Frank Filchock

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

Frank Joseph Filchock (October 8, 1916 – June 20, 1994) was an American professional football player and coach. As a consequence of a famous scandal regarding the 1946 NFL Championship Game, he was suspended by the National Football League (NFL) from 1947 to 1950 for associating with gamblers.

Early life

Born in 1916 in the small Pennsylvania mining town of Crucible, Filchock was a star player at Redstone Township High School and later at Indiana University.

Professional career

Pittsburgh Pirates

After graduating from university, he became the second pick of the Pittsburgh Pirates in the second round of the 1938 NFL draft.[1] The Pirates' first first-round draft choice that year was Byron "Whizzer" White of Colorado, who later became a U.S. Supreme Court judge. Filchock appeared in six games for the Pirates in 1938, and then was sold to the Washington Redskins.

Washington Redskins

At Washington, he appeared in six more games in the 1938 season, as understudy to Sammy Baugh. He remained with the Redskins through the 1941 season, part of the time alternating quarters with Baugh. During this period of alternation, the two were known as "Slingin' Sam" and "Flingin' Frank".

On October 15, 1939, Filchock threw the first 99-yard touchdown pass in NFL history, to Andy Farkas, in a game against his old team, the Pirates. This set a record for longest play from scrimmage, a record that can only be tied, not broken. In 1939 and 1944, he led the league in touchdown passes. In the latter year, he also won the league passing championship, just edging out teammate Baugh.

In 1942 and 1943, Filchock was out of professional football and on active duty with the United States Navy. While in the service, he played for Georgia Pre-Flight, where he was named to the U.P. All-Service team at tailback. In 1944, he returned to Washington, D.C., where the Redskins had just switched to the T-formation.

New York Giants

After the 1945 season, coach Steve Owen of the New York Giants asked owner Tim Mara to get Filchock to serve as passer in Owen's A-Formation offense. Mara made the trade with the Redskins, but actually signing Filchock was more difficult. Not only did Mara end up exceeding his traditional salary ceiling, but he also agreed to the first multi-year contract in Giants' history. Filchock got a reported $35,000 for three seasons. Even such Giant greats as Benny Friedman, Mel Hein and coach Steve Owen had never received multi-year contracts (Owen, in fact, coached the Giants for 22 years without a contract).

In spite of a painful arm injury, Filchock had a good first year in New York, passing for 1,262 yards and 12 touchdowns. He ran for another 371 yards and was chosen an all-pro halfback and the most valuable player for the Giants. His passing threat was what the Giants needed to make Owen's offense work, and Filchock led the team from a 3–6–1 record in 1945 to 7–3–1 and first place in the Eastern Conference in 1946. This set up the 1946 NFL title game with the Chicago Bears, scheduled for Sunday, December 15.

The scandal

Hours before game time, a story broke on radio that gamblers had attempted to fix the game—and that Filchock and another Giant back, Merle Hapes, were involved.[2][3][4] It later developed New York City mayor Bill O'Dwyer, NFL commissioner Bert Bell, police commissioner Arthur Wallander and Giants' owner Tim Mara had met in the mayor's office to assess the situation on the day before the game. O'Dwyer also wanted to meet with the players, and Filchock and Hapes were brought to the mayor's residence later that day. At this meeting, Hapes admitted being approached, while Filchock denied it.

At 2 a.m. Sunday, only twelve hours before game time, the district attorney's office announced that Filchock and Hapes had been offered $2,500 each plus the profits from a $1,000 bet that Chicago would win by more than ten points. The players also had been offered off-season jobs supposed to bring them another $15,000.

Bell announced that although the police had concluded no player had taken a bribe, the league would conduct its own investigation of the offers. The championship game would go ahead as scheduled. Filchock, who during the meeting with the mayor had denied being approached, would be allowed to play in the game. Hapes, who had admitted his failure to report the bribe attempt, would not be allowed to play.[5][6]

وهكذا دخل فريق جاينتس المباراة بدون أحد نجوم خط دفاعه، وفي ظلّ ظروف صعبة تُخيّم على لاعب آخر. وعندما دخل فيلتشوك، قوبل بصيحات استهجان شديدة. وبحسب ما ورد، فقد بذل جهدًا كبيرًا، حتى أنه أصيب بكسر في أنفه، لكن جاينتس خسر أمام بيرز بنتيجة 24-14. وكانت هذه هي النتيجة التي توقعها المراهنون؛ فلم يربحوا ولم يخسروا رهاناتهم.

