هنري غرين

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

هنري فنسنت يورك (29 أكتوبر 1905 - 13 ديسمبر 1973)، الذي كتب تحت اسم هنري غرين المستعار ، كاتب إنجليزي اشتهر برواياته " ليفينغ " (1929)، و "بارتي غوينغ" (1939)، و "لوفينغ" (1945). نشر تسع روايات بين عامي 1926 و1952. ويُعتبر من بين مجموعة " الشباب اللامع " التي أطلقت عليها الصحافة الشعبية في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين.

الحياة والعمل

وُلد غرين بالقرب من توكسبيري ، غلوسترشير، لعائلة مثقفة ذات مصالح تجارية ناجحة. كان والده، فنسنت وودهاوس يورك ، ابن جون ريجينالد يورك وصوفيا ماتيلدا دي تويل دي سيروسكيركن، مالكًا ثريًا للأراضي ورجل أعمال في برمنغهام . أما والدته، السيدة مود إيفلين ويندهام، فكانت ابنة البارون الثاني ليكوفيلد . [ 1 ] نشأ غرين في غلوسترشير والتحق بمدرسة نيو بيكون في سيفينوكس. ثم التحق بكلية إيتون ، حيث أصبح صديقًا لزميله الطالب أنتوني باول [ 2 ] وكتب معظم روايته الأولى، "العمى" . درس في كلية ماغدالين، أكسفورد ، وهناك بدأت صداقة ومنافسة أدبية مع إيفلين وو من كلية هيرتفورد . [ 2 ] في أكسفورد، كان يورك ووو عضوين في نادي السكك الحديدية. [ 3 ]

غادر غرين أكسفورد عام 1926 دون الحصول على شهادة [ 4 ] وعاد إلى برمنغهام للعمل في تجارة عائلته. [ 1 ] [ 5 ] بدأ العمل مع العمال العاديين في مصنع عائلته الذي كان ينتج آلات تعبئة البيرة، ثم أصبح لاحقًا المدير العام. خلال هذه الفترة، اكتسب الخبرة اللازمة لكتابة روايته الثانية "ليفينغ "، التي عمل عليها خلال عامي 1927 و1928. [ 6 ] في عام 1929، تزوج من ابنة عمه الثانية، السيدة أديليد بيدولف، المعروفة أيضًا باسم "ديغ". كان كلاهما من أحفاد البارون الأول ليكوفيلد . وُلد ابنهما سيباستيان عام 1934. [ 7 ] في عام 1940، نشر غرين كتاب "باك ماي باغ "، الذي اعتبره سيرة ذاتية شبه دقيقة. [ 8 ] خلال الحرب العالمية الثانية، خدم غرين كرجل إطفاء في خدمة الإطفاء الاحتياطية . [ 1 ] تنعكس تجاربه في زمن الحرب في روايته Caught ؛ كما كان لها تأثير قوي على روايته اللاحقة Back .

كانت رواية "دوتينغ " (1952) آخر روايات غرين المنشورة ، وكانت هذه نهاية مسيرته الأدبية. في سنواته الأخيرة، وحتى وفاته عام 1973، ازداد تركيزه على دراسة الإمبراطورية العثمانية ، وأصبح مدمنًا على الكحول ومنعزلًا. [ 9 ] [ 10 ] سياسيًا، كان غرين محافظًا تقليديًا طوال حياته. [ 11 ]

روايات

تُعد روايات غرين أعمالاً مهمة في الأدب الإنجليزي الحديث . [ 7 ] وأفضل رواياته هي Living (1929) و Party Going (1939) و Loving (1945) (والتي تُنشر الآن غالبًا معًا).

