يو بلوك أوريجين

uBlock Origin ( يُلفظ / ˈjuːblɒk / ) هو إضافة متصفح مجانية ومفتوحة المصدر لفلترة المحتوى ، بما في ذلك حجب الإعلانات . تتوفر هذه الإضافة لمتصفحات Firefox والمتصفحات المبنية على Chromium ( مثل Chrome و Edge و Brave و Opera ) .

يتم تطوير وصيانة uBlock Origin بشكل فعال من قبل مبتكره ومطوره الرئيسي ريموند هيل ومجتمع المصادر المفتوحة. [ 1 ] اعتبارًا من يونيو 2026 بلغ عدد مستخدمي إضافة uBlock Origin على متصفح Chrome أكثر من 29 مليون مستخدم نشط، بينما بلغ عدد مستخدميها على متصفح Firefox أكثر من 10.6 مليون مستخدم نشط، مما يجعلها الإضافة الأكثر شعبية على متصفح Firefox. [ 6 ] [ 7 ]

تاريخ

نشأ تطوير uBlock Origin (uBO) من خلال نسخ قاعدة بيانات HTTP Switchboard، وهي إضافة مصممة لمنح المستخدمين التحكم في طلبات المتصفح. وقد تأثر uBlock، الذي كان سلف uBlock Origin، بشكل أكبر بـ uMatrix، وهي إضافة متصفح أخرى تم إنشاؤها بنسخ HTTP Switchboard. [ 8 ]

لوحة مفاتيح HTTP

أُطلق برنامج HTTP Switchboard مبدئيًا في 20 سبتمبر 2013. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وقد مكّن المستخدمين من التحكم في أنواع الطلبات التي يرسلها متصفحهم، مما أتاح لهم إمكانية حظر أنواع محددة من محتوى الويب. إلا أن تطوير HTTP Switchboard توقف في 18 مايو 2015. [ 15 ] [ 16 ]

يو ماتريكس

بعد انتهاء تطوير HTTP Switchboard، تم تقديم uMatrix في 24 أكتوبر 2014. [ 17 ] [ 8 ] [ 18 ]

صُممت هذه الإضافة للمستخدمين المتقدمين، وتعمل كجدار حماية للطلبات، مما يسمح للمستخدمين بالتحكم في طلبات المتصفح عبر بُعدين رئيسيين: النطاقات والنطاقات الفرعية التي تُرسل إليها الطلبات، وأنواع الطلبات (مثل ملفات تعريف الارتباط ، والصور، وطلبات XMLHttpRequest ، والإطارات ، والبرامج النصية ). احتفظت uMatrix بجزء كبير من واجهة المستخدم الخاصة بـ HTTP Switchboard، ولكنها وسّعت وظائفها بشكل ملحوظ، موفرةً مستوىً أدق من التحكم في طلبات الويب.

في نقاشٍ عامٍّ بتاريخ 2 أغسطس/آب 2020، صرّح المطور الرئيسي ريموند هيل بأنه لا يملك الوقت الكافي للعمل على uMatrix لأنه "مشروعٌ ضخمٌ لدرجة أنه لن يتمكن من العمل عليه إلا إذا لم يكن يعمل على uBO". ورداً على تعليقٍ لاحق، أوضح هيل أنه لن يُسند تطوير المشروع إلى أي شخصٍ آخر بعد تجارب سابقة، مُبدياً مخاوفه بشأن تحقيق الربح وتضخم الميزات، وأنه سيكتفي "على أقصى تقدير" بأرشفته، مُتيحاً للآخرين فرصة إنشاء نسخٍ مُعدّلةٍ منه. [ 19 ]

انتهى تطوير uMatrix في 21 يوليو 2021، دون إعلان، وتم تحويل مستودع GitHub الخاص بالمشروع إلى أرشيف عام.

يو بلوك

طُوِّرَ uBlock [ ملاحظة 1 ] بواسطة ريموند هيل لاستخدام قوائم الحظر التي يُديرها المجتمع ، [ 20 ] مع إضافة ميزات ورفع جودة الكود إلى معايير الإصدار . [ 21 ] أُطلِقَ لأول مرة في يونيو 2014 كإضافة لمتصفحي Chrome وOpera ، وفي عام 2015 أصبحت الإضافة متاحة في متصفحات أخرى.

