حسين شالايان

حسين شاليان ، MBE ، RDI ( / huː ˈ s eɪ n tʃ ə ˈ l aɪ ə n / hoo- SAYN chə- LY -ən ؛ التركية : Hüseyin çağlayan [ hyseˈjin tʃaːɫaˈjan ] ؛ من مواليد 12 أغسطس 1970) هو مصمم أزياء بريطاني قبرصي. وقد فاز بجائزة المصمم البريطاني للعام مرتين (في عامي 1999 و2000)، وحصل على جائزة MBE في عام 2006. ^{[ 1 ]}

يدرّس شالايان حاليًا في جامعة HTW برلين .

وُلد حسين شالايان لأبوين من القبارصة الأتراك في نيقوسيا عام 1970، وتخرج من مدرسة تورك معارف كوليجي الثانوية في مسقط رأسه. ^{[ 2 ]} في ذلك الوقت، كان سكان الجزيرة منقسمين بسبب الصراعات المستمرة بين السلطات اليونانية والتركية. وأدت الصراعات العرقية بين القبارصة الأتراك واليونانيين في نهاية المطاف إلى الغزو التركي لقبرص ، ونتج عنه انتهاكات لحقوق الإنسان بحق المدنيين من كلا الجانبين. ^{[ 3 ] [ 4 ]} لهذا السبب، اضطر شالايان وعائلته إلى الانتقال إلى إنجلترا عام 1978. ^{[ 2 ]}

بعد التحاقه بمدرسة هايغيت ، ^{[ 5 ]} درس للحصول على دبلوم وطني في تصميم الأزياء والملابس في مدرسة وارويكشاير للفنون ، ثم تابع دراسته في تصميم الأزياء في كلية سنترال سانت مارتينز للفنون والتصميم في لندن. ^{[ 6 ]} ضمت مجموعته للتخرج عام 1993، بعنوان "تدفقات المماس"، ملابس دفنها في فناء خلفي ^{[ 7 ]} ثم استخرجها قبيل العرض مباشرةً، حيث عُرضت مصحوبةً بنص يشرح العملية. وقيل إن طقوس الدفن والبعث منحت الملابس بُعدًا يُشير إلى الحياة والموت والتدهور الحضري . لفت العمل انتباه متجر براونز للأزياء في لندن، الذي استعار المجموعة لعرضها في واجهة متجره. ^{[ 8 ]}

أسس شالايان شركته الخاصة عام 1994، وهي شركة كارتيسيا المحدودة، بالإضافة إلى خط أزيائه الجاهزة ، حسين شالايان (الذي غيّره عام 2010 إلى "شالايان" فقط بسبب الدلالة الشرقية لاسمه الأول، حسين). ^{[ 9 ] [ 10 ]}

تتميز عروض أزياء حسين شالايان بديكورات بسيطة وجو من التشويق، حيث يدمج عناصر من التصميمات الداخلية المعاصرة، والهندسة المعمارية الحضرية، والهياكل الهندسية. وفي هذه العروض، تتجلى الإلهامات المفاهيمية والنظرية وراء ملابسه على كامل الجسم. ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٩٥، حصدت شالايان جائزة تصميم أزياء في لندن نظمتها شركة " أبسولوت ". فازت شالايان بمنحة قدرها ٢٨ ألف جنيه إسترليني لتطوير تصاميمها لأسبوع الموضة في العاصمة البريطانية في أكتوبر ١٩٩٥. ^{[ ١٢ ]} في العام نفسه، تعاونت شالايان مع نجمة الطليعة بيورك ، حيث صممت السترة التي ظهرت على غلاف ألبومها "بوست" . كما تضمنت جولة بيورك "بوست" العديد من تصاميم شالايان، وعرضت بيورك تصاميمها في أسبوع الموضة بلندن في أكتوبر ١٩٩٥. ^{[ ١٣ ]}

تضمنت مجموعته "أراضٍ بلا مأوى " لربيع/صيف 1997 العديد من فساتين "الطائرة الورقية"، والتي تميزت بالطريقة التي وجه بها العلاقة بين ملابسه والجسم، واستخدامه للنسب المعمارية لتضخيم تفاعلها مع محيطها. ^{[ 8 ]}

في مجموعته "بين" لربيع وصيف 1998، أرسل عارضات أزياء إلى منصة العرض مرتديات عباءات سوداء بأطوال متفاوتة، دون أي شيء آخر، في إشارة إلى التحول المستمر في مفهوم المناطق المثيرة للشهوة الجنسية في جسد المرأة، استجابةً لتغير المعايير الجمالية. ^{[ 8 ]} كانت العارضة الأولى عارية باستثناء قناع يغطي وجهها. ثم ازداد طول كل عباءة حتى ارتدت الأخيرة عباءة غطت معظم جسدها، تاركةً فتحةً صغيرةً لعينيها فقط. ووفقًا لشالايان، كان هذا العمل يدور حول تحديد الهوية الثقافية. ^{[ 14 ]}

