الأرض المسحورة

الأرض المسحورة ( بالبرتغالية : Terra em Transe [ ˈtɛʁɐ ẽj ˈtɾɐ̃zi ] ، وتعني "العالم في غيبوبة"، وتُعرف أيضًا باسم " أرض في عذاب" ^{[ 3 ]} أو "الأرض المسحورة ") هو فيلم درامي برازيلي من إنتاج سينما نوفو عام 1967، من إخراج غلاوبر روشا . تم تصويره في حديقة لاغي وفي المسرح البلدي في ريو دي جانيرو . ^{[ 2 ]} يُعد الفيلم رمزًا لتاريخ البرازيل في الفترة ما بين 1960 و1966 . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 3 ]}

تُروى القصة بأسلوب استرجاعي على لسان كاتب يشرح كيف وصل إلى وضعه الحالي. كان يدعم زعيم حزب محافظ، ثم قرر دعم المرشح الليبرالي. فاز الليبرالي في الانتخابات، لكنه سرعان ما نكث بوعوده الانتخابية. قرر الكاتب المحبط الابتعاد عن السياسة والعودة إلى الكتابة. لسوء الحظ، أقنعته حبيبته بمحاولة إقناع زعيم البلاد باتباع توجه معين. وسرعان ما أُطلق النار على الكاتب.

في جمهورية إلدورادو، باولو مارتينز صحفي وشاعر مثالي، تربطه علاقة وثيقة بالسياسي المحافظ الصاعد والتكنوقراطي بورفيريو دياز وعشيقته سيلفيا، حيث يشكلان مثلث حب. عندما يُنتخب دياز سيناتورًا، ينتقل باولو إلى مقاطعة أليكريم، حيث يتعرف على الناشطة سارة. يقرر الاثنان دعم عضو المجلس البلدي الشعبوي فيليبي فييرا لمنصب الحاكم، في محاولة لإطلاق زعيم سياسي جديد، يُفترض أنه تقدمي، قادر على تغيير واقع البؤس والظلم الذي يُعاني منه البلد. بعد فوزه في الانتخابات، يبدو فييرا ضعيفًا وخاضعًا لسيطرة القوى الاقتصادية المحلية التي مولته، ولا يُقدم الكثير لتغيير الوضع الاجتماعي، مما يدفع باولو، المُحبط، إلى ترك سارة والعودة إلى العاصمة للقاء سيلفيا مجددًا. يتوجه إلى خوليو فوينتيس، أكبر رجل أعمال في البلاد، ويخبره أن الرئيس فرنانديز يحظى بدعم اقتصادي من شركة متعددة الجنسيات قوية، تُدعى إكسبلينت (شركة الاستغلال الدولي)، والتي تسعى للسيطرة على العاصمة. عندما يخوض دياز الانتخابات الرئاسية بدعم من فرنانديز، تدعم قناة فوينتيس التلفزيونية باولو، الذي يستغلها لمهاجمة دياز. يعود فييرا وباولو إلى الحملة الرئاسية حتى يخونهما فوينتيس ويعقد اتفاقًا مع دياز. يرغب باولو في بدء الكفاح المسلح، لكن فييرا يتراجع.

مُنِعَ عرضُه في البرازيل في أبريل 1967 بتهمة "تشويه صورة البرازيل" ^{[ 6 ] [ 7 ]،} ولكن بعد احتجاجات من صناع أفلام برازيليين ^{[ 8 ]} وفرنسيين ^{[ 9 ]} ، سمحت الحكومة البرازيلية بعرضه في مهرجان كان السينمائي وفي البرازيل. ^{[ 10 ]} عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي عام 1967، حيث فاز بجائزة فيبريسكي ^{[ 1 ] [ 11 ]} . كما فاز بجائزة الفهد الذهبي في مهرجان لوكارنو السينمائي الدولي عام 1968. ^{[ 12 ]}

• الأرض المسحورة على موقع IMDb
• موقع Rotten Tomatoes : Entranced Earth