انطلقي يا صيف!

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

" Go Go Summer! " ( GO GO サマー! ، Gō Gō Samā! ) هي أغنية من أداء فرقة الفتيات الكورية الجنوبية كارا . صدرت كأغنية منفردة يابانية رابعة في 29 يونيو 2011 [ 1 ] ، ولكنها صدرت رقميًا على آيتونز اليابان في 22 يونيو 2011 [ 2 ]. صدرت الأغنية بأربع نسخ مختلفة، ثلاث منها محدودة الإصدار وواحدة عادية [ 3 ] .

حققت الأغنية مبيعات تجاوزت 100,000 نسخة خلال أسبوعها الأول، لتصبح ثاني أغنية يابانية تحقق هذا الإنجاز بعد أغنية " Jet Coaster Love " التي باعت 123,000 نسخة في أسبوعها الأول. [ 4 ] وحصلت الأغنية على الشهادة الذهبية من جمعية صناعة التسجيلات اليابانية (RIAJ) في يونيو 2011 لبيعها أكثر من 100,000 نسخة مادية. [ 5 ] كما رُشّحت الأغنية لأول مرة لجائزة "أفضل أغنية" في حفل توزيع جوائز التسجيلات اليابانية . وصدرت نسخة رقمية من الأغنية في 25 يوليو 2012. [ 6 ]

خلفية

كارا تروج لأغنية "Go Go Summer!"

انتشرت شائعات عن إصدار أغنية يابانية رابعة عندما شوهدت الفرقة تغادر مطار إنتشون الدولي ، وقيل إنها متجهة إلى تايلاند لتصوير فيديو موسيقي أو إعلان تجاري. ورغم هذه الشائعات، لم تصدر شركة DSP Media أي بيانات أو تعليقات رسمية. في 25 مايو 2011، أعلنت DSP Media رسميًا أن فرقة Kara ستصدر أغنيتها اليابانية الرابعة في أواخر يونيو، وستغادر في أوائل يونيو للقيام بجولة ترويجية مُرتبة مسبقًا. [ 7 ] وفي 1 يونيو 2011، أُعلن أن شركة LG اختارت الفرقة لتكون الوجه الإعلاني لعلامة الهواتف المحمولة "Optimus Bright" (النسخة اليابانية من Optimus Black )، وأن الأغنية استُخدمت في الإعلان التجاري للعلامة. [ 8 ]

استُخدمت نسخة عام ٢٠١٢ في نظام الكاريوكي "فوريكارا" الخاص بفرقة لايف دام . احتفظت هذه النسخة بكلماتها الأصلية، ولكن بموسيقى إلكترونية مختلفة. أُدرجت لاحقًا في ألبومهم التجميعي "كارا كوليكشن" (٢٠١٢) وألبومهم الياباني الثالث "غيرلز فور إيفر " (٢٠١٢). وقُدّمت نسخة كورية في ١٨ أغسطس ٢٠١٤، ضمن عرض "داي آند نايت" . كما قُدّمت أيضًا في ٢٦ مايو ٢٠١٥، ضمن عرض "إن لوف" .

تعبير

استُخدمت أغنية "Girls Be Ambitious" (الوجه الثاني للأغنية) للترويج لخط منتجات صبغة الشعر "Palty" من داريا. [ 9 ] أُضيفت أغنية " To Me " (التي كان عنوانها الأصلي "2Me") كأغنية إضافية في النسخة الأولى من الألبوم على قرص مضغوط فقط. وهي أغنية كورية صدرت سابقًا ضمن ألبوم "We Online OST Part 2" في كوريا الجنوبية ، واستُخدمت للترويج للعبة الإلكترونية " We Online: Secret Expedition ".

الأداء التجاري

باعت الأغنية المنفردة أكثر من 100,000 نسخة خلال أسبوعها الأول، بعد أغنيتهم ​​المنفردة الثالثة " Jet Coaster Love " التي باعت 123,000 نسخة خلال أسبوعها الأول، لتصبح ثاني أنجح أغنية منفردة للفرقة. وحصلت على الشهادة الذهبية من جمعية صناعة التسجيلات اليابانية (RIAJ) في يونيو 2011 للنسخ المادية التي تم شحنها إلى المتاجر. [ 4 ] [ 5 ] وهي تحمل حاليًا الرقم القياسي لأكثر الأغاني المنفردة مبيعًا لفنانة أجنبية. كما حققت الأغنية أداءً رقميًا مميزًا، حيث تصدرت قائمة Recochoku الشهرية لشهر يوليو، بالإضافة إلى تصدرها 4 قوائم أخرى في فئات "نغمات الرنين"، و"نغمات الرنين الكاملة"، و"مقاطع الفيديو"، و"نغمات معاودة الاتصال"، مما أهل الفرقة للفوز بجائزة Recochoku. كما احتلت المركز الثاني في فئة "نغمات انتظار المكالمات". وتصدرت أيضًا قوائم Mora وMusico وMusic Japan وغيرها من قوائم التسجيلات الرئيسية. [ 10 ] [ 11 ]

