الشفاء من خلال التذكر

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مشروع "الشفاء من خلال التذكر " ( HTR ) هو مشروع واسع النطاق يشمل مختلف المجتمعات في أيرلندا الشمالية ، ويتألف من مجموعة متنوعة من الأعضاء الأفراد ذوي وجهات نظر سياسية وخبرات اجتماعية مختلفة. [ 1 ] [ 2 ]

تهدف مبادرة "إحياء ذكرى المحن" إلى إشراك جميع أصحاب المصلحة بشكل شامل لدراسة جدوى وفعالية وفائدة إحياء ذكرى المحن ، ومن خلال ذلك، المساهمة بشكل فردي وجماعي في بناء مستقبل أفضل للجميع.من خلال المناقشات الداخلية المستمرة والبحوث ومناقشات المائدة المستديرة والمؤتمرات وبرامج التوعية، أنتجت HTR مجموعة من التقارير وأوراق الخيارات وأوراق المناقشة وعمليات التدقيق التي لا تزال تُثري النقاش [ 3 ] في جميع أنحاء المجتمع - وهذا يشمل الجماعات المجتمعية والأحزاب السياسية وصناع السياسات الحكومية والتشريعية.

يهدف مشروع "الشفاء من خلال التذكر" إلى تعزيز التعليم، لصالح الجمهور في أيرلندا الشمالية، فيما يتعلق بأهداف وأساليب الوساطة والتوفيق والمصالحة في النزاعات والخلافات، وجميع وسائل إدارتها لحلها سلمياً بما يخدم المواطنة الصالحة والعلاقات المجتمعية، وعلى وجه الخصوص تشجيع البحث وتبادل الآراء التي تُسهم في التوعية بأسباب أنماط السلوك المدمرة، وسبل الوقاية منها والتخفيف من حدتها، وبالوسائل السلمية لحل النزاعات. [ 4 ]

يأتي الأعضاء من جميع أنحاء أيرلندا الشمالية وبريطانيا العظمى وجمهورية أيرلندا ، وقد كانوا يجتمعون على مدى السنوات الماضية للتركيز على مسألة كيفية التعامل مع الماضي المتعلق بالصراع في أيرلندا الشمالية وحولها.

تاريخ

في مارس 2000، صدر تقرير "كل الحقائق مُرّة" [ 5 ] . وقد وثّق التقرير زيارة الدكتور أليكس بورين إلى أيرلندا الشمالية في فبراير 1999، وأوصى بإجراء نقاشات واسعة النطاق لاستكشاف ومناقشة سبل دراسة الماضي وعمليات التذكر من أجل بناء مستقبل أفضل.

دعا مؤلفو كتاب "كل حقيقة مُرّة" عدداً من الأفراد لتشكيل مجلس إدارة. وبعد نقاشات مطولة، وافقت مجموعة متنوعة من الأفراد في يونيو 2001 على أن يصبحوا مجلس إدارة مشروع "الشفاء من خلال التذكر" وأن يواصلوا العمل في المشروع. [ 6 ]

استشارة عامة

أجرت منظمة HTR مشاورة واسعة النطاق في عام 2002 سألت فيها الأفراد والمنظمات والمجتمعات "كيف ينبغي للناس أن يتذكروا الأحداث المرتبطة بالصراع في أيرلندا الشمالية وحولها، ومن خلال القيام بذلك، يساهمون بشكل فردي وجماعي في التئام جراح المجتمع؟"

تقرير الشفاء من خلال التذكر 2002

في يونيو 2002، نشرت مؤسسة HTR نتائج المشاورة في شكل تقرير بعنوان "الشفاء من خلال التذكر". [ 7 ] وقد تضمن هذا التقرير ست توصيات:

  • عملية سرد قصص جماعية وأرشفة،
  • يوم للتأمل،
  • شبكة من مشاريع إحياء الذكرى والتذكر،
  • متحف تذكاري حي،
  • الاعتراف الذي يؤدي إلى إمكانية استعادة الحقيقة و
  • مبادرة الشفاء من خلال التذكر.

