هز الرأس

هز الرأس ، أو اهتزاز الرأس ، أو ما يُعرف بالهز الهندي للرأس، هو إيماءة شائعة في ثقافات جنوب آسيا ، وخاصة في الهند . تتكون هذه الحركة عادةً من إمالة الرأس من جانب إلى آخر في أقواس على طول المستوى الإكليلي . [ 1 ] وهي شكل من أشكال التواصل غير اللفظي ، وقد تعني نعم ، أو جيد ، أو ربما ، أو حسناً ، أو أفهم ، وذلك بحسب السياق. [ 2 ] [ 3 ]

الاستخدام

في الهند، قد يحمل هز الرأس معانيَ متعددة. في أغلب الأحيان، يعني "نعم"، أو يُستخدم للدلالة على الفهم. ويختلف معنى هز الرأس باختلاف سياق الحديث أو اللقاء. فقد يكون بديلاً عن كلمة "شكراً" ، أو مقدمة مهذبة، أو قد يُعبّر عن التقدير. [ 3 ]

يمكن استخدام إيماءات الرأس بطريقة مبهمة عن قصد. فإيماءة الرأس غير المتحمسة قد تكون طريقة مهذبة لرفض شيء ما دون قول "لا" بشكل مباشر. [ 3 ]

هذه الإيماءة شائعة في جميع أنحاء الهند، ولكنها تُستخدم بشكل أكثر تكراراً في جنوب الهند. [ 4 ] [ 5 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. كافيتا بيلاي (30 يناير 2006)، كيف تميل رأسك مثل الهنود ، وورلد هام ، مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011 ، تم استرجاعه في 27 مارس 2011
  2. سيث ستيفنسون (27 سبتمبر 2004)، "الإعجاب بالأشياء فعلاً"، محاولة جادة للإعجاب بالهند ، سلات ، مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2011 ، تم استرجاعه في 27 مارس 2011
  3. 1 2 3 شاريل كوك (9 أبريل 2020). "ما معنى اهتزاز رأس الهندي؟" . تريب سافي . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
  4. كريج ستورتي (2007)، "إيماءة الموافقة الهندية"، الحديث عن الهند: سد فجوة التواصل عند العمل مع الهنود ، دار النشر بين الثقافات
  5. تشاد لويس (2008)، التواصل الناجح في البيئات متعددة الثقافات (ملف PDF) ، التركيز بين الثقافات، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 مارس 2012 ، تم استرجاعه في 27 مارس 2011