هونورفيرس

سلسلة "هونورفيرس" هي سلسلة روايات خيال علمي عسكري ، تتألف من سلسلتين فرعيتين ، وسلسلتين تمهيديتين ، ومختارات قصصية، من تأليف ديفيد ويبر ونشر دار باين بوكس . تدور أحداثها حول مسيرة هونور هارينغتون، الشخصية الرئيسية، في البحرية الفضائية. وقد تصدّرت هذه السلسلة قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

بدأت السلسلة بحلقة " في محطة البازيليسك" عام 1993.

تتبع السلسلة حياة هونور هارينغتون، البطلة العسكرية والسياسية المؤثرة لاحقًا، خلال فترة من التغيرات والتوترات الكونية الشديدة. تغطي معظم الروايات والمجموعات القصصية ، التي يزيد عددها عن 20 رواية، أحداثًا وقعت بين عامي 4000 و4022 ميلاديًا، مع اعتبار فترة ما بعد الشتات (PD ) بدايةً من تشتت البشر بين النجوم من الشمس (Sol) عام 2103 ميلاديًا. تدور أحداث الروايات الرئيسية في السلسلة بشكل أساسي في فترة زمنية تبدأ بعد 40 عامًا من ميلاد هارينغتون في 1 أكتوبر 3962 ميلاديًا (1859 بعد الشتات)، بينما تُسلط بعض القصص القصيرة الضوء على مسيرتها المهنية السابقة. وتدور أحداث روايات وقصص قصيرة أخرى قبل ذلك بـ 350 عامًا، كما تُروى أحداث تاريخية أقدم بين الروايات وفي ملاحق مُلحقة بالروايات والمجموعات القصصية الرئيسية.

غالبًا ما يعكس التكوين السياسي والتاريخي للسلسلة أحداثًا تاريخية واقعية، لا سيما أحداث أوروبا في النصف الثاني من الألفية الثانية. وقد استُلهمت السلسلة بوعي من سلسلة هوراشيو هورنبلوور للكاتب سي إس فورستر ، وشخصيتها الرئيسية، مثل هوراشيو هورنبلوور، مزيج من توماس كوكرين والأميرال اللورد نيلسون . ^{[ 5 ]} كان ويبر قد خطط في الأصل لوفاة هارينغتون في الكتاب الخامس . ^{[ 6 ]} ثم عُدّل هذا لاحقًا ليُوازي أحداث نيلسون، حيث ماتت في ذروة مسيرتها المهنية في معركة مانتيكور الحاسمة عام 1921 ميلادي (4024 ميلادي)، ثم استمرت السلسلة مع أبنائها كأبطال رئيسيين. ^{[ ٧ ]} إلا أن الكاتب المتعاون إريك فلينت تدخل، مطالباً بابتكار عدو مشترك لكل من مملكة مانتيكور النجمية وجمهورية هيفن لمواجهته في سلسلة فرعية من نوع التجسس ومكافحة التجسس، اتفق الاثنان على كتابتها تعاقدياً، تماماً كما هو الحال في عالم فلينت عام ١٦٣٢. أدى هذا "التغيير" وإعادة التصميم إلى قيام ويبر بتقديم التسلسل الزمني الداخلي للسلسلة حوالي ٢٠ عاماً، مما أدى إلى ظهور رواية "تاج العبيد "، أولاً في السلسلة الفرعية "تاج العبيد" المبنية على عدد من القصص القصيرة من المجموعات الأربع الأولى. في هذا السيناريو، يواجه وكلاء مانتيكور وهيفن العدو الخفي نفسه، وهم تجار الرقيق الجيني والقوى التي تقف وراء حكومة وشركات كوكب ميسا. يُكشف لاحقًا في رواية "مهمة الشرف" أن ميسا جزء من جماعة سرية تضم نحو اثني عشر كوكبًا ذا قدرات عالية، تعمل جاهدة على بناء أسطول بحري سري باستخدام تقنيات متطورة على كوكب سري، وتُعرف هذه الجماعة فيما بينها باسم "تحالف ميسا". يمتلك أسطول تحالف ميسا تقنية جديدة، ويشن هجومًا مباغتًا على مانتيكور عام 1922 بعد الميلاد، خلال أحداث الرواية الرئيسية الثانية عشرة، " مهمة الشرف" . لدى الميسايين برنامج سري عمره 600 عام ^{[ 7 ]} لإعادة تطبيق الهندسة الوراثية الهادفة للبشر، وتفكيك الرابطة السولارية، مع القضاء على جميع المعارضين لهذه الهندسة الوراثية. هذا يجعل دول هيفن ومانتيكور النجمية، المناهضة بشدة للعبودية الوراثية، بالإضافة إلى العديد من حلفاء كوكب بيوولف، أهدافًا رئيسية لتحالف ميسا. تُفصّل سلسلة "تاج العبيد" الفرعية، والروايتان الرئيسيتان الأخيرتان من عالم الشرف، مدى تصاعد هذا التهديد.

