جامعة هسوان تشوانغ

جامعة هسوان تشوانغ ( HCU ؛ الصينية :玄奘大學؛ بينيين : Xuán Zhuàng Dàxué ؛ Pe̍h-ōe-jī : Hiân-chōng Tāi-ha̍k ) هي جامعة بوذية خاصة في منطقة شيانغشان ، مدينة هسينشو ، تايوان . تأسست في عام 1997 من قبل فين. لياو تشونغ (了中; Pe̍h-ōe-jī : Liáu-tiong ) وسميت على اسم راهب أسرة تانغ شوانزانغ ، تمت ترقية المدرسة إلى مرتبة جامعية في عام 1993. وهي تقدم درجتي البكالوريوس والماجستير، خاصة في موضوعات العلوم الإنسانية.

قبل عام ١٩٨٥، فرضت حكومة تايوان قيودًا صارمة على الجامعات الخاصة، ولا سيما على التعليم الديني الجامعي. ولعقود عديدة، ضغط كبار مسؤولي الجمعية البوذية لجمهورية الصين (باروك) على الحكومة لإلغاء هذه القيود والسماح بإنشاء جامعة بوذية خاصة مماثلة لجامعة فو جين الكاثوليكية .

استمرت المقاومة غير الرسمية من وزارة التربية والتعليم حتى تسعينيات القرن الماضي. تمثلت إحدى العقبات في ادعاء الوزارة بأن الاختصاص القضائي في هذا المقترح، باعتباره شأنًا دينيًا، يقع على عاتق وزارة الداخلية، التي بدورها أكدت أن المسؤولية تقع على عاتق وزارة التربية والتعليم باعتبارها مؤسسة تعليمية. قبل عام ١٩٩٠، وافق فريق العمل على إنشاء كلية تقنية (قابلة للاعتماد) إلى جانب معهد ديني غير معتمد، تمهيدًا لاعتمادها من قبل الحكومة كقسم للدراسات الدينية.

أدى الانفتاح السياسي والازدهار الاقتصادي في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي إلى إزالة العديد من العقبات التي كانت تواجه المشروع. ومع ذلك، شجعت هذه الأحداث أيضًا معلمين بوذيين ذوي كاريزما على إنشاء منظماتهم ومؤسساتهم الخاصة - بما في ذلك الجامعات - بشكل منفصل عن منظمة باروك. ومن الأمثلة على ذلك جامعة تزو تشي ، وجامعة فو غوانغ ، وجامعة هوافان ، وجامعة نان هوا ، وكلية دارما درام البوذية . قاد هذا المشروع المنفصل الراهب لياو تشونغ ، وهو مسؤول في باروك، والذي ترأس لاحقًا مجلس إدارة شوان تشوانغ.

وقع الاختيار على مدينة هسينتشو كموقع للمدرسة لقربها من المعلمين البوذيين المقيمين في شمال تايوان، ولانخفاض أسعار الأراضي فيها مقارنةً بتايبيه. وشكّلت موافقة الحكومة على الموقع عقبةً كبيرةً أخرى في عملية التقديم. تقع المدرسة في منطقة شبه زراعية على مشارف هسينتشو، بجوار جامعة يوانبي للتكنولوجيا الطبية، وعلى مقربة من جامعة تشونغ هوا . ويُطرح باستمرار احتمال دمج هاتين المدرستين.

في عام ٢٠٠٨، أعادت وزارة التعليم التايوانية تقييم المدرسة، ما أسفر عن وضع ثلث أقسامها تحت المراقبة. ويعود هذا التطور إلى الضغط الديموغرافي الناتج عن نقص الشباب في سن الدراسة الجامعية، وما يقابله من وفرة في الكليات والجامعات (العديد منها ذو جودة متدنية للغاية). وفي عام ٢٠١٠، أُعلن أن جامعة هو تشي منه اجتازت إعادة التقييم (على الرغم من إغلاق بعض الأقسام) لمدة خمس سنوات أخرى.

أُقيمت "مسابقة" لتحديد اسم المدرسة الجديدة، ولكن لم يتم استخدام أي من مئات المشاركات.

كان اسم "جامعة تشونغ هوا" من بين الأسماء المفضلة لدى فريق العمل ، وذلك لعدم احتوائه على أي دلالات بوذية صريحة. يشير مصطلح "تشونغ هوا" إلى الثقافة الصينية و/أو جمهورية الصين ، ولكن تبيّن لاحقًا أن مشروعًا جامعيًا (غير بوذي) كان يستخدم هذا الاسم. وكان "كلية شوانزانغ التقنية" اسمًا آخرًا مقترحًا للمؤسسة المزمع إنشاؤها. افتُتحت المدرسة أخيرًا تحت اسم "كلية شوان تشوانغ للعلوم الإنسانية والاجتماعية" (玄奘人文社會學院، Xuanzang Renwen Shehui Xueyuan). مع ذلك، كان اسم "جامعة شوان تشوانغ" مستخدمًا قبل موافقة الحكومة على منحها صفة الجامعة.

كما هو مكتوب على جميع لافتات المدرسة، يتبع اسم "هسوان تشوانغ" معيار ويد-جايلز الصوتي الذي يُعادل بينيين Xuán Zhuǎng (وليس zàng ). الحرف المعني، 奘، له نطقان، أحدهما مرتبط بصيغته "المقيدة"، والآخر بصيغته غير المقيدة وصيغة الفعل الساكن؛ ولكل منهما نطاق دلالي مختلف قليلاً. ونتيجة لذلك، يوجد، في الواقع، "تفسيران" صوتيان لاسم الراهب التاريخي المشار إليه (أي راهب أسرة تانغ شوانزانغ ).

على الرغم من تأسيسها على يد بوذيين، فإن جامعة هوان تشوانغ لا تختلف كثيراً عن الجامعات الخاصة الأخرى ذات المستوى الأدنى في تايوان. لا توجد فيها أي شروط أو قيود دينية (إذ لا تسمح بها وزارة التعليم)، وباستثناء عدد قليل من الرهبان والراهبات، لا يبدو أن الدين عامل مهم في جذب الطلاب.

من الدلالات على ذلك أن الجامعة (في أبريل 2011) كانت تقدم اللحوم لطلابها، بل لا توجد خيارات نباتية في قاعة الطعام الطلابية. ومع ذلك، يضم برنامج الدراسات الدينية مجموعة واسعة من المقررات الدراسية حول البوذية، بما في ذلك مقررات متخصصة في

• البوذية التايوانية
• السنسكريتية
• الطاوية والكونفوشيوسية والمدارس التاريخية الرئيسية للفكر البوذي الصيني

جونز، تشارلز بروير. البوذية في تايوان: دراسة تاريخية. أطروحة دكتوراه في الدراسات الدينية، جامعة فرجينيا، 1996. انظر الصفحات  432-449 للاطلاع على التاريخ ذي الصلة بجامعة شوان تشوانغ.

• الموقع الرسمي (باللغة الصينية)
• الموقع الرسمي (باللغة الإنجليزية)

24°46′33″ شمالاً 120°56′37″ شرقاً / 24.7759° شمالاً 120.9437° شرقاً / 24.7759; 120.9437