عبر الينابيع (73.3%)، وضخ المياه من الآبار (25.7%)، وإلى نهر كولورادو (0.6%). أما المياه الداخلة إلى طبقة المياه الجوفية فتتم في الغالب عبر التغذية الطبيعية (93.5%) والمياه المنقولة عبر حدودها الإقليمية (6.5%). كما تشير محاكاة الحالة العابرة إلى أن التصريف يحدث بشكل أساسي عبر الينابيع، يليها ضخ المياه من الآبار؛ ومع ذلك، فإن التغيرات في مخزون المياه تعتمد بشكل كبير على كمية الأمطار الشهرية وحجم ضخ المياه من الآبار. [ 69 ]

سياسة

تُشرف هيئة طبقة إدواردز الجوفية على تصاريح السحب والتحويلات وخطط الحفاظ على المياه الجوفية بموجب الصلاحيات الممنوحة لها من قبل المجلس التشريعي لولاية تكساس. ويخضع قانون المياه الجوفية في ولاية تكساس لقاعدة الاستحواذ، التي تمنح ملاك الأراضي الحق في ضخ المياه الجوفية من تحت أراضيهم، باستثناء حفر بئر فرعية تمتد تحت ملكية جار، أو هدر المياه، أو الضخ بقصد الإضرار ببئر جار. [ 70 ] ومع ذلك، يتطلب إنشاء بئر لسحب المياه من طبقة إدواردز الجوفية الحصول على تصريح من هيئة طبقة إدواردز الجوفية. وتُحدد تصاريح المستخدمين الحاليين بناءً على أقصى استخدام تاريخي، مع مراعاة إجمالي توافر المياه في الطبقة الجوفية. [ 71 ]

تُعتبر الآبار التي تنتج أقل من 25,000 جالون يوميًا، والآبار المخصصة حصراً لسقي الماشية، وبعض الاستثناءات الأخرى، آبارًا معفاة من الترخيص. ويمكن نقل تراخيص السحب إلى مستخدم آخر، شريطة أن يكون الاستخدام الجديد مفيدًا ويقع ضمن حدود الهيئة، مع بعض الاستثناءات الجغرافية.

يُشترط على حاملي التصاريح الذين يسحبون أكثر من 3 فدادين قدم من المياه الجوفية سنويًا (2700 جالون أمريكي /يوم؛ 10 كيلولتر/يوم) وضع خطط لحفظ المياه الجوفية ، ما لم يُثبت المزارعون كفاءة استخدامهم للمياه بنسبة تزيد عن 60%. وتتطلب هذه الخطط تطبيق أفضل الممارسات الإدارية، وفقًا لما تحدده هيئة إدواردز أكويفر. [ 72 ]   

في مناطق تغذية الخزان الجوفي، يُشترط الحصول على تراخيص لتخزين المواد الخاضعة للتنظيم والتي قد تُلحق الضرر بجودة المياه. إضافةً إلى ذلك، تشترط هيئة تكساس لجودة البيئة الحصول على تراخيص خاصة للبناء في مناطق تغذية الخزان الجوفي. [ 73 ]

جهود الحفاظ على البيئة

يُغطي خزان إدواردز الجوفي منطقةً تضم ثماني مقاطعات في جنوب وسط تكساس، بما في ذلك مدينة سان أنطونيو والمناطق المحيطة بها، [ 74 ] وهو المصدر الرئيسي لإمدادات المياه في المنطقة، حيث يُوفر المياه للأغراض الزراعية والصناعية، ويُؤمّن تدفق المياه اللازم لموائل الأنواع المُهددة بالانقراض، فضلاً عن أغراض الترفيه. ونتيجةً لدعوى قضائية رفعها نادي سييرا بموجب قانون الأنواع المُهددة بالانقراض الفيدرالي عام 1991، أُنشئت هيئة خزان إدواردز الجوفي (EAA) للإشراف على الخزان في جهودها للحفاظ عليه. [ 50 ]

أصدر المجلس التشريعي لولاية تكساس توجيهات لهيئة إدارة طبقة المياه الجوفية (EAA) لتنظيم ضخ المياه من طبقة المياه الجوفية، وتطبيق قيود إدارية خلال الفترات الحرجة، واتخاذ تدابير لضمان الحفاظ على الحد الأدنى من التدفقات المستمرة لنبعي كومال وسان ماركوس لحماية الأنواع المهددة بالانقراض، وذلك بالقدر الذي يقتضيه القانون الفيدرالي. [ 74 ] وفي عام 2013، وافقت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية على خطة الحفاظ على الموائل (HCP) التابعة لهيئة إدارة طبقة المياه الجوفية في إدواردز ، وهي خطة إقليمية مدتها 15 عامًا مصممة لحماية تدفق المياه والأنواع في منطقة طبقة المياه الجوفية في إدواردز.