مع تقدم السلسلتين الفرعيتين، وإن كانتا بشخصيات منفصلة نوعًا ما، يتوقع ويبر أن تحمل كل منهما أحداث القصة التفصيلية الخاصة بمنطقتها الفلكية، وأن تترابطا معًا في حبكة متواصلة تتعلق برابطة سولاريان الضخمة والمتجانسة، والتي تشير التلميحات في أحدث الروايات إلى أنها على وشك التعرض لاضطراب شديد. ^{[ 7 ]} تربط الرواية الرئيسية الثالثة عشرة، "رعد صاعد" ، أحداث السلسلتين الفرعيتين، وتزامن التسلسل الزمني لكل سلسلة فرعية مع روايات هونور هارينغتون الرئيسية. يؤكد هذا الكتاب أن رابطة سولاريان أصبحت رسميًا أداة طيعة في يد ميسان، وهي في حالة حرب فعلية مع كل من إمبراطورية مانتيكور النجمية وجمهورية هافن، بعد أن تم التلاعب بها ودفعها إلى ارتكاب سلسلة من الأخطاء من قبل عملاء تحالف ميسان.

من بين مجموعة مختارة من القصص، وثلاث عشرة رواية تتمحور حول شخصية هونور، وسلسلتين فرعيتين من بطولة شخصيات مختلفة، يتميز الكون الذي تم استكشافه لأول مرة في رواية "محطة البازيليسك" بخلفية تاريخية للهجرة ، حيث هاجر البشر، على مدى ألفي عام تقريبًا، إلى أنظمة خارج المجموعة الشمسية، أولًا في سفن فضائية أبطأ من الضوء، ثم بواسطة أنظمة دفع فضائية فائقة الكفاءة والفعالية. كما أنجبت المستعمرات الوليدة الأولى مستعمرات أخرى، مشكلةً شبكات إقليمية من السكان ذوي الصلة. ونظرًا لأن السفر كان محدودًا بسرعات أبطأ من الضوء، فقد كان أي كوكب قريب صالح للسكن بشكل هامشي محل اهتمام، ومرّ علماء الأرض بفترة قاموا خلالها بتعديل الجينوم البشري وراثيًا بشكل منتظم من أجل تكيفات إيجابية للبقاء على قيد الحياة في بيئات هامشية، مثل الجاذبية الشديدة، والغلاف الجوي الرقيق، والغلاف الجوي الكثيف، أو البيئات السامة (مثل غرايسون). بدأت بعض الشركات الكبرى أيضًا في تربية جنود خارقين وذوي عقول متفوقة، ووسامة فائقة، وقدرات جنسية استثنائية، أو مزيج من هذه الصفات، وهي ممارسات أدت إلى "حرب نهائية" مروعة على الأرض القديمة. شنت مستعمرات فرعية راسخة ومتقدمة، مثل بيوولف، العديد من عمليات الإنقاذ، وبدأت جهدًا استمر ألف عام لتطهير التركيب الجيني للأرض. لفترة من الزمن، انتقل المركز الثقافي من الأرض، حيث استغرق الأمر حوالي 500 عام حتى يستعيد اقتصاد الكوكب مكانته المرموقة داخل غلافه من الكواكب المكتظة بالسكان والمتطورة للغاية. تقع شيكاغو القديمة للأرض في مركز رابطة سولاريان الكروية، وقد عادت للظهور في نهاية المطاف كعاصمة اسمية للرابطة.