أظهر استطلاع مشترك أجرته شركتا Sourcepoint و comScore نموًا بنسبة 833% خلال الفترة من نوفمبر 2014 إلى أغسطس 2015، وهو أعلى معدل نمو بين برامج حجب الإعلانات المدرجة. [ 22 ] وعزا التقرير هذا النمو إلى رغبة المستخدمين في برامج حجب إعلانات خالصة، خارج نطاق برنامج " الإعلانات المقبولة " الذي تديره شركة Adblock Plus . [ 23 ]

توقف تطوير uBlock في أغسطس 2015 بعد توقفه في أبريل مع uBlock Origin، ولكن تم استئناف التحديثات مرة أخرى بدءًا من يناير 2017. [ 24 ]

في يوليو 2018، استحوذت شركة AdBlock على موقع ublock.org ، واستأنفت تطويره. [ 25 ] ومنذ فبراير 2019، بدأت uBlock بالسماح للمستخدمين بالمشاركة في "الإعلانات المقبولة"، [ 26 ] [ 27 ] وهو برنامج تديره Adblock Plus يسمح بعرض بعض الإعلانات التي تُعتبر "مقبولة" وغير مزعجة، والتي يدفع الناشرون الكبار رسومًا مقابلها. [ 28 ]

يو بلوك أوريجين

في 3 أبريل 2015، نقل ريموند هيل مشروع uBlock إلى كريس الجودي بسبب إحباطه من إدارة طلبات المستخدمين المتزايدة. [ 29 ] أوضح هيل أن الأمر لم يعد مجرد هواية: "هذه المشاريع بالنسبة لي ليست وظيفة بدوام كامل. لقد توقفت عن كونها هواية عندما أصبحت أشبه بوظيفة روتينية مملة. سأستمر في صيانة نسختي (ومشاركتها مع كل من يرغب في استخدامها) لأن ذلك يضمن أن الأداة ستلبي احتياجاتي." [ 30 ] في 6 أبريل، أنشأ هيل نسخة معدلة خاصة به من المشروع، وأطلق عليها اسم uBlock Origin. [ 31 ]

منذ أكتوبر 2017، انفصل مشروع uBlock Origin تمامًا عن مشروع uBlock الخاص بالجودي. [ 32 ] أنشأ الجودي موقع ublock.org لاستضافة uBlock والترويج له وجمع التبرعات. ردًا على ذلك، صرّح هيل بأن "التبرعات التي يسعى موقع ublock.org لجمعها لا تعود بالنفع على أيٍّ من المساهمين الرئيسيين في إنشاء uBlock Origin". [ 33 ]

يو بلوك أوريجين لايت

في عام 2023، أجرت جوجل تغييرات تُعرف باسم " Manifest V3 " (اختصارًا MV3) على واجهة برمجة تطبيقات WebRequest التي تستخدمها إضافات حجب الإعلانات والخصوصية لحجب اتصالات الشبكة وتعديلها. [ 34 ] [ 35 ] بعد تطبيق جوجل لـ Manifest V3 وانتهاء دعم الإصدار الثاني (الذي تم تطبيقه نهائيًا في مارس 2025)، [ 36 ] انخفضت فعالية uBlock Origin بشكل كبير في جوجل كروم والمتصفحات الأخرى المبنية على Chromium . [ 37 ] [ 38 ]

نتيجةً لذلك، تم تصميم وتطوير uBlock Origin Lite ليتوافق مع إطار عمل الإضافات الجديد. يختلف uBlock Origin Lite عن uBlock Origin في عدة جوانب رئيسية، ويرجع ذلك أساسًا إلى القيود وأهداف التصميم المرتبطة بـ Manifest V3. على وجه التحديد، يفتقر uBlock Origin Lite إلى تحديثات قوائم التصفية خارج تحديثات الإضافات، ولا يحتوي على فلاتر مخصصة، أو صفحات محظورة بشكل صارم، أو مفاتيح تبديل لكل موقع، أو تصفية ديناميكية. وقد وُجهت انتقادات لشركة جوجل لتطبيقها بعض هذه الميزات نظرًا لهيمنة إعلانات جوجل على سوق الإعلانات عبر الإنترنت. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

بعد خلاف مع مسؤولي إضافات موزيلا حول ثغرات أمنية مُحتملة، سحب ريموند هيل إضافة uBlock Origin Lite من متجر فايرفوكس في أغسطس 2025. [ 43 ] أما النسخة الكلاسيكية (MV2) فلم تتأثر، وما زالت تُطوّر لمتصفح فايرفوكس، وهو منصتها المُفضّلة. لاحقًا، أنشأ مطورو المجتمع نسخةً مُثبّتة يدويًا لمتصفح فايرفوكس عبر منصة GitHub . [ 44 ]

