Fender Japan
Fender Japan, Ltd. was a joint venture between Fender Musical Instruments Corporation, Kanda Shokai (神田商会), Yamano Gakki (山野楽器) and Fujigen Gakki to produce and sell Fender-branded instruments for the Japanese market. The collaboration began in 1982 and ended on March 31, 2015, with Fender's launch of Fender Music Corporation (Japan) taking over the Japanese business effective April 1, 2015 with a Fender-manufactured product line. The Japanese-made Fender guitars sold by Fender Music Corporation (Japan) have since been categorized as the "Japan Exclusive" series.
History
In the late 1970s, Fender was facing competition from lower-priced Japanese-made guitars. The higher-priced Fender guitars were made in the United States and could not compete directly with Japanese-made Fender copies. In Japan, Fender was also losing sales to Japanese guitar brands such as Tōkai, Greco and Fernandes. Since Japanese labor and production costs were much lower than in the United States, Fender moved the lower-priced Fender guitar production to Japan and began negotiations with several Japanese musical instrument distributors.
In March 1982, Fender Japan, Ltd. was officially established as a joint venture between Fender, Kanda Shokai (神田商会), Yamano Gakki (山野楽器) and Fujigen Gakki as the major share holders.
Kanda Shokai is a musical instrument wholesaler that does not own any retail outlets of its own. Kanda Shokai also owns the brand name, Greco. One of the conditions in the Fender Japan agreement was that Kanda Shokai cease production of its Greco Fender copies. Yamano is another musical instrument wholesaler/retailer with its own retail outlets and was once a part of the Orville by Gibson venture. Neither company manufactures guitars, instead ordering them from Japanese guitar factories and distribute them through retail outlets. Yamano distributes through its own retail outlets and also various other retail outlets, while Kanda Shokai distributes through various retail outlets, including the Ishibashi chain of music stores in Japan.
The Japanese guitar factories that produced Fender Japan guitars at various times were FujiGen Gakki, and Dyna Gakki and for a brief time Tokai Gakki produced some instruments for sale in Japan only.
Manufacturers
في بداية مشروع فيندر اليابان، تم ترشيح شركة توكاي لعقد التصنيع، ولكن بناءً على إصرار فيندر الولايات المتحدة الأمريكية، تم اختيار شركة فوجي جين جاكي بدلاً منها. [ 1 ] واستمر العقد مع فوجي جين جاكي من عام 1982 حتى عام 1995. وابتداءً من عام 1995، تولت شركة داينا جاكي تصنيع بعض الأجزاء لصالح فيندر اليابان، ثم استحوذت على عقد التصنيع في عام 1996.
صنعت شركة تيرادا غيتارات فيندر اليابانية الصوتية مثل فيندر كاتالينا.
ملصقات "صنع في اليابان" و "صُنع في اليابان"
أدى تغيير مُصنِّع المعدات الأصلية إلى تغيير ملصقات بلد المنشأ، مما أتاح تحديد المصنع الذي صنع غيتارًا معينًا. استُخدم ملصق "صُنع في اليابان" (MIJ) للغيتارات التي صنعتها شركة فوجي جين حتى عام 1995. وبدأ استخدام ملصق "صُنع يدويًا في اليابان" (CIJ) في عام 1995 عندما تولت شركة داينا جاكي إنتاج بعض قطع غيار شركة فندر اليابان. واستمر استخدامه بعد أن استحوذت داينا على عقد التصنيع الكامل لشركة فندر اليابان في عام 1996. بعد عام 2007، تغيّر الملصق مرة أخرى إلى "صُنع في اليابان" (MIJ). ومع ذلك، استُخدم كلا الملصقين لعدة سنوات. [ 2 ]
الجدول الزمني
1982: بدأت شركة Fender Japan الإنتاج بموجب عقد تصنيع مع شركة FujiGen Gakki. وتم استخدام شعار "صنع في اليابان" (MIJ).
1984: باعت شركة سي بي إس شركة فيندر لمالكين جدد، وأثناء انتظار بدء الإنتاج في مصنع أمريكي جديد، كانت طرازات فيندر اليابانية والمخزون الأمريكي المتبقي هي منتجات فيندر الوحيدة المتاحة.
1995: بدأت أولى نماذج "Crafted in Japan" (CIJ) بالظهور بسبب تولي شركة Dyna Gakki بعض عمليات التصنيع بينما كانت شركة FujiGen Gakki توسع عملياتها.
1996: استحوذت شركة Dyna Gakki بالكامل على عقد التصنيع من شركة FujiGen Gakki.
2015: أنهت شركات Fender USA وYamano وKanda Shokai مشروع Fender Japan المشترك في 31 مارس 2015. وأصبحت Fender المالك الوحيد للشركة اليابانية اعتبارًا من 1 أبريل 2015.
مراجع
- ↑ "تاريخ شركة فندر في اليابان" . Daeschler.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2013 .
- ↑ "البحث عن الرقم التسلسلي لغيتارات فندر" . GuitarInSite.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-12-2025 .
مصادر
- مقابلة عام 2005 مع السيد شوهي أداتشي، رئيس جمعية توكاي جاكي [ تم حذف الرابط ]
- جولة في مصنع فوجيجن عامي 1986/1987، راينر دايشلر
- (باللغة اليابانية) تاريخ فوجيجن جاكي
- (باللغة اليابانية) أتلانسيا
- شركة فيندر للآلات الموسيقية
- شركات تصنيع الجيتار
- 1982 منشأة في اليابان
- عمليات حلّ المؤسسات في اليابان عام 2015
- شركات تصنيع الآلات الموسيقية في اليابان