بحسب التقويم الغريغوري المستخدم حاليًا، فإن روايات عالم الشرف مؤرخة بدءًا من عام 2103 ميلادي - وهو تاريخ بداية الشتات.

يبلغ عمر نظام الدفع الفضائي فائق السرعة المذكور في القصص حوالي 600 عام في الفترة الزمنية التي تدور فيها أحداث الروايات. تعتمد هذه التقنية على القدرة على "الإبحار" عبر شبكة واسعة من "موجات الجاذبية" على نطاقات فائقة متزايدة، حيث يوفر كل نطاق أعلى مُضاعِف سرعة أكثر كفاءة، ولكنه يتطلب محركات أقوى (وبالتالي أكبر حجمًا وأكثر تكلفة) للوصول إليه. تُقلل النطاقات الأعلى بشكل ملحوظ أوقات العبور على موجة جاذبية معينة لسرعة أساسية معينة، والتي تُحدّها كثافة الجسيمات والحماية من الإشعاع مع ازدياد السرعات النيوتونية. وكما تُشكّل الرياح التجارية السائدة طرقًا بحرية مفضلة على الأرض، تُشكّل موجات الجاذبية الثابتة نسبيًا مسارات سفر مفضلة. ويعني غياب موجات الجاذبية في بعض المناطق ضرورة عبورها بوسائل أبطأ نسبيًا. إن هذه الطرق المفضلة ونقاط عبور الصحراء معرضة للاستغلال غير المشروع من قبل القراصنة وسفن الحرب التي تهاجم التجارة، وكلاهما مهتم بالاستحواذ على الغنائم الوفيرة لسفن الشحن التجارية بين النجوم التي تحمل ما يزيد عن 2-7 ملايين طن متري من البضائع.

ضمن كل نطاق فائق، تتمتع السفن بسرعة محلية محدودة بكثافة الجسيمات التي تتحول، عند السرعات النسبية العالية، إلى إشعاع كوني . يُمكّن التدريع المادي المُحسّن أو مولد درع جسيمات أفضل من تحقيق سرعات أعلى ضمن النطاق، حيث تؤدي السرعة الأساسية، مضروبة في مُضاعف ذلك النطاق، إلى تقليل أوقات الرحلات. تتميز السفن التجارية بحجمها الهائل وجدرانها الرقيقة مع انعدام التدريع المادي تقريبًا، بالإضافة إلى مولدات درع جسيمات ومولدات فائقة أرخص وأقل كفاءة نسبيًا. تُوازن ناقلات البضائع التجارية، مثل السفن الشراعية وقطارات الشحن في الأرض القديمة، بين وقت الرحلة وزيادة الحجم والحمولة، للحفاظ على تكاليف الشحن اقتصادية. كما تحمل السفن العسكرية، التي لا تسعى للربح ومُدرّعة ماديًا بالفعل، مولدات درع جسيمات أفضل، ويمكنها تحقيق أوقات رحلات بين النجوم أسرع بكثير، سواء ضمن النطاق نفسه، أو لأن حمايتها الأفضل تُمكّنها من دخول نطاقات فائقة أعلى ذات أعداد جسيمات محلية أعلى، ولكن بمُضاعفات سرعة أعلى.

يتجلى تفاعل تأثيرات الجاذبية أيضًا في ثقوب دودية نادرة الانتشار، تتوزع على نطاق واسع ، حيث تستطيع السفن المجهزة بمحركات فائقة السرعة السفر عبرها بشكل فوري تقريبًا بين نهايتي الثقب الدودي. في بعض الأنظمة، وُجد أن العديد من هذه الثقوب الدودية متجاورة، مُشكلةً مركزًا تجاريًا جذابًا، ربما لأن نهاياتها تتشابه رياضيًا: إذ تقع مداخلها على مقربة من بعضها نسبيًا في حيز مكاني صغير جدًا.

أكبر تجمع معروف لهذه "الوصلات" أو مواقع النهاية المتجاورة يحدث في نظام النجم الثنائي مانتيكور ، الذي تربط ثقوبه الدودية وصلة الثقب الدودي بستة (لاحقًا سبعة) أنظمة نجمية أخرى، مما يمنح نظام مانتيكور موقعًا فلكيًا مرغوبًا فيه، وتدفقًا هائلاً للإيرادات من رسوم العبور والتصنيع والتجارة، وتجارة نقل كبيرة.

