عدم مراعاة
يُعدّ انعدام المقابل مصطلحًا قانونيًا فنيًا يُشير إلى الحالات التي يُقدّم فيها شخصٌ منفعةً لآخر بناءً على شرطٍ أو أساسٍ ما (" مقابل ") لا يتحقق أو لا يبقى قائمًا. ويُشار إليه أيضًا بـ" انعدام الأساس ". [ 1 ] وهو " عاملٌ غير عادل " لأغراض قانون الإثراء غير المشروع . في حالة "انعدام المقابل كليًا"، يُمكن للمُدّعي المطالبة باسترداد المنفعة من خلال رفع دعوى إثراء غير مشروع ضدّ المدعى عليه. تاريخيًا، كان هذا بمثابة دعوى شبه تعاقدية تُعرف بدعوى استرداد الأموال التي حصل عليها المُدّعي مقابل مقابلٍ لم يتحقق كليًا. الرأي السائد هو أنه من الضروري أن يكون أي عقد ذي صلة غير نافذ، على سبيل المثال لأنه مُلغى بسبب الإخلال به ، أو باطل منذ البداية، أو مُحبط التنفيذ . ومع ذلك، سيكون هذا متاحًا في حالة العقد القائم طالما أنه لا يُقوّض التوزيع التعاقدي للمخاطر. [ 2 ]
يُعدّ عدم وجود مقابل مجالاً قانونياً شديد التخصص. وتشمل المجالات ذات الأهمية الخاصة ما يلي:
- ما إذا كان فشل الاعتبار يجب أن يكون "كليًا"، [ 3 ] ونطاق ومعنى هذا الشرط؛
- ما إذا كان "المقابل" لا يشير فقط إلى الأداء المقابل المتفق عليه من قبل المدعى عليه، ولكن أيضًا إلى حالة قانونية أو واقعية للأمور؛
- سواء كان هذا الأساس للاسترداد ينطبق فقط على المطالبات المالية أم أنه يمتد أيضًا إلى المنافع غير المالية (مثل المنقولات والخدمات)؛
- ما إذا كان يمكن الاعتماد على هذا الأساس للاسترداد من قبل منتهك العقد؛
- ما إذا كان للعقد (الذي أصبح الآن غير فعال) أي تأثير على (أ) إمكانية تقديم مطالبة؛ أو (ب) تقييم أي مطالبة من هذا القبيل؛
- ما إذا كان عدم وجود مقابل يمكن أن يؤدي أيضًا إلى ظهور سبل انتصاف خاصة (مثل الوصاية الضمنية)؛
- هل يمكن للمدعي أن يختار إنهاء العقد بسبب الإخلال به والهروب من "صفقة سيئة" عن طريق رفع دعوى إثراء غير مشروع على أساس الفشل التام في المقابل؟
- قد تكون المحاكم على استعداد لتقسيم الصفقة إلى عناصر، بحيث عندما لا يكون "الانعدام التام للمقابل" محل نزاع، فإن انعدام المقابل فيما يتعلق بجزء قابل للفصل من العقد يمكن أن يساعد في مواءمة المفهوم مع الواقع التجاري الحديث. [ 4 ]
حالات
- رولاند ضد ديفال ، KB 500، 1923 [ 5 ]
- في قضية دي أو فيرغسون وشركائه ضد إم سول ، عام ١٩٩٢، تُرك مشروع بناء غير مكتمل. ادعى المقاول أن جزءًا كبيرًا من العمل قد أُنجز قبل مغادرته المشروع، وبالتالي لم يكن هناك "إخلال كامل بالعقد". وقد تقاضى المقاول مبلغًا يفوق قيمة العمل المنجز، وقضت محكمة الاستئناف بوجود "قصور في المقابل" فيما يتعلق بالمبلغ المدفوع زيادةً عن القيمة الحقيقية. [ ٦ ]
- غوس ضد تشيلكوت ، 1996 [ 7 ]
- جيدو فان دير غارد بي في ضد فريق فورس إنديا للفورمولا 1 المحدودة ، 2010 [ 8 ]
للمزيد من القراءة
- أندرو بوروز، قانون الاسترداد (الطبعة الثالثة، 2011).
- غراهام فيرجو، مبادئ قانون الاسترداد (الطبعة الثالثة، 2015).
- كيث ماسون، جون كارتر، غريغوري تولهورست، قانون التعويض لماسون وكارتر في أستراليا (الطبعة الثانية، 2008).
مراجع
- ↑ كامب تي. "التعويض في حالة الفشل الجزئي للأساس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-03-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-03-2017 .(2016) 28 Bond Law Review 21.
- ↑ كوشوت ضد لينين [ 2007 ] NSWCA 153 ، محكمة الاستئناف (نيو ساوث ويلز، أستراليا) .
- ↑ تارانت، ج. "فشل تام في الاعتبار" (ملف PDF) .(2006) 33(1) مجلة القانون بجامعة غرب أستراليا 132.
- ↑ غاي فيثرستونهاو وإليزابيث فيتزجيرالد، هل هناك مجال لمبدأ فشل الأساس في سياق الإيجار؟، فالكون تشامبرز ،نُشر في 27 يوليو 2022، تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2025
- ↑ ملخص القضية: رولاند ضد ديفال (1922) ، تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2016، مؤرشف في 22 أكتوبر 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ سواربريك، د، دكتور فيرغسون وشركاؤه ضد م سول: محكمة الاستئناف 1992 ، تم التحديث في 4 مايو 2022، تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022
- ↑ غوس ضد تشيلكوت [ 1996 ] UKPC 17 ، المجلس الخاص (عند الاستئناف من نيوزيلندا) .
- ↑ Giedo van der Garde BV v Force India Formula One Team Ltd [ 2010 ] EWHC 2373 (QB ) ، المحكمة العليا (إنجلترا وويلز) .
- التعويض
- قانون العقود