يدعم برنامج حماية الموائل (HCP) ثلاث مجموعات مشاريع رئيسية تشمل تدابير حماية الموائل، وتدابير حماية التدفق، وتدابير داعمة كالبحوث التطبيقية، والدراسات البيئية والبيولوجية، ومراقبة جودة المياه. ومن أمثلة مشاريع البرنامج تقليل آثار انخفاض التدفق والتخفيف منها، وذلك باستعادة المناطق النهرية الأصلية لصالح خنفساء كومال سبرينغز، من خلال زيادة مساحة الموائل الوظيفية ومصادر الغذاء (مثل تراكيب الجذور والأغشية الحيوية المرتبطة بها). [ 75 ] تتضمن طريقة إنشاء المناطق النهرية إزالة النباتات غير الأصلية، ثم إعادة زراعة النباتات الأصلية التي يمكن اعتبارها نموذجًا لمنطقة نهرية صحية وفعّالة. [ 75 ]

على الرغم من أن تنفيذ خطة الحفاظ على الموائل يقتصر في المقام الأول على منطقة إدواردز المائية، إلا أن مجموعة واسعة من الجهات المعنية تضطلع بدور في إدارة طبقة إدواردز المائية. وقد أصدرت لجنة المجلس الوطني للبحوث ، التي شكلتها الأكاديمية الوطنية للعلوم ، أول تقرير علمي من ثلاثة تقارير في عام 2015، والذي يُقيّم ويُقدّم توصيات بشأن برمجة خطة الحفاظ على الموائل لطبقة إدواردز المائية. [ 74 ]

في الماضي، كان هناك صراع بين نادي سييرا والوكالات الفيدرالية ووكالات الولايات الأمريكية، والمدن، ومستخدمي المياه الصناعية. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] يدور هذا الصراع بين مجموعات ترغب في ضخ المزيد من المياه من الخزان الجوفي للاستخدام البشري، وأخرى ترغب في الحفاظ على المياه في الخزان الجوفي لتغذية الينابيع التي توفر موطنًا للأنواع المهددة بالانقراض . [ 76 ] يميل هذا الصراع إلى الظهور بعد فترات الجفاف في عام 1988 [ 79 ] وفي الفترة 1995-1996 [ 80 ].

كانت الدعوى القضائية الأولى هي قضية نادي سييرا ضد بابيت عام ١٩٩١. [ ٧٦ ] شمل المدعون جماعات بيئية ( نادي سييرا )، وهيئات مائية ( هيئة نهر غوادالوبي بلانكو وهيئة مياه بيكسار الحضرية)، وبلديات (مدينة سان ماركوس ومدينة نيو براونفيلز )، وشركات مرافق (شركتا غرين فالي وأتاسكوسا لتزويد المياه الريفية). أما المدعى عليهم فشملوا وكالات حكومية ( خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية ، وولاية تكساس ، وإدارة المتنزهات والحياة البرية في تكساس )، ومدينة سان أنطونيو ، والعديد من مستخدمي المياه الصناعية.

في قضية نادي سييرا ضد بابيت، ادعى المدعون أن المدعى عليهم لم يوفوا بواجباتهم بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض ، لحماية الأنواع المهددة بالانقراض وأنظمتها البيئية. وشملت الأنواع المهددة بالانقراض سمكة النافورة ، وسمندل سان ماركوس ، وسمكة غامبوسيا سان ماركوس ، وسمندل تكساس الأعمى ، وأرز تكساس البري . وتعتمد النظم البيئية لهذه الأنواع على المياه من ينابيع كومال وينابيع سان ماركوس ، والتي قد تجف إذا تم سحب كميات كبيرة من المياه من طبقة إدواردز الجوفية. [ 76 ]

