هانز رودولف ميرز

هانز رودولف ميرز ( النطق الألماني: [ ˈhansʁuˌdɔlf mɛrts ] ؛ ولد في 10 نوفمبر 1942) هو سياسي سويسري شغل منصب رئيس سويسرا في عام 2009. كما شغل في الوقت نفسه منصب عضو في المجلس الاتحادي من عام 2004 إلى عام 2010 عن الحزب الديمقراطي الحر (منذ عام 2009 الليبراليون ).

ولد ميرز في هيريسو بسويسرا، لعائلة صناعية، وتخرج من جامعة سانت غالن بدرجة الدكتوراه في الاقتصاد عام 1971. وبعد تخرجه عمل في بنوك مختلفة بالإضافة إلى عمله كمستشار في البلدان الناشئة قبل دخوله عالم السياسة.

خلال فترة عمله في الحكومة السويسرية، ارتبط اسمه في الغالب بالسرية المصرفية السويسرية والنزاع الضريبي مع الولايات المتحدة (قضية يو بي إس) بالإضافة إلى العلاقات الليبية السويسرية ، بعد أن نشأت الأزمة من اعتقال حنبعل القذافي ، نجل معمر القذافي .

وُلد ميرز في 10 نوفمبر 1942 في هيريسو ، سويسرا، وهو أكبر أبناء أدولف ميرز (1916-1996)، صاحب مصنع نسيج، وهيدويغ ميرز ( اسمها قبل الزواج براند؛ 1912-1996). وكان له شقيقان: أدريان ميرز (مواليد 1945) ودوريس ميرز (مواليد 1948). ^{[ 1 ]}

تعود أصول عائلة ميرز إلى بينويل آم سي على بحيرة هالويل . في عام 1866، هاجر جد جده، هاينريش ميرز (1831-1872)، إلى شرق سويسرا ، حيث عملت العائلة في صناعة النسيج حتى عام 1970. ^{[ 2 ]} خلال شبابه، كان ميرز كشافًا وزار المخيم الكشفي الوطني السويسري في يوليو 2008. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

بعد إتمام دراسته الإلزامية مع شهادة الثانوية العامة ( ماتورا) في مدرسة كانتون تروجن (KST)، درس ميرز الاقتصاد في جامعة سانت غالن ، وتخرج بدرجة الدكتوراه .

من عام ١٩٦٩ إلى عام ١٩٧٤، شغل منصب سكرتير الحزب الديمقراطي الحر (FDP/PRD) في سانت غالن. ومن عام ١٩٧٤ إلى عام ١٩٧٧، عمل نائبًا لرئيس مركز فولفسبيرغ للتدريب التابع لبنك يو بي إس في إرماتينغن . ومنذ ذلك الحين، يعمل مستشارًا إداريًا. وفي عام ١٩٩٧، انتُخب عضوًا في مجلس الولايات السويسري عن كانتون أبينزيل أوسيررودن ، حيث ترأس اللجنة المالية وكان عضوًا في لجنة السياسة الخارجية.

المجلس الاتحادي السويسري

انتُخب ميرز لعضوية المجلس الاتحادي السويسري في 10 ديسمبر 2003، وتولى منصبه في 1 يناير 2004. وكان آنذاك عضواً في مجلس إدارة شركة هيلفيتيا-باتريا للتأمين وشركة أنوفا القابضة، بالإضافة إلى عضويته في مجلس أمناء مؤسسة ماكس شميدهيني.

في 20 سبتمبر/أيلول 2008، نُقل ميرز إلى المستشفى إثر إصابته بنوبة قلبية أثناء وجوده في شرق سويسرا . وسرعان ما نُقل جواً إلى مستشفى جامعة برن، حيث خضع لعملية جراحية متعددة لتجاوز الشرايين التاجية . كما وُضع في غيبوبة اصطناعية. وأدى ذلك إلى إعادة تشكيل الحكومة وغياب الرئيس باسكال كوشيبان عن الجمعية العامة للأمم المتحدة في مدينة نيويورك. ^{[ 5 ]} في 10 ديسمبر/كانون الأول 2008، وبصفته عضو المجلس الاتحادي الذي لم يتولَّ رئاسته لأطول فترة، انتُخب ميرز رئيساً للاتحاد لعام 2009. وفي الجمعية الاتحادية ، حصل الرجل البالغ من العمر 66 عاماً على 185 صوتاً من أصل 209 أصوات صحيحة. وخلف زميله في الحزب الديمقراطي الحر، باسكال كوشيبان . وانتُخبت دوريس لويتهارد نائبةً لرئيس الاتحاد، خلفاً لميرز.

في 20 سبتمبر/أيلول 2010، انتشر تسجيل صوتي لمرز وهو يجيب على سؤال حول واردات اللحوم في الجمعية الفيدرالية ^{[ 6 ]} انتشارًا واسعًا ، وجذب انتباهًا دوليًا. وقد انفجر مرز ضاحكًا أثناء حديثه، ثم قال لاحقًا إنه وجد اللغة البيروقراطية المعقدة للرد الذي صاغه له مسؤولو الجمارك مسلية. ^{[ 7 ]} وكان يحاول تقديم معلومات حول ما إذا كانت مبيعات لحم بوندنرفليش في سويسرا مهددة بسبب واردات اللحوم. ^{[ 8 ]}

في عام 1968، تزوج ميرز من روزويتا كاتارينا شولر (1941-2016)، ابنة الفنان فيلهلم شولر، وآنا شولر ( اسمها قبل الزواج شوفلر). تعرّفا على بعضهما البعض لأنها كانت تعمل في شركة والديه في القسم الإبداعي. ^{[ 9 ]} كانت زوجته تعاني من مرض الزهايمر . ^{[ 10 ]} أنجبا ثلاثة أبناء؛

• ماركوس ميرز (مواليد 1969)، متزوج من دانييلا ستورزنيغر، وليس لديه أبناء.
• أورس ميرز (مواليد 1971)، متزوج من زلاتيكا، وله ابن واحد.
• فيليكس ميرز (مواليد 1976)، لم يتزوج قط وليس لديه أبناء.

يقيم ميرز في هيريسو ^، سويسرا. ^{[ 11 ]} وهو من عشاق الموسيقى الكلاسيكية والأوبرا . ^{[ 12} ]

• ميرز، هانز رودولف: Finanz- und Verwaltungsvermögen in öffentlich-rechtlicher und wirtschaftlicher Betrachtungsweise، unter besonderer Berücksichtigung der Staatsrechnungen der Kantone. ، سانت غالن 1971
• ميرز، هانز رودولف: Die aussergewöhnliche Führungspersönlichkeit: Essay über Elativität und Elative Personlichkeit. ، جروش 1987. ISBN 3-7253-0297-9
• ميرز، هانز رودولف: Der Landammann und weitere Erzählungen aus dem Appenzellerland ، Herisau 1992. ISBN 3-85882-072-5

• نبذة عن هانز رودولف ميرز مع نتائج الانتخابات على موقع المجلس الاتحادي السويسري .
• سيرة هانز رودولف ميرز على موقع البرلمان السويسري الإلكتروني . (باللغة الألمانية)
• "هانز رودولف ميرز" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي السويسري على الإنترنت .