هاندلسبلات

أُطلقت نسخة رقمية باللغة الإنجليزية عام 2014، تحت اسم "هاندلسبلات غلوبال إديشن" ، بهدف الوصول إلى جمهور دولي مهتم بأخبار الأعمال والتمويل الألمانية. وكانت تُنشر خمسة أيام في الأسبوع من مقرها التحريري في برلين، برئاسة كيفن أوبراين. ^{[ 9 ]} وفي عام 2017، تحت إدارة رئيس التحرير الجديد، أندرياس كلوث، تجنبت الصحيفة الترجمة الحرفية للمقالات الألمانية، واعتمدت بدلاً من ذلك على مراعاة الاختلافات بين التقاليد الصحفية الألمانية والإنجليزية لإضافة تفاصيل اعتاد عليها القراء الإنجليز. ^{[ 10 ]} وفي عام 2018، أُعيد تسمية الموقع إلى "هاندلسبلات توداي" ، ولكن لعدم تمكنه من وضع نموذج عمل ناجح والوصول إلى جمهور واسع لتحقيق إيرادات، أعلن كلوث توقف النشر في 27 فبراير 2019. ^{[ 11 ]}

في الخامس والعشرين من يناير/كانون الثاني 2021، نشرت صحيفة هاندلسبلات خبرًا غير موثق المصدر يدّعي زورًا أن لقاح أكسفورد-أسترازينيكا المضاد لكوفيد-19 فعال بنسبة 8% فقط لدى من تزيد أعمارهم عن 65 عامًا. وقد أصدرت أسترازينيكا وجامعة أكسفورد بيانات تنفي هذه الادعاءات. ^{[ 12 ] [ 13 ]} ونفت وزارة الصحة الألمانية هذا الخبر، موضحةً أن نسبة 8% تشير في الواقع إلى عدد الأشخاص في الدراسة الذين تتراوح أعمارهم بين 56 و69 عامًا. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} وصرح ماركوس ليمكول، أستاذ التواصل العلمي في معهد كارلسروه للتكنولوجيا ، بأن هاندلسبلات "حوّلت الأمر إلى جدل عقيم للتنصل من مسؤولية نشر معلومات مغلوطة". ^{[ 17 ]}