قارن باحثون من جامعة غوته في فرانكفورت أداء uBOL وuBO، وأكدوا أن uBOL تمكن من تجاوز معظم قيود جوجل في MV3. ووجد الباحثون أن إضافات MV3 المختبرة تحجب عددًا مماثلًا من طلبات التتبع والإعلانات مقارنةً بنظيرتها في MV2 (دراسة كمية). مع ذلك، وجد الباحثون أن فلاتر تحسين المظهر كانت أقل فعالية بنسبة تزيد عن 20% في العينة المختبرة (دراسة بصرية). كما وجدت الدراسة أن uBOL حجب في المتوسط ​​عددًا أكبر من أدوات التتبع مقارنةً بـ AdBlock وAdGuard وإضافة Stands. [ 45 ]

اعتبارًا من يونيو 2026، بلغ عدد مستخدمي نسخة كروم من uBlock Origin Lite أكثر من 17 مليون مستخدم نشط. [ 46 ]

سمات

الحجب والتصفية

يدعم uBlock Origin معظم صيغ تصفية Adblock Plus . وتُفعّل قوائم التصفية الشائعة EasyList و EasyPrivacy افتراضيًا. ويمكن للإضافات استيراد ملفات hosts ، كما تتوفر عند التثبيت مجموعة من القوائم التي يُحدّثها المجتمع. ومن بين ملفات hosts المتاحة، قائمة خوادم الإعلانات والتتبع الخاصة بـ Peter Lowe ، وقوائم نطاقات البرامج الضارة، مثل فلتر مكافحة البرامج الضارة الخاص بـ uBlock Origin والمسمى Badware risks، والتي تُفعّل افتراضيًا أيضًا، مما يمنع المستخدمين من زيارة مواقع الويب الضارة، مثل تلك المستخدمة في التصيّد الاحتيالي والاحتيال والبرامج الضارة وغيرها. [ 47 ] وتشمل بعض الميزات الإضافية التصفية الديناميكية للبرامج النصية وإطارات iframe، وأداة لإخفاء عناصر صفحات الويب.

يدعم uBlock Origin العديد من التحسينات مقارنةً بـ uBlock الأصلي، مثل وضع عجز رؤية الألوان، ومفتش DOM ، وتصفية عناوين URL الديناميكية.

كانت هناك ميزة تحمي من تسريب عناوين IP عبر WebRTC . إلا أن هذه الميزة أُزيلت في الإصدار 1.38 لجميع المنصات باستثناء أندرويد ، حيث لم تعد معظم المتصفحات تعاني من ثغرات أمنية متعلقة بتسريبات WebRTC. [ 48 ]

أُضيفت إلى uBlock Origin مفاتيح تحكم خاصة بكل موقع لتفعيل/إيقاف حظر النوافذ المنبثقة ، وحظر النطاقات بشكل صارم، وتصفية المحتوى، وحظر الخطوط البعيدة، وتعطيل جافا سكريبت. [ 49 ] ويحتوي إصدار فايرفوكس من uBlock Origin على ميزة إضافية تُساعد في إحباط محاولات المواقع الإلكترونية للتحايل على أدوات الحظر. [ 50 ]

يدعم uBlock Origin أيضًا تعديل نص استجابة الطلب باستخدام =replaceالتوجيه. وهذا يسمح له بتعديل الاستجابة وإرسالها مباشرةً إلى المتصفح. مع ذلك، هذه الخاصية مدعومة حاليًا فقط على متصفح Firefox والمتصفحات المبنية عليه. [ 51 ]

الأداء والكفاءة

أشارت مواقع التكنولوجيا ومراجعات المستخدمين لبرنامج uBlock Origin إلى أنه أقل استهلاكًا لموارد النظام من برامج أخرى تقدم ميزات مماثلة، مثل Adblock Plus. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] وأظهر اختبار معياري أُجري في أغسطس 2015 على عشرة برامج لحجب الإعلانات، أن uBlock Origin هو الأكثر كفاءة في استخدام موارد النظام بين البرامج التي تم اختبارها. [ 55 ]