لعب فيلتشوك 50 دقيقة وكان مسؤولاً عن جميع نقاط فريق جاينتس، حيث مرر كرات حاسمة إلى فرانك ليبل وستيف فيليبوفيتش . أكمل 9 من أصل 26 تمريرة لمسافة 128 ياردة، لكن ستًا من تمريراته قُطعت، ليصبح أول لاعب خط وسط يرتكب ستة اعتراضات في مباراة فاصلة؛ ولم يسبقه في ذلك سوى ثلاثة لاعبين آخرين. [ 7 ] حصل كل من اللاعبين الفائزين على 1975.82 دولارًا، بينما حصل الخاسرون على 1295.57 دولارًا. وحصل كل من فيلتشوك وهابيس على حصة كاملة.

وفي اليوم التالي للمباراة، أفادت وكالة أسوشيتد برس بما يلي:

أُحيل ألفين ج. باريس ، الذي يُلقّب نفسه بـ"المراهن الكبير" على المباريات الرياضية، إلى المحكمة بتهمة الرشوة، حيث اتُهم بعرض 2500 دولار أمريكي على كلٍ من ميرل هابيس وفرانك فيلتشوك، لاعبي خط الوسط الخلفي لفريق جاينتس، مقابل عدم بذل قصارى جهدهما في المباراة النهائية. وبرأت الشرطة اللاعبين، لكن هابيس مُنع من المشاركة في المباراة بأمر من بيرت بيل، مفوض الدوري. أما فيلتشوك، اللاعب المحوري في خط الوسط الخلفي لفريق جاينتس، فقد لعب معظم المباراة.

في اجتماع رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) الذي عُقد في اليوم التالي للمباراة، انتاب بيل قلقٌ من احتمال فصله من العمل عندما طلب منه الملاك الخروج. [ 8 ] وعندما عاد، أُبلغ بتغيير عقده إلى عقدٍ مدته خمس سنوات براتب 30 ألف دولار سنويًا. [ 9 ]

التداعيات

أُدين ألفين باريس بتهمة الرشوة في 8 يناير 1947. وفي نفس اليوم، أوقف بيل كلا اللاعبين، على الرغم من أن القاضي في محاكمة باريس وجد أن "فرانك فيلتشوك لم يكن شريكًا، بل كان في الواقع ضحية مؤسفة للظروف".

بعد محاكمة باريس، وُجهت اتهامات بالرشوة والتآمر لثلاثة مقامرين آخرين. لم يدلِ باريس بشهادته دفاعًا عن نفسه، لكنه كان الشاهد الرئيسي للادعاء في المحاكمة الثانية. أدلى بشهادته بأنه تم المراهنة بمبلغ 500 دولار لكل لاعب من اللاعبين الاثنين على فوز فريق جاينتس في مباراتهم الأخيرة من الموسم العادي ضد فريق ريدسكينز. يُفترض أن هذا تم دون علم اللاعبين. دفع باريس لهم العائدات بعد المباراة. ووفقًا له، قبل هابيس المال دون جدال، بينما احتاج فيلتشوك إلى بعض الإقناع. كما ادعى باريس أن هابيس كان على استعداد للتلاعب بنتيجة مباراة البطولة، وأن فيلتشوك فكر في العرض طوال الليل قبل رفضه. [ 10 ] [ 11 ]

Hapes and Filchock also testified. They strongly denied ever receiving any money from Paris or ever considering any bribery offers.

The three conspirators in the second trial were convicted and received sentences of five to ten years. Paris's sentencing had been deferred until after the second trial. His testimony for the prosecution was taken into account, and he received only a one-year sentence. He was paroled after nine months.

Within 24 hours of the second verdict, Commissioner Bell extended the suspensions of Filchock and Hapes indefinitely. He did this, he said, because he had found the players "guilty of actions detrimental to the welfare of the National Football League and of professional football." This suspension applied not only to the NFL, but to all minor leagues associated with it. It did not apply to the new All-America Football Conference, but they were not about to pick up a player banned by the senior league for gambling connections. In effect, Filchock was banned from playing professional football in the United States.

When Filchock was asked about his plans, he replied "I haven't made any future plans simply because I never thought of being out of football. I still want to play football. I guess I always will."

A second career in Canada

Although no team in the United States would hire Filchock, there was definite interest in Canada. Both the Hamilton Tigers and the Ottawa Rough Riders of the Interprovincial Rugby Football Union (or Big Four) made offers. Filchock accepted the Tigers' offer, and on August 13, 1947, he joined the team as a player-coach. Rumor put his salary at $7,000 for the season.