فيديو موسيقي وترويج

في 13 مايو 2011، أفادت التقارير أن فرقة كارا تستعد لتصوير فيديو موسيقي لأغنيتها اليابانية القادمة، والمقرر إصدارها في يونيو. وذكرت التقارير أن تصوير الفيديو تم في فوكيت ، تايلاند ، وشوهدت الفرقة تغادر مطار إنتشون الدولي في ذلك اليوم. [ 12 ] وفي 15 يونيو 2011، تم نشر مقطع دعائي للفيديو على قناة يونيفرسال ميوزيك اليابان على يوتيوب. أما الفيديو الكامل، فقد عُرض لأول مرة في اليوم التالي، 16 يونيو 2011، على قناة سبيس شاور تي في. [ 13 ]

قدمت الفرقة أول عرض حي لها على قناة TV Asahi's Music Station في 17 يونيو 2011، حيث قدمت مزيجًا خاصًا من أغنيتها السابقة " Jet Coaster Love ". وظهرت الفرقة مرة أخرى في البرنامج في الأسبوع التالي، في 24 يونيو 2011، حيث قدمت الأغنية فقط. وفي 26 يونيو 2011، ظهرت الفرقة في برنامج Music Japan وقدمت الأغنية. كما ظهرت الفرقة في برنامج Count Down TV في 3 يوليو 2011، حيث احتلت المركز الأول في قائمة Recochoku "Chaku Uta®" لأفضل 10 أغاني. [ 14 ] [ 15 ]

قائمة الأغاني

قرص مضغوط ياباني منفرد
لا.عنوانكلماتموسيقىطول
1."اذهب اذهب للصيف! (اذهب اذهب サマ・)"يو شيموجيهان سانغ وون، لي سانغ هو، كيمزارت3:20
2."الفتيات كن طموحات! (ガ ル ズ ビ ア ン ビ シ ャ ス)"بانونهوانغ سيونغ جي3:35
3."انطلقي يا صيف!" (موسيقى فقط)  3:20
4."يا فتيات، كن طموحات!" (موسيقى فقط)  3:36
الطول الإجمالي:13:47
مقطع إضافي – الإصدار المحدود C
لا.عنوانكلماتموسيقىطول
5." بالنسبة لي "جو يونغ هونجو يونغ هون3:31
الطول الإجمالي:17:18
قرص DVD – إصدار محدود من النسخة أ
لا.عنوانطول
1."انطلقي يا صيف!" ( فيديو موسيقي ) 
2."انطلقي يا صيف!" (فيديو موسيقي - نسخة الرقص) 
3."انطلقي يا صيف!" (فيديو موسيقي - كواليس التصوير) 
إصدار 2012
لا.عنوانكلماتطول
1."اذهب اذهب صيف! 2012 (اذهب اذهب サ マ ・ 2012)"يو شيموجي3:19

الرسوم البيانية

المبيعات والشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
اليابان ( RIAJ ) [ 23 ] أغنية منفردة ماديةذهب230,813 [ 24 ]
اليابان ( RIAJ ) [ 25 ] تحميل للكمبيوتر الشخصيبلاتينيوم250,000 *
اليابان ( رياج ) [ 26 ] تشاكو-يوتا2× بلاتينيوم500,000 *
اليابان ( رياج ) [ 27 ] تشاكو أوتا كاملبلاتينيوم250,000 *

* تستند أرقام المبيعات إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

إصداردولةتاريخشكلملصق
انطلقي يا صيف!اليابان22 يونيو 2011تنزيل رقميسيجما العالمية
29 يونيو 2011تنزيل رقمي، قرص مضغوط منفرد
انطلق يا صيف! 201218 يوليو 2012نغمة رنين
25 يوليو 2012تنزيل رقمي

