فانغ تشاو يينغ

فانغ تشاو يينغ ( بالصينية :房兆楹؛ بينيين : Fáng zhàoyíng ؛ 1908-1985) كان عالم صينيات أمريكيًا من أصل صيني، وباحثًا في علم الكتب، ومؤرخًا للصين، واشتهر بمساهماته هو وزوجته، تو ليان تشي ، في معجمي السير الذاتية "شخصيات صينية بارزة من عهد أسرة تشينغ" (1943) و "قاموس سير أسرة مينغ، 1368-1644" (1976). ^{[ 1 ]} أمضى حياته المهنية في المقام الأول في المكتبات والجامعات في الولايات المتحدة. ^{[ 2 ]}

منحت جامعة كولومبيا في عام 1985 السيد والسيدة فانغ درجة الدكتوراه في الآداب الإنسانية. ^{[ 3 ]} أصبح مواطناً أمريكياً في عام 1958. ^{[ 1 ]}

تخرج من جامعة يينتشينغ عام ١٩٢٨، حيث درس على يد ويليام هونغ . درس في كلية وينهوا لعلوم المكتبات ( مدرسة بون للمكتبات ) في ووتشانغ ، الصين عام ١٩٣٢، وأصبح مساعدًا لأمين المكتبة هناك (١٩٣٠-١٩٣٢) ^{[ ٣ ].} في يينتشينغ، التقى تو ليان تشي ، التي أصبحت زوجته وشريكته في العمل مدى الحياة. سافر الزوجان إلى الولايات المتحدة ليلتحق بجامعة هارفارد . عمل في مكتبة هارفارد-يينتشينغ تحت إشراف ألفريد كاي مينغ تشيو . ثم دعاه آرثر دبليو هامل الأب، من قسم الدراسات الشرقية في مكتبة الكونغرس في واشنطن العاصمة، ليكون كبير المساعدين في مشروع " شخصيات صينية بارزة من عهد أسرة تشينغ" و" قاموس سير أسرة مينغ" ^{[ ٤ ].}

أمضى حياته المهنية اللاحقة في مؤسسات جامعية: جامعة كاليفورنيا، بيركلي ابتداءً من عام 1955، والجامعة الوطنية الأسترالية (1961-1963)، ومن عام 1963 في جامعة كولومبيا . ^{[ 3 ]}

في عام 1980، ألقى محاضرة موريسون بعنوان "سور الصين العظيم: هل هو منع الدخول أم منع الدخول؟" ^{[ 5 ]}

بعد تقاعده، عاش في نيوجيرسي، ثم توفي في بكين في رحلة لإجراء بحث في عام 1985. ^{[ 6 ]}

وقد جاء في نعي ويليام ثيودور دي باري : "ليس من المبالغة القول إن اسمه قد خُلّد بذلك في سجلات علم الصينيات الغربي باعتباره المؤلف المشارك لاثنين من أهم الأعمال البحثية الصينية التي أُنتجت في هذا البلد على الإطلاق." ^{[ 7 ]}

عند وفاة فانغ، ذكر المؤرخ جوناثان سبنس في رثائه أنه عندما كان طالب دراسات عليا، راسل فانغ مستفسرًا عما إذا كان بإمكانه قضاء عام في كانبرا للدراسة معه. وافق فانغ، وأضاف أنه يتفهم شعور سبنس بأنه "إنجليزي أكثر من اللازم ليكون أمريكيًا، وأمريكي أكثر من اللازم ليكون إنجليزيًا". وقال فانغ إنه يشعر "بالفخر لكونه صينيًا ذا نظرة أمريكية"، وأعرب عن أمله في أنه "اختار في أسلوب حياته من كلا الحضارتين ما هو أفضل من المتوسط". ^{[ 8 ]}

• قاموس سيرة أسرة مينغ
• ترجمة وتحرير جوليا تشينغ، هوانغ، زونغشي، 1610-1695، سجلات علماء مينغ، أرشيف الإنترنت

• نعي (3 مايو 1985)، "فانغ تشاوينغ، خبير في السلالات الصينية" ، صحيفة نيويورك تايمز
• بيل، إدوين (1985)، "فانغ تشاوينغ" ، مجلة مكتبات شرق آسيا ، 1985 (77)
• دي باري، ويليام ثيودور، نعي: تشاو يينغ فانغ (1908-1985)، مجلة الدراسات الآسيوية، المجلد 45، العدد 5، نوفمبر 1986، ص 1127.
• سبنس، جوناثان (1992)، فانغ تشاو يينغ ، نيويورك: نورتون، الصفحات 350-354 ، رقم ISBN  0393033554
• ريكيت، واشنطن (1976)، "(مراجعة) ل. كارينغتون غودريتش وتشاو-ينغ فانغ، محرران. قاموس سيرة أسرة مينغ، 1368-1644"، حوليات الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية ، 428 (1): 150-151 ، doi : 10.1177/000271627642800130 ، S2CID 145318006 
• يانغ، سي كي. (1946). (مراجعة) شخصيات صينية بارزة من عهد أسرة تشينغ، بقلم آرثر دبليو. هامل. شؤون المحيط الهادئ، 19(1)، 109-112. https://doi.org/10.2307/2752226
• زورندورفر، هارييت (2013). "كيفية كتابة سيرة امرأة في التاريخ وخارجه: وانغ تشاويوان (1763-1851) ودراسة سيرتها الذاتية في الصين الجمهورية". في: درايبرغ، م (محرر). كتابة السير في الصين، 1600-2010 . لندن: بالغراف. ص 86-109 . doi : 10.1057/9781137368577_4 . ISBN  978-1-349-47467-7.