جياكومو ديفوتو
كان جياكومو ديفوتو (19 يوليو 1897 - 25 ديسمبر 1974) عالم لغويات تاريخي إيطالي، وأحد أبرز رواد هذا التخصص في القرن العشرين. ولد في جنوة وتوفي في فلورنسا.
سيرة
كان ابن الطبيب وعالم الأمراض لويجي ديفوتو (1864-1936) وشقيق الصناعي جيوفاني (1903-1944). في عام 1939، أسس مع برونو ميغليوريني مجلة لينغوا نوسترا . [ 1 ]
في عام 1931 أدى قسم الولاء للفاشية بسخرية هادئة (هذا التعبير من جينارو ساسو): كان للقسم بالنسبة له "قيمة كأس من الماء البارد". [ 2 ]
في يناير 1945، مباشرة بعد التحرير، أسس في فلورنسا مع بييرو كالاماندري ، وكورادو تومياتي، وإنزو إنريكيس أنيوليتي، وباريدي باكاريني، جمعية الفيدراليين الأوروبيين (AFE)، [ 3 ] والتي اندمجت لاحقًا في الحركة الفيدرالية الأوروبية التي أسسها ألتيرو سبينيلي ، والتي لعب فيها دورًا رائدًا في عامي 1947-1948.
مقيّم في مجلس مدينة فلورنسا برئاسة غايتانو بييراسيني.
حصل على العديد من الشهادات الفخرية من جامعة باريس ، وجامعة بازل ، وجامعة ستراسبورغ ، وجامعة هومبولت في برلين ، وجامعة ياغيلونيا ، وجامعة زغرب ، وجامعة ليما .
كان رئيسًا لأكاديمية ديلا كروسكا منذ ديسمبر 1963، وأكاديميًا في الدنمارك وفنلندا ، وأستاذًا فخريًا في اللغويات التاريخية ، ورئيسًا (أكاديميًا) لجامعة فلورنسا .
كان أيضًا المؤلف مع جيان كارلو أولي لـ Vocabolario illustrato della lingua italiana و Le Monnier (دار النشر) Vocabolario della lingua italiana، الذي تم تحريره من طبعة 2004 بواسطة Luca Serianni و Maurizio Trifone .
وأخيراً، كان أحد أبرز الخبراء الدوليين في الدراسات الهندية الأوروبية (أصول اللغة الهندية الأوروبية، 1962)، واللاتينية (تاريخ لغة روما المنشور عام 1940) والدراسات الإيطالية (Avviamento alla etimologia italiana لعام 1968، Il linguaggio d'Italia المنشور عام 1972، إلخ).
توفي في فلورنسا في 25 ديسمبر 1974، ودُفن في مقبرة بورزوناسكا (جنوة)، مسقط رأس عائلته.
حياة مهنية
في عام 1939 أسس مع برونو ميغليوريني مجلة لينغوا نوسترا. [ 4 ]
في يناير 1945، بعد التحرير، قام مع بييرو كالاماندري ، وكورادو تومياتي، وإنزو إنريكيس أنيوليتي، وباريدي باكاريني، بتأسيس جمعية الفيدراليين الأوروبيين (AFE، اختصارها باللغة الإنجليزية - جمعية الفيدراليين الأوروبيين)، [ 5 ] وانضموا فيما بعد إلى الحركة الفيدرالية الأوروبية التي أسسها ألتيرو سبينيلي ، والتي كان لها دور مهم بين عامي 1947 و1948.
حصل على عدة شهادات "فخرية" من جامعات باريس ، وبازل ، وستراسبورغ ، وبرلين (هومبولت)، وكراكوف ، وزغرب ، وليما .
كان رئيسًا لأكاديمية ديلا كروسكا منذ ديسمبر 1963، وأكاديميًا من الدنمارك وفنلندا ، وGlotología Emeritus، ورئيسًا لجامعة Università degli Studi di Firenze .
كان هو، إلى جانب جيان كارلو أولي، مؤلفي كتاب Vocabolario Illustrato della lingua italiana (مفردات مصورة للغة الإيطالية) وVocabolario della lingua Italiana Il Devoto-Oli (مفردات اللغة الإيطالية)، الذي حرره لوكا سيرياني وماوريتسيو تريفون .
كان من أبرز الخبراء الدوليين في اللغات الهندية الأوروبية ( أصل اللغات الهندية الأوروبية ، 1962)، واللاتينية ( تاريخ لغة روما ، 1940)، والإيطالية ( تطور أصول الكلمات الإيطالية ، 1968، لغة إيطاليا، 1974، وغيرها). ومن بين إسهاماته في الدراسات الهندية الأوروبية، تطوير مفهوم "شبه الهندية الأوروبية"، أي كل ما يحمل خصائص هجينة بين الهندية الأوروبية وغير الهندية الأوروبية. يشمل هذا المصطلح اللغات والمناطق والشعوب على حد سواء. ويمكن اعتبار شبه الهندية الأوروبية لغة هندية أوروبية غير متجانسة نشأت عندما تأثرت تقاليد غريبة عن الهندية الأوروبية تدريجيًا بالتواصل معها. اقترح ديفوتو ودعم مراراً وتكراراً تعريف اللغة الأترورية بأنها لغة هندية أوروبية محيطة.
المنشورات
- انتيتشي مائل. 1931 (الشعوب المائلة القديمة)
- قصة لغة روما. محرر كابيلي، 1991، الطبعة الأولى. 1939 (تاريخ لغة روما)
- Studi di stilistica، 1950 (دراسات في الأسلوبية)
- في أساسيات القصة اللغوية. 1951 (أسس التاريخ اللغوي)
- الملف الشخصي للقصة اللغوية الإيطالية. 1953 (مخطط للتاريخ اللغوي الإيطالي)
- الأصل الهندوأوروبي. Edizioni di Ar، [2008]، الطبعة الأولى 1962 (الأصول الهندية الأوروبية)
- أنا في منطقة إقليم إيطاليا. سانسوني، فلورنسيا 1972، مع غابرييلا جياكوميلي (لهجات المناطق الإيطالية)
- أصل ولغة Lettoni في "Letonia". 1939 (Res Balticae 1997) (أصول اللغة اللاتفية)
- Le letterature dei paesi baltici، سانسوني 1969 (آداب دول البلطيق)
مراجع
- ↑ "Scheda su Lingua nostra su LeLettere.it" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2009 .
- ^ سيمونيتا فيوري (2000-04-16). "I Professori che dissero "NO" al Duce" (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا . تم الاسترجاع 2016/02/18 .
- ^ Piero Calamandrei e la Costituzione ، Atti del Convegno Tenuto a Salice Terme nel 1997، Milano، M&B، 1997، ص 59-60.
- ↑ http://www.lelettere.it/site/d_page.asp?IDPagina=40&Section= مؤرشف بتاريخ 16 مايو 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2009 (باللغة الإيطالية).
- ^ Piero Calamandrei e la Costituzione، Atti del Convegno Tenuto a Salice Terme nel 1997 ، Milano، M&B، 1997، ص 59-60. (باللغة الإيطالية)
- مواليد عام 1897
- وفيات عام 1974
- كتاب من جنوة
- علماء اللهجات
- اللغويون الإيطاليون في القرن العشرين