There was a problem, however. While Canadian football teams were still technically amateur, it was an open secret that all of the teams in Canada's two major leagues of the time—the Big Four and the Western Interprovincial Rugby Union (WIFU) paid their players. Lew Hayman, then in the process of building his new Montreal franchise, the Alouettes, but who had been involved in football in eastern Canada for many years, said in 1946:

In the days before the war, the players were paid off in the dark. Some of the Canadian players took money and others didn't, though nearly all of them accepted gifts. Imports from the United States were paid in cash — somewhere between $1,000 and $1,200 for a season. Today you have to pay them all, homebreds or imports, and you have to pay them about four times as much as you did before the war.

كان الجميع على علمٍ بهذا الأمر، لكن لم يُصرّح به أحدٌ علنًا. ولكي يلعب لاعبٌ محترفٌ ذو مكانةٍ مرموقةٍ مثل فيلتشوك في دوريات النخبة الأربعة، كان لا بدّ من التخلي عن التظاهر. لم يكن الجميع مستعدًا لذلك. فمباشرةً بعد توقيع فيلتشوك، رفض الاتحاد الكندي للرجبي ، وهو منظمةٌ جامعةٌ لجميع مستويات كرة القدم في كندا، طلبه للحصول على شهادة لاعبٍ دون أي تعليق، وصوّت الاتحاد الأيرلندي للرجبي بأغلبية ثلاثة أصواتٍ مقابل صوتٍ واحدٍ ضده ومنعه من اللعب مع هاميلتون. وهكذا، أُدرج اسم فيلتشوك على القائمة السوداء لجميع دوريات كرة القدم في الولايات المتحدة وكندا. ومع ذلك، أصرّ فريق تايجرز على موقفه: سيلعب فيلتشوك.

لعب فرانك مباراتين استعراضيتين وأربع مباريات في الدوري، جميعها انتهت بالانسحاب المسبق، قبل أن يصوّت الأربعة الكبار بالإجماع على السماح له باللعب. أنهى فريق تايجرز موسم 1947 برصيد فوزين وتسع هزائم وتعادل واحد.

عاد فيلتشوك إلى فريق تايجرز في عام 1948، لكن الفريق كان قد انسحب من الاتحاد الأيرلندي للرجبي في تلك الأثناء. وقد ساهم ظهور فيلتشوك في مباريات "الفرق الأربعة الكبرى" في زيادة حضور جميع الفرق، ولكن نظرًا لعدم وجود برنامج لتقاسم عائدات التذاكر، لم يتمكن فريق تايجرز من الاستفادة إلا من سعة ملعبه البالغة 12,000 مقعد. وبما أنهم كانوا يدفعون راتب فيلتشوك - الذي كان بلا شك الأعلى في الدوري - فقد شعر فريق تايجرز بأنه من حقه الحصول على بعض الفوائد من زيادة الحضور في الملاعب الأخرى. إلا أن الفرق الثلاثة الأخرى لم ترَ الأمر كذلك، فانسحب فريق تايجرز من الدوري.

سارع فريق هاميلتون وايلدكاتس ، الذي كان يلعب كرة القدم الاحترافية في اتحاد أونتاريو للرجبي منذ عام 1943، إلى التقدم لشغل المنصب الشاغر. قُبل طلبهم، واضطر فريق تايجرز، الذي يعود تاريخه إلى عام 1869 وكان عضوًا مؤسسًا في مجموعة "بيج فور" عام 1907، إلى اللعب في اتحاد أونتاريو للرجبي. في عام 1950، اندمج فريقا تايجرز ووايلدكاتس أخيرًا ليشكلا فريق هاميلتون تايجر-كاتس ضمن مجموعة "بيج فور ". في عام 1948، فاز فيلتشوك بجائزة أفضل لاعب في اتحاد أونتاريو للرجبي .

غادر فيلتشوك فريق تايجرز وعاد إلى دوري بيج فور عام 1949، مع فريق مونتريال ألوويتس بقيادة ليو هايمان ، براتب قيل إنه 20 ألف دولار لمدة عامين. أصبح دخله آنذاك قريبًا مما كان عليه مع فريق نيويورك جاينتس. حقق فريق ألوويتس ثمانية انتصارات مقابل أربع هزائم في الموسم العادي لدوري بيج فور، ثم تغلب على فريق هاميلتون تايجرز، بطل دوري ORFU، بنتيجة 40-0 ليحرز لقب شرق كندا. في نهائي كأس غراي ، واجهوا أبطال الغرب، فريق كالجاري ستامبيدرز . كان سجل ستامبيدرز 28 فوزًا وهزيمتين وتعادل واحد خلال الموسمين الماضيين، بما في ذلك فوزهم بكأس غراي عام 1948 على أوتاوا. في تلك المباراة، أكمل فيلتشوك 11 تمريرة من أصل 19 محاولة، محققًا 204 ياردات، وهبوطًا واحدًا، واعتراضًا واحدًا. كما اعترض ثلاث تمريرات من كالجاري. فاز ألوويتس بالمباراة بنتيجة 28-15.

