نزهة عائلية
برنامج "رحلة عائلية" ( بالكورية : 패밀리가 떴다 ؛ باللاتينية : Paemilliga tteotda ؛ وتعني حرفيًا " العائلة هنا" ؛ ويُعرف أيضًا باسم "الموسم الأول من رحلة عائلية ") هو برنامج كوميدي ترفيهيكوري جنوبي، كان جزءًا من" الأحد الجيد " على قناة SBS ، إلى جانب برنامج " ملكة جمال الذهب قادمة " ( 골드미스가 간다 ). عُرض لأول مرة في 15 يونيو 2008، [ 1 ] وكان من بين البرامج الأعلى تقييمًا على التلفزيون الكوري يوم الأحد. [ 2 ] في كل أسبوع، كان أعضاء فريق التمثيل، الذين يُطلق عليهم اسم "العائلة"، يسافرون إلى مواقع مختلفة في كوريا الجنوبية للإقامة ليلة واحدة. خلال إقامتهم، كانت العائلة تلعب ألعابًا وتُنجز مهامًا يُحددها أصحاب المنزل، بينما يكونون في إجازة. [ 3 ]
يُعتبر برنامج "Family Outing"، الذي يجمع بين أسلوب الألعاب والبرامج الترفيهية ، متأثرًا بشكل كبير ببرنامج "X-Man" السابق، حيث يتشارك البرنامجان في فريق الإنتاج الرئيسي وأعضاء فريق التمثيل، وأبرزهم المنتج الرئيسي جانغ هيوك جاي، ومقدم البرنامج يو جاي سوك، وعضو فريق التمثيل كيم جونغ كوك . ومن السمات المميزة للإنتاج المؤثرات الصوتية، والنصوص المنبثقة، والموسيقى الخلفية التي تتناسب مع السرد المعروض على الشاشة. وتضمنت الموسيقى أغاني خاصة لكل عضو من أعضاء فريق التمثيل، والتي غالبًا ما كانت تُنسق مع لحظات الحزن أو الحماقة لإضفاء طابع كوميدي أو شماتة .
انتهى الموسم الأول في 14 فبراير 2010، [ 4 ] وتم بث موسم ثانٍ مكون من 17 حلقة يضم طاقم عمل جديد وفريق إنتاج جديد تمامًا في الفترة من 21 فبراير 2010 إلى 11 يوليو 2010. [ 5 ]
ملخص الحلقة
كان المسلسل يتبع عادةً نمطًا يتألف من سلسلة من حلقتين متتاليتين. تضمنت كل حلقة تصويرًا لمدة يومين، بما في ذلك مبيت ليلة واحدة للممثلين وطاقم العمل، ثم تُمنتج الحلقات لتُبث على مدار حلقتين أسبوعيتين. عمومًا، تُعرض أحداث اليوم الأول من التصوير في الحلقة الأولى من السلسلة، بينما تُبث أحداث اليوم الثاني في الحلقة الثانية. كان يتم تصوير هذين اليومين كل أسبوعين، حيث يجتمع الممثلون وطاقم العمل مجددًا كل أسبوعين. وكثيرًا ما كان ينضم ممثلون ضيوف إلى الممثلين الرئيسيين في السلسلة المكونة من حلقتين، ويظهرون في حلقتين متتاليتين قبل مغادرتهم.
تبدأ الحلقة الأولى من حلقتين عادةً بمكالمة هاتفية من يو جاي سوك ، مقدم البرنامج، يُبلغ فيها أفراد العائلة بمكان وزمان التجمع في موقع التصوير التالي، والذي غالبًا ما يكون منطقة ريفية نائية. يصل كل فرد مع ضيوفه، ويتبادلون التحية مع بعضهم البعض ومع المشاهدين. يُعطى الضيف عادةً خريطةً لإرشاد العائلة إلى المنزل الذي سيقيمون فيه لمدة يومين. عند الوصول، تُرحب العائلة بأصحاب المنزل وتودعهم. بعد ذلك، تُراجع العائلة قائمة المهام التي حددها أصحاب المنزل قبل البدء بالمهمة الأولى. أثناء إنجاز المهام، تتنافس العائلة في تحديات ذهنية وبدنية متنوعة. بعد الانتهاء من المهمة الأولى، يُمكن للعائلة الانتقال إلى المهمة التالية أو العودة إلى المنزل لإعداد العشاء. في الحالة الأخيرة، تنقسم العائلة عادةً إلى فرق لجمع المكونات والتنظيف والتحضير والطهي.
