ولاية هاتاي

ولاية هاتاي ( بالتركية : Hatay Devleti ; الفرنسية : État du Hatay ; العربية : دولة حطاي ، بالحروف اللاتينية :  Dawlat Ḥaṭāy )، والمعروفة أيضًا بشكل غير رسمي باسم جمهورية هاتاي ( العربية: جمهورية حطاي ، بالحروف اللاتينية:  Jumhūriyyat Ḥaṭāy )، كانت دولة انتقالية كانت موجودة من 2 سبتمبر 1938 إلى 29 يونيو 1939، كونها تقع في أراضي سنجق اسكندرونة التابع للانتداب الفرنسي على سوريا . تم تحويل الدولة بحكم الأمر الواقع إلى مقاطعة هاتاي التركية في 7 يوليو 1939، وانضمت بحكم القانون إلى البلاد في 23 يوليو 1939.

تاريخ

خلفية

كانت سنجق الإسكندرونة في السابق جزءًا من ولاية حلب التابعة للإمبراطورية العثمانية ، وقد احتلتها فرنسا في نهاية الحرب العالمية الأولى وشكلت جزءًا من الانتداب الفرنسي على سوريا.

كان سنجق الإسكندرونة سنجقًا يتمتع بالحكم الذاتي من عام 1921 إلى عام 1923، نتيجةً لمعاهدة أنقرة الفرنسية التركية ، نظرًا لوجود جالية تركية كبيرة فيه، إلى جانب سكانه العرب والأرمن. ثم أُلحق بدولة حلب ، ثم في عام 1925 أُلحق مباشرةً بدولة سوريا، مع احتفاظه بوضع إداري خاص. [ 2 ]

رفض المشير مصطفى كمال باشا (الذي عُرف لاحقًا باسم مصطفى كمال أتاتورك) ضم سنجق الإسكندرونة إلى الانتداب، وفي خطاب ألقاه في أضنة بتاريخ 15 مارس 1923 ، وصف السنجق بأنه "وطن عاش فيه الأتراك لقرون، ولا يمكن أن يكون أسيرًا في يد عدو". [ 3 ] وكانت السياسة التركية تهدف إلى ضم سنجق الإسكندرونة عند انتهاء الانتداب الفرنسي على سوريا عام 1935. وقد بادر الأتراك في الإسكندرونة إلى إصلاحات على غرار إصلاحات أتاتورك، وشكلوا منظمات ومؤسسات مختلفة للترويج لفكرة الوحدة مع الجمهورية التركية .

برقية التهنئة التي أرسلها مصطفى كمال أتاتورك بعد إعلان قيام دولة هاتاي .

في عام 1936، أسفرت الانتخابات عن فوز نائبين سوريين مؤيدين للاستقلال (مؤيدين لاستقلال سوريا عن فرنسا) في السنجق ، مما أدى إلى اندلاع أعمال شغب طائفية وكتابة مقالات حماسية في الصحافة التركية والسورية. وكان للزعيم القومي العربي زكي الأرسوزي تأثير كبير في هذا الشأن.

رداً على ذلك، أطلقت حكومة أتاتورك اسم "هاتاي" على سنجق الإسكندرونة، في إشارة إلى الحيثيين ( دول سوريا الحيثية )، وطرحت "قضية هاتاي" ( بالتركية : Hatay Meselesi ) في عصبة الأمم . وباسم عصبة الأمم، أعدّ ممثلو فرنسا والمملكة المتحدة وهولندا وبلجيكا وتركيا دستوراً للسنجق . دخل النظام الأساسي الجديد حيز التنفيذ في نوفمبر/تشرين الثاني 1937، وأصبح السنجق "مستقلاً ولكنه غير منفصل" عن سوريا على المستوى الدبلوماسي، مرتبطاً بفرنسا وتركيا في الشؤون العسكرية. [ 2 ]

احتجاجات في دمشق عام 1939 نظمتها متظاهرات ضد انفصال سنجق الإسكندرونة ، وانضمامه لاحقاً إلى تركيا ليصبح محافظة هاتاي . إحدى اللافتات كُتب عليها: "دماؤنا تُضحى من أجل سنجق العرب السوريين".

في الثاني من سبتمبر عام 1938، أعلن مجلس السنجق قيام دولة هاتاي، التي استمرت لمدة عام واحد تحت إشراف عسكري مشترك من فرنسا وتركيا.