إعادة التعيين

Hoping to end his NFL suspension, in July 1950, Filchock appeared at a hearing before Commissioner Bert Bell. He was accompanied by Léo Dandurand, Alouettes' president, and the two presented testimonials from businessmen, clergymen and sportsmen lauding his conduct. New York mayor Bill O'Dwyer and Assistant District Attorney George Monaghan also urged Bell to lift Filchock's suspension. Bell agreed to reinstate Filchock, while Hapes would be reinstated in 1954.[12] In his announcement, he stated that Filchock "has at all times conducted himself in a manner reflecting the highest standards of sportsmanship... [and] has made a real contribution to the promotion and development of clean sports in Canada."

Jack Mara of the New York Giants (Filchock's previous NFL team) announced that he was "glad to hear that Frank has been reinstated... [but] we do not plan to make him an offer because we are stressing youth." Filchock was 33 years old at the time.

Filchock returned to Montreal and played the entire 1950 season there. The Alouettes finished out of the playoffs and he then signed with the Baltimore Colts, whose NFL season had not yet ended. The Colts folded after that season, and Filchock never played another down of football in the NFL.

Final years in football

In 1951, Filchock played with the Edmonton Eskimos of the WIFU, and for the first time in Canada his statistics were officially compiled. Official record-keeping began in Western Canada only in 1951, and not until 1954 in the East. He was made player-coach of the Eskimos in 1952 and led them to the WIFU championship. He was named to the second-team Western all-stars the same year. The Eskimos fired him after they lost the 1952 Grey Cup, reportedly because he demanded more money.

Coaching career

In 1953, Filchock moved to the Saskatchewan Roughriders, where he was both quarterback and head coach. He retired as a player after that season, he continued to coach at Regina through 1957, compiling a regular-season record of 41–35–4 with the team but never making it to the Grey Cup.

في عام ١٩٥٨، أصبح المدرب الرئيسي لفريق سارنيا غولدن بيرز التابع لاتحاد أونتاريو لكرة القدم (ORFU). ضم الفريق مجموعة متميزة من اللاعبين الأجانب، من بينهم لاعب الوسط والمسدد جينو كابيلليتي . لم يتلق الفريق سوى هزيمة واحدة في عشر مباريات، وبفارق نقطة واحدة فقط. حقق الفريق فوزين في الأدوار الإقصائية، مما منح فيلتشوك لقبه الثاني في الدوري كمدرب. مع ذلك، لم يعد اتحاد أونتاريو لكرة القدم يُعتبر دوريًا رئيسيًا. فقد مُنعت الفرق الهاوية من المشاركة في بطولة كأس غراي في ذلك الموسم مع تأسيس الدوري الكندي لكرة القدم ، على الرغم من أن اتحاد أونتاريو لكرة القدم كان قد انسحب من منافسات كأس غراي قبل ذلك بأربع سنوات.

في عام 1959، عمل فيلتشوك مدربًا لخط الدفاع الخلفي لفريق كالجاري ستامبيدرز في دوري كرة القدم الكندية. وفي الأول من يناير عام 1960، عُيّن أول مدرب رئيسي لفريق دنفر برونكوز في دوري كرة القدم الأمريكية الجديد. وفي ديسمبر عام 1961، أُقيل بعد موسمين مخيبين للآمال. وكان سجله النهائي مع البرونكوز 7 انتصارات و20 خسارة وتعادل واحد.

في عام 1964، شغل فيلتشوك منصب مدرب الدفاع لفريق كيبيك رايفلز التابع لدوري كرة القدم المتحدة . وكان ذلك عامه الأخير في عالم كرة القدم. إجمالاً، لعب أو درب كرة القدم الاحترافية في اثنتي عشرة مدينة، وستة دوريات (كاد أن ينضم إلى دوري كرة القدم الأمريكية الأمريكية (AAFC) لولا لعبه مع فريق بالتيمور في عام الاندماج)، ودولتين. كما برز في كرة القدم على مستوى المدارس الثانوية والجامعات والخدمة العسكرية، ولعب البيسبول في دوري الدرجة الثانية مع ثلاثة فرق. بلغ سجله الإجمالي كمدرب رئيسي في دوري البيسبول الرئيسي 67 فوزًا و65 خسارة و7 تعادلات.

