غول رحمن

كان غول رحمان ( بالبشتوية : ګل رحمان ؛ توفي في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2002) رجلاً أفغانياً، اشتبهت الولايات المتحدة بانتمائه إلى الجماعات المسلحة، وكان ضحية للتعذيب . توفي في سجن سري تابع لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية ، أو ما يُعرف بالموقع الأسود ، في شمال كابول ، أفغانستان، ويُعرف باسم " حفرة الملح ". ^{[ 1 ] [ 2 ]} وكان قد أُلقي القبض عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2002. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

أبقت الولايات المتحدة اسمه سراً لأكثر من سبع سنوات، رغم إعلان وفاته. وفي عام ٢٠١٠، أفادت وكالة أسوشيتد برس أنه قبل وفاته، تُرك نصف عارٍ ومقيداً بسلاسل إلى جدار خرساني في ليلة كانت فيها درجة الحرارة قريبة من الصفر. ^{[ ٣ ]} ووفقاً للتقرير، لم تُبلغ حكومة الولايات المتحدة عائلته (زوجته وبناته الأربع) بوفاته. ^{[ ٣ ]}

أُلقي القبض على غول رحمن في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2002، خلال عملية مشتركة بين عملاء أمريكيين وقوات الأمن الباكستانية ضد حزب إسلامي غولب الدين . ^{[ 5 ]} وبحسب التقارير، فقد اعتُقل برفقة الطبيب غيرات بهير ، صهر أمير الحرب غولب الدين حكمتيار ، الذي قاد فصيل حزب إسلامي المتمرد . ^{[ 5 ]} وكان رحمن قد سافر من بيشاور إلى إسلام آباد ، باكستان، لإجراء فحص طبي عندما أُلقي القبض عليه في منزل غيرات بهير، ثم نُقل جواً بواسطة وكالة المخابرات المركزية الأمريكية إلى أفغانستان. ^{[ 5 ]}

يزعم مسؤولون أمريكيون أن رحمن كان "عنيفًا في عدم التعاون" أثناء احتجازه في " الحفرة الملحية "، وهو الاسم الرمزي لوكالة المخابرات المركزية لمصنع طوب مهجور حُوِّل إلى موقع سري أو مركز استجواب سري تابع للوكالة، ^{[ 5 ]} بما في ذلك تهديده بقتل حراسه الذين ردوا بضربه. ^{[ 5 ]} كما تعرض رحمن "لحرمان من النوم لمدة 48 ساعة، وإجهاد سمعي مفرط، وظلام دامس، وعزل، ودُش بارد، ومعاملة قاسية". وتشير التقارير إلى أن غول رحمن توفي في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2002، بعد تجريده من ملابسه من الخصر إلى الأسفل وتقييده بجدار إسمنتي بارد في "الحفرة الملحية"، حيث كانت درجة الحرارة حوالي 2 درجة مئوية . ^{[ 4 ]}  

تُعرف هذه التقنية في التقييد باسم "التقييد بالسلاسل القصيرة". يُقيد المعتقل "بسلاسل قصيرة، مما يمنع السجناء من الوقوف منتصبين". أفاد طبيب شرعي تابع لوكالة المخابرات المركزية أن رحمن ربما تجمد حتى الموت. ^{[ 6 ]}

أدى موته إلى إجراء مراجعة داخلية من قبل وكالة المخابرات المركزية ووضع توجيهات محسّنة. ^{[ 5 ]} لم يُوجَّه اتهام لأحد في قضية وفاته.

بحسب شقيق غول، حبيب رحمن، شارك غول رحمن في عملية إنقاذ حامد كرزاي ، رئيس أفغانستان من عام 2001 إلى 2014، عام 1994. كان كرزاي مسجونًا لدى القوات الحكومية، وكان رحمن يعمل لصالح حكمتيار، الذي أطلقت قواته صواريخ على المبنى بينما دخل رحمن وحرر كرزاي. ثم نقله رحمن إلى منزل آمن في كابول . ^{[ 2 ]}

في 9 ديسمبر/كانون الأول 2014، نُشر تقرير لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ بشأن التعذيب الذي مارسته وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية . ^{[ 1 ]} ووفقًا لهذا التقرير، فقد تعرّض للظلام الدامس، والإرهاق الحسي ، والحرمان من النوم ، والاستحمام بالماء البارد، والمعاملة القاسية، والتقييد بالأصفاد القصيرة ، حتى تجمد حتى الموت. وذكر التقرير أنه كان السجين الوحيد المعروف أنه توفي أثناء احتجازه لدى وكالة الاستخبارات المركزية. ^{[ 1 ]}

في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2015، رفع الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية دعوى قضائية ^{[ 7 ]} نيابةً عن تركة رحمن واثنين آخرين من المحتجزين السابقين ضد اثنين من علماء النفس، جيمس ميتشل وبروس جيسن ، اللذين يزعمون أنهما مسؤولان عن تصميم البروتوكولات التي أدت إلى وفاة رحمن وتعذيب المدعيين الآخرين. ^{[ 8 ]} وتُعدّ قضية الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية أول دعوى قضائية تُرفع ضد شخصيات بارزة ورد ذكرها في تقرير مجلس الشيوخ منذ نشره. ^{[ 9 ]} وفي 28 يوليو/تموز 2017، رفض قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية جاستن لوي كواكنبوش طلبات الطرفين للحكم المستعجل ، وأشار إلى أن الحكومة الأمريكية تُوفر الحماية للمدعى عليهم ، وشجع المحامين على التوصل إلى تسوية قبل المحاكمة. ^{[ 10 ]}

• محمد أحمد غلام رباني
• لطفي العربي الغاريسي
• عبد الرحيم الناشري

• "وفاة في حفرة الملح: غول رحمن، سجين وكالة المخابرات المركزية، توفي بسبب انخفاض حرارة الجسم في سجن سري بأفغانستان" ، هافينغتون بوست
• "مؤلف مذكرات التعذيب يعترف بأن بعض الأساليب لم تكن معتمدة من قبل وزارة العدل" مؤرشف في 17 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine ، Truth-Out