غودوسكاني

جاكا وبريبير زوبانياس ، حيث ربما عاش الغودوسكان

كان الغودوشانيون ( بالكرواتية : Guduščani ، Gačani ) جماعةً لا يزال موقعها وأصلها في أراضي كرواتيا في أوائل العصور الوسطى موضع جدل. ووفقًا لفرضيات مختلفة، فقد كانوا قبيلة أو عشيرة من الكروات أو غيرهم من السكان الذين استقروا حول نهر غاتشا في منطقة ليكا أو حول نهر غودوتشا بالقرب من بريبير في منطقة دالماسيا .

أصل الكلمة

ذُكرت هذه السلالة ثلاث مرات في حوليات الفرنجة ( غودوسكاني ، غودوسكانوروم ، غودوسكانيس ) ومرتين في سيرة هلودوفيتشي ( غودوسكانوروم ). [ 1 ] اشتق بيتر سكوك ورادوسلاف كاتيتشيتش اسم عائلتهما من الكلمة السلافية البدائية *gъd- ، المشابهة للكلمة البروسية البدائية gude بمعنى "غابة". كما اشتق سكوك وبيتر شيمونوفيتش الاسم من الكلمة السلافية البدائية *gadъ ( من <gu-odh-/*guedh- )، بمعنى "ثعبان"، أو *gatъ ، بمعنى "فجوة، عمق، سد". [ 2 ]

ذكر قسطنطين السابع (905-959) في كتابه "De Administrando Imperio a županija " منطقة في كرواتيا في القرن العاشر تُسمى "Gūtzēkă" ("*Gъtьska")، والتي تُترجم إلى "غاتشا" . حاول الباحثون ربط اسم المكان "غاتشا" بالاسم العرقي لقبيلة غودوسكاني (*Gъdъska، مع استبدال "t" بـ "d" بسبب سوء فهم من الفرنجة، والشكل الأصلي هو *Gъtаne، *Gъtьci > *Gъtьča > *Gъčani > Gačani)، ولكن على الرغم من أنه ليس من المؤكد أن اسم المكان قد اشتق من الاسم العرقي، [ 3 ] فإن اللاحقة اللاتينية "-anus" تُظهر أن اسم غودوسكاني كان يحمل ببساطة معنى جغرافيًا لـ "سكان غاتشا". [ 4 ] في هذا السياق، تفسر نظرية أخرى اسمهم بأنهم "سكان غودوتشا"، وهي نقطة التقاء نهر كركا بالقرب من بريبير في دالماسيا . [ 5 ] [ 6 ] وقد اكتسبت هذه النظرية أهمية متزايدة مؤخرًا في التأريخ الكرواتي، نظرًا لعدم وجود مصادر مكتوبة أو مادية تشير إلى شهرة منطقة غودوتشا في القرن التاسع، في حين كانت غودوتشا تقع في قلب كرواتيا في أوائل العصور الوسطى، وبالقرب منها كانت تقع بريبير، وهي حصن مهم عُثر فيها على آثار (منها سيف)، وكان النهر في السابق مسطحًا مائيًا أكبر كان له أهمية كبيرة في حقول كل من بريبير وأوستروفيتشا. [ 7 ]

يُرفض الآن الاشتقاق المفترض من اسم مدينة غودوسكوم الرومانية ( كوتشيفو في صربيا) لأن مثل هذا الاسم لم يكن موجودًا قط. [ 8 ] أما النظرية التي تربط اسمهم باسم القوط فهي إشكالية لأن اللاحقة تشير إلى أن الاسم العرقي مشتق من اسم مكان وليس من اسم أشخاص. [ 9 ]

تاريخ

في حوليات الفرنجة ، ذُكر آل غودوسكاني كحلفاء للكارولنجيين، وذُكر الدوق بورنا بصفته "دوق دالماتيا"، و"دوق دالماتيا وليبورنيا " ، و "دوق غودوسكانوروم" . [ 10 ] ومع ذلك، توجد قراءات دلالية مختلفة للمصدر، فبعضها يقول إن بورنا كان دوق غودوسكاني، أو دوق غودوسكاني وتيموتشاني، أو دوقًا منفصلاً عنهما. [ 11 ] [ 12 ]

يبدو أن بورنا كان أول دوق يحمل لقبًا، أي أميرًا (دوقًا) لغودوسكاني، مما يشير إلى أن الغودسكان ربما كانوا في البداية الأساس المؤقت لسلطة بورنا، وربما احتلوا منطقة أوسع بكثير تمتد من بريبير (نهر غودوتشا، ملتقى نهر كركا ) في دالماسيا إلى غاتشا في ليكا ، [ 13 ] [ 14 ] جنوب بانونيا السفلى . [ 10 ] أما الرأي القديم القائل بأن الغودسكاني ينحدرون من أراضي مويسيا ( صربيا الحالية ) وأنهم أصبحوا حلفاء للفرنجة مع التيموتشاني، فهو محل جدل بسبب نقص الأدلة والحجج. [ 15 ]

في عام 818، كانوا جزءًا من مبعوث بورنا الذي أُرسل مع قبائل سلافية جنوبية أخرى ( أمم ) من تيموتشاني وبريدينيسنتي (ربما فرع من أبودريت ) إلى بلاط لويس الورع في هيرستال . [ 5 ] كما ربطهم بعض الباحثين بالخشانيين (ربما الكاشوبيين ) الذين ذكرهم المسعودي . [ 16 ] في عام 819، قاتلوا إلى جانب بورنا ضد ليوديفيت ، دوق السلاف في بانونيا السفلى . كانوا جزءًا من جيش بورنا ضد ليوديفيت في معركة كوبا (819)، لكنهم فروا قبل المعركة. [ 10 ] [ 5 ] استعاد بورنا أراضيهم بعد عودته من المعركة. [ 10 ] [ 5 ]

