جوكينين

كان الغوكينين (御家人) في البداية تابعًا لشوغونية كاماكورا وموروماتشي . [ 1 ] في مقابل الحماية والحق في أن يصبح جيتو (سيد القصر)، كان على الغوكينين في أوقات السلم واجب حماية البلاط الإمبراطوري وكاماكورا ، العاصمة الإدارية لليابان آنذاك. وفي أوقات الحرب، كان عليه القتال مع قواته تحت راية الشوغون. [ 2 ] منذ منتصف القرن الثالث عشر، أدى السماح للغوكينين بأن يصبحوا ملاكًا فعليين للأراضي التي يديرونها، بالإضافة إلى العرف الذي يسمح لجميع أبناء الغوكينين بالوراثة، إلى تقسيم الأراضي وما ترتب على ذلك من إضعاف الشوغونية. [ 2 ] توقفت طبقة الغوكينين عن كونها قوة مؤثرة خلال فترة موروماتشي [ 2 ] وحلت محلها شخصية الدايميو . [ 3 ] خلال فترة إيدو اللاحقة ، أصبح المصطلح يشير في النهاية إلى تابع مباشر للشوغون، أدنى من أوميمي (御目見) ، مما يعني أنهم لم يكن لديهم الحق في مقابلة الشوغون. [ 1 ]
أصل الكلمة
يرتبط مصطلحا "غوكينين" و "كينين" لغوياً، لكنهما يحملان معاني مختلفة تماماً. وقد ينشأ الالتباس أيضاً لأن الكلمة الأخيرة تُستخدم أحياناً في الوثائق مع البادئة التشريفية " -غو " (御) (غو + كينين ). [ 4 ] في ظل النظام القانوني "ريتسوريو" المُستخدم في اليابان من القرن السابع إلى القرن العاشر، كان " كينين " (أي "الشخص المنزلي") إنساناً يُعتبر قانونياً ملكاً للعائلة، ويمكن توريثه لكن لا يمكن بيعه، وعلى عكس العبد، كان يتمتع ببعض الحقوق. [ 1 ] على سبيل المثال، يذكر جرد ثروة أحد المعابد ثلاثة عشر "كينين" ، من بينهم أربع نساء، كنّ في الواقع خادمات. [ 5 ]
منذ بداية العصور الوسطى اليابانية، كانت العلاقة بين اللوردات وأتباعهم، حتى في غياب روابط الدم الحقيقية، تُعتبر رابطةً عائليةً يرث فيها كل طرف حقوق وواجبات الجيل السابق. [ 6 ] كان كلا الطرفين ينظر إلى علاقتهما ويتحدث عنها بمصطلحات توحي بالقرابة، ومن هنا جاء استخدام مصطلح " غوكينين "، حيث أُضيفت البادئة "غو-" التي تدل على المكانة بعد فترة هييان . [ 6 ] تطورت هذه الطبقة الاجتماعية خلال شوغونية كاماكورا بناءً على العلاقة الشخصية والتعاقدية والعسكرية بين الشوغون وأفراد " غوكينين " . [ 7 ] وحتى وقت قريب، كان يُعتقد أن شوغون كاماكورا، ميناموتو نو يوريتومو، هو من صاغ الكلمة والدور عندما بدأ حملته للوصول إلى السلطة عام 1180. [ 8 ] ويستخدم كتاب "أزوما كاغامي" ، وهو يوميات الشوغونية، هذا المصطلح منذ بداياته. يعود أول دليل وثائقي موثوق به على وجود منصب رسمي للحاكم (غوكينين) وسجلات تابعة فعلية إلى أوائل تسعينيات القرن الثاني عشر الميلادي، ويبدو بالتالي أن مفهوم التبعية ظل غامضًا خلال العقد الأول على الأقل من عمر الشوغونية. [ 8 ] على أي حال، بحلول ذلك التاريخ، كانت الأدوار الإدارية الرئيسية الثلاثة التي أنشأتها شوغونية كاماكورا ( الحاكم ، والحاكم ، وسيد القصر) موجودة بالفعل. [ 8 ] وكان الحق في تعيينهم هو الأساس الذي قامت عليه سلطة كاماكورا وشرعيتها. [ 3 ]
تاريخ
سقوط كاماكورا
كان أتباع غوكينين من نسل ملاك شوين سابقين ، أو فلاحين سابقين، أو ساموراي سابقين ، ممن برزوا في جيش ميناموتو نو يوريتومو خلال حملاته العسكرية ضد عشيرة تايرا، وكوفئوا بعد النصر. [ 7 ] وقد وفروا، هم وفرق الساموراي التي استأجروها، القوة العسكرية التي يحتاجها الشوغون. [ 7 ] كما جمعوا الضرائب المحلية وحكموا الأراضي التي عُهد إليهم بها، وإن لم تكن ملكًا لهم اسميًا. [ 7 ] ولأن الشوغون اغتصب سلطة الإمبراطور في تعيينهم، فقد كانوا يدينون بالولاء له وحده. [ 7 ] وكان لقب غوكينين يُكتسب بالمشاركة في حفل تنصيب، وكتابة الاسم في قائمة ( ميوبو (名簿) )، وأداء قسم الولاء. [ ٢ ] احتفظت حكومة كاماكورا بسلطة التعيين والعزل، لكنها تركت مسؤولي غوكينين شوغو وجيتو وشأنهم ، ومنحتهم حرية التصرف في عائدات الضرائب كما يرون مناسبًا. [ ٧ ] وطالما ظلوا موالين، تمتعوا باستقلالية كبيرة عن الحكومة المركزية. [ ٧ ] وبمرور الوقت، ونظرًا لندرة عزل مسؤولي غوكينين ، أصبحت سلطاتهم وملكية أراضيهم وراثية عمليًا. [ ٧ ] وبحلول نهاية الشوغونية، لم تعد الحكومة سوى ائتلاف من دول شبه مستقلة. [ ٧ ]
