هيلاريو تشي كانول

هيلاريو تشي كانول (مواليد 16 أكتوبر 1981) هو لغوي مكسيكي من أصل مايا عمل كمترجم ومدرب لغة يوكاتيك مايا في إنتاج فيلم Apocalypto عام 2006 من إخراج ميل جيبسون .

في عام ٢٠٠٧، فاز بالجائزة الأولى في مسابقة الخطابة باللغات الأصلية التي نظمتها الحكومة المكسيكية. ^{[ ١ ]} وهو أستاذ لغة المايا في جامعة كوينتانا رو (UQRoo). عمل كمعلق صوتي بلغة المايا في عدد من الأفلام التجارية والفنية والتعليمية. ^{[ ٢ ]} كما أنه منخرط في حركة إحياء تراث السكان الأصليين في المكسيك. ^{[ ٣ ]} وقد ألقى محاضرات حول تجربته كمترجم للغة المايا في صناعة السينما في العديد من الجامعات الأمريكية. ^{[ ٤ ]} كما عمل تشي كانول منتجًا وممثلًا رئيسيًا في أول مسلسل تلفزيوني بلغة المايا بعنوان " باكتون" عام ٢٠١٣. ^{[ ٥ ]}