بعد تناول العشاء، عادةً ما تلعب العائلة لعبة أخرى قبل الاستعداد للنوم. تُحدد هذه اللعبة غالبًا أماكن النوم أو من سيتولى مهام الليل المتأخرة/الصباح الباكر. يسمح ترتيب النوم للعائلة بتحديد مكان نوم كل فرد، ويكتسب هذا الترتيب أهمية خاصة إذا كانت أماكن النوم غير مريحة، مثل غرفة باردة وضيقة، أو بجوار شخص مُعرّض للانتفاخ . تتضمن عملية الترتيب قيام النساء بترتيب الرجال في العائلة ترتيبًا رقميًا، غالبًا بناءً على أدائهم في اللعبة السابقة أو خلال اليوم. ثم يُكرر الرجال عملية الترتيب للنساء. بالإضافة إلى مكان النوم، يُستخدم نظام الترتيب أو اللعبة لتحديد أفراد العائلة الذين سيُكلّفون بمهمة مهام الليل المتأخرة/الصباح الباكر غير المرغوب فيها. عادةً ما تكون هذه المهام بسيطة مثل توصيل الطعام أو جمعه أو تحضيره.
تبدأ الحلقة الثانية من حلقتين عادةً باستكمال أحداث الليلة السابقة، والتي غالبًا ما تتضمن أحاديث ليلية قبل أن يغفو أفراد العائلة. في صباح اليوم التالي، يكون يو جاي سوك أول من يستيقظ، ثم يُكلّف بمهمة إيقاظ باقي أفراد العائلة. وعادةً ما تُعرض عملية الإيقاظ المترددة هذه لأغراض كوميدية. بعد استيقاظ العائلة، يُطلق جاي سوك "مهمة الإيقاظ"، حيث يُكلّف العضو الخاسر بإعداد وجبة الإفطار، إلى جانب أعضاء آخرين يختارهم. بينما يُعدّون الإفطار، يعود باقي أفراد العائلة إلى النوم أو يُنجزون مهمة أخرى. غالبًا ما يُصوّر أفراد العائلة المكلفون بإعداد الإفطار وهم يجمعون المكونات من أنحاء القرية قبل البدء في التحضير والطهي. وبهذه الطريقة، يُسلّط البرنامج الضوء أيضًا على المنتجات المحلية والأماكن السياحية في القرى الريفية. بعد أن تستيقظ العائلة للمرة الثانية لتناول الإفطار، تُنجز عادةً المهام الأخيرة التي يُكلّفها بها أصحاب المنزل. أثناء إنجاز هذه المهام الأخيرة، غالبًا ما تُشارك العائلة في مسابقة أخرى قبل العودة إلى المنزل. ثم يُظهر المشهد أصحاب المنزل وهم يعودون من إجازتهم ويودعون العائلة. وتختتم الحلقة بنظرة خاطفة على الحلقة التالية، بما في ذلك الضيف (أو الضيوف) القادمين.
طاقم العمل والشخصيات
تألفت المجموعة الأولى من برنامج "العائلة" من الممثل الكوميدي ومقدم البرامج يو جاي سوك ، والمغني وكاتب الأغاني ومقدم البرامج يون جونغ شين ، وعضو فرقة بيغ بانغ دايسونغ ، والمغنية لي هيو ري ، والممثل كيم سو رو ، والمغني كيم جونغ كوك ، والممثل بارك هاي جين ، والممثلة بارك سي يون ، والممثلة بارك يي جين ، والممثل لي تشون هي . [ 6 ] غادرت بارك يي جين ولي تشون هي البرنامج بعد 53 حلقة وانتهاء عقدهما الذي استمر عامًا واحدًا، حيث ذكر كلاهما رغبتهما في التركيز على مسيرتهما التمثيلية. [ 7 ] قرب نهاية المسلسل، لم تتمكن بارك سي يون من مواصلة التصوير بسبب إصابة جسدية.