صدر القرار النهائي لصالح نادي سييرا والمدعين الآخرين، وفي عام ١٩٩٣ فُرضت قيود على ضخ المياه من طبقة إدواردز الجوفية. [ ٧٦ ] [ ٧٧ ] ونتيجةً لدعوى نادي سييرا ضد بابيت ، صدر تشريعٌ أنشأ هيئة طبقة إدواردز الجوفية. [ ٧٤ ] ولم يكن هذا نهاية التقاضي، إذ جرت محاولةٌ لاستئناف الحكم الأولي الصادر في قضية نادي سييرا ضد بابيت عام ١٩٩٣ ، إلا أن الاستئناف رُفض لأن هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية وافقت على الحكم الأصلي، ولم تتمكن مدينة سان أنطونيو ومستخدمو المياه الصناعيون من إثبات تضررهم من الحكم الأصلي.

نتيجةً لقضية نادي سييرا ضد بابيت، تم إقرار قانون طبقة إدواردز المائية لعام ١٩٩٣، والذي أنشأ هيئة طبقة إدواردز المائية للإشراف على لوائح الضخ. [ ٨١ ] في قضية بارشوب ضد مقاطعة ميدينا لحفظ المياه الجوفية لعام ١٩٩٦، طعنت مقاطعة ميدينا لحفظ المياه الجوفية في دستورية قانون طبقة إدواردز المائية. [ ٨٢ ] تمحور الطعن حول ما إذا كان لمالكي العقارات الحق الدستوري في ضخ المياه من أراضيهم، أو ما إذا كانت اعتبارات الحفاظ على المياه والأنواع المهددة بالانقراض لها الأولوية. رُفعت قضية بارشوب ضد مقاطعة ميدينا لحفظ المياه الجوفية إلى المحكمة العليا في تكساس، حيث أُيّد قانون طبقة إدواردز المائية. [ ٧٨ ] [ ٨٢ ]

في مسعى لتقليل اعتماد سان أنطونيو على مصدر المياه الوحيد من طبقة إدواردز الجوفية، اقترحت هيئة مياه سان أنطونيو (SAWS) إنشاء خط أنابيب لتزويد المياه، يُعرف باسم "فيستا ريدج"، يمتد لمسافة 82,000  قدم من مقاطعة بورليسون إلى سان أنطونيو. وتشير تقارير الهيئة إلى أن خط أنابيب "فيستا ريدج"، الذي يبلغ قطره 54 بوصة، سيوفر ما يصل إلى 50,000 فدان-قدم من المياه سنويًا لمدة 30 عامًا، وذلك عند اكتمال المشروع المتوقع في عام 2019. [ 83 ] وسيؤدي ذلك إلى زيادة إمدادات المياه الحالية للمدينة بنسبة 20%. [ 84 ]

بحلول عام 2020، تتوقع هيئة مياه سان أنطونيو (SAWS) أن يبلغ متوسط ​​فاتورة المياه السكنية في سان أنطونيو 88 دولارًا شهريًا؛ مما سيجعل سان أنطونيو المدينة الأقل تكلفةً للمياه بين المدن الكبرى في تكساس. يتم توفير المياه من خلال أكثر من 3400 عقد إيجار مع ملاك أراضٍ خاصة يستمدون المياه من طبقات المياه الجوفية في كاريريزو وسيمسبورو. وسعياً لحماية دافعي فواتير المياه (أي سكان سان أنطونيو)، يقترح المشروع سعرًا احتياطيًا غير محدد. وستقوم شركة بلو ووتر سيستمز (Blue Water Systems, LP) بتعويض أي نقص في المياه أو تلوثها، ولن يتحمل دافعو فواتير المياه أي تكاليف إضافية. [ 85 ]

من المتوقع أن يُسهم هذا المشروع في تعزيز فرص العمل والازدهار في المناطق المحيطة بالمدينة، إذ سيُلبي العرض احتياجات سان أنطونيو المتوقعة بمعدل نمو سكاني يبلغ 20,000 نسمة سنويًا. [ 85 ] وقد مارست الشركات المستثمرة في المشروع ضغوطًا لإقرار قانون حكومي للتخطيط لمواجهة الجفاف، بهدف تمكين الموافقة الإقليمية على بيع سندات النشاط الخاص. ورغم الدعم القوي الذي حظي به المشروع من مجلس النواب، إلا أنه لم يُقرّ في نهاية مايو/أيار 2015، لعدم حصوله على الدعم الكافي في مجلس الشيوخ. ونتيجةً لذلك، يتطلب المشروع موافقة كل مقاطعة من المقاطعات السبع الواقعة على طول مساره. [ 84 ]

