صورة عائلية

رسالة العائلة هي رسالة شخصية ترسلها عائلات البحارة في البحرية الأمريكية أو البحرية الملكية البريطانية الذين يخدمون في الغواصات . الكلمة هي مزيج من كلمتي "عائلة" و" برقية ".

نظرًا لأن الغواصات عادةً ما تلتزم الصمت اللاسلكي لتجنب رصدها، فإن الرسائل الشخصية الواردة من العالم الخارجي تخضع لقيود صارمة. كانت رسائل العائلة في الأصل تقتصر على 15 كلمة، ثم سُمح لاحقًا بما يصل إلى 50 كلمة. كما كان المحتوى مقيدًا بشدة. لم تكن رسائل العائلة اتصالات خاصة، بل كانت تُفحص قبل إرسالها، ثم تُفحص مرة أخرى قبل تسليمها إلى المستلمين المقصودين. توجد أمثلة عديدة على هذه الرسائل على الإنترنت، يعود تاريخها إلى حرب فيتنام وما قبلها.

تسمح البحرية الملكية حاليًا بإرسال رسالتين أسبوعيًا، كل رسالة تتكون من 60 كلمة، أو رسالة أسبوعية تتكون من 120 كلمة، إلى أفراد الغواصات العاملة في غواصات ترايدنت (SSBNs). ويخضع محتوى الرسائل للمراجعة قبل إرسالها من قبل قائد الغواصة. ولا يُسمح بإرسال رسائل مشفرة، ولن تُنقل الأخبار السيئة إلى الطاقم إلا بموافقة أفراد البحرية.

يستخدم هذا المصطلح أيضاً بشكل عامي من قبل العائلات التي ترغب في إيصال الأخبار إلى الأصدقاء والأقارب عبر النشرات الإخبارية المطبوعة أو الإلكترونية.

مراجع