أدوبي إنديزاين

أدوبي إنديزاين هو برنامج تصميم ونشر مكتبي وتخطيط صفحات، من إنتاج شركة أدوبي ، وقد أُطلق لأول مرة عام ١٩٩٩. يُستخدم لإنشاء أعمال متنوعة مثل الملصقات ، والنشرات، والكتيبات ، والمجلات ، والصحف ، والعروض التقديمية، والكتب ، والكتب الإلكترونية . كما يُمكن لإنديزاين نشر محتوى مُناسب للأجهزة اللوحية بالاقتران مع حزمة أدوبي للنشر الرقمي. يُعدّ مصممو الجرافيك وفنانو الإنتاج من أبرز مستخدميه.

يُعدّ برنامج InDesign خليفةً لبرنامج PageMaker ، الذي استحوذت عليه