في القصص، لا توجد وسائل اتصال بين النجوم أسرع من الضوء. يجب نقل الرسائل بين الأنظمة النجمية فعليًا بواسطة سفن الفضاء. حتى مع استخدام أسرع السفن المتاحة كناقلات، فإن هذا "التأخير" في الاتصالات بين العوالم له عواقب وخيمة، إذ يزيد بشكل كبير من المسؤولية الملقاة على عاتق قادة سفن الفضاء وكبار القادة العسكريين البعيدين عن ديارهم، ويعقد تنسيق الحملات العسكرية، ويسمح لحادث واحد أو هجوم واحد بجعل كوكب بأكمله معزولًا عن العالم.

تتضمن القصص العديد من الكيانات السياسية التابعة والمستقلة، وعدة دول نجمية رئيسية، بما في ذلك تجمعان عملاقان من الكواكب، هما هيفن ورابطة سولاريان. بطلة الرواية، هونور هارينغتون ، مواطنة في مملكة مانتيكور النجمية، التي تُعدّ، خلال العشرين عملاً الأولى من السلسلة، المنافس الرئيسي والبطل النجمي الأبرز في مواجهة جمهورية هيفن (الشعبية) الغازية للنجوم. تستند هاتان الدولتان بشكل واضح إلى بريطانيا الإمبراطورية وفرنسا النابليونية، مع أن هيفن تبدو متأثرة أيضاً بالاتحاد السوفيتي السابق. تتناول الكتب الأولى عالماً من التوترات المتصاعدة والحوادث العسكرية حتى اندلاع الحرب في الرواية الثالثة، وتستمر حتى السلام الرسمي في رواية " صعود الرعد" ، وهي الرواية الرئيسية الثالثة عشرة. في نهاية الرواية الحادية عشرة، " بأي ثمن" ، تتكبد كل أمة نجمية خسائر فادحة خلال معركة مانتيكور، عندما تشنّ هيفن هجومًا شاملًا لغزو مملكة النجوم قبل الانتشار العام لسلاح "خارق" مرعب. في المختارات القصصية، كتب إريك فلينت وويبر قصصًا أدت إلى ظهور السلسلة الفرعية الأولى، والتي نتج عنها روايتا " تاج العبيد" و "شعلة الحرية" . قدّمت السلسلة الفرعية بعض الخصوم الأكثر خطورة، وهم الشركات بين النجوم في ميسا: "مان باور أنليميتد" و"جيسيك كومباين" وغيرها. وكُشف لاحقًا أن هذه المجموعة جزء من خصوم سريين أكثر خطورة وخفاءً، وهم "تحالف ميسا الغامض". ضمّ التحالف قادة فاسدين من عوالم سولاريان كور، يسعون إلى تدمير النظام القديم. وكُشف أن سادة ميسا الخفيين هم من يحركون خيوط بيروقراطيي وضباط رابطة سولاريان الفاسدين في كل من السلسلة الفرعية والسلسلة الرئيسية. يخطط التحالف، الطموح للغاية، للإطاحة برابطة سولاريان، والتدمير الكامل لمملكة النجوم مانتيكور، وهافن، وبيوولف، وجميع الحلفاء التاريخيين لتلك الكيانات السياسية.

كانت التطورات التكنولوجية الثورية نادرة في عالم هونورفيرس طوال معظم الخمسمائة عام التي سبقت أحداث السلسلة؛ ومع بداية السلسلة، أدى هذا الركود التكنولوجي إلى ركود مماثل في الاستراتيجية والتكتيكات العسكرية . وخلال أحداث السلسلة، انتهى كلا شكلي الركود (التكنولوجي والعسكري) نهايةً عنيفةً بفضل التطورات الناجمة عن حروب هافن/مانتيكور، والتي منحت كلاً من هافن ومانتيكور تفوقًا تكنولوجيًا كبيرًا على رابطة سولاريان بحلول وقت صدور أحدث كتب السلسلة.