عبّرت مجموعة بانوراميك لخريف/شتاء 1998 عن فكرة اللانهاية في مشهد مدينة سريالي من الأشكال الهندسية والصور المشوهة. تم تشويه العارضات إلى أشكال عامة وتوحيدها بنسب معمارية؛ وثُبّتت مخاريط أعلى الرأس، وغُطّيت الوجوه والأجساد باللون الأسود لإخفاء هويتها. وبينما استكشف شالايان فكرة تمثيل الطبيعة في هذه المجموعة، قام بتحليلها إلى أبسط تمثيل رسومي لها، وهو البكسلات. ثم دُمج الجسد والملابس في مشهد رقمي، أُعيد إنشاؤه في بكسلات مكعبة الشكل مكبّرة. ^{[ 8 ]}

في خريف عام 1998، وبينما كان لا يزال يصمم خط أزيائه الخاص، عُيّن مستشارًا للتصميم لدى علامة TSE التجارية للملابس المحبوكة في نيويورك. ^{[ 13 ]} واستمر تعاونه معهم حتى عام 2001 عندما قررت الشركة عدم تجديد عقده. ^{[ 15 ]}

ابتكر شالايان، ضمن مجموعته "إيكوفورم" لخريف وشتاء 1999، فساتين جلدية مستوحاة من تصميمات السيارات الداخلية، ليجسد مفهوم السرعة الخارجية. كما قام بمحاكاة تصميمات الطائرات الداخلية بإضافة مساند رأس مبطنة إلى الفساتين. استند هذا المشروع إلى استكشاف العلاقة بين الحركة الفطرية للجسم، وهدف إلى إثارة أفكار حول السرعة والمكان والرفاهية.

تضمنت مجموعة "قبل الآن" لربيع وصيف 2000 سلسلة من الفساتين ذات الطابع المعماري، والتي انبثقت من تعاونه مع شركة "بي كونسلتانتس" ، وهي شركة هندسية معمارية مقرها لندن. تميزت الفساتين بطبعات معمارية على شكل هياكل سلكية على خلفيات بيضاء ثابتة، تم إنشاؤها بواسطة برنامج حاسوبي يسمح للمصممين بالرسم ضمن نطاق من المنظورات ثلاثية الأبعاد داخل بيئة معمارية. ثم نُقلت الصور إلى أقمشة من الحرير والقطن باستخدام عملية طباعة آلية للأقمشة. ^{[ 8 ]} كما تضمنت هذه المجموعة فستان "التحكم عن بعد" الذي عُرض لأول مرة في مهرجان هيير في فرنسا عام 2000، والذي جسّد بوضوح اهتمام شالايان بالتكنولوجيا. ^{[ 9 ]} دمج الفستان ديناميكيات الطيران في شكله وجمالياته، واعتُبر إنجازًا تقنيًا عاليًا ربط الموضة بالتكنولوجيا والتكنولوجيا بالجسم، مما أدى إلى حوار بين الجسم والبيئة. كان فستان "التحكم عن بعد" أول جهاز لاسلكي يُقدّم كقطعة ملابس عملية بالكامل. ^{[ 8 ]}

تضمنت مجموعته "جيوتروفيكس" لربيع وصيف 1999 فساتين الكراسي التي جسدت فكرة الحياة البدوية والبيئة القابلة للنقل بالكامل. وقد توسع هذا المفهوم لاحقًا في مجموعة " أفتر ووردز " لخريف وشتاء 2000. ^{[ 8 ]} والتي تضمنت بعضًا من أشهر تصاميمه، مثل "فستان طاولة القهوة". ^{[ 10 ]} في "أفتر ووردز" ، ركز حسين شالايان على الجانب اللاإرادي والدرامي للتنقل، وصوّر الآثار العاطفية للهجرة القسرية. ^{[ 9 ]} عُرض العمل في مسرح سادلرز ويلز بلندن، وتميز بمسرح أبيض عارٍ تحيط به أسطح غير متماثلة من ثلاث جهات، واحتوى على أثاث من طراز الخمسينيات، قامت العارضات بتكييفه كملابس في ختام العرض، إما بحمله أو ارتدائه خارج المسرح. ^{[ 8 ]} قامت إحدى العارضات بتحويل طاولة قهوة من خشب الماهوجني إلى تنورة هندسية تلسكوبية، بحيث يمكن نقلها على جسم الإنسان. ^{[ ٩ ]} استند العرض إلى فكرة الاضطرار إلى إخلاء الوطن أثناء الحرب، وإخفاء الممتلكات عند اقتراب الغارة، واستخدام الملابس كوسيلة لحمل الممتلكات بسرعة أكبر. كان الموضوع تعبيرًا ذاتيًا عن جذور شالايان القبرصية التركية والأحداث السياسية التي أثرت على طفولته. ^{[ ٨ ]} مع ذلك، لم يكتفِ شالايان بتصوير الموقف، بل تحدّى السياق التاريخي الذي اضطر فيه المهاجرون إلى ترك ممتلكاتهم وفقدان هويتهم بسبب عدم إمكانية نقلها. ولأنه صمّم الملابس كممتلكات شخصية محمولة، يستطيع المهاجرون حمل هذه الأشياء التي تُعرّف هوياتهم وثقافاتهم معهم خلال رحلاتهم غير المرغوب فيها. وبهذه الطريقة، يمنحهم وضعًا أكثر فاعلية نسبيًا حيث يمكنهم تكييف الطبيعة المادية مع السياق الاجتماعي. ^{[ ٩ ]} عُرضت تنورة الطاولة ومجموعة العرض كاملةً لاحقًا في معرض "مدينة القرن" في متحف تيت مودرن بلندن عام ٢٠٠١. ^{[ ٨ ]}