في 29 يونيو 1939، وبعد استفتاء شعبي، صوّت المجلس التشريعي في هاتاي على حلّ دولة هاتاي والانضمام إلى تركيا. وُصِف هذا الاستفتاء بأنه "مُزيّف" و"مُزوّر"، إذ قامت الحكومة التركية بتنظيم عشرات الآلاف من الأتراك المنحدرين من الإسكندرونة، ولكنهم لا يقيمون فيها، للعودة إليها وتسجيل أنفسهم كمواطنين والتصويت. [ 4 ] شجّع الفرنسيون هذا الضم، آملين أن يكون حافزًا لتركيا لرفض التحالف مع ألمانيا النازية . [ 5 ]

استقال هاشم العطاسي ، رئيس الجمهورية السورية ، احتجاجاً على استمرار التدخل الفرنسي في الشؤون السورية، مؤكداً أن الفرنسيين كانوا ملزمين برفض الضم بموجب معاهدة الاستقلال الفرنسية السورية لعام 1936 .

الهيئة التشريعية

كان مجلس شعوب ولاية هاتاي ( بالتركية : Hatay Devleti Millet Meclisi ) برلماناً [ 6 ] يتألف من 40 عضواً، منهم 22 تركياً ، وتسعة علويين ، وخمسة أرمن ، واثنان من اليونانيين الأرثوذكس ، واثنان من العرب السنة . وقد اعتمدت حكومة هاتاي النظام البرلماني خلال فترة نشاطها. [ 6 ]

الضم

في 7 يوليو/تموز 1939، أقرّ المجلس الوطني التركي قانون إنشاء محافظة هاتاي وضمّ إليها مناطق من محافظة أضنة (التي كانت تُعرف آنذاك بمحافظة سيحان) ومحافظة غازي عنتاب . وبحلول 23 يوليو/تموز 1939، غادرت آخر فلول سلطات الانتداب الفرنسي أنطاكيا، وضُمّت المنطقة بالكامل إلى تركيا. ونتيجةً لذلك، هجر العديد من العرب والأرمن إلى سوريا. هاجر سكان المنطقة الأرمن، الذين نجوا من الإبادة الجماعية للأرمن ، إلى سوريا الخاضعة للانتداب الفرنسي خوفًا من الملاحقة القضائية التركية ورفضًا للسيادة التركية. [ 7 ] بعد الضم، استقرّ معظم سكان هاتاي الأرمن في حلب ، بينما انتقل آخرون إلى لبنان حيث أسسوا مدينة عنجر الحديثة بالقرب من أطلال قلعتها التاريخية.

دستور

كما تم نسخ دستور دولة هاتاي من تركيا. [ 8 ]

السكان والتركيبة السكانية

بحسب تقديرات المفوضية الفرنسية العليا عام ١٩٣٦، من بين ٢٢٠ ألف نسمة، كان ٣٩٪ أتراكًا، و٢٨٪ علويين، و١١٪ أرمنًا، و١٠٪ عربًا سُنّة، و٨٪ مسيحيين آخرين، و٤٪ شركسًا وأكرادًا ويهودًا. ورغم أن الأتراك شكلوا أكبر مجموعة عرقية دينية، إلا أن المتحدثين بالعربية، بمن فيهم السُنّة والعلويون والمسيحيون، كانوا أكثر عددًا. [ ٩ ]

التركيبة العرقية لمدينة هاتاي (1936)
عدد سكان ولاية هاتاي في عام 1936 وفقًا للتعداد الفرنسي [ 9 ]
الجماعات العرقية الدينيةالسكان%
العرب العلويين61,60028%
العرب السنة2200010%
الملكيون واليونانيون والمسيحيون الآخرون176008%
الأتراك8580039%
الأرمن2420011%
الشركس ، اليهود ، الأكراد88004%
المجموع220,000100%