يقوم uBlock Origin بمسح موارد الأنماط المطلوبة لكل صفحة ويب على حدة بدلاً من الاعتماد على ورقة أنماط عامة . يأخذ هذا الامتداد لقطة من الفلاتر التي فعّلها المستخدم، مما يُسهم في تسريع بدء تشغيل المتصفح مقارنةً باسترجاع الفلاتر من ذاكرة التخزين المؤقت في كل مرة. [ 56 ]

تحديثات تفاضلية

ابتداءً من الإصدار 1.54، قدّم uBlock Origin ميزة التحديثات التفاضلية (تحديثات دلتا) ، التي تسمح للإضافة بجلب التغييرات فقط في قوائم التصفية بدلاً من تنزيل القائمة بأكملها. ينتج عن ذلك انخفاض في استهلاك النطاق الترددي وزيادة في وتيرة التحديثات. كان هذا التغيير جزءًا من جهود uBlock Origin لتقليل كلٍّ من عدد الطلبات واستهلاك النطاق الترددي، بهدف عدم تصنيفها ضمن المشاريع الأكثر استهلاكًا للنطاق الترددي على jsDelivr ، كما هو موضح في الإحصائيات العامة. [ 57 ] [ 58 ]

القيود في المتصفحات المبنية على كروميوم

بحسب ريموند هيل، مبتكر ومطور الإضافة الرئيسي، فإن uBlock Origin يعمل بأفضل شكل على متصفح فايرفوكس . والسبب الرئيسي هو أن uBlock Origin (uBO) يواجه العديد من القيود التقنية عند استخدامه على المتصفحات المبنية على Chromium مقارنةً بأدائه على فايرفوكس، ونتيجةً لذلك، قد يواجه المستخدمون انخفاضًا في فعالية حجب الإعلانات، واحتمالية التعرض لمحتوى غير مرغوب فيه، وبطءًا في الأداء عند استخدام uBO على المتصفحات المبنية على Chromium. [ 59 ]

كشف اسم CNAME

في نوفمبر 2019، أبلغ أحد مستخدمي uBlock Origin عن تقنية جديدة تستخدمها بعض المواقع لتجاوز حظر أدوات التتبع الخارجية. ترتبط هذه المواقع بعناوين URL تُمثل نطاقات فرعية لنطاق الصفحة، ولكن هذه النطاقات الفرعية تُشير إلى مضيفين خارجيين عبر سجل CNAME . ولأن عنوان URL الأصلي يحتوي على نطاق فرعي للصفحة الحالية، فقد فسّرته المتصفحات على أنه طلب من الطرف الأول، وبالتالي سمحت به قواعد التصفية في uBlock Origin (وفي الإضافات المشابهة). وقد توصل مطور uBlock Origin إلى حل باستخدام واجهة برمجة تطبيقات DNS، وهي حصرية لمتصفح Firefox 60 والإصدارات الأحدث. [ 60 ] تم تطبيق هذه الميزة الجديدة في uBlock Origin 1.25، الذي صدر في 19 فبراير 2020. [ 61 ]

تفتقر المتصفحات المبنية على كروميوم إلى القدرة على كشف خوادم الطرف الثالث المتخفية على أنها تابعة للطرف الأول عبر سجلات CNAME . هذا القيد يقلل من فعالية حظر أدوات التتبع التابعة للطرف الثالث، وهي ميزة يستغلها uBO بشكل كامل في فايرفوكس.

استقبال

يُعدّ uBlock Origin إضافةً لفلترة المحتوى تحظى بإشادة واسعة، وتُعرف باستهلاكها المنخفض للذاكرة مقارنةً بالأدوات المماثلة. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] ويتمثل هدفها الأساسي في منح المستخدمين تحكمًا كاملًا في خيارات فلترة المحتوى، لا سيما في حجب الإعلانات وتعزيز الخصوصية. [ 66 ] [ 67 ]

حظي هذا الملحق بتقييمات إيجابية من المستخدمين والباحثين الأكاديميين على حد سواء. ويُعرف بفعاليته في حجب الإعلانات، وتحسين الخصوصية، وتعزيز كفاءة التصفح. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] وقد تناولت العديد من الدراسات والأبحاث العلمية تأثير uBlock Origin على أداء الويب ، والخصوصية، وتجربة المستخدم. وساهمت هذه الدراسات في فهم أفضل لفوائد أدوات حجب الإعلانات، حيث يُشار إلى uBlock Origin غالبًا كواحد من أكثر الحلول شمولًا وكفاءة. ويُبرز انتشاره الواسع وإدراجه في البحوث الأكاديمية أهميته في السياق الأوسع للخصوصية الرقمية والأمن الإلكتروني. [ 68 ]

يُحظى uBlock Origin بالتقدير لالتزامه بالبقاء مشروعًا غير ربحي. [ 69 ] فهو لا يقبل الإعلانات المدفوعة ويرفض التبرعات، ويشجع المستخدمين على دعم القائمين على قوائم الحظر مباشرةً. [ 70 ] يُسهم هذا الالتزام بالاستقلالية في تعزيز سمعته كأداة تركز على الخصوصية ولا تنطوي على أي مصالح تجارية.