مراجع

  1. ↑ "Go Go Summer! - EP على iTunes" . iTunes . 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2011 .
  2. ↑ "Go Go Summer! - أغنية منفردة على iTunes" . iTunes . 21 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2011 .
  3. ↑ "موقع كارا يونيفرسال ميوزيك اليابان" (باللغة اليابانية). 2 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2011 .
  4. 1 2 "كارا تحقق رقماً قياسياً جديداً في أوريكون بأغنية "Go Go Summer"" . نيت (باللغة الكورية). 5 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2011. "
  5. 1 2ゴルド等認定作品一覧 2011年06月[ قائمة الأعمال الحائزة على شهادات (ذهبية، إلخ) (يونيو 2011) ] . معهد أبحاث صناعة السينما اليابانية (باللغة اليابانية). 10 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2011 .
  6. ↑ "iTunes - ミュージック - KARA「GO GO サマー! 2012 - Single」" . متجر اي تيونز (باللغة اليابانية). 25 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 25 يوليو، 2012 .
  7. ↑الإصدار 2.0 من الإصدار 2.0(باللغة الكورية). 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2011 .
  8. ↑ "تصبح KARA نماذج CF اليابانية لـ 'LG Optimus Bright'"" . 1 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011 .
  9. ↑ "مدير كارا الرائع لأغنية "Palty" لداريا"" . 16 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011 .
  10. ↑شكرا لك, شكرا لك(باللغة الكورية). 3 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2011 .
  11. ↑ «إعلان جائزة أفضل موسيقى لشهر يوليو 2011 من شركة تشوك ريكوردز» (باللغة اليابانية). ريكوتشوكو . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2011 .
  12. ↑حسنًا, لا تقلق بشأن هذا الأمر.. هذا هو الحال(باللغة الكورية). ١٣ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أغسطس ٢٠١١ .
  13. ↑ "برنامج فيديو موسيقي من إنتاج Space Shower TV" . Space Shower TV (باللغة اليابانية). ١٦ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يونيو ٢٠١١ .
  14. ↑ "قائمة أفضل 10 أغاني في برنامج "Recochoku Chaku Uta ®"" (باللغة اليابانية). TBS. 2 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2011 .
  15. ↑ "أنشطة كارا الإعلامية/المباشرة في اليابان" (باللغة اليابانية). تي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2011 .
  16. ↑ "قائمة أغاني كارا اليابانية المنفردة على موقع أوريكون ستايل" (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2010 .
  17. ↑ "مخطط الأغاني الرقمي الصادر عن رابطة صناعة التسجيلات اليابانية: إصدار المخطط بتاريخ 28 يونيو 2011" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات اليابانية . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  18. ↑ "مخطط الأغاني الرقمي الصادر عن رابطة صناعة التسجيلات اليابانية: إصدار المخطط بتاريخ 5 يوليو 2011" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات اليابانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2011 .
  19. ↑ "年間ランキング特集『AKB48が5作ミリオン突破の快挙!201 1 ألبوم أقراص مضغوطة وأقراص DVD (أقراص مضغوطة وأقراص DVD) -ORICON STYLE ミュージック (مخطط Oricon السنوي لعام 2011)" . أوريكون (باللغة اليابانية). 19 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر، 2011 .
  20. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية يابانية / بيلبورد اليابان" . بيلبورد . 9 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2011 .
  21. ↑ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نهاية العام / بيلبورد اليابان" . بيلبورد . 9 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2011 .
  22. ↑ "レコド協会調べ 2010年12月15日～2011年12月13日「着うたフル(R)」 2011年有料音楽配信「年間チャート」(通称:レコ協チャート)" [ تحليل رابطة التسجيل: 16 ديسمبر 2009 - 14 ديسمبر 2010 تنزيل الهاتف المحمول كامل الطول 2010 مدفوع المبيعات الرقمية "المخطط السنوي" (مختصر: مخطط RIAJ) ] (PDF) . معهد البحوث الأكاديمية اليابانية. 21 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2012 .
  23. ↑ "شهادات الأغاني الفردية اليابانية" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان .حدد 2011年06月في القائمة المنسدلة
  24. ↑ "オ リ コ ンラ ン キ ン グ 情 報 サ ー ビ ス 「you 大 樹」" [ خدمة معلومات تصنيف Oricon 'You Big Tree' ] . أوريكون (باللغة اليابانية).
  25. ↑ "شهادات الأغاني الرقمية اليابانية" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان .حدد 2011年09月في القائمة المنسدلة
  26. ↑ "شهادات نغمات الرنين اليابانية" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان .حدد 2011年9月في القائمة المنسدلة
  27. ↑ "شهادات نغمات الرنين اليابانية" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان .حدد 2011年8月في القائمة المنسدلة