في 26 نوفمبر 2009، أُعلن عن مغادرة يو جاي سوك وبارك سي يون للبرنامج. [ 8 ] [ 9 ] وأُفيد لاحقًا أن الموسم الأول من برنامج "Family Outing" سينتهي بسبب تضارب جداول أعمال الأعضاء وأنشطتهم الفردية. عُرضت الحلقة الأخيرة في فبراير 2010، وعاد البرنامج بموسم ثانٍ بفكرة جديدة وفريق إنتاج وطاقم تمثيل جديد. [ 10 ] واجتمع جميع أعضاء العائلة الأصليين في الحلقات الثلاث الأخيرة، والتي تضمنت حلقة خاصة لتوزيع الجوائز.
- يو جاي سوك ، يونيو 2008 / فبراير 2010
- لي هيو ري ، يونيو 2008 / فبراير 2010
- يون جونغ شين ، يونيو 2008 / فبراير 2010
- كيم سو رو ، يونيو 2008 / فبراير 2010
- كانغ داي سونغ ، يونيو 2008 / فبراير 2010
- كيم جونغ كوك ، نوفمبر 2008 / فبراير 2010
- بارك هاي جين ، يوليو 2009 / فبراير 2010
- لي تشون هي ، يونيو 2008 / يونيو 2009
- بارك يي جين ، يونيو 2008 / يونيو 2009
- بارك سي يون ، يوليو 2009 / ديسمبر 2009
نجوم ضيوف
ظهر النجوم الضيوف في معظم الحلقات، وكان معظمهم في حلقتين متتاليتين.
الضيوف الذين ظهروا في أكثر من حلقتين هم جانغ هيوك الذي ظهر في الحلقات 27 و28 و29 خلال الحلقة الخاصة بعيد الميلاد، وسيو إن يونغ ( مجوهرات ) وبارك جين يونغ ، اللذان ظهرا في الحلقات 76 و77 و78.
وقد ضم برنامج Family Outing مجموعة متنوعة من الشخصيات الأكثر شعبية في كوريا الجنوبية، بما في ذلك الممثلين ( تشا تاي هيون ، تشا سيونغ وون ، ها جي وون )، والرياضيين ( تشو سونغ هون )، والممثلين الكوميديين ( جي سانغ ريول )، ونجوم الكيبوب (يونا، تايهيون).
التقييمات
في التقييمات أدناه، سيكون أعلى تقييم للعرض باللون الأحمر ، وأدنى تقييم للعرض باللون الأزرق .
2008
| حلقة # | تاريخ البث الأصلي | ||
|---|---|---|---|
| تقييمات TNmS [ 11 ] | تصنيفات AGB [ 12 ] | ||
| 1 | 15 يونيو 2008 | 5.5% [ nb 1 ] | 5.3% [ nb 1 ] |
| 2 | 22 يونيو 2008 | 9.0% [ nb 1 ] | 8.2% [ nb 1 ] |
| 3 | 29 يونيو 2008 | 8.5% [ nb 1 ] | 7.3% [ nb 1 ] |
| 4 | 6 يوليو 2008 | 6.3% [ nb 1 ] | 5.7% [ nb 1 ] |
| 5 | 13 يوليو 2008 | 8.0% [ nb 1 ] | 8.5% [ nb 1 ] |
| 6 | 20 يوليو 2008 | 10.6% [ nb 1 ] | 10.0% [ nb 1 ] |
| 7 | 27 يوليو 2008 | 13.4% | 13.7% |
| 8 | 3 أغسطس 2008 | 12.9% | 14.9% |
| 9 | 17 أغسطس 2008 | 21.7% | 21.6% |
| 10 | 24 أغسطس 2008 | 18.3% | 18.0% |
| 11 | 31 أغسطس 2008 | 19.9% | 20.0% |
| 12 | 7 سبتمبر 2008 | 16.4% | 15.3% |
| 13 | 14 سبتمبر 2008 | 16.3% | 13.9% |
| 14 | 21 سبتمبر 2008 | 22.1% | 21.0% |
| 15 | 28 سبتمبر 2008 | 20.3% | 19.5% |
| 16 | 5 أكتوبر 2008 | 21.3% | 20.8% |
| 17 | 12 أكتوبر 2008 | 23.0% | 21.5% |
| 18 | 19 أكتوبر 2008 | 23.6% | 22.0% |
| 19 | 26 أكتوبر 2008 | 27.5% | 24.1% |
| 20 | 2 نوفمبر 2008 | 24.5% | 23.1% |
| 21 | 9 نوفمبر 2008 | 29.6% | 23.3% |
| 22 | 16 نوفمبر 2008 | 26.4% | 24.2% |
| 23 | 23 نوفمبر 2008 | 25.1% | 23.6% |
| 24 | 30 نوفمبر 2008 | 26.1% | 23.0% |
| 25 | 7 ديسمبر 2008 | 28.0% | 25.5% |