يوثق كتاب "الحياة" حياة عمال مصانع برمنغهام خلال سنوات الازدهار الاقتصادي بين الحربين العالميتين. تدور الحبكة الرئيسية حول ليلي غيتس وعلاقتها ببيرت جونز، أحد عمال المصنع. يسعى الاثنان للهروب من واقع الطبقة العاملة البريطانية بالسفر إلى الخارج. ويُعدّ شغف ليلي بالعمل عاملاً حاسماً في محاولتهما للهرب. إلا أن رغبتها في العمل تُعرقل باستمرار من قِبل كريغان، الرجل الذي تُناديه "جدي"، وهو صديق والدها المقرب والذي تعيش معه. يتناول خطٌ فرعي آخر من القصة "ديك" دوبريه، نجل صاحب المصنع. يتوفى والده تاركاً العمل لابنه. وتنشأ خلافات عديدة بين دوبريه والسيد بريدجز، رئيس العمال في المصنع. يخشى السيد بريدجز على وظيفته مع سعي دوبريه لتجديد المصنع وعماله. وتتميز لغة الرواية بغياب أدوات التعريف والتنكير المتعمد، مما يعكس لكنة برمنغهام. بالإضافة إلى ذلك، استُخدمت أدوات تعريف قليلة جدًا: "عاد ضجيج المخارط العاملة إلى هذا المصنع. سار المئات على الطريق الخارجي، رجالًا ونساءً. وتوجه بعضهم إلى مصنع دوبريه". أوضح غرين لاحقًا أسباب استخدامه لهذه التقنية: "أردتُ أن أجعل هذا الكتاب موجزًا ​​ومختصرًا قدر الإمكان، ليتناسب مع حياة الطبقة العاملة التي كنتُ أعيشها. لذلك قررتُ حذف أدوات التعريف." [ 10 ]

تحكي قصة "حفلة قادمة" حكاية مجموعة من الأثرياء يسافرون بالقطار لحضور حفلة منزلية. إلا أن الضباب الكثيف يتسبب في تأخير القطار، فيضطرون إلى حجز غرف في فندق كبير مجاور لمحطة القطار. وتدور معظم أحداث القصة داخل هذا الفندق.

يصف كتاب "لوفينغ" الحياة في منزل ريفي إيرلندي خلال الحرب العالمية الثانية ، سواءً في الطابق العلوي أو السفلي. في غياب أصحاب العمل، عائلة تينانت، يخوض الخدم معاركهم وصراعاتهم الخاصة وسط شائعات الحرب في أوروبا. في مقابلة نُشرت في مجلة "ذا باريس ريفيو" عام ١٩٥٨، سأل تيري ساذرن الكاتب غرين عن مصدر إلهامه لكتابة " لوفينغ ". فأجاب غرين: "استلهمت فكرة "لوفينغ " من خادم في جهاز الإطفاء خلال الحرب. كان يخدم معي في الرتب، وأخبرني أنه سأل ذات مرة كبير الخدم المسن الذي كان مسؤولاً عنه عن أكثر ما يحبه في العالم. فكان جوابه: "الاستلقاء في السرير صباح يوم صيفي، والنافذة مفتوحة، والاستماع إلى أجراس الكنيسة، وتناول الخبز المحمص بالزبدة بأصابع متسخة". عندها خطرت لي فكرة الكتاب في لحظة." [ ٨ ] [ ١٢ ]

تروي رواية " العودة " (1946) قصة تشارلي سامرز، شاب إنجليزي عائد من ألمانيا، حيث احتُجز أسير حرب لمدة ثلاث سنوات بعد إصابته في معركة بفرنسا. وبسبب إصابته، بُترت ساق تشارلي. وخلال فترة أسره، توفيت روز، المرأة التي أحبها؛ بل إن روز كانت متزوجة من رجل آخر، لذا لم يستطع تشارلي حتى التعبير عن حزنه خوفًا من الفضيحة. يلجأ تشارلي إلى والد روز، السيد غرانت، الذي يشجعه على التعرف على أرملة شابة. وعندما يفعل، يُذهل من الشبه الغريب بين المرأة، التي تُدعى نانسي ويتمور، وروز. يكتشف أن نانسي هي الابنة غير الشرعية للسيد غرانت، الذي أرسل تشارلي إليها ظنًا منه أنه قد يواسيها على وفاة زوجها، وهو طيار في سلاح الجو الملكي البريطاني قُتل في المعركة. يصف باقي الرواية العلاقة المعقدة والمضطربة بين تشارلي ونانسي، وهي تتكشف على خلفية بريطانيا التي مزقتها الحرب.