مبادرة الشفاء من خلال التذكر

أنشأت المنظمة خمس مجموعات فرعية للمشاركة في الحوار والنقاش وإجراء البحوث لدراسة توصيات تقرير عام 2002 بشكل كامل.

مجموعة فرعية لسرد القصص

تدرس مجموعة سرد القصص كيف يمكن أن تعمل الرواية الشفوية الجماعية كوسيلة للتعامل مع الماضي.

يعمل الفريق على وضع معايير البحث في تأثير سرد القصص. وقد أجرى الفريق الفرعي المعني بسرد القصص مراجعة شاملة لمبادرات سرد القصص المتعلقة بالنزاع، ونشرها، كما استضاف مؤتمراً ليوم واحد حول موضوع "هل يُعدّ سرد القصص وسيلةً فعّالة؟"، ونشر تقريراً عن المؤتمر.

تعمل المجموعة الفرعية حاليًا على إعداد دليل الممارسات الجيدة لسرد القصص، والذي يتضمن القيم والتعريفات والمبادئ الأساسية لسرد القصص.

مجموعة فرعية ليوم التأمل

تدرس مجموعة يوم التأمل أفضل السبل لتذكر الصراع والتأمل فيه بشكل جماعي.

أُقيم أول يوم للتأمل الفردي يوم الخميس 21 يونيو/حزيران 2007. ويهدف هذا اليوم إلى "إتاحة الفرصة للناس لتذكر أحداث الماضي بطريقة سلمية، كريمة، ومحترمة". وقد بذلت منظمة "الشفاء من خلال التذكر" وفريقها الفرعي المعني بيوم التأمل جهودًا حثيثة في التخطيط لهذا اليوم وإنجاحه. ووُفر خط دعم هاتفي مجاني قبل وأثناء وبعد اليوم. انطلق يوم التأمل الفردي في مارس/آذار 2007، وحظي باهتمام إعلامي واسع. كما لاقى اهتمامًا ودعمًا من جميع فئات المجتمع. وكان هناك تأييد واسع النطاق لإقامة يوم ثانٍ للتأمل الفردي، بقيادة منظمة "الشفاء من خلال التذكر". وقد كُلفت جهة بإجراء تقييم شامل ومستقل لهذا اليوم، ومن المقرر نشره في مارس/آذار 2008. كما عقد الفريق الفرعي ورشة عمل في سبتمبر/أيلول 2007.

تم إنتاج مجموعة كاملة من المواد للمساعدة في رفع مستوى الوعي بيوم التأمل الشخصي [ 8 ] والمساعدة على التأمل في هذا اليوم، وهي متاحة للطلب مجانًا من HTR أو عبر الموقع الإلكتروني www.dayofreflection.com

كما يُشجَّع الأفراد والجماعات على تطوير موادهم ومواردهم الخاصة. وقد أجرت المجموعة الفرعية ليوم التأمل بحثًا مستفيضًا حول التجارب الدولية لأيام الذكرى قبل الشروع في وضع خطط ليوم تأمل فردي أولي في 21 يونيو 2007.

مجموعة فرعية من متحف الذكرى الحية

تدرس مجموعة متحف النصب التذكاري الحي الشكل الذي قد يتخذه النصب التذكاري الحي والمتحف.

لا يزال شكل متحف النصب التذكاري الحي قيد المناقشة. وقد كلّفت المجموعة الفرعية المعنية بمتحف النصب التذكاري الحي بإجراء تدقيق شامل للقطع الأثرية المتعلقة بالنزاع والمحفوظة في الأرشيفات والمجموعات الشخصية القائمة.

يقوم الدكتور كريس براون بإجراء التدقيق الذي يتم تنفيذه من خلال منصب زمالة مشترك في جامعة كوينز بلفاست. [ 9 ]

كما أطلقت المجموعة دعوة مفتوحة لتقديم الأفكار حول الشكل الذي يمكن أن يتخذه متحف تذكاري حيّ للصراع. [ 10 ] وقد تم تلقي مجموعة واسعة من المقترحات، ويجري العمل على وضع خطط لعرضها واستنباط المزيد من الأفكار.