يعتقد مؤيدو خط أنابيب فيستا ريدج أن المشروع سيساهم في حماية طبقة إدواردز الجوفية والحفاظ عليها، فضلاً عن تمكينهم من ترشيد استهلاك المياه. [ 83 ] أما معارضو خط الأنابيب فيخشون من أن يؤدي تركيبه إلى الإضرار بقدرة النظام الطبيعي على تغذية طبقة إدواردز الجوفية والاحتفاظ برطوبة التربة. علاوة على ذلك، يبقى التساؤل قائماً حول حاجة المدينة إلى إمدادات إضافية، إذ يُتوقع أن يكون سبب الزيادة المتوقعة في الطلب على المياه هو التوسع التجاري، وليس احتياجات سكان سان أنطونيو. وتشير جماعات بيئية، مثل نادي سييرا، إلى أن المشروع يُهدر الأموال على حل غير مستدام، وأن سان أنطونيو ينبغي عليها بدلاً من ذلك "الاستثمار في موارد بديلة ومبتكرة أقل تكلفة، وأقل استهلاكاً للطاقة، ومتاحة محلياً". [ 86 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. "خزان إدواردز الجوفي" . معهد العلوم البيئية . جامعة تكساس في أوستن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2013 .
  2. "هيئة طبقة إدواردز الجوفية › حول طبقة إدواردز الجوفية - هيئة طبقة إدواردز الجوفية" . www.edwardsaquifer.org . تاريخ الوصول: 14 مايو 2024 . 
  3. 1 2 آشورث، جون (1995). "الخزانات الجوفية في تكساس" (ملف PDF) . مجلس تنمية المياه في تكساس (التقرير رقم 345) .
  4. 1 2 3 4 5 6 تريمالو، روبن؛ هاميلتون، مارك؛ جونسون، ستيف؛ إسكيلين، روبرتو؛ شاندا، بورغون (ديسمبر 2014). "تقرير البيانات الهيدرولوجية لهيئة طبقة المياه الجوفية إدواردز لعام 2013". هيئة طبقة المياه الجوفية إدواردز.
  5. إيسون، سارة. "المناطق الخاضعة للتنظيم بموجب الفصل الفرعي 713 من قانون هيئة الطيران المدني". ArcGIS. ESRI. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2015.
  6. سميث، برايان أ؛ دارلينج، بروس (2017). "الهيدروجيولوجيا لمنطقة إسالين إدواردز، جنوب شرق مقاطعة ترافيس، وسط تكساس" (ملف PDF) . تقرير تحقيقات منطقة بارتون سبرينغز إدواردز لحفظ المياه الجوفية .
  7. "منطقة تغذية طبقة إدواردز الجوفية" . هيئة تكساس للجودة البيئية. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .لجنة تكساس للجودة البيئية
  8. "خزان إدواردز الجوفي" . نظام مياه سان أنطونيو. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .نظام مياه سان أنطونيو
  9. "الهيدروجيولوجيا لخزان إدواردز الجوفي" . www.edwardsaquifer.net . تاريخ الاسترجاع: 23 نوفمبر 2015 .
  10. 1 2 ماكلاي، روبرت و. (1995). "جيولوجيا وهيدروجيولوجيا طبقة إدواردز المائية في منطقة سان أنطونيو، تكساس" (ملف PDF) . تقرير تحقيقات موارد المياه .
  11. روز، بي آر (1972). مجموعة إدواردز، السطح وتحت السطح، وسط تكساس. أوستن: مكتب الجيولوجيا الاقتصادية بجامعة تكساس، تقرير التحقيقات 74.
  12. 1 2 3 ماكلاي، آر دبليو، ولاند، إل إف (1988). محاكاة التدفق في طبقة إدواردز المائية، منطقة سان أنطونيو، تكساس، وتحسين مفاهيم التخزين والتدفق. واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، ورقة إمدادات المياه 2336-أ.
  13. "مركز علوم المياه التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية في كنتاكي" . ky.water.usgs.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2015 .
  14. «المنطقة البيئية لهضبة إدواردز: تنوع استثنائي للحياة وسط التلال والوديان في وسط تكساس» (ملف PDF) . منظمة حماية الطبيعة في تكساس. 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2015 .
  15. 1 2 3 4 "تاريخ الجفاف في هضبة إدواردز بولاية تكساس" (ملف PDF) . مركز علوم المناخ في جنوب وسط الولايات المتحدة . 2013. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 ديسمبر 2015.