| 26 | 14 ديسمبر 2008 | 25.1% | 22.5% |
| 27 | 21 ديسمبر 2008 | 29.1% | 24.4% |
| 28 | 28 ديسمبر 2008 | 27.7% | 24.7% |
2009
| حلقة # | تاريخ البث الأصلي | ||
|---|---|---|---|
| تقييمات TNmS [ 11 ] | تصنيفات AGB [ 12 ] | ||
| 29 | 4 يناير 2009 | 27.4% | 23.7% |
| 30 | 11 يناير 2009 | 27.7% | 25.6% |
| 31 | 18 يناير 2009 | 24.1% | 23.1% |
| 32 | 25 يناير 2009 | 17.8% | 18.0% |
| 33 | 1 فبراير 2009 | 23.3% | 21.5% |
| 34 | 8 فبراير 2009 | 26.0% | 21.7% |
| 35 | 15 فبراير 2009 | 23.5% | 23.1% |
| 36 | 22 فبراير 2009 | 27.2% | 24.9% |
| 37 | 1 مارس 2009 | 22.6% | 21.3% |
| 38 | 8 مارس 2009 | 24.7% | 22.1% |
| 39 | 15 مارس 2009 | 23.9% | 22.9% |
| 40 | 22 مارس 2009 | 25.1% | 21.0% |
| 41 | 29 مارس 2009 | 23.0% | 19.9% |
| 42 | 5 أبريل 2009 | 26.3% | 21.8% |
| 43 | 12 أبريل 2009 | 23.0% | 18.6% |
| 44 | 19 أبريل 2009 | 23.0% | 19.4% |
| 45 | 26 أبريل 2009 | 24.3% | 20.1% |
| 46 | 3 مايو 2009 | 22.4% | 18.5% |
| 47 | 10 مايو 2009 | 24.4% | 20.4% |
| 48 | 17 مايو 2009 | 25.9% | 23.9% |
| 49 | 31 مايو 2009 | 23.4% | 18.8% |
| 50 | 7 يونيو 2009 | 25.1% | 21.1% |
| 51 | 14 يونيو 2009 | 24.3% | 19.6% |
| 52 | 21 يونيو 2009 | 23.2% | 18.9% |
| 53 | 28 يونيو 2009 | 24.4% | 18.5% |
| 54 | 5 يوليو 2009 | 24.7% | 19.7% |
| 55 | 12 يوليو 2009 | 26.6% | 21.0% |
| 56 | 19 يوليو 2009 | 20.4% | 17.5% |
| 57 | 26 يوليو 2009 | 23.7% | 18.8% |
| 58 | 2 أغسطس 2009 | 18.2% | 14.9% |
| 59 | 9 أغسطس 2009 | 21.5% | 16.7% |
| 60 | 16 أغسطس 2009 | 22.7% | 17.2% |
| 61 | 30 أغسطس 2009 | 21.2% | 17.6% |
| 62 | 6 سبتمبر 2009 | 22.7% | 18.6% |
| 63 | 13 سبتمبر 2009 | 20.4% | 17.0% |
| 64 | 20 سبتمبر 2009 | 20.3% | 18.3% |
| 65 | 27 سبتمبر 2009 | 22.7% | 18.6% |
| 66 | 4 أكتوبر 2009 | 19.3% | 15.9% |
| 67 | 11 أكتوبر 2009 | 18.6% | 16.1% |
| 68 | 18 أكتوبر 2009 | 21.8% | 17.2% |
| 69 | 25 أكتوبر 2009 | 19.7% | 18.0% |
| 70 | 1 نوفمبر 2009 | 20.1% | 17.5% |
| 71 | 8 نوفمبر 2009 | 21.8% | 18.8% |
| 72 | 15 نوفمبر 2009 | 23.1% | 18.7% |
| 73 | 22 نوفمبر 2009 | 22.0% | 17.8% |
| 74 | 29 نوفمبر 2009 | 22.4% | 19.3% |
| 75 | 6 ديسمبر 2009 | 18.5% | 15.4% |
| 76 | 13 ديسمبر 2009 | 18.5% | 15.3% |
| 77 | 20 ديسمبر 2009 | 19.3% | 16.6% |
| 78 | 27 ديسمبر 2009 | 16.8% | 13.8% |
2010
الجوائز والترشيحات
| سنة | جائزة | فئة | متلقي | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | جوائز إس بي إس الترفيهية [ 13 ] | دايسانغ (الجائزة الكبرى) | يو جاي سوك | فاز |
| جائزة التميز، البرنامج | نزهة عائلية | فاز | ||
| جائزة الشعبية | لي تشون هي | فاز | ||
| بارك يي جين | فاز | |||
| جائزة التطوير المهني | كيم سو رو | فاز | ||
| أفضل كاتب | لي مي سون | فاز | ||
| 2009 | جوائز إس بي إس الترفيهية [ 14 ] | دايسانغ (الجائزة الكبرى) | يو جاي سوك | فاز |