مجموعة فرعية لإحياء الذكرى

تقوم المجموعة الفرعية المعنية بإحياء الذكرى حاليًا بدراسة القضايا المتعلقة بإحياء الذكرى وإجراء البحوث المكلفة حول هذا الموضوع لإثراء تفكيرهم بشأن الطرق الممكنة للمضي قدمًا.

تناول البحث السؤال التالي: ما هو إحياء الذكرى وما هو دوره في المجتمعات الخارجة من الصراع؟

عُقد اجتماع طاولة مستديرة حول قضايا مماثلة في يناير 2007. وتعمل المجموعة الفرعية حاليًا على وضع اللمسات الأخيرة على خطتها الاستراتيجية وتدرس التوجهات المستقبلية للمجموعة.

مجموعة فرعية لاستعادة الحقيقة والاعتراف بها

تقوم مجموعة شبكة إحياء الذكرى بدراسة دور إحياء الذكرى في مرحلة ما بعد النزاع.

تواصل المجموعة الفرعية تنظيم فعاليات شراكة مع المنظمات والجماعات المهتمة بالتقرير ومسألة استعادة الحقيقة. وقد أنجزت المجموعة الفرعية لاستعادة الحقيقة والاعتراف بها عملين رئيسيين حتى الآن. أولهما، دراسة استطلاعية حول المواقف الحالية للمنظمات والمؤسسات والأطراف الرئيسية فيما يتعلق بالاعتراف بدورها في النزاع، وقد استُخدمت هذه الدراسة لإعداد ورقة نقاشية ومقترح حول الشكل الذي قد يتخذه الاعتراف. نُشرت الورقة، بعنوان "الاعتراف ودوره في منع العنف في المستقبل"، في أكتوبر/تشرين الأول 2006.

أما البحث الثاني الذي أعدته المجموعة فكان عبارة عن وثيقة تتناول الخيارات الممكنة لاستعادة الحقيقة. وقد صدرت هذه الوثيقة، بعنوان "التصالح مع الماضي: خيارات لاستعادة الحقيقة بشأن النزاع في أيرلندا الشمالية وحولها"، في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2006. ومنذ نشر التقرير، استضافت المجموعة الفرعية سلسلة من الاجتماعات المفتوحة حول قضية استعادة الحقيقة في أيرلندا الشمالية وبريطانيا العظمى وجمهورية أيرلندا. واختُتمت هذه الاجتماعات المفتوحة في نهاية أبريل/نيسان.

قاعدة بيانات الاستشاريين

يتم تعميم تفاصيل أي بحث يتم تكليفه من قبل مؤسسة "الشفاء من خلال التذكر" نيابة عن المجموعات الفرعية على جميع الباحثين والميسرين المدرجين في قاعدة بيانات مستشاري مؤسسة "الشفاء من خلال التذكر".

عضوية

يتم إطلاع أعضاء منظمة "الشفاء من خلال التذكر" على أعمال المنظمة، ويتم دعوتهم للمشاركة في الندوات والمحادثات والفعاليات الأخرى، كما يتمتعون بحقوق التصويت في الاجتماع العام السنوي.

تتوفر نسخ من التقارير التي أعدتها ونشرتها منظمة "الشفاء من خلال التذكر" للتحميل من موقعها الإلكتروني: www.healingthroughremembering.org

أو يمكن طلب نسخ ورقية مجاناً من مكتب HTR.

مجلس الإدارة 2012/2013 يتم انتخاب مجلس إدارة مؤسسة الشفاء من خلال التذكر سنوياً من قبل أعضاء المنظمة في الاجتماع العام السنوي.