سجل المدرب الرئيسي

دوري كرة القدم الأسترالية

فريقسنةالموسم العاديمرحلة ما بعد الموسم
فازضائعروابطيفوز  ٪ينهيفازضائعيفوز  ٪نتيجة
عرين1960491.321المركز الرابع في دوري كرة القدم الأسترالية الغربي––––
عرين196131100.214المركز الثالث في دوري كرة القدم الأسترالية الغربي––––
المجموع72010.268–––

مراجع

  1. ↑ "قائمة اختيار اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1938" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2023 .
  2. ↑ "ميرل هابيس، 75 عامًا، لاعب الظهير السابق لفريق جاينتس" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 يوليو 1994. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2011 .تقدم مصادر أخرى اختلافات طفيفة للغاية في الرواية (على سبيل المثال، بيترسون ص 159-160، ماك كامبريدج (2005) ص 48، بيرفين ص 15).
  3. ↑ كوينين، 2005، ص 127.
  4. ↑ ليونز، 2010، ص 130.
  5. ↑ ديفيس، 2005، ص 207.
  6. ↑ توجد اختلافات طفيفة بين المؤلفين في السياق (على سبيل المثال، بيرفين، ص 16). ليونز، 2010، ص 130-131.
  7. ↑ "قادة دوري كرة القدم الأمريكية في اعتراض التمريرات في مباراة واحدة خلال الأدوار الإقصائية" . Pro-Football-Reference.com .
  8. ↑ هيرشبيرغ، آل (23 نوفمبر 1958). "هو من يُعطي الإشارات في كرة القدم الأمريكية للمحترفين". مجلة نيويورك تايمز . الصفحات 23، 30، 32، 35، 37. 
  9. ↑ ليونز، 2010، ص 129.
  10. ↑ ليونز، 2010، ص 131.
  11. ↑MacCambridge, 2005, pp. 48–49.
  12. ↑MacCambridge, 2005, p. 49.

Bibliography

  • Braunwart, Bob, Bob Carroll and Joe Horrigan, "The Peregrinations of Frankie Filchock", Professional Football Researchers Association Annual 1981. Reprinted in From Scrimmage to SnapBack, the Journal of the Canadian Football Historical Association, v. 2, no. 2, Summer 2004. Includes Filchock's official statistics as player and coach (US and Canada).
  • Carroll, Dink, "Dollars and Dropkicks", Saturday Night, October 11, 1949, pp. 10–11, 31–32.
  • Claassen, Harold, The History of Professional Football, Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall, 1963.
  • Coenen, Craig R. (2005). From Sandlots to the Super Bowl: The National Football League, 1920–1967. Knoxville, Tennessee: The University of Tennessee Press. ISBN 1-57233-447-9
  • Coleman, Jim, Columns on the Filchock affair, Toronto Globe and Mail, August 18, 1947, p. 16; October 1, 1947, p. 18.
  • Davis, Jeff (2005). Papa Bear, The Life and Legacy of George Halas. New York: McGraw-Hill ISBN 0-07-146054-3
  • Farrar, Harry, "Pro Football's Mr. Gadabout", Denver Post, February 21, 1964.
  • "Frankie Filchock Chosen Most Valuable Player in League", Hamilton Spectator, November 3, 1948.
  • Gottehrer, Barry, The Giants of New York, New York: G.P. Putnam's Sons, 1963.
  • Lyons, Robert S. (2010). On Any Given Sunday, A Life of Bert Bell. Philadelphia: Temple University Press. ISBN 978-1-59213-731-2
  • MacCambridge, Michael (2005). America's Game. New York: Anchor Books ISBN 978-0-307-48143-6
  • McIlroy, Kimball, "Fall, Football, and Filchock", Saturday Night, September 13, 1947, pp. 26–27.
  • Pervin, Lawrence A. (2009). Football's New York Giants. Jefferson, North Carolina: McFarland and Company, Inc. ISBN 978-0-7864-4268-3
  • Peterson, Robert W. (1997). Pigskin: The Early Years of Pro Football. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-507607-9
  • Walker, Hal, "Here's Filchock", Toronto Globe and Mail, August 20, 1947, p. 15.