  16. إيبرتس، إس. الإعدادات الهيدروجيولوجية ومحاكاة تدفق المياه الجوفية للتحقيقات الإقليمية في نقل الملوثات البشرية والطبيعية إلى آبار الإمداد العام - التحقيقات التي بدأت في عام 2004. (2011).
  17. 1 2 وكالة حماية البيئة الأمريكية. اللوائح الوطنية الأساسية لمياه الشرب. (2009).
  18. بوش، بي دبليو وآخرون. جودة المياه في جنوب وسط تكساس، تكساس، 1996-1998. (2000).
  19. 1 2 3 Fahlquist, L. & Ardis, AF جودة المياه في طبقات المياه الجوفية في ترينيتي وإدواردز، جنوب وسط تكساس، 1996-1998. (2004).
  20. موران، إم جيه، لابام، دبليو دبليو، رو، بي إل وزوغورسكي، جيه إس. حدوث وحالة المركبات العضوية المتطايرة في المياه الجوفية من الآبار المنزلية الريفية غير المعالجة ذاتية التزويد في الولايات المتحدة، 1986-1999.
  21. Long, S., Reece, B. & Eames, D. بيانات موارد المياه في تكساس، السنة المائية. (2004).
  22. التقييم، UENC لهيدرولوجيا كارست الشرقية والتلوث الكيميائي. في <>
  23. برنامج حماية طبقة المياه الجوفية في إدواردز. في < "برنامج حماية طبقة المياه الجوفية في إدواردز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-09-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-10-24 .>
  24. 1 2 لونغلي، غلين: قط أعمى واسع الفم من دليل تكساس الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010. جمعية تكساس التاريخية الحكومية
  25. غلين لونغلي وهنري كارني الابن (1978). حالة الشيطان يوريستوموس هوبز وبيلي، القط الأعمى واسع الفم 6. جامعة ولاية جنوب غرب تكساس.
  26. 1 2 منطقة بيكسار متروبوليتان للمياه. (1999). التقييم البيئي القسم 10 (أ)(1)(ب) من قانون الأنواع المهددة بالانقراض تصريح الأخذ العرضي وخطة الحفاظ على الموائل للحد من عمليات السحب من طبقة إدواردز المائية.
  27. ويلكوكس، بي بي؛ أوينز، إم كيه؛ نايت، آر دبليو؛ ليونز، آر كيه (2005). "هل تؤثر النباتات الخشبية على تدفق المياه في المراعي الكارستية شبه القاحلة؟". التطبيقات البيئية . 15 (1): 127-136 . Bibcode : 2005EcoAp..15..127W . doi : 10.1890/04-0664 .
  28. كولفر، دي سي؛ ماستر، إل إل؛ كريستمان، إم سي؛ هوبز، إتش إتش (2000). "حيوانات الكهوف الإلزامية في الولايات المتحدة المتجاورة الثماني والأربعين". علم الأحياء الحفظي . 14 (2): 386-401 . Bibcode : 2000ConBi..14..386C . doi : 10.1046/j.1523-1739.2000.99026.x . S2CID 84500413 . 
  29. كولفر، دي سي؛ كريستمان، إم سي؛ إليوت، دبليو آر؛ هوبز، إتش إتش الثالث؛ ريديل، جيه آر (2003). "حيوانات الكهوف الإلزامية في أمريكا الشمالية: أنماط إقليمية". التنوع البيولوجي والحفظ . 12 (3): 441-468 . Bibcode : 2003BiCon..12..441C . doi : 10.1023/A:1022425908017 . S2CID 7275515 . 
  30. كولفر، دي سي؛ بيبان، تي؛ شنايدر، ك. (2009). "التباين الجغرافي، والانتشار، والنطاق في الحيوانات المائية الجوفية في المناطق الكارستية" . علم الأحياء المائية العذبة . 54 (4): 918-929 . Bibcode : 2009FrBio..54..918C . doi : 10.1111/j.1365-2427.2007.01856.x .
  31. فريق إنقاذ سان ماركوس/كومال، دائرة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. (1996). خطة إنقاذ ينابيع سان ماركوس وكومال والنظم البيئية المائية المرتبطة بها (معدلة) 6
  32. ويلسون، إي أو (1992). تنوع الحياة 397.
  33. شارب الابن، جيه إم؛ بانر، جيه إل (1997). "خزان إدواردز الجوفي: مورد في صراع". مجلة الجمعية الجيولوجية الأمريكية اليوم . 7 (8): 1-9 .
  34. جونز، بنجي (2022-08-01). "لماذا يسعى العلماء جاهدين للعثور على سمندل مفقود منذ 71 عامًا؟" . فوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-12-2022 .