أعضاء مجلس الإدارة الحالي هم:

دون بورفيس، عضو المجلس التشريعي (أمين الصندوق الفخري) [ 11 ]

أوليفر ويلكنسون (السكرتير الفخري)

كلير هاكيت (أمين الصندوق الفخري)

براندون هامبر (سرد القصص من الكرسي) [ 12 ] [ 13 ]

إيروين توربيت (رئيس يوم التأمل)

آلان ماكبرايد (رئيس متحف ليفينغ ميموريال) [ 14 ]

آلان واردل (رئيس لجنة استعادة الحقيقة والاعتراف بها)

جيرالدين سميث (رئيسة لجنة التأبين) [ 15 ]

بات شيهان (المشارك في الاختيار) [ 16 ]

برايان لامكين (مشارك في الاختيار)

فريق عمل HTR

كيت تيرنر – مديرة المشروع

جيمس جرانت – مسؤول الشؤون المالية

إيمير ماكفي – مساعد إداري

جايمي ريفز – منسقة المشروع

مبادرة الشفاء من خلال التذكر هي شركة محدودة ذات وضع خيري وتعمل منذ أكتوبر 2003. وتعمل المنظمة من خلال تمويل مستقل تم الحصول عليه دوليًا.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ أوكين، فيرغال (1 مايو 2007). "التركيز على: الشفاء من خلال التذكر" . www.nicva.org . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2009 .
  2. ↑ براندون هامبر (26 مارس 2002). "الشفاء من خلال التذكر" . Brandonhamber.com. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2009 .
  3. ↑ اختر النتيجة (8 ديسمبر 2006). "أخيرًا، بعض التركيز على استخلاص الحقيقة من ماضي أولستر" . صحيفة بلفاست تلغراف. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2009 .
  4. ↑ "ملاحظات الخطبة" . أخبار أيرلندا. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2009 .
  5. ↑ «الحقيقة مُرّة. تقرير عن زيارة الدكتور أليكس بورين إلى أيرلندا الشمالية» (ملف PDF) . أرشيف النزاعات على الإنترنت (CAIN) . جامعة أولستر . مارس 2000. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2009 .
  6. ↑ «في أيرلندا الشمالية، يجب أن تكون العدالة إصلاحية لا انتقامية» . صحيفة آيريش نيوز. مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 19 فبراير 2009 .
  7. ↑ "استعادة الحقيقة هدف قابل للتحقيق" . صحيفة آيريش نيوز. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2009 .
  8. ↑ «برايان روان: حان وقت المضي قدمًا، لا النسيان - رأي» . Belfasttelegraph.co.uk. ١٤ يونيو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٠٩ .
  9. ↑ "فيونولا ميريديث: فهرس الاضطرابات | الفن والتصميم" . صحيفة الغارديان . لندن. 10 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2009 .
  10. ↑ «أيرلندا الشمالية | مطلوب أفكار لنصب تذكاري للضحايا» . بي بي سي نيوز. 30 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2009 .
  11. ↑ "حزب الاتحاد التقدمي (PUP) - داون بورفيس، عضو الجمعية التشريعية" . Pup-ni.org.uk. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2009 .
  12. ↑ "طي صفحة الماضي - الحياة والأناقة" . Belfasttelegraph.co.uk. 8 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2009 .
  13. ↑ «بيان صحفي من جامعة أولستر - تعيين هامبر من مركز INCORE رئيسًا لقسم الشفاء من خلال التذكر» . News.ulster.ac.uk. 10 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2009 .
  14. ↑ موقف المقطورات (20 يوليو 2002). "بعد ثلاثين عامًا، لم تعد كلمة آسف أصعب كلمة - مقالات، غير مصنفة" . Independent.ie . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2009 .
  15. ↑ «جيرالدين سميث، المدرسة الأيرلندية للدراسات المسكونية، كلية ترينيتي دبلن» . tcd.ie. 27 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2013 .
  16. ↑ "بات شيهان، عضو الجمعية التشريعية عن حزب شين فين في غرب بلفاست" . sinnfein.ie. 27 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2013 .