كان لغرين رأيه الخاص حول ماهية الكتابة: "لا يُقرأ النثر بصوت عالٍ، بل يُقرأ على انفراد في الليل، وهو ليس سريعًا كالشعر، بل هو أشبه بشبكة متشابكة من التلميحات [...] ينبغي أن يكون النثر حميمية مباشرة بين غرباء، دون اللجوء إلى ما قد يعرفه كلاهما. ينبغي أن يلامس ببطء المخاوف غير المُعبر عنها، وأن يستخرج في النهاية الدموع من الصخر." [ 13 ]

استقبال

في مقدمة مقابلته مع غرين في مجلة باريس ريفيو، كتب تيري ساذرن : "من المجاملات القديمة التي تُطلق على الكاتب ذي الأسلوب المتقن لقب 'كاتب الكُتّاب'؛ وقد وُصف هنري غرين بأنه 'كاتب كُتّاب الكُتّاب'." [ 8 ] لطالما كان غرين أكثر شعبية بين زملائه الكُتّاب منه بين عامة الجمهور؛ فلم يبع أيٌّ من كتبه أكثر من 10,000 نسخة، [ 14 ] على الرغم من أنه كان أكثر انتشارًا في أربعينيات القرن العشرين، عندما ظهرت روايته " لوفينغ " لفترة وجيزة على قوائم الكتب الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة. [ 10 ] وقد حظي بإعجاب كلٍّ من دبليو إتش أودن ، وكريستوفر إيشروود ، ويودورا ويلتي ، وأنتوني بورغيس ، وإيفلين وو (الذي عرفه جيدًا)، وريبيكا ويست خلال حياته . قال عنه الأخير: "لقد كان كاتبًا أصيلًا بحق، ونثره كان جديدًا تمامًا، وغرز مشرطه البارد في أعماق العقل والقلب، ولم يُقل شيء من هذا من قبل. لقد كاد يُنسى". وصفه في. إس. بريتشيت بأنه "أكثر كُتّاب النثر موهبة في جيله". [ 14 ] وفي مقال نُشر عام 1952 في مجلة لايف ، نُقل عن دبليو إتش أودن قوله إن هنري غرين كان "أفضل روائي إنجليزي على قيد الحياة". [ 15 ]

بعد وفاته، نفدت طبعات أعمال غرين ولم تلقَ رواجًا كبيرًا. إلا أنه منذ أوائل التسعينيات، بُذلت محاولات لإحياء ذكراه. ففي عام ١٩٩٣، نشرت دار فايكنغ برس كتاب "البقاء" ، وهو مجموعة من أعماله غير المنشورة سابقًا، حررها حفيده ماثيو يورك . كما أُعيد إصدار أعمال أخرى له. وقد أشار إليه العديد من المؤلفين المعاصرين كمصدر إلهام، بمن فيهم جون أبدايك ، [ ١٦ ] الذي كتب في مقدمة طبعة (بينغوين توينتيث-سينتشري كلاسيكس الولايات المتحدة الأمريكية، ١٩٩٣) لثلاث من روايات غرين ( العيش ، الحب ، وحفلة الذهاب ). يصف الروائي سيباستيان فولكس ، الذي كتب أيضًا مقدمة لطبعة (Vintage Classics UK، 2005) من هذه الروايات الثلاث، غرين بأنه "فريد من نوعه"، ويقول: "لم يسبق لأي عمل روائي أن أثار إعجابي كما فعلت اللحظات العظيمة في رواية " العيش والحب ". [ 13 ] ويصف ديفيد لودج غرين بأنه "كاتب موهوب بشكل استثنائي ومبتكر حقًا". [ 10 ] في مقالته "نشأة السرية"، ناقش فرانك كيرمود رواية غرين " الذهاب إلى الحفلات "، وأشار إلى أن الكتاب يخفي وراء سطحه الواقعي شبكة معقدة من التلميحات الأسطورية. دفع هذا كيرمود إلى إدراج غرين ضمن الحركة الحداثية ، وإلى الإشارة إلى أن الروائي تأثر بشدة بفكرة تي إس إليوت عن "المنهج الأسطوري". وبخلاف ذلك، لم يحظَ عمل غرين باهتمام نقدي كبير من الأكاديميين. أربعة من الأكاديميين القلائل الذين انخرطوا في دراسة أعمال هنري غرين هم: رود مينغهام، مؤلف كتاب "لغة العصر: كتابات هنري غرين" (2010)، ونيك شيپلي، مؤلف كتاب " هنري غرين: الطبقة، والأسلوب، والحياة اليومية" ( مطبعة جامعة أكسفورد ، 2016) ، وجيريمي تريغلون ، مؤلف كتاب "الرومانسية: حياة وأعمال هنري غرين" ( دار فابر آند فابر ، 2000)، وبيكي كارفر، مؤلفة كتاب "الحداثة الحبيبية" (مطبعة جامعة أكسفورد، 2015). وقد أعادت دار نشر "نيويورك ريفيو بوكس" طباعة ثماني روايات من روايات غرين.