بالإضافة إلى ذلك، حظي هذا النظام بإشادة واسعة لأثره البيئي الإيجابي. فمن خلال تقليل أوقات تحميل صفحات الويب، يمكن أن يؤدي إلى توفير كبير في الطاقة. ويمكن أن يُسهم اعتماد هذه الأداة على نطاق واسع في خفض استهلاك الطاقة والحد من الأضرار البيئية. [ 71 ]

المنصات المدعومة

يتم تطوير uBlock Origin بنشاط للتطبيقات التي تعتمد على محركي تخطيط رئيسيين. [ 20 ] [ 52 ] [ 72 ]

مع توقف جوجل عن دعم Manifest V2 لصالح Manifest V3، لم تتأثر المتصفحات غير المبنية على Chromium، مثل Firefox . [ 73 ] اعتبارًا من أبريل 2025، يدعم Microsoft Edge إضافة uBlock Origin. [ 74 ] أعلن Brave ، وهو متصفح آخر مبني على Chromium، عن نيته مواصلة دعم الإضافات المبنية على Manifest V2، مثل uBlock Origin. [ 75 ]

مدعوم حاليًا

المتصفحات المبنية على كروميوم

متصفحات مبنية على جيكو

دعم محدود

  • جوجل كروم : نظرًا لتوقف دعم الإضافات المبنية على Manifest V2 منذ أكتوبر 2024، تم تصنيف uBlock Origin على أنه مُهمل في متجر Chrome الإلكتروني ، ويجري إزالته عن بُعد من تثبيتات Chrome. [ 36 ] [ 76 ] تم تصميم uBlock Origin Lite كإصدار مبني على Manifest V3 بوظائف محدودة. [ 76 ]
  • سفاري : توقف دعم uBlock Origin في سفاري مع نظام macOS 10.15 Catalina، وذلك لأن آبل أوقفت دعم واجهة برمجة تطبيقات Safari Extension القديمة لصالح إطار عمل مقيد لحجب المحتوى، مما حدّ من إمكانيات حجب الإعلانات وكان غير متوافق مع وظائف uBlock Origin. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ ملاحظة 2 ] ومع ذلك، في عام 2025، استؤنف التطوير بعد أن أضافت آبل المكونات اللازمة إلى سفاري، وأصبح uBlock Origin Lite متاحًا مرة أخرى عبر متجر التطبيقات ، [ 80 ] مما يسمح للمستخدمين بتثبيته على كل من macOS و iOS . [ 81 ] [ 82 ]
  • موزيلا ثندربيرد : في ثندربيرد، يؤثر uBlock Origin فقط على موجزات RSS ، مما يعني أن حظر المحتوى وحماية الخصوصية التي يوفرها uBO غير ممكنة للبريد الإلكتروني.

سبق دعمها

  • الورل
    • بايل مون : كان على المستخدمين سابقًا استخدام إصدار فايرفوكس القديم، الذي تم تحديثه آخر مرة في 20 يوليو 2021. [ 83 ] ونتيجةً لذلك، لم يعد مدعومًا ولا يُنصح باستخدامه يوميًا نظرًا لاحتمالية وجود مشاكل في التوافق، وثغرات أمنية، وعدم كفاءة في حجب المحتوى. توجد نسخة معدلة تُصلح العديد من الأخطاء وتحاول أن تكون أقرب إلى فرع uBlock الرئيسي. [ 84 ] تُعد هذه النسخة المعدلة إضافة حجب الإعلانات الموصى بها لمتصفح بايل مون ومشتقاته منذ أوائل عام 2024 تقريبًا. [ 85 ]
  • EdgeHTML
    • مايكروسوفت إيدج ليجاسي : في 15 يناير 2020، أعادت مايكروسوفت بناء متصفح إيدج بالكامل، المبني على كروميوم، ليحل محل إيدج ليجاسي. ونتيجة لذلك، توقف دعم uBO بعد فترة وجيزة، ليحل محله الإصدار المبني على كروميوم من uBO. [ 86 ] [ 87 ] [ ملاحظة 3 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كان اسم uBlock في البداية "μBlock"، ولكن تمت إعادة تسميته لاحقًا إلى "uBlock" لتجنب الخلط مع كيفيةنطق الحرف اليوناني μ (Mu/Micro).
  2. إصدار غير رسمي. نسخة معدلة من إعداد إليس تسونغ (el1t). مؤرشفة في 4 يناير 2017 في أرشيف الإنترنت لمتصفح سفاري من المشروع الرسمي.
  3. إصدار غير رسمي. نسخة معدلة من نيك رولز (nikrolls). مؤرشفة في 9 يناير 2020 على موقع Wayback Machine لمتصفح مايكروسوفت إيدج .

