النقوش اليونانية

تُعدّ النقوش والكتابات اليونانية مصدرًا رئيسيًا لفهم مجتمع ولغة وتاريخ اليونان القديمة وغيرها من المناطق الناطقة باليونانية أو الخاضعة لسيطرتها. ^{[ 1 ] [ 2 ]} قد توجد النقوش اليونانية على ألواح حجرية، وفخار ، وزخارف، وتتراوح بين أسماء بسيطة ونصوص كاملة. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

مشروع " النقوش اليونانية " ( Inscriptiones Graecae )، وهو مصطلح لاتيني يعني النقوش اليونانية ، هو مشروع أكاديمي بدأته الأكاديمية البروسية للعلوم ، وتستمر فيه اليوم المؤسسة التي خلفتها، وهي أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم . يهدف المشروع إلى جمع ونشر جميع النقوش القديمة المعروفة من العالم القديم، وبذلك سيجعل جميع المجموعات السابقة الأخرى غير ضرورية.

وهي مقسمة حسب المناطق.

الجزء الأول/الثاني/الثالث - أتيكا

IV - إيجينا، بيتيونيسوس، سيكريفاليا، الأرغوليد

V - لاكونيا، ميسينيا وأركاديا

سابعا - ميغاريد، أوروبوس، وبيوتيا

تاسعا - إيتوليا وأكارنانيا وغرب لوكريس وثيساليا

X - إبيروس، مقدونيا، تراقيا، سكيثيا، تسالونيكي، لينسيستيس، هيراكليا، بيلاجونيا، ديريوبوس وليخنيدوس

الرابع عشر - صقلية - إيطاليا

توجد العديد من المجموعات المطبوعة الأخرى للنقوش اليونانية. ^{[ 5 ]} الاختصارات التالية هي كما وردت في مقدمة كتاب "المنشورات النقشية" لمعجم ليدل-سكوت-جونز :

• CGIH = Corpus der griechisch-christlichen Inschriften von Hellas: I. Die griechisch-christlichen Inschriften des Peloponnes, Nikos Athanasiou Bees, vol. ط، أثينا 1941.
• CID = Corpus des inscriptions de Delphes. أنا: القوانين المقدسة والقواعد الدينية، جورج روجيمونت، باريس 1977؛ الثاني: حسابات الرباعية والقرن الثالث، ج. بوسكيه، د. موليز، باريس 1989.
• سي جود . = Corpus Inscriptionum Iudaicarum، أد. جان بابتيست فراي: المجلد. ط (أوروبا)، روما 1936 طبعة. [نيويورك 1975]؛ المجلد. ثانيا: آسيا وأفريقيا، روما 1952.
• CISem. = Corpus Inscriptionum Semiticarum، إي رينان وآخرون، باريس 1881-1951.
• إنسكر.بيرج. = Die Inschriften von Pergamon (في Altertümer von Pergamon viii)، أد. ماكس فرانكل ، برلين 1890-1895؛ 8(3) = تغيير بيرغامون الثامن (3). Die Inschriften des Asklepieions، كريستيان هابيخت (مؤرخ) ، برلين 1969.
• ملحق.Epigr. = SEG Supplementum Epigraphicum Graecum ، هونديوس، هولندا

على مدى العشرين عامًا الماضية، تم إنشاء عدد متزايد من قواعد البيانات والفهارس والمجموعات الإلكترونية للنقوش اليونانية. فيما يلي مجموعة مختارة منها:

• النقوش اليونانية القابلة للبحث في معهد باكارد للعلوم الإنسانية ، بما في ذلك مجموعة Inscriptiones Graecae corpora الكاملة
• الصفحة الرئيسية للنقوش Graecae باللغة الألمانية
• نقوش العلية على الإنترنت ، بما في ذلك الترجمات الإنجليزية
• نقوش أفروديسياس ، بما في ذلك الترجمات الإنجليزية
• النقوش اليونانية الهلنستية ، مترجمة إلى الإنجليزية
• ١. صقلية ، نقوش صقلية
• Monumenta Asiae Minoris Antiqua (MAMA) XI ، آثار من فريجيا وليكونيا
• IGCyr ، نقوش قورينائية يونانية
• إيجل ، بوابة إلى نقوش العالم القديم، جزء من آيديا

وقد عُثر على بعض النقوش الأخرى بشكل عرضي في

• تتوفر مواد TLG النصية عبر الإنترنت وعلى شكل أقراص مدمجة (CD ROM).
• مشروع بيرسيوس
• بنك بيانات دوق للبرديات الوثائقية

إلى جانب تطوير مجموعات النقوش اليونانية على الإنترنت، قامت العديد من المشاريع بإنشاء أدوات نقشية على الإنترنت لدراسة النقوش.

• Epigraphy.info ، بيئة تعاونية لعلم النقوش الرقمية
• تريسميجيستوس ، بوابة للموارد البردية والنقوشية
• LGPN ، معجم الأسماء الشخصية اليونانية
• EpiDoc ، ترميز نص XML للوثائق القديمة
• أوبي إيرات لوبا ، قاعدة بيانات صور عن الآثار الحجرية القديمة
• يوروبيانا إيجل ، شبكة يوروبيانا للنقوش اليونانية واللاتينية القديمة
• مجموعة أدوات النقوش الرقمية ، رقمنة ثلاثية الأبعاد للنقوش
• كراتيروس ، مستودع رقمي لمجموعات النقوش الطباعية
• جيو ، ترجمات للنقوش اليونانية القديمة إلى اليونانية الحديثة
• بيثيا (التعلم الآلي) ، نموذج للتعلم العميق للترميم التلقائي للنقوش اليونانية

• أكاديمية النقوش والآداب الجميلة
• مركز فانولا بابازوغلو للنقوش القديمة وعلم المسكوكات
• إيبيدوك
• علم النقوش (القسم: النقوش اليونانية )
• اتفاقيات لايدن
• نقوش عربية ما قبل الإسلام
• بيثيا (التعلم الآلي)