هوانجنيونجسا

كان معبد هوانغنيونغسا ( بالكورية : 황룡사 )، أو معبد هوانغنيونغ أو هوانغريونغسا ، معبدًا بوذيًا في مدينة غيونغجو ، كوريا الجنوبية . 

اكتمل بناء هذا الصرح الضخم ذي التسعة طوابق في القرن السابع الميلادي، وقد شُيّد بالكامل من الخشب بتصميم متشابك دون استخدام مسامير حديدية. بلغ ارتفاعه الإجمالي 68 مترًا ( 223 قدمًا )  أو 80  مترًا (262  قدمًا)، مما جعله أحد أطول المباني في شرق آسيا في ذلك الوقت. لم يتبقّ من المعبد اليوم سوى أحجار الأساس الضخمة.

كان معبد هوانغنيونغسا مركزًا للبوذية المدعومة من الدولة خلال عهد مملكة سيلا ومملكة سيلا الموحدة ، وكان منارة ثقافية للبوذية في ذلك الوقت. [ 2 ] ويعني اسمه "معبد الإمبراطور/التنين الإمبراطوري". [ 2 ] بدأت الحفريات الأثرية والدراسات العلمية الأخرى في المعبد في أبريل 1976 (OCPRI 1984) ولا تزال مستمرة حتى اليوم.

توجد نسخة طبق الأصل من مبنى هوانغنيونغوون ( 황룡원 ) في مدينة غيونغجو، ضمن مجمع بومون السياحي. يُستخدم المبنى لاستضافة الفعاليات، بما في ذلك المؤتمرات والمآدب والاجتماعات. كما يعمل كفندق يضم 45 غرفة ضيافة. [ 3 ] [ 4 ]

تاريخ

شُيّد معبد هوانغنيونغسا خلال عهد مملكة شيلا ، برعاية العائلة المالكة، في سهلٍ تحيط به الجبال بالقرب من مجمع قصر بانولسونغ (قصر الهلال). بدأ البناء عام 553 في عهد الملك جينهيونغ ، ولم يكتمل تمامًا حتى عام 644. كان الملك جينهيونغ ينوي في الأصل أن يكون المعبد موقعًا لقصر جديد، ولكن عندما رُئي تنين في الموقع المقترح، أُمر ببناء معبد بدلاً من ذلك. [ 5 ] صُمم هوانغنيونغسا ليكون مكانًا يصلي فيه الرهبان من أجل رفاهية الأمة، طالبين الحماية الإلهية لبوذا، ووسيلة لإبهار الشخصيات الأجنبية البارزة. [ 5 ]

بعد هزيمة مملكة بايكجي في ستينيات القرن السابع الميلادي، كُلِّف المهندس المعماري من بايكجي، أبيجي، ببناء معبد خشبي من تسعة طوابق في الموقع، وعمل مع مئتي حرفي لإتمام بنائه. [ 1 ] تشير هذه الحقيقة إلى امتلاك بايكجي معرفة متقدمة في فن العمارة الخشبية. يُفترض أن الطوابق التسعة تُمثل دول شرق آسيا التسع ، وغزو مملكة سيلا المستقبلي لتلك الدول. [ 6 ] ظل المعبد قائمًا حتى أحرقته الغزوات المغولية عام 1238. لم يبقَ اليوم أي أثر للعمارة الخشبية من مملكة سيلا، لكن أطلال هوانغنيونغسا تُشير إلى تأثرها بمملكة غوغوريو . [ 7 ]

تم التنقيب في موقع المعبد الواقع في وادٍ داخل منتزه غيونغجو الوطني بالقرب من جبل توهام وعلى بعد حوالي 150 ياردة (140 مترًا) من معبد بونهوانغسا ، في عام 1972، مما كشف عن تصميم المعبد وغطى 40000 قطعة أثرية. [ 5 ] [ 8 ] 

أساطير

قوبلت البوذية بمقاومة شديدة من نبلاء مملكة سيلا، بينما أيدها الملك شخصيًا. اقترح سكرتير الملك، إيشادون ، تزوير الختم الملكي وإصدار أمرٍ يُلزم الشعب باعتناق البوذية. وعندما اكتشف النبلاء التزوير، اقترح إيشادون أن يُتخذ كبش فداء، وأن يُظهر موته قوة بوذا. وافق الملك على الخطة. وكما كان متوقعًا، ثار النبلاء غضبًا عندما اكتشفوا تزوير إيشادون، فأمر الملك بإعدامه. وتقول الأسطورة إنه عند إعدام إيشادون، حدثت سلسلة من المعجزات التي أثبتت قوة البوذية وحقيقتها، فاعتنق النبلاء دين الدولة الجديد. وكانت تضحية إيشادون الدافع وراء بناء معبد هوانغنيونغسا. [ 5 ]

تتحدث أسطورة أخرى عن تمثال بوذا الذهبي العملاق الذي كان يضمه المعبد. وقد صُنع في عهد الملك جينهيونغ ليكون محور المعبد. تقول الأسطورة إن الذهب المستخدم في صنع التمثال جاء من الملك أشوكا ملك الهند. [ 9 ] ويبدو أن أشوكا حاول صبّ ثالوث ذهبي لكنه فشل. فوضع الذهب في قارب مع نماذج مصغرة لبوديساتفا. وعجزت كل دولة استلمت القارب عن صبّ التماثيل، ولم يُصنع أي تمثال إلا بعد وصول القارب إلى مملكة شيلا.