مراجع

  1. 1 2 "المساهمون في gorhill/uBlock" . GitHub . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  2. "سجل التغييرات للإصدارات الأولى" . جيت هاب . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  3. "الإصدار 1.72.2" . 8 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  4. "الترجمات المكتملة" . Crowdin.com . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .
  5. "uBlock Origin: README.md" . مستودع uBlock على GitHub . 25 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2015 عبر GitHub . يُنطق u-block origin (/ˈjuːˌblɒk/)
  6. "uBlock Origin Chrome" . chrome.google.com . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2025 .
  7. "نتائج البحث عن إضافات متصفح فايرفوكس" . إضافات متصفح فايرفوكس . مؤسسة موزيلا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2025 .
  8. 1 2 "uMatrix" . GitHub . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2019 .
  9. "سجل التغييرات لملف icon_128.png - gorhill/httpswitchboard" . جيت هاب . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  10. gorhill. "الأسئلة الشائعة" . httpswitchboard . GitHub. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  11. gorhill. "HTTP Switchboard 1.0.0.2 ·" . إصدار . GitHub. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  12. هيل، ريموند (9 ديسمبر 2024). "أداة قياس أداء جلسات المتصفح" . sessbench . gorhill/github. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  13. برينكمان، مارتن (24 يونيو 2014). "uBlock لمتصفح Chrome هو مانع إعلانات موفر للموارد من مطور HTTP Switchboard - أخبار gHacks التقنية" . gHacks . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  14. "الصفحة الرئيسية" . ويكي uMatrix . جيت هاب. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  15. «ربما يكون برنامج Adblock Plus هو السبب وراء استهلاك متصفحي Firefox وChrome الكبير للذاكرة» . news.ycombinator.com | Hacker News . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .
  16. ريموند هيل (gorhill). "uMatrix" . chromewebstore.google.com - متجر جوجل كروم الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  17. "uMatrix – إضافة لمتصفح فايرفوكس" . addons.mozilla.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .
  18. ريموند هيل (gorhill) (2 أغسطس 2020). "طلب إصدار مستقر من uMatrix (لإلغاء إخفاء CNAME)" . ريديت . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  19. 1 2 برينكمان، مارتن (24 يونيو 2014). "uBlock لمتصفح Chrome هو مانع إعلانات موفر للموارد من مطور HTTP Switchboard" . أخبار gHacks التقنية . Ghacks . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2025 .
  20. هيل، ريموند (4 يونيو 2018). "تغييرات من لوحة تحكم HTTP" . جيت هاب . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2025. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2025 .
  21. ليفين، باري (14 أكتوبر 2015). "مشهد حجب الإعلانات: ما تحتاج إلى معرفته اليوم" . ماركتينج لاند . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2015 .
  22. "حالة حجب الإعلانات - سبتمبر 2015" . سورس بوينت وكوم سكور. 16 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  23. "uBlockAdmin/uBlock" . github.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2019 .
  24. "تحديث حول uBlock" . ublock.org . ١٣ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠١٩ .
  25. "يدمج uBlock الإعلانات المقبولة" . 23 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  26. "uBlock 0.9.5.13" . GitHub . ١٣ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠٢٠ .
  27. "حول Adblock Plus" . adblockplus.org . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  28. هيل، ريموند (3 أبريل 2015)، "الإصدار 0.9.3.0" ، gorhill/uBlock ، مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2025 ، تم استرجاعه في 8 ديسمبر 2023
  29. هيل، ريموند. "يرجى توضيح الفرق بين uBlock 0 و uBlock" . Github.com . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  30. هيل، ريموند، تحديث ملف README.md ، مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2024 ، تم استرجاعه في 8 ديسمبر 2023
