قيادة الطيران

فيلم "قيادة الطيران" (Flight Command) هو فيلم أمريكي من إنتاج شركة MGM عام 1940 ، من إنتاج فرانك بورزاج وإخراج جيه ​​والتر روبن وفرانك بورزاج (دون ذكر اسمه في قائمة الممثلين)، وبطولة روبرت تايلور وروث هاسي ووالتر بيدجون . ويُعتبر هذا الفيلم من أوائل أفلام هوليوود التي تمجد الجيش الأمريكي والتي صدرت بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية في أوروبا، أي قبل عام من دخول الولايات المتحدة الحرب . ^{[ 2 ]}

يواجه الملازم أول آلان دريك، حديث التخرج من مدرسة الطيران في بينساكولا، فلوريدا ، بدايةً سيئة مع طياري سرب المقاتلات الثامن (VF-8) النخبة، الملقب بـ"القطط الجهنمية"، والذي تم تعيينه فيه في سان دييغو . فقد قام بمحاولة هبوط كادت أن تكون كارثية في ضباب كثيف مخالفًا للأوامر، كما تسبب في استبعاد السرب من مسابقة الرماية بعد اصطدامه بغطاء الهدف، مما لم يجعله محبوبًا لدى زملائه الطيارين. بالإضافة إلى ذلك، طلب الخروج مع امرأة التقاها، لورنا، دون أن يعلم أنها زوجة قائد السرب بيلي غاري.

مع ذلك، كان دريك جادًا وندمانًا. اختلط مع طياري هيلكاتس في منزل عائلة غاري الكبير، الذي فتحه الزوجان الاجتماعيان كنادٍ غير رسمي للضباط. غُفرت له أخطاؤه في الطيران وفي التعامل الاجتماعي، وتقبله زملاؤه الطيارون، وأطلقوا عليه لقب "بينساكولا".

يُثبت دريك جدارته أكثر عندما يُساعد الملازم جيري بانينغ في حلّ مشكلة في جهاز الهبوط الآلي الذي كان يُطوّره. بعد وقت قصير من إرسال القائد غاري خارج المدينة في مهمة، يُقرر بانينغ أن الجهاز جاهز للاختبار في الضباب ، لكنه يفشل ويُقتل بانينغ. بالتعاون مع مساعد بانينغ، يُحدد دريك المشكلة سريعًا، لكن لا يُسمح بإجراء المزيد من الاختبارات حتى عودة القائد غاري.

بانينغ هو شقيق لورنا غاري. تغرق لورنا في اكتئاب حاد. كما أنها تدرك أن غاري سيتوقع منها إخفاء مشاعرها والمضي قدمًا، وهو أمر لا يتناسب مع طبيعتها. دريك، تقديرًا منه للمساعدة التي قدمها له آل غاري عند وصوله، يزورها في منزلها، ويقنعها بأنها لا يجب أن تعاني وحدها. يخرجان في نزهات، ويقودان السيارة، ويلعبان التنس؛ يُسليها دريك بنكاته. أخيرًا، في أحد المطاعم، تمد يدها لتمسك بيده، فتدرك أنها تقع في حبه. تبتعد عنه بسرعة، وتقول إنها لا تستطيع رؤيته مجددًا.

فور عودة زوجها، أخبرته أنها بحاجة إلى الابتعاد عنه لفترة. أوضحت له أنها لا تستطيع إخفاء مشاعرها والاستمرار في حياتها بعد هذه الفاجعة، كما كان يتوقع. تفاجأ وقال لها إنه كان عليها أن تخبره بذلك من قبل. ودون أن تذكر دريك، قالت أيضًا إنها تغيرت. قال لها أن ترحل إن أرادت، لكنه ما زال يحبها ويأمل أن تعود إليه، بشرط أن تحبه هي أيضًا.