  35. باركر، ر. أ.؛ أرديس، أ. ف. (1996). "الإطار الهيدروجيولوجي لنظام طبقة إدواردز-ترينيتي المائية، غرب وسط تكساس" . ورقة بحثية احترافية صادرة عن هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . رقم الورقة: 5. رمز Bibcode : 1996usgs.rept....5B . doi : 10.3133/pp1421B .
  36. "هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية - الرابطة الوطنية لتقييم جودة المياه - جودة المياه في جنوب وسط تكساس - المحتويات" . pubs.water.usgs.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-10-2015 .
  37. 1 2 أوكرمان، دي جيه (2002). "محاكاة الجريان السطحي وإعادة التغذية وتقدير الأحمال المكونة في الجريان السطحي، منطقة إعادة تغذية طبقة إدواردز المائية (النتوء الصخري) ومنطقة مستجمعات المياه، مقاطعة بيكسار، تكساس، 1997-2000" (ملف PDF) . تقرير تحقيقات موارد المياه لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية 02-4241 : 16. Bibcode : 2002usgs.rept...16O . doi : 10.3133/wri024241 .
  38. ١ ٢ "تكساس تتصدر قائمة أسرع المدن الكبرى نموًا منذ تعداد عام ٢٠١٠، وفقًا لتقارير مكتب الإحصاء - السكان - غرفة الأخبار - مكتب الإحصاء الأمريكي" . www.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الاسترجاع: ٢٤ أكتوبر ٢٠١٥ .
  39. "الاقتراح رقم 1: خطة حماية طبقة المياه الجوفية في إدواردز قيد التجديد" . KSAT . 2015-05-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-10-24 .
  40. 1 2 3 GEAA. (2014). معلومات أساسية عن طبقة إدواردز المائية. تم استرجاعها في 13 أكتوبر 2015 من http://www.aquiferalliance.net/unique-resource/
  41. آشورث، جيه بي (1995). طبقات المياه الجوفية في تكساس. مجلس تنمية المياه في تكساس. التقرير رقم 345. ملف PDF: http://www.cctexas.com/Assets/Departments/Water/Files/TWDB%20Aquifer%20Report.pdf
  42. لمحة إقليمية: المنطقة الغربية. (2015) مكتب مراقب حسابات ولاية تكساس. ملف PDF متاح على الرابط التالي: http://www.texasahead.org/regionalrpts/
  43. ١ ٢ لمحة إقليمية: المنطقة الجنوبية. (٢٠١٥) مكتب مراقب حسابات ولاية تكساس. ملف PDF متاح على الرابط التالي: http://www.texasahead.org/regionalrpts/
  44. تشودري، سريروب؛ ألي، سرينيفاسولو (2014). "التطور الزمني لملوحة المياه الجوفية الطبقية العمقية في الآبار البلدية في طبقات المياه الجوفية الرئيسية في تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية". مجلة علوم البيئة الشاملة . 472 : 370-380 . Bibcode : 2014ScTEn.472..370C . doi : 10.1016/j.scitotenv.2013.10.120 . PMID 24295753 . 
  45. تشودري، مانزور إي.؛ لاسيويل، رونالد د.؛ مكارل، بروس أ. (2011). "تأثير برامج السلع الأساسية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية على الضخ السنوي من طبقة إدواردز المائية". مجلة البحوث والتعليم المعاصر للمياه . 106 (1): 11.
  46. "إنجاز المليون" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2015 .
  47. 1 2 3 فيتز هيو توماس، دبليو؛ ريختر، برايان دي. (2004). "إرواء العطش الحضري: المدن المتنامية وتأثيراتها على النظم الإيكولوجية للمياه العذبة" . العلوم البيولوجية . 54 (8): 741-754 . doi : 10.1641/0006-3568(2004)054 [ 0741:qutgca ] 2.0.co ؛ 2 .
  48. 1 2 "حقائق سريعة عن مدينة سان أنطونيو من مكتب الإحصاء الأمريكي" . quickfacts.census.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .
  49. 1 2 "نظام مياه سان أنطونيو" . www.saws.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-11-05 .
  50. ١ ٢ ٣ "هيئة طبقة المياه الجوفية إدواردز" . www.edwardsaquifer.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٧ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ نوفمبر ٢٠١٥ .
  51. هاميلتون جيه إم. 2003. تقرير البيانات الهيدروجيولوجية لهيئة إدواردز أكويفر لعام 2002. سان أنطونيو (تكساس): هيئة إدواردز أكويفر.
  52. خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. 1995. خطة استعادة سان ماركوس وكومال سبرينغز والنظم البيئية المائية المرتبطة بها (المعدلة). ألبوكيرك (نيو مكسيكو): خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية.
  53. "الماء للجميع. يُشيد بالجهات المعنية المتنوعة لجهودها في الحفاظ على طبقة إدواردز المائية." مجلة تكساس باركس آند وايلدلايف، يوليو 2014.
  54. إرنست، سي.؛ غوليك، ر.؛ نيكسون، ك. (2004). "حماية الغابات لحماية المياه". Opflow . 30 (5): 1–7 . Bibcode : 2004Opflo..30e...1E . doi : 10.1002/j.1551-8701.2004.tb01752.x .
  55. 1. جولي، روبرت ل. (2015). رؤوس فوق الماء: القصة الداخلية لبرنامج تنفيذ استعادة طبقة إدواردز المائية. مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ISBN 978-1-62349-268-7.
  56. 1. ريفارد، روبرت. "تاريخ شفوي: الحرب والسلام فوق طبقة إدواردز المائية". تقرير ريفارد.
  57. سميث، برايان؛ هانت، برايان (2010). "مقارنة بين جفاف الخمسينيات المسجل وجفاف عام 2009، في قطاع بارتون سبرينغز من طبقة إدواردز المائية، وسط تكساس". وسط تكساس: منشورات جمعية ساحل الخليج للجمعيات الجيولوجية.
  58. "التاريخ التنظيمي لخزان إدواردز الجوفي" . www.tceq.state.tx.us . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2015 .
  59. مكارل، بروس أ.؛ وآخرون (1999). "الحد من ضخ المياه من طبقة إدواردز الجوفية: دراسة اقتصادية للمقترحات، وأسواق المياه، وضمانات تدفق الينابيع". بحوث موارد المياه . 35 (4): 1257-1268 . Bibcode : 1999WRR....35.1257M . doi : 10.1029/1998wr900116 . hdl : 10211.3/200435 . S2CID 130985737 .  
  60. راتان لال، بي إيه ستيوارت، محرر. (19 يونيو 2012). مياه التربة والإنتاجية الزراعية. بوكا راتون، فلوريدا: مطبعة سي آر سي. الصفحات 126-128. ISBN 978-1-4398-5080-0.
  61. أوجدن، أ. إي.، كويك، ر. أ.، روثيرميل (1986). الكيمياء المائية لعيون كومال، هيوكو، وسان ماركوس، طبقة إدواردز المائية، تكساس. في منحدر بالكونز، أبوت، باتريك ل.، وودروف، س. م.، محرران. سان أنطونيو: الجمعية الجيولوجية الأمريكية، ص 51-54.
  62. بلوم، تشارلز د.، جيسون ر. فيث، ديانا إي. بيدرازا، وآخرون (2005). هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، وزارة الداخلية الأمريكية، وهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. < https://pubs.usgs.gov/sim/2005/2873/pdf/2873_Print.pdf >
  63. "مقدمة عن طبقة إدواردز المائية" . www.edwardsaquifer.net . تاريخ الاسترجاع: 5 نوفمبر 2015 .
  64. 1 2 مستوى المياه الجوفية الرسمي والإحصائيات (2015). نظام مياه سان أنطونيو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2015. < https://www.saws.org/Your_Water/aquifer/ >
  65. هيئة طبقة المياه الجوفية إدواردز (2013). البحوث والتقارير العلمية: تقارير البيانات الهيدرولوجية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2015. < "هيئة طبقة المياه الجوفية إدواردز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2015 .>