| لي هيوري | فاز | |||
| جائزة الشعبية | لي هيو ري | فاز | ||
| أفضل عمل جماعي | نزهة عائلية | فاز | ||
انظر أيضاً
- نزهة عائلية من إس بي إس 2
- SBS يوم الأحد العظيم
- KBS ليلة واحدة ويومان
- تحدي إم بي سي اللانهائي
ملحوظات
مراجع
- ↑ الحلقة رقم 1.1 ، نزهة عائلية، 15 يونيو 2008، مؤرشفة من الأصل في 14 فبراير 2022 ، تم استرجاعها في 11 فبراير 2022
- ^ "SBS، '패떴'에 인센티브 지급 "지상파3사 최고 시청률 격려"( باللغة الكورية). نيوزن. 25 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2009 .
- ↑ " الصفحة الرسمية ليوم الأحد العظيم " . نظام إذاعة سيول (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2009 .
- ↑ الحلقة رقم 1.85 ، نزهة عائلية، 14 فبراير 2010، مؤرشفة من الأصل في 14 فبراير 2022 ، تم استرجاعها في 11 فبراير 2022
- ↑ "'패떴2', 100% 새멤버·새PD·새작가로 '환골탈태'( باللغة الكورية). ياهو! أخبار كوريا. 7 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
- ↑ "الصفحة الرسمية ليوم الأحد العظيم - العائلة" . نظام إذاعة سيول (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2009 .
- ↑박예진.이천희 "السفر إلى الأبد"(باللغة الكورية). ياهو! أخبار كوريا. 28 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2009 .
- ^ "MC유 '패떴' 하차설에 프로그램 '폐지설'까지 돌아" (في الكورية). ياهو! أخبار كوريا. 26 نوفمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 14 حزيران (يونيو) 2011 . تم الاسترجاع في 26 تشرين الثاني (نوفمبر) 2009 .
- ↑박시연, """"""""""""""""""""""""""(باللغة الكورية). ياهو! أخبار كوريا. 26 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2009 .
- ↑""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""؟"(باللغة الكورية). ياهو! أخبار كوريا. 5 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
- ١ ٢ ٣ (باللغة الكورية) صفحة تقييمات الوسائط المتعددة TNmS مؤرشفة بتاريخ ٢٠١٢-٠٢-٠١ على موقع Wayback Machine
- ١ ٢ ٣ (باللغة الكورية) صفحة تقييمات AGB Nielsen Media Research مؤرشفة بتاريخ ١٤ مارس ٢٠١٢ على موقع Wayback Machine
- ↑ "حفل توزيع جوائز 2008" . نظام إذاعة سيول (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
- ↑ "يو جاي سوك ولي هيوري يتقاسمان الجائزة الكبرى في حفل جوائز SBS الترفيهية" . 10Asia . 31 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2015 .
روابط خارجية
- نزهة عائلية على الصفحةالرسمية ليوم الأحد العظيم (باللغة الكورية)
- برامج أصلية من نظام البث في سيول
- مسلسل تلفزيوني عن السفر في كوريا الجنوبية
- مسلسل تلفزيون الواقع الكوري الجنوبي
- برامج تلفزيونية متنوعة في كوريا الجنوبية
- المسلسل التلفزيوني الكوري الجنوبي الذي بدأ عرضه عام 2008
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الكورية الجنوبية لعام 2010
- مسلسل تلفزيوني كوري جنوبي من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- البرامج التلفزيونية باللغة الكورية