على الرغم من هذا الاهتمام والتقدير لعمله، عانى شالايان من صعوبة الحصول على الرعاية والتمويل، وغالبًا ما كان يتلقاهما من شركات أخرى ومن بلده. ^{[ 16 ]} تسبب قرار شركة TSE بعدم تجديد عقده في مزيد من الصعوبات المالية، حيث تراكمت على المصمم ديون بقيمة 250 ألف جنيه إسترليني، مما اضطره إلى تصفية شركته طوعًا. ^{[ 17 ]} لاحقًا، أعاد هيكلة شركته وقدم مجموعة عودة في عام 2001 دون عرض أزياء، ^{[ 18 ]} وصمم أيضًا لعلامة ماركس آند سبنسر التجارية لتغطية نفقاته. ^{[ 19 ]} كما ساعدته شركة جيبو الإيطالية لتصنيع الملابس، وكذلك شركة أسبري البريطانية للمجوهرات، التي عينته مديرًا للأزياء في العام نفسه. ^{[ 20 ]}

تُوِّج بلقب "مصمم العام البريطاني" في عامي 1999 و2000، ^{[ 21 ] [ 22 ]} وحصل على عضوية وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) في 17 يونيو 2006. ^{[ 23 ]} كما حظي بتقدير دولي، حيث حصل على جائزة نجم التصميم من مجموعة الأزياء الدولية في حفلها السنوي ليلة النجوم في نيويورك عام 2007. ^{[ 24 ]}

في يوليو 2002، أطلق شالايان أول مجموعة أزياء رجالية له، والتي أنتجتها شركة جيبو الإيطالية. ^{[ 25 ]} وبيعت حقوقها الحصرية لمتجر Yoox.com الإلكتروني عام 2007. ^{[ 26 ]} وبعد معاناته من ضائقة مالية، شملت نقل استوديو تصميمه ثلاث مرات والعمل من المنزل مع فريقه بين كل عملية نقل، أعلن عن خطط لنقل عروض أزيائه إلى باريس. ^{[ 27 ]} وفي عام 2004، أضاف خط إنتاج آخر إلى قائمة مهامه التصميمية المتنامية.

في عام 2007، تبرع شالايان بقطعة فنية لمعرض "الموضة فن" لصالح جمعية "ساعد طفل لندن" الخيرية التابعة لمحطة راديو كابيتال 95.8، والتي بيعت في مزاد حصري في لندن. ^{[ 28 ]}

في أوائل عام 2008، صممت شالايان سلسلة من فساتين الليزر LED بالتعاون مع العلامة التجارية الفاخرة سواروفسكي ، والتي تم عرضها في طوكيو. ^{[ 29 ]}

في 28 فبراير 2008، عُيّن شالايان مديرًا إبداعيًا لعلامة بوما الألمانية للملابس الرياضية . ^{[ 30 ]} كما استحوذت بوما على حصة الأغلبية في علامته. ^{[ 31 ]} وتعاون المصمم أيضًا مع علامة فالك الألمانية للجوارب والملابس الداخلية لإنتاج قطع أحذية فريدة من نوعها لمجموعته لخريف وشتاء 2008 التي عُرضت في باريس. ^{[ 32 ]} وفي عام 2010، استعاد علامته التجارية من بوما. ^{[ 33 ]}

في عام 2010، افتتح شالايان عمله الفني متعدد الوسائط "أنا حزين يا ليلى" في معرض ليسون في لندن. ^{[ 9 ]}

ابتداءً من مجموعات ربيع 2012، عُرفت العلامة التجارية باسم شالايان بدلاً من حسين شالايان. ^{[ 34 ]} كما أطلقت العلامة التجارية مجموعةً تُسمى "غراي ليبل" بأسعار أقل من خط العرض. ^{[ 34 ]}

في 13 فبراير 2011، تعاون شالايان ونيكولا فورميكيتي مع ليدي غاغا في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثالث والخمسين .