هوية

يبدو أنه بعد سقوط غودوسكاني، وفي عهد ميسلاف أو تربيمير ، تم فرض سلالة ذات هوية كرواتية راسخة ونشرها على نطاق أوسع. [ 17 ] يُقال غالبًا أن بورنا ربما كان زعيمهم الوثني، وأنهم لم يمثلوا سوى قبيلة صغيرة واحدة من بين قبائل أخرى في كرواتيا في العصور الوسطى. [ 14 ] بناءً على تفسير المصادر البيزنطية والفرنجية، يعتبرهم بعض المؤرخين قبيلة منفصلة عن الكروات، وأن ظهور الهوية السياسية الكرواتية وقوتها لا يرتبط بمنطقة ليكا، بل بمنطقة شمال دالماسيا. [ 18 ] ومع ذلك، من المرجح أن بورنا لم يكن عضوًا في غودوسكاني لأنهم تخلوا عنه لاحقًا واستعادوا السيطرة. قد تشير الأحداث وسلوكهم أيضًا إلى أن الغودسكانيين كانوا هويةً وجماعةً منفصلةً عن الكروات في دالماسيا، وربما يرتبط ذلك برواية الآفار الذين عاشوا في كرواتيا في كتاب "إدارة الإمبراطورية" ، وأنهم كانوا أكثر تشابهًا أو يتشاركون تاريخًا أطول مع السلاف البانونيين مقارنةً بالكروات. [ 19 ] ومع ذلك، فإن الاكتشافات الحديثة للقطع الأثرية الكارولنجية في غاتشكا "تفصل ليكا عن ما يُسمى بمتلازمة الآفار التي وصفها العديد من المؤرخين في الماضي، دون أي اكتشافات أثرية مهمة". [ 20 ] إن الرأي القائل بأن الغودسكانيين كانوا بقايا قوطية ليس مقبولًا على نطاق واسع، حيث كانت دولة القوط في إيطاليا وتوقفت عن الوجود في منتصف القرن السادس، بينما لم يكن وجودهم في مقاطعة دالماسيا وليبورنيا الرومانية السابقة مهيمنًا ، ومع ذلك، كان هناك أيضًا فالاغوث في المنطقة. [ 13 ]

مراجع

  1. ^ جراكانين 2012 ، ص 52-53.
  2. غراكانين 2012 ، ص 54.
  3. ^ غراكانين 2012 ، ص 51، 53، 58-59.
  4. كوماتينا 2019 ، ص 14.
  5. 1 2 3 4 "Gačani" ، الموسوعة الكرواتية ، 2020 ، تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020
  6. أطلس هرفاتسكي بوفيجيسني: Treće، dopunjeno i prošireno izdanje . زغرب: ليكسيكوجرافسكي زافود ميروسلاف كرليجا . 2025. ص. 92. ردمك  978-953-268-080-5.
  7. بوداك 2018 ، ص 108.
  8. ^ جراكانين 2012 ، ص 54-57.
  9. ^ جراكانين 2012 ، ص 57-58.
  10. 1 2 3 4 تشوسكوفيتش، بيجو (1998)، "Gačani" ، معجم السيرة الذاتية الكرواتي (HBL) (باللغة الكرواتية)، معهد ميروسلاف كرليجا المعجمي
  11. ^ جراكانين 2012 ، ص 55-56.
  12. دزينو، دانييل (2020). من جستنيان إلى برانيمير: نشأة العصور الوسطى في دالماسيا . روتليدج. ص 173. ISBN  9781000206852لا يزال الجدل قائمًا حول ما إذا كان بورنا الزعيم الرئيسي لجماعة تُدعى غودوسكاني . ويمكن قراءة المقطع الوارد في كتاب "الروايات الفرنسية" (ARF) الذي يذكر الاجتماع في البلاط الإمبراطوري عام 818 بطريقتين مختلفتين: إما أن بورنا كان دوق غودوسكاني، أو أنه كان دوق دالماتيا، وحضر الاجتماع في البلاط الإمبراطوري برفقة نواب غودوسكاني وتيموكاني الذين انشقوا مؤخرًا عن البلغار وانضموا إلى الفرنجة. ويورد كتاب "حياة هلودوفيتشي" (Vita Hludowici) المعلومات نفسها، لكنه يذكر فقط نواب غودوسكاني وتيموكاني دون أن يسمي بورنا.
  13. 1 2 جراكانين 2012 ، ص 67-68.
  14. 1 2 بوداك 2018 ، ص 108 ، 166-167.
  15. ^ جراكانين 2012 ، ص 55-58 ، 68.
  16. ابن فضلان، أحمد بن (2012). ابن فضلان وأرض الظلام: رحالة عرب في أقصى الشمال . ترجمة: لوندي، بول؛ ستون، كارولين. دار بنغوين للنشر. ص 128، 200. ISBN  978-0-14-045507-6.
  17. ^ بوداك 2018 ، ص 109 ، 167–170.
  18. دزينو 2010 ، ص 182.
  19. فيليبك 2012 ، ص 78.
  20. ^ بوتيكا ، إيفان (2013). "Gacka u srednjem vijeku. Hrvoje Gračanin; Željko Holjevac (ur.). زغرب - Otočac: Područni Centar Instituta društvenih znanosti Ivo Pilar u Gospiću, 2012., 369 شارع. (تنقيح)" . سلوفو (63): 223 – 227.

مصادر