في عام 1937، أشارت معظم المصادر إلى أنه من إجمالي عدد السكان البالغ 186000 نسمة (وفقًا لتقرير الحكومة الفرنسية لعام 1932) في سنجق الإسكندرونة، كان 85000 نسمة من الأتراك، و25000 نسمة من الأرمن، أما الباقي فكان يتألف في الغالب من العرب مع بعض اليونانيين واليهود والأكراد والشركس. [ 10 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. حامد بهلوانلي. "العلاقات الاقتصادية بين جمهورية تركيا ودولة هاتاي (2 سبتمبر 1938 - 29 يونيو 1939)" . جامعة كيريكالي. لذا، نُوقشت العلاقات الاقتصادية بين الدولتين استنادًا إلى الوثائق الأرشيفية والقوانين واللوائح ونصوص الاتفاقيات المنشورة في الجريدة الرسمية والصحف المحلية والوطنية وغيرها من المنشورات الرسمية، بدلًا من الاعتماد على الدراسات والمذكرات. ومن هذه الدراسات، يتضح جليًا أن تنظيم دولة هاتاي قد تشكل على غرار النموذج التركي، وأن المؤسسات المعنية بالشؤون الاقتصادية قد شُكّلت وفقًا لنظيراتها في تركيا.كانت تركيا في ذلك الوقت ولا تزال دولة موحدة.
  2. 1 2 بيكار ، إليزابيث (ربيع 1982). "العودة إلى السنجق". المغرب المشرقي (بالفرنسية) (99). باريس: التوثيق الفرنسي .
  3. "تاريخ هاتاي (باللغة التركية)" . Antakyarehberi.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2012 .
  4. روبرت فيسك (2007). الحرب العظمى من أجل الحضارة: غزو الشرق الأوسط ( طبعة ورقية). دار فينتج للنشر. ص 335. ISBN   978-1-4000-7517-1.
  5. جاك كالبكيان (2004). الهوية والصراع والتعاون في أنظمة الأنهار الدولية ( طبعة غلاف مقوى). دار نشر أشغيت. ص 130. ISBN   0-7546-3338-1.
  6. 1 2 بنان دونميز (فبراير 2022). "سردٌ مُوجَّه نحو الجسد: أنطاكيا كبحثٍ فينومينولوجي" (وثيقة). كلية الدراسات العليا للعلوم الطبيعية والتطبيقية بجامعة الشرق الأوسط التقنية. ص 119. 49 "في 2 سبتمبر 1938، عقد برلمان هاتاي جلسته الأولى في احتفالٍ بهيج... تأسست دولة هاتاي بنظامٍ برلماني ونظامٍ ديمقراطي. ورُفع علم هاتاي رسميًا" (ملك، 1986، ص 65). 
  7. "أرمينيا وقره باغ" (ملف PDF) . مجموعة حقوق الأقليات . 1991. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2014 .
  8. حامد بهلوانلي. "العلاقات الاقتصادية بين جمهورية تركيا ودولة هاتاي (2 سبتمبر 1938 - 29 يونيو 1939)" . جامعة كيريكالي. لذا، نُوقشت العلاقات الاقتصادية بين الدولتين استنادًا إلى الوثائق الأرشيفية والقوانين واللوائح ونصوص الاتفاقيات المنشورة في الجريدة الرسمية والصحف المحلية والوطنية وغيرها من المنشورات الرسمية، بدلًا من الاعتماد على الدراسات والمذكرات. ومن هذه الدراسات، يتضح جليًا أن تنظيم دولة هاتاي قد تشكل على غرار النموذج التركي، وأن المؤسسات المعنية بالشؤون الاقتصادية قد شُكّلت وفقًا لنظيراتها في تركيا.
  9. 1 2 براندل، إنجا (2006). حدود الدولة: الحدود في الشرق الأوسط . IBTauris. ص 144. ISBN  978-1-84511-076-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2013 .
  10. هـ. ل. (23 يناير 1937). "سنجق الإسكندرونة" . نشرة الأخبار الدولية . 13 (15): 3-7 . JSTOR 25639616. تاريخ الاسترجاع: 25 مارس 2022 . 

مصادر

  • سوكمين، طيفور: Hatay'ın Kurtuluşu ıçin Harcanan çabalar ، أنقرة 1992، ISBN 975-16-0499-0.
  • عبد الرحمن ملك، هاتاي ناسيل كورتولدو ، تورك تاريخ كورومو، 1966.

للمزيد من القراءة

  • شلك، زهير (1989). من أوراق الانتداب: تاريخ ما أغفله التاريخ [ من أوراق الانتداب: تاريخ أغفله التاريخ ] . بيروت: دار النفيس. إل سي سي إن 90962841 . 

شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بولاية هاتاي على ويكيميديا ​​كومنز