  31. هيل، ريموند (21 أكتوبر 2017). "لا علاقة لـ uBlock Origin بموقع الويب ublock.org" . github.com . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  32. "uBlock / README.md" . GitHub . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  33. أماديو، رون (21 نوفمبر 2023). "سيُقيّد جوجل كروم برامج حظر الإعلانات ابتداءً من يونيو 2024" . آرس تكنيكا . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2023 .
  34. تونغ، ليام. "قد يقضي جوجل كروم قريبًا على معظم إضافات حجب الإعلانات" . زد نت . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2019 .
  35. 12Weatherbed, Jess (March 3, 2025). "Google's Chrome extension cull hits more uBlock Origin users". The Verge. Archived from the original on August 22, 2025. Retrieved March 3, 2025.
  36. "Chrome Users Beware: Manifest V3 is Deceitful and Threatening". December 9, 2021. Archived from the original on May 16, 2023. Retrieved April 25, 2024.
  37. "More details on the transition to Manifest V3". Archived from the original on August 6, 2025. Retrieved April 25, 2024.
  38. Cyphers, Bennett (August 30, 2019). "Don't Play in Google's Privacy Sandbox". Electronic Frontier Foundation. Archived from the original on April 27, 2024. Retrieved April 25, 2024.
  39. O'Reilly, Lara. "Google is once again dictating the future of the online ad industry and all its rivals can do is brace for impact". Business Insider. Archived from the original on August 16, 2025. Retrieved April 25, 2024.
  40. Cyphers, Alexei Miagkov and Bennett (December 14, 2021). "Google's Manifest V3 Still Hurts Privacy, Security, and Innovation". Electronic Frontier Foundation. Archived from the original on August 23, 2025. Retrieved April 25, 2024.
  41. Claburn, Thomas (September 8, 2022). "Ad blockers struggle under Chrome's new rules". The Register. Archived from the original on August 20, 2025. Retrieved April 26, 2024.
  42. "Popular ad blocker uBlock Origin Lite pulled from Firefox store". PCWorld. Archived from the original on September 8, 2025. Retrieved August 17, 2025.
  43. uBlockOrigin/uBOL-home, uBlockOrigin, September 29, 2025, archived from the original on April 25, 2024, retrieved September 29, 2025
  44. لوكيتش، كارلو؛ بابادوبولوس، لازاروس (2025). "الخصوصية مقابل الربح: تأثير تحديث جوجل Manifest Version 3 (MV3) على فعالية حجب الإعلانات". arXiv : 2503.01000v2 [ cs.CY ].
  45. "uBlock Origin Lite - متجر Chrome الإلكتروني" . chromewebstore.google.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2026 .
  46. "uAssets/filters/badware.txt at master · uBlockOrigin/uAssets" . GitHub . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
  47. "منع تسريب عنوان IP المحلي من WebRTC" . GitHub، gorhill/uBlock . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .
  48. "ويكي uBlock" . جيت هاب . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2015 .
  49. "تصفية علامات البرمجة النصية المضمنة - نظرة عامة" . GitHub، gorhill/uBlock . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2017 .
  50. "تطبيق خيار تصفية الشبكة 'replace=' · gorhill/uBlock@7c3e060" . GitHub . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
  51. ١ ٢ ٣ "إضافة مانع الإعلانات uBlock إلى موقع إضافات موزيلا" . جيم لينش، التكنولوجيا وتأملات أخرى . مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠١٥ .
  52. 1 2 كيساري، فارون (28 أكتوبر 2017). "Adblock Plus مقابل uBlock Origin | أيهما تختار في 2017؟ | RMG" . rootmygalaxy.net . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2017 .
  53. هاربر ، كريستوفر ( 2 مايو 2015). "uBlock Origin - هل هو أفضل من AdBlock Plus؟" . اجعل التكنولوجيا أسهل . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 27 مايو 2017 .
  54. "اختبار 10 إضافات لحجب الإعلانات للحصول على أفضل أداء" . موارد ريموند التقنية . 26 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2015 .
  55. "ملاحظات حول معايير الذاكرة، صور السيلفي" . وثائق uBlock على GitHub . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2015 .
  56. "الإصدار 1.54.0 · gorhill/uBlock" . GitHub . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 .
  57. "إحصائيات الاستخدام" . jsDelivr . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2024 .
