ألمانيا العليا

ألمانيا العليا (بالألمانية: Hochdeutschland ) مصطلح جغرافي يشير إلى الجزء الجنوبي الجبلي من ألمانيا. ورد المصطلح لأول مرة في اللغة اللاتينية في العصور الوسطى بصيغة Germania Superior ، على سبيل المثال في الفصل 23 من كتاب Imago mundi لهونوريوس أوغوستودونينسيس (القرن الثاني عشر، ريغنسبورغ ): Ab Danubio usque ad Alpes est Germania Superior ، أي "من نهر الدانوب إلى جبال الألب تقع ألمانيا العليا".

في اللغة الألمانية، لم يكن مصطلح "Hochdeutschland" الذي يعني "ألمانيا الألبية" غريباً في القرن السادس عشر، واستمر استخدامه من قبل الأخوين غريم في القرن التاسع عشر، ولكنه أصبح نادر الاستخدام إلى حد كبير. مع ذلك، عندما تأسست جمهورية النمسا عام 1918، كان "Hochdeutschland" أحد المقترحات لتسمية الدولة الجديدة. ^{[ 1 ]}

تُستخدم صفة " هوش دويتش" (hochdeutsch) ، التي تعني الألمانية الجنوبية، بشكل شائع في سياق اللغة: تشير الألمانية العليا إلى جميع لهجات اللغة الألمانية المنطوقة جنوب خط بنراث . ومع ذلك، ولأن اللغة الألمانية المعيارية نشأت في الغالب من لهجة ألمانية عليا، فإن اللغة الألمانية العامية الحديثة غالبًا ما تستخدم كلمة " هوش دويتش" (Hochdeutsch) للدلالة على اللغة الرسمية، وليس على أي لهجة (حتى تلك اللهجات التي يسميها اللغويون "الألمانية العليا"). ونتيجة لذلك، يمكن سماع اسمي " هوش دويتشهر" (Hochdeutscher ) و "هوش دويتشلاند" (Hochdeutschland) أحيانًا في اللغة الألمانية على سبيل المزاح للإشارة إلى المؤسسة السياسية، أو إلى المنطقة المحيطة بهانوفر التي غالبًا ما ترتبط باللغة المعيارية، على الرغم من انتمائها إلى منطقة الألمانية السفلى التقليدية وامتلاكها لهجة شمالية مناسبة .

في اللغة الإنجليزية، يعتبر مصطلح " ألمانيا العليا" مصطلحاً جغرافياً قديماً نوعاً ما، ولكنه لا يزال مألوفاً من الأغنية التقليدية " ألمانيا العليا "، والتي تشير إلى حرب الخلافة الإسبانية .

• ألمانية عالية
• ألمانيا العليا (أغنية شعبية)