آلام القلب بالأرقام

" Heartaches by the Number " هي أغنية ريفية شهيرة كتبها هارلان هوارد ، ^{[ 3 ]} ونُشرت عام 1959. وكانت النوتة الموسيقية من أكثر الكتب مبيعًا في كل من الولايات المتحدة وبريطانيا في يناير 1960. ^{[ 4 ]}

تذكر الأغنية ثلاثة أنواع من آلام القلب، يسردها الراوي:

الأولى هي عندما تترك حبيبة الراوي حبيبها. تعود الحبيبة، لكنها لا تنوي البقاء، وهذا ما يُسبب جولة ثانية من الألم. ثالثًا، تتصل الحبيبة مُعلنةً أنها تُخطط للعودة، لكن الراوي ينتظر عبثًا طرق بابه، مُلمحًا إلى أنها ضلت طريقها.

تُخبرنا الجوقة كيف أن حب الحبيب للراوي "يقل يومًا بعد يوم"؛ ومع ذلك، يُعلن الراوي: "كل يوم أحبك أكثر". على الرغم من أنه من الواضح أنه يُعاني من "أوجاع قلب لا تُحصى" و"حب لا يُمكنني الفوز به"، إلا أن الراوي يُؤكد أن اليوم الذي يتوقف فيه عن العد هو "اليوم الذي سينتهي فيه عالمي".

سُجّلت النسخة الأكثر نجاحًا بواسطة غاي ميتشل في 24 أغسطس 1959. وأصدرت شركة كولومبيا ريكوردز التسجيل في 31 أغسطس 1959، برقم كتالوج 41476. وتصدّرت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ^خلال أسبوعي 14 و21 ديسمبر 1959. ^[ 5 ^] كما أُدرجت هذه النسخة في محطة الراديو داخل لعبة Fallout: New Vegas .

• 1959 راي برايس – تم تسجيلها قبل نسخة جاي ميتشل. (كولومبيا 41374). وصلت أغنية برايس إلى المركز الثاني وبقيت 40 أسبوعًا على قائمة بيلبورد لأغاني الريف والكانتري . ^{[ 4 ]}
• 1961 جورج جونز - على ألبوم علامة ميركوري جورج جونز يغني أغاني الريف والغرب (MG 20624/SR 60624).
• 1961 كيتي ويلز - لألبومها Heartbreak USA .
• 1961 باك أوينز - مدرج في ألبومه باك أوينز يغني هارلان هوارد .
• 1962 كوني فرانسيس – لألبوم موسيقى الريف – أسلوب كوني .
• 1962 ليروي فان دايك - على ألبوم ميركوري Walk on By (MG 20682/SR 60682).
• 1965 بينغ كروسبي – لألبومه بينغ كروسبي يغني أعظم أغاني الريف .
• 1965 جوني تيلوتسون - إصدار منفرد على علامة MGM.
• 1966 ويلي نيلسون - كجزء من ألبومه Country Favorites-Willie Nelson Style .
• 1967 وايلون جينينغز – لألبوم وايلون يغني أولد هارلان .
• 1968 بيرل آيفز – على ألبوم ديكا The Big Country Hits .
• 1969 جيري لي لويس – لألبوم أغاني قاعة مشاهير موسيقى الريف، المجلد 1 .
• فرقة كانتري جو آند ذا فيش - عام 1969 - قدمت عرضًا في وودستوك
• 1970 جين مورغان – ألبومها جين مورغان – في ناشفيل .
• 1972 جاك رينو – وصل إلى المرتبة 26 على قائمة بيلبورد لأفضل أغاني الريف الفردية. ^{[ 6 ]}
• 1979 بيل هالي ورفاقه - في ألبوم هالي الأخير، الجميع يستطيع أن يغني الروك أند رول (سونيت 808)
• 1983 فرقة ذا كيندالز – ألبوم 20 أغنية مفضلة
• 1986 دوايت يواكام – في ألبومه الاستوديو الأول Guitars, Cadillacs, Etc., Etc. .
• 2005 مارتينا ماكبرايد (بمشاركة دوايت يواكام ) - لألبومها Timeless .
• 2009 روزان كاش (بمشاركة إلفيس كوستيلو ) - ألبوم The List .
• 2013 فرقة ذا بلايتونز - في ألبومهم " إن ذا مود" .
• 2014 ماري سارة في نسخة ثنائية مع راي برايس - وهي أغنية من ألبومها Bridges: Great American Country Duets . ^{[ 7 ]}
• 2016 سيندي لوبر - مدرجة في ألبومها الاستوديو Detour .
• 2026 لوني لي - من ألبوم Together Again

• قائمة الأغاني التي احتلت المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 لعام 1959