  58. "يعمل uBlock Origin بشكل أفضل على متصفح Firefox" . GitHub . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  59. "يحظر uBlock Origin الآن أدوات التتبع الخفية التابعة للطرف الأول في متصفح Firefox" . BleepingComputer . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2020 .
  60. "يحظر uBlock Origin 1.25 الآن البرامج النصية المخفية التابعة للطرف الأول، لمتصفح Firefox فقط" . BleepingComputer . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2020 .
  61. هنري، آلان (27 يناير 2015). "يتوفر الآن uBlock، مانع الإعلانات الموفر للذاكرة، لمتصفح فايرفوكس" . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  62. برينكمان، مارتن (10 أكتوبر 2014). "كيفية إضافة فلاتر مخصصة إلى إضافة μBlock لحجب الإعلانات في متصفح كروم" . أخبار جي هاكس التقنية . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  63. سكوفيلد، جاك (29 يناير 2015). "هل توجد مصادر موثوقة لتحميل البرامج؟" . TheGuardian.com . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  64. ويتوام، رايان (12 فبراير 2015). "يهدف برنامج μBlock إلى حجب الإعلانات دون استنزاف موارد النظام" . ExtremeTech.com . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  65. "uBlock" . github.com . GitHub. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  66. غاردينر، مايكل (5 نوفمبر 2015). "مقارنة بين Adblock Plus وGhostery وUblock Origin: لم تُصنع جميع برامج حجب الإعلانات على قدم المساواة" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  67. "الأوراق العلمية" . جيت هاب . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2024 .
  68. "MANIFESTO.md" . github.com . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  69. "لماذا لا تقبلون التبرعات؟" . GitHub . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
  70. بيرس، جوشوا م. (يونيو 2020). "ترشيد استهلاك الطاقة باستخدام برامج حجب الإعلانات مفتوحة المصدر" . التقنيات . 8 (2): 18. doi : 10.3390/technologies8020018 . ISSN 2227-7080 . 
  71. "أبل - سفاري - معرض إضافات سفاري" . أبل. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  72. برينكمان، مارتن (24 سبتمبر 2022). "موزيلا تؤكد مجددًا أن فايرفوكس سيواصل دعم أدوات حجب المحتوى الحالية" . أخبار غاكس التقنية . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2024 .
  73. "إضافات Edge uBlock Origin" . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2025 .
  74. "حول متصفح جوجل كروم: "قد لا يتم دعم هذه الإضافة قريبًا"" . GitHub . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2024 .
  75. 1 2 روث، إيما (15 أكتوبر 2024). "بدأ التخلص التدريجي من إضافة uBlock Origin في متصفح جوجل كروم" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2024 .
  76. "توافق Catalina · المشكلة رقم 156 · el1t/uBlock-Safari" . github.com . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2019 .
  77. "شرح حالة إضافة uBlock Origin (وغيرها من أدوات الحجب) لمتصفح Safari" . GitHub . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2019 .
  78. "el1t/uBlock-Safari" . github.com . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2017 .
  79. "uBlock Origin Lite" . متجر التطبيقات . 7 أغسطس 2025. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2025 .
  80. "مشاكل في متصفح سفاري يجب حلها لتشغيل uBOL بشكل أساسي · المشكلة رقم 327 · uBlockOrigin/uBOL-home" . جيت هاب . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  81. "انضم إلى النسخة التجريبية من uBlock Origin Lite" . testflight.apple.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2025 .
  82. هيل، ريموند (9 ديسمبر 2024)، gorhill/uBlock-for-firefox-legacy ، مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2025 ، تم استرجاعه في 26 ديسمبر 2024
  83. يو سايبورغ (11 يناير 2025)، يو سايبورغ/يو بلوك لمتصفح فايرفوكس القديم ، مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2025 ، تم استرجاعه في 15 يناير 2025
  84. "إضافات القمر الباهت - نتائج البحث عن "ublock""" . addons.palemoon.org . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2025 .
  85. رولز، نيك (12 يونيو 2021)، nikrolls/uBlock-Edge ، مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020 ، تم استرجاعه في 9 يوليو 2021
  86. روبينو، دانيال (11 ديسمبر 2016). "برنامج uBlock Origin لحجب الإعلانات متوفر الآن لمتصفح Microsoft Edge عبر المتجر" . ويندوز سنترال . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2016 .