  66. 1 2 3 الرسوم البيانية والمخططات (2015). موقع إدواردز أكويفر الإلكتروني. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2015. < https://www.edwardsaquifer.net/charts.html#Estimated_Annual_Recharge_to_the_Edwards_Aquifer >
  67. بريديهوفت، ج. 2002. أسطورة ميزانية المياه: لماذا نموذج الهيدروجيولوجيا. المياه الجوفية، 40 (4)، 340-345.
  68. تشو، واي.، لي، دبليو. 2011. مراجعة لنمذجة تدفق المياه الجوفية الإقليمية. حدود علوم الأرض، 2 (2)، 205-214.
  69. ليندغرين، ر.، داتون، أ.، هوفوركا، س.، وورثينغتون، س.، بينتر، س. 2004. تصور ومحاكاة طبقة إدواردز المائية، منطقة سان أنطونيو، تكساس. تقرير التحقيقات العلمية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية 2004-5277، 154 صفحة.
  70. "قانون المياه في تكساس" . texaswater.tamu.edu .
  71. "هيئة طبقة المياه الجوفية في إدواردز" . www.edwardsaquifer.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-04-03.
  72. "القواعد والأنظمة". هيئة إدواردز أكويفر . بدون مكان نشر، بدون تاريخ. موقع إلكتروني. 9 أكتوبر 2015.
  73. "لجنة تكساس المعنية بجودة البيئة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2015 .
  74. ١ ٢ ٣ ٤ مراجعة لخطة الحفاظ على موائل طبقة إدواردز المائية . واشنطن العاصمة: مطبعة الأكاديميات الوطنية. ٢٠١٥. ISBN 978-0-309-36887-2.
  75. 1 2 "تدابير حماية الموائل". EAHCP - استعادة المناطق النهرية وتحسين ضفاف الأنهار لخنفساء الريفل. بدون مكان نشر، بدون تاريخ. موقع إلكتروني. 23 أكتوبر 2015. http://www.eahcp.org/index.php/habitat_protection/comal_springs/restoration_of_riparian_zones_and_riffle_beetle_riparian_improvement مؤرشف في 8 ديسمبر 2015 على موقع Wayback Machine
  76. 1 2 3 4 5 نادي سييرا ضد بابيت ، MO-91-CA-069 (WD تكساس 1993).
  77. 1 2 Sierra Club v. Babbitt , 995 F.2d 571 (محكمة الاستئناف، الدائرة الخامسة 1993).
  78. 1 2 نادي سييرا ضد مدينة سان أنطونيو ، 112 F. 3d 789 (محكمة الاستئناف، الدائرة الخامسة 1997).
  79. تشانغنون، ستانلي أ. (سبتمبر 1989). "جفاف عام 1988، والبارجات، وتحويلات المياه" . نشرة الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية . 70 (9): 1092-1104 . Bibcode : 1989BAMS...70.1092C . doi : 10.1175/1520-0477(1989)070 < 1092:tdbad > 2.0.co ; 2 .
  80. هالبرت، مايكل س.؛ بيل، جيرالد د. (1996). "تقييم المناخ لعام 1996" . NOAA.gov . مركز التنبؤ بالمناخ، NCEP/NWS/NOAA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2015 .
  81. قانون تكساس العام § 2350، الفصل 626، الدورة التشريعية 73 (1993). http://www.edwardsaquifer.org/files/download/5a48e1d88ffe061 مؤرشف بتاريخ 3 سبتمبر 2015 في أرشيف الإنترنت
  82. 1 2 Barshop v. Medina Under. Water. Cons. Dist. , 925 SW2d 618 (Supreme Court of Texas 1996).
  83. 1 2 بوينتي، روبرت. "إحاطة مجلس أمناء هيئة مياه جنوب أريزونا؛ عقد إمداد المياه في فيستا ريدج" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17-03-2015.
  84. ١ ٢ "مسؤول تنفيذي في شركة فيستا ريدج يناقش مشروع قانون خط الأنابيب الفاشل" . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . ٣ يونيو ٢٠١٥. تاريخ الاسترجاع: ٢٤ أكتوبر ٢٠١٥ .
  85. 1 2 "صحيفة حقائق فيستا ريدج" (ملف PDF) . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25-02-2016 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24-10-2015 .
  86. "نادي سييرا: سان أنطونيو ليست بحاجة إلى خط أنابيب فيستا ريدج" . تقرير ريفارد . يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2015 .