لم يكن ديفيد ويبر ينوي ابتكار بطلة أنثى؛ "لقد تبلورت الشخصية في ذهني بهذه الطريقة"، يوضح ويبر. "لم أقصد ذلك لأني اعتقدت أنه أمر حساس سياسياً، أو لأنه سيحظى بإعجاب القارئات، أو سيحقق نجاحاً مالياً. ببساطة، هكذا قدمت الشخصية نفسها في البداية". لا يجد ويبر صعوبة كبيرة في كتابة شخصية أنثوية، لأنه، كما يقول، "أكتب عن إنسانة، وهي أنثى". عندما بدأ الكتابة، كان قد وضع خلفية شخصيتها بالكامل قبل أن يبدأ الجزء الأول. ومع ذلك، ولأنه كان يعلم منذ البداية أن هذه الكتب ستتحول إلى سلسلة، فقد حرص على أن تكون هونور شخصية متغيرة ونامية. أحد الأمثلة التي يقدمها ويبر هو أنه في رواية " الحرب القصيرة المنتصرة" ، تشير هونور عرضاً إلى عملية الأيض المحسّنة وراثياً لديها، والتي لم يتم استكشافها بالكامل إلا في رواية "في أيدي العدو" : "لقد كانت من تلك الأشياء الصغيرة التي كنت أعرفها أو كنت أحتفظ بها كخيار احتياطي"، كما يقول ويبر. ^{[ 8 ]}

خطر اسم شخصية هونور لـ ويبر قبل اسمها الأخير بفترة طويلة. كان ويبر يعلم أنه إذا لاقت روايات هونور نجاحًا، فسيتم مقارنتها حتمًا بشخصية هوراشيو هورنبلوور من روايات سي إس فورستر ، لذا حرص على أن تحمل نفس الأحرف الأولى من اسمها. ^{[ 9 ]} قال: "هناك بالتأكيد، وبشكل واضح، أوجه تشابه بينهما. وهناك أيضًا اختلافات كبيرة. ولم تكن هونور أبدًا عصبية مثل هورنبلوور. كان هورنبلوور دائمًا يحمل شعورًا هائلاً بالنقص. أما هونور فلم تكن كذلك أبدًا." ويرى ويبر أيضًا أنه في الكتب اللاحقة من السلسلة، تشترك هونور في سمات أكثر مع الأدميرال هوراشيو نيلسون منها مع هورنبلوور. ^{[ 8 ]} كشف ويبر في مقدمة رواية " عاصفة من الظلال" أنه كان ينوي في الأصل قتلها في معركة مانتيكور ، مما يعكس موت نيلسون (في أعظم معاركه، ترافالغار ) وترك مشكلة ميسا الناشئة للجيل التالي، وتحديدًا أبنائها. عند كتابة رواية "بأي ثمن" ، قرر بدلاً من ذلك إبقاءها على قيد الحياة، وتقديم الأحداث المتعلقة بميسان لتكون مشكلتها.

تتوفر العديد من كتب ويبر في مكتبة باين الحرة ؛ كما تتوفر فصول من بعض النصوص عبر الإنترنت. احتوت الطبعات الأولى ذات الغلاف المقوى من كتب " حرب الشرف" ، و"بأي ثمن" ، و "شعلة الحرية" ، و "مهمة الشرف" على قرص مضغوط يحتوي على نسخ من معظم كتب ويبر المنشورة آنذاك، مع وضع علامة عليها لتوزيعها مجانًا. ^{[ 10 ]}

• قائمة العوالم الخيالية في الأدب

• بريسبي، جويل. "رسائل غرايسون البحرية إلى الوطن" . رسومات توماس بوب. دار نشر باين . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .قصة جانبية قصيرة مكتوبة على شكل رسائل في عالم الشرف.

• دار نشر باين بوكس ، ناشر أعمال هونورفيرس
• ويكي هونورفيرس
• إصدارات مجانية من أعمال Honorverse على أقراص Honorverse CD / ديفيد ويبر
• مكتبة باين المجانية تقدم نسخًا مجانية من روايات " On Basilisk Station" و "The Honor of the Queen" و "Changer of Worlds" و "Crown of Slaves " و "The Shadow of Saganami" .
• عالم الشرف هارينغتون ، وصف مفصل لعالم الشرف، بقلم ديفيد ويبر
• يتضمن ملف معلومات جو باكلي خرائط وجدولًا زمنيًا ومجموعة من منشورات ويبر في المنتدى المتعلقة بعالم الشرف