قال إدوين فرانك، محرر مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ، إن غرين كان "أحد أعظم كتّاب القرن العشرين الذين يصعب تصنيفهم، فكل رواية من رواياته (بل كل جملة من جملاته، إن صح التعبير) تنطلق إلى آفاق جديدة وغير متوقعة". وأضاف فرانك أن كتابه المفضل هو " باك " . [ 17 ]

فهرس

مجموعات

  • الحب ؛ الحياة ؛ الذهاب إلى الحفلات (بينجوين، 1978؛ بيكادور، 1982؛ فينتج، 2005)
  • لا شيء ؛ التدليل ؛ العمى (بينجوين، 1980؛ بيكادور، 1979؛ فينتج، 2008)
  • تم القبض عليه ؛ العودة ؛ الختام (فينتج، 2016)

مراجع

  1. 1 2 3 "الكنز المنصهر: الحب (248 صفحة) - هنري غرين - فايكنغ (3 دولارات)" . مجلة تايم . 10 أكتوبر 1949.
  2. 1 2 "الرومانسية: حياة وأعمال هنري غرين" - مراجعة، نظرة ثاقبة على الأخبار
  3. ↑ لانكستر، ماري جاكلين (2005). برايان هوارد: صورة فاشل . دار تايمويل للنشر. ص  122. ISBN 9781857252118تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  4. ↑ موقع التراث الأدبي لمنطقة ويست ميدلاندز، مؤرشف بتاريخ 4 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  5. ↑ "جيمس وود في هنري غرين"ملحق التايمز الأدبي .
  6. ↑ فولكس، سيباستيان (24 سبتمبر 2005). "عالقون في الشباك" . صحيفة الغارديان . لندن.
  7. 1 2 الرومانسية: حياة وأعمال هنري غرين بقلم جيريمي تريجلون، 2000
  8. ١ ٢ ٣ مجلة باريس ريفيو ، فن الرواية، العدد ٢٢، صيف ١٩٥٨، العدد ١٩
  9. ↑ "أفضل 100 رواية على مر العصور" . مجلة تايم . 16 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2005.
  10. 1 2 3 4 ديفيد لودج، "هنري جرين: كاتب الكاتب"، في كتاب ممارسة الكتابة (لندن: فينتج، 2011)، ص 113-122.
  11. ↑ مجلة سيواني ريفيو ، المجلد 100، العدد 1 (شتاء 1992)، ص 114
  12. ↑ جيل، بريندان. هنا في مجلة نيويوركر . نيويورك: مطبعة بيركلي ميداليون، 1976. ISBN 0-425-03043-1الصفحة 415.
  13. 1 2 فولكس، سيباستيان (24 سبتمبر 2005). "سيباستيان فولكس عن هنري غرين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  14. وود ، كريستوفر ( 17 نوفمبر 2000). "العمل على خلق حياة في القارئ" . تايمز للتعليم العالي . تم الاسترجاع في 20 مارس 2012 .
  15. ↑ليو روبسون، مجلة نيويوركر ، 17 أكتوبر 2016
  16. ↑ تشارلي روز، مؤرشف بتاريخ 4 سبتمبر 2009 في أرشيف الإنترنت
  17. ↑ ويليامز، جون (21 أكتوبر 2016). "عودة هنري غرين (الأخيرة)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 27 فبراير 2020 . 

للمزيد من القراءة