أبعاد

لم يتبق من المعبد في الوقت الحاضر سوى أحجار الأساس الضخمة. استغرق بناء المجمع الأصلي سبعة عشر عاماً. [ 5 ]

  • كان طول القاعة الرئيسية 155 قدمًا (47 مترًا) وعرضها 55 قدمًا (17 مترًا) . [ 5 ]  
  • كان طول أطول جدار خارجي للمعبد 288 متراً، وغطت المساحة المحاطة بالجدران الخارجية ما يقرب من 80,000 متر مربع. [ 10 ]
  • تحتوي أطلال المعبد أيضاً على أحجار قواعد كانت مخصصة لتماثيل بوذية ضخمة. وكان أحد تماثيل بوذا شاكياموني يبلغ ارتفاعه خمسة أمتار. [ 8 ] [ 11 ]
  • كان المعبد في الأصل مصمماً على طراز "ثلاث قاعات - معبد واحد"، مما يعني أن المعبد كان في وسط المجمع وتحيط به ثلاث قاعات رئيسية على اليسار واليمين وخلف المعبد المركزي. [ 10 ]
  • كانت الباغودا الشهيرة ذات التسعة طوابق، التي أمرت ببنائها الملكة سيونديوك بعد الانتهاء من بناء المعبد الرئيسي، أكبر باغودا كورية على الإطلاق، فضلاً عن كونها أطول بناء في شرق آسيا وأطول بناء خشبي في العالم عند اكتمالها. وقد ذُكر أن ارتفاعها بلغ 80 مترًا (263 قدمًا) ، وكان هيكلها مصنوعًا بالكامل من الخشب. [ 5 ] لم يتبق منها اليوم سوى أحجار الأساس، لكنها تشهد على ضخامة البناء الأصلي. بلغت مساحة أساس الباغودا 565.2 مترًا مربعًا (6084 قدمًا مربعًا ) ، وكانت مدعومة بثمانية أعمدة على كل جانب، وتضمنت ستين حجر أساس. [ 5 ]  

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 لي، سويونج؛ ليدي ، دينيس باتري (2013). سيلا  : مملكة كوريا الذهبية . لي، سويونج، 1971-، ليدي، دينيس باتري، متحف متروبوليتان للفنون (نيويورك، نيويورك)، سامسونج تشونجا، الوقف الوطني للفنون، هانجوك كوكتشي كيوريو تشيدان. نيويورك. ص.  22. رقم ISBN 9781588395023. OCLC 862096677 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  2. 1 2 تشونغ، ديفيد؛ أوه، كانغ نام (19-04-2001). التوفيقية: السياق الديني لبدايات المسيحية في كوريا . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 9780791449424.
  3. "Hwangnyongwon" . k-mice.visitkorea.or.kr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-09-2023 .
  4. ^ “황룡원” . www.hwangnyongwon.com . تم الاسترجاع 2023-09-10 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 orientalarchitecture.com. "العمارة التاريخية الآسيوية: دراسة مصورة" . www.orientalarchitecture.com .
  6. orientalarchitecture.com. "العمارة التاريخية الآسيوية: دراسة مصورة" . www.orientalarchitecture.com . تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2016 .
  7. فليتشر، السير بانيستر؛ كروكشانك، دان (1996-01-01). تاريخ العمارة للسير بانيستر فليتشر . دار النشر المعمارية. ISBN 9780750622677.
  8. 1 2 "كوريا - فترة الممالك الثلاث" . www.asianinfo.org .
  9. إيل-يون : سامغوك يوسا: أساطير وتاريخ الممالك الثلاث لكوريا القديمة ، ترجمة تاي-هونغ ها وغرافتون ك. مينتز. الكتاب الثالث، الفصل 70، الصفحات 179-181. سيلك باغودا (2006). ISBN 1-59654-348-5
  10. 1 2 "كوريا - فترة الممالك الثلاث" . www.asianinfo.org . تاريخ الاسترجاع: 14-05-2016 .
  11. "كوريا - منحوتات عصر شيلا (57 ق.م - 668 م)" . www.asianinfo.org . تاريخ الوصول: 14 مايو 2016 .

مراجع

  • مكتب الممتلكات الثقافية، معهد البحوث. 1984. تقرير التنقيب عن موقع معبد هوانغيونغ-سا، الجزء الأول. ثلاثة مجلدات. مكتب الممتلكات الثقافية، معهد البحوث، سيول.