جويندولين بتلر

المصدر: ^{[ 6 ]}

كان المفتش وينتر المحقق الرئيسي في القصص الثلاث الأولى. كما ظهر في القصة الرابعة، "الموتى الكئيبون" (1958). في الأعمال اللاحقة، ظهر الشاب جون كوفين، الموصوف بأنه "متقلب المزاج"، لأول مرة وأصبح الشخصية الرئيسية في الأعمال اللاحقة. في كتاب " كوفين في المتحف الأسود " (1989)، نُقل مكانه من جنوب لندن إلى منطقة خيالية في شرق لندن مستوحاة من دوكلاندز.

1. إيصال القتل (1956)
2. موتى في صف واحد (1957)
3. النوع القاتل (1958)
4. الموتى الباهتون (1958)
5. المتطفل (1959)
6. الموت يسكن في الجوار (1960) المعروف أيضاً باسم " تناول الطعام وكن ميتاً "
7. اجعلني قاتلاً (1961)
8. نعش في أكسفورد (1962)
9. تابوت للطفل (1963)
10. انتظار التابوت (1964)
11. نعش في مالطا (1964)
12. تابوت بلا اسم (1966)
13. التابوت التالي (1968)
14. رقم كوفين المظلم (1969)
15. تابوت من الماضي (1970)
16. تابوت باندورا (1973)
17. نعش للكناري (1974)
18. تابوت على الماء (1986)
19. التابوت في عالم الموضة (1987)
20. كوفين أندرجراوند (1988)
21. تابوت في متحف الجريمة (1989) المعروف أيضًا باسم " تابوت في المتحف الأسود "
22. التابوت ورجل الورق (1990)
23. تابوت في شارع القتل (1991)
24. فتح نعش (1992)
25. تابوت لتشارلي (1993)
26. شجرة التابوت (1994)
27. تابوت مظلم (1995)
28. تابوت مزدوج (1996)
29. لعبة التابوت (1997)
30. تابوت قبر (1998)
31. شبح التابوت (1999)
32. تابوت بارد (2000)
33. تابوت لعيد الميلاد (2000)
34. كوفين يعرف الإجابة (2002)

1. الملك صرخ بالقتل (1999)
2. جريمة قتل مرعبة (2006)

• سارسن بليس (1974)
• أوليفيا (1975)
• إرث فيسي (1975)
• فيلم عرائس فريدبيرغ (1977) المعروف أيضاً باسم " ميدوسويت "
• الدرج الأحمر (1979)
• ألبيون ووك (1982)
• فراشة (1996)
• فليكن الحب (1997)

المصدر: ^{[ 7 ]}

1. العودة إلى الوطن والموت (1962)
2. الحرق بديل عن الحب (1963)
3. بيوت القتلة (1964)
4. هناك يرقد حبك (1965)
5. نيل وحيدة (1966)
6. صيف من نوع مختلف (1967)
7. فيلم "نوع جديد من القتلة، نوع قديم من الموت" (1970) المعروف أيضاً باسم " نوع جديد من القتلة " (العنوان الأمريكي).
8. جريمة قتل ذات وجه جميل (1981)
9. الموت في الحديقة (1987) المعروف أيضًا باسم " جريمة قتل في الحديقة " (العنوان الأمريكي)
10. ويندسور ريد (1988)
11. علاج للموت (1989) المعروف أيضًا باسم " صنع دم جيد " (العنوان الأمريكي)
12. جريمة قتل الساحرة (1990)
13. آثار أقدام في الدم (1990)
14. مجموعة ميتة (1992)
15. من يملك القلب (1993)
16. فيلم Baby Drop (1994) المعروف أيضاً باسم " A Death in the Family " (العنوان الأمريكي)
17. المطبخ المَرَضي (1995)
18. المرأة التي لم تكن هناك (1996)
19. الموت الانتقامي (1998)
20. ستون ديد (1998)
21. ميت مرة أخرى (2000)
22. جريمة حب (2001)

• صياد في الظلال (1969)
• قاتل الصيف (1971)
• آيرونوود (1972)
• قلعة الراهبة (1973)
• معمل رافين (1975)
• عين التنين (1976)
• أكس ووتر (1978) المعروف أيضًا باسم برج التارو (العنوان الأمريكي)
• القلعة المرسومة (1982)
• يد من زجاج (1983)
• استمع إلى الأطفال (1986)
• التواطؤ (2000)