بسبب رؤية دريك ولورنا معًا، ورحيل لورنا بعد ذلك بوقت قصير، واجه الملازم أول داستي رودز والسرب دريك، متهمين إياه بمحاولة أخذ لورنا من غاري. احترامًا لخصوصيتها، التزم دريك الصمت. لكنه شعر بإهانة بالغة من اتهامهم له بذلك، فقدم استقالته. حاول القائد غاري ثنيه عن ذلك، لكنه اضطر إلى تقديمها عبر القنوات الرسمية. أثناء انتظار الرد، شاركوا في عملية بحث وإنقاذ طارئة، تعطل خلالها محرك غاري، وأصيب بجروح بالغة جراء هبوط اضطراري. خالف دريك الأوامر، وذهب لإنقاذه. بعد أن علم أن سان دييغو مغطاة بالضباب، رتب لاستخدام معدات بانينغ للهبوط، ثم أزال جهاز اللاسلكي الخاص به ووضع غاري في ذيل الطائرة. بعد ذلك، استخدم دريك المعدات الجديدة لقيادة مجموعته المكونة من خمسة أفراد عبر الضباب إلى هبوط آمن.

استجابةً لبرقيةٍ حول حادث تحطم طائرة غاري، عادت لورنا غاري إلى سان دييغو وزارت زوجها في المستشفى. شاهد رودس دعائها له، ولقاءهما المؤثر، ووعدها بالعودة إلى المنزل. أخبر رودس دريك برفض استقالته، واعتذر له عن تصرفه. لكن دريك ما زال غاضبًا وقال إنه سيُنقل. قال موغر مارتن: "هيا يا بينساكولا، استسلم!"، وحثه باقي أفراد السرب على البقاء. فوافق.

حظي فيلم "قيادة الطيران" بمشاهد جوية رائعة بفضل التعاون الكامل مع البحرية الأمريكية، حيث تم استعارة سرب VF-6 الذي كان يُشغّل طائرات غرومان F3F ثنائية السطح . ^{[ 4 ]} وكان الطيار السينمائي الشهير ومخرج المشاهد الجوية بول مانتز هو "المسؤول الجوي" عن الإنتاج، حيث أشرف على جميع مشاهد الطيران. ^{[ 5 ]} كما ظهرت حاملة الطائرات يو إس إس إنتربرايز ، المتمركزة في كاليفورنيا والتي كانت تُجري مناورات قبالة سواحل هاواي، بشكل بارز في الفيلم. ^{[ 6 ]} وتدور أحداث الفيلم في قاعدة نورث آيلاند الجوية البحرية . ^{[ 7 ]}

كان تايلور مشغولاً للغاية في عام 1940، حيث كان يعمل على إنتاج ثلاثة أفلام. كما قام ببطولة فيلمي "الهروب" و "جسر واترلو" من إنتاج شركة إم جي إم . ^{[ 8 ] [ N1 ]}

استُقبل فيلم "قيادة الطيران" كمحاولة متواضعة لتعزيز الروح الوطنية، ولكن كما لاحظ بوسلي كروثر من صحيفة نيويورك تايمز ، كان للفيلم بعض نقاط القوة الواضحة، إلى جانب بعض العيوب المزعجة. "... وكما هو معتاد في أفلام الطيران الضخمة هذه، فإن لقطات الطيران الفعلية رائعة - مشاهد الطائرات وهي تحلق في تشكيلات متراصة فوق السحب المهيبة، ثم تهبط في غطسات قوية مدوية، وتقلع وتهبط على سطح حاملة طائرات. حينها تشعر حقًا أنها تمتلك أجنحة. بخلاف ذلك، فإن "قيادة الطيران" مجرد فيلم مغامرات عادي - مثير للصغار بلا شك، ولكنه مبتذل بعض الشيء بالنسبة لذوق الكبار." ^{[ 9 ]}

بحسب سجلات شركة MGM، حقق الفيلم 1,445,000 دولار في الولايات المتحدة وكندا و847,000 دولار في أماكن أخرى، مما أدى إلى ربح قدره 707,000 دولار. ^{[ 1 ]}

تم ترشيح أ. أرنولد جيليسبي ودوغلاس شيرر لجائزة الأوسكار لأفضل مؤثرات خاصة . ^{[ 10 ]}

• قائمة الأعمال الإعلامية التي تدور أحداثها في سان دييغو

• قيادة الطيران على موقع IMDb
• قيادة الطيران في موقع AllMovie
• قيادة الطيران في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• قيادة الطيران في كتالوج أفلام AFI الروائية