في عام 2014، تم تعيين شالايان لتصميم خط أزياء فيونيه شبه الراقية. ^{[ 33 ]} ثم انضم إلى الفريق الإبداعي للأزياء الجاهزة في فيونيه عام 2015. ^{[ 35 ] [ 36 ]}

انضم شالايان إلى جامعة الفنون التطبيقية في فيينا كرئيس لقسم الأزياء في معهد التصميم في عام 2015. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

في عام 2019 أصبح شالايان أستاذاً في جامعة العلوم التطبيقية في برلين (HTW Berlin) في قسم الأزياء مع تخصص في الاستدامة.

إلى جانب مجموعات الأزياء الخاصة به، اشتهر شالايان أيضًا بأفلامه القصيرة مثل فيلم " الحضور الغائب" الذي مثل تركيا في بينالي البندقية الحادي والخمسين عام 2005 وفيلم "التحول المزدوج " الذي عُرض في مهرجان مود ناتي في أنتويرب عام 2002. ^{[ 9 ]}

• مشروع "حسين شالايان، الصندوق" الفني بتكليف من معرض بيبي هولدسوورث (مايو 2013)
• معرض فردي بعنوان "روايات الموضة" في معرض الفنون الزخرفية، باريس (يوليو - نوفمبر 2011)
• تم عرض التركيب الفني "أنا حزينة ليلى (Üzgünüm Leyla)" خلال معرض فردي في معرض ليسون، لندن.
• معرض فردي بعنوان "1994-2010" في متحف إسطنبول الحديث (يوليو - أكتوبر 2010)
• معرض فردي بعنوان "من الموضة والعودة" في متحف الفن المعاصر في طوكيو (أبريل - يونيو 2010)
• حسين شالايان: من الموضة والعودة – مجموعة شاملة من أعمال حسين شالايان على مدى 15 عامًا، عُرضت في متحف التصميم بلندن (يناير - مايو 2009).
• معرض استعادي لأعمال حسين شالايان على مدى عشر سنوات، في متحف جرونينجن بهولندا، ثم انتقل المعرض إلى فولفسبورغ بألمانيا. برعاية شركة توركواليتي (أبريل - سبتمبر 2005).
• معرض استعادي لأعمال إيكوفورم، غاليريست، إسطنبول (أبريل 2003)
• ملابس البريد الجوي - متحف الموضة، قصر اللوفر، تصوير بول ويذرل، رسومات مايك وريبيكا (ديسمبر 1999)
• معرض فردي في كوليت، باريس (1998 باريس)
• معرض فردي – معرض ذا ويندو، براغ (أغسطس – سبتمبر 1996)

• حصل حسين شالايان على "جائزة الرؤية في عالم الموضة" لتميزه في التصميم على مدى 20 عامًا خلال مهرجان أودي للأزياء في سنغافورة (مايو 2013).
• حصل حسين شالايان على جائزة لاكي سترايك للتصميم. تُمنح هذه الجائزة سنوياً من قِبل مؤسسة ريموند لوي (نوفمبر 2012).
• حائز على جائزة الإنجاز المتميز مدى الحياة في مجال التصميم في جوائز FX الدولية للتصميم الداخلي، لندن (نوفمبر 2009)
• جائزة بريت للتأمين لأفضل تصميم للعام في فئة الأزياء عن مجموعة خريف/شتاء 2007 "إيربورن" (مارس 2008). عُرض فستان LED من مجموعة خريف/شتاء 2007 ضمن معرض "100 ترشيح" في متحف التصميم بلندن.
• حصلت على جائزة نجمة التصميم من قبل مجموعة الأزياء الدولية في حفلها السنوي ليلة النجوم، نيويورك (أكتوبر 2007).
• حصل حسين شليان على وسام الإمبراطورية البريطانية في قائمة الشرف في عيد ميلاد الملكة 2006 (يونيو 2006)
• جوائز الأزياء البريطانية - مصمم العام (فبراير 2000)
• جوائز الأزياء البريطانية - مصمم العام (مارس 1999)
• حائز على جائزة أبسولوت للإبداع (سبتمبر 1995)
• حصل على جائزة المصمم لاكي سترايك لعام 2012. ^{[ 39 ]}

• الموقع الرسمي
• حسين شالايان في إدارة الغذاء والدواء
• حسين شاليان – معرض في اسطنبول الحديثة – مدونة LeMonde.fr
• صور شخصية HC في متحف التصميم 17-04-2009
• مقابلة مصورة مع حسين شالايان عام 2010
• مجلة من إعداد