غوكينين والدايميو
بعد سقوط كاماكورا عام ١٣٣٣، أجبرت تغيرات موازين القوى عشيرة أشيكاغا ، الحاكمة الجديدة لليابان، على محاولة تعديل اقتصاد الدولة وهيكلها. [ ٣ ] واستغرقت عملية عكس التقسيم المفرط للأراضي القرنين التاليين. حاولت السلالة/الشوغونية القضاء على أمراء الحرب المحليين وتركيز السلطة في أيديها، لكن هذا في الواقع لم يؤد إلا إلى زيادة حدة العداء. [ ٣ ] استولت على أراضي عشيرة هوجو ، الحكام الفعليين السابقين لكاماكورا، وعلى أراضي جميع الغوكينين المهزومين، ولكن عندما رأى حلفاؤهم عشيرة أشيكاغا تحتفظ بتلك الأراضي لأنفسهم، لدرجة سيطرتهم المباشرة على ما يقرب من ٢٥٪ من البلاد، بدأوا يخشون على أنفسهم وعلى ورثتهم. [ 3 ] أدت الاضطرابات اللاحقة، دون قصد، إلى ظهور شخصية الدايميو، السيد الإقطاعي، على الرغم من أن المصطلح لم يكن شائع الاستخدام خلال النصف الأول من القرن. [ 3 ] كان العديد من الدايميو من الشوغو أو الجيتو من أصول غوكينين أو حتى من النبلاء، لكن معظمهم كانوا وجوهاً جديدة حلت محل أسيادهم. [ 3 ] والأهم من ذلك، أنه نظراً لأن مقاومة أشيكاغا تطلبت سلطة مركزية قوية وانتقالاً سلساً للسلطة، لم يعد الميراث بينهم مشتركاً، بل ينتقل كاملاً إلى وريث واحد، غالباً ما لم يكن حتى من الأقارب، بل رجلاً واعداً تم تبنيه خصيصاً ليكون وريثاً. [ 3 ]
فترة إيدو
في فترة إيدو، كان الغوكينين أدنى رتبة بين التابعين المباشرين لشوغونية توكوغاوا ، بعد الهاتاموتو . [ 9 ] على عكس الهاتاموتو ، لم يكن الغوكينين يتمتع بمكانة أوميمي-إيجو (御目見以上) - أي أنه لم يكن له الحق في مقابلة الشوغون. [ 9 ] منذ منتصف فترة إيدو، كان بإمكان التشونين (سكان المدن) والمزارعين الأثرياء الانضمام إلى طبقة الساموراي عن طريق تقديم مبلغ كبير من المال إلى غوكينين فقير ليتم تبنيه في عائلة ساموراي ويرث منصب الساموراي وراتبه. تفاوت المبلغ المُقدم للغوكينين حسب منصبه: 1000 ريو لليوريكيو500 ريو مقابل كاتشي (徒士) . [ 10 ] رُقّي بعض أحفادهم إلى هاتاموتو وشغلوا مناصب مهمة في الشوغونية. [ 11 ]
مراجع
- ديل، ويليام (2005). دليل الحياة في اليابان في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث . حقائق على الملف. ISBN 978-0-8160-5622-4.
- جون ويتني هول، بيتر دوس (1990). يامامورا كوزو (محرر). تاريخ كامبريدج لليابان (غلاف مقوى) . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-22354-6.
- إيوانامي كوجين (広辞苑) القاموس الياباني، الطبعة الخامسة (2000)، نسخة القرص المضغوط
- ماس، جيفري (1996). العصور القديمة والمفارقة التاريخية في التاريخ الياباني . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-2592-7.
- لويس، بيريز (1998). تاريخ اليابان . دار نشر غرينوود. رقم ISBN 978-0-313-30296-1.
- شيراي ، إيجي (1976). كاماكورا جيتن (باللغة اليابانية). توكيودو شوبان. رقم ISBN 4-490-10303-4.
ملحوظات
- 1 2 3 إيوانامي كوجين، "جوكينين"
- 1 2 3 4 شيراي (1976:119)
- 1 2 3 4 5 6 7 8 بيريز (1998:36–38)
- ↑ ماس (1996:79)
- ↑ ماس (1996:54)
- 1 2 صفقة (2005:133–136)
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بيريز (1998:28–31)
- 1 2 3 هول (1985:62–65)
- 1 2 إيوانامي كوجين، "هاتاموتو"
- ↑شكرا جزيلا(باللغة اليابانية). كوتوبانك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2024 .
- ↑武士 (ぶ し) / 侍 (さ む ら い)(باللغة اليابانية). شويشا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2024 .
- حكومة اليابان الإقطاعية
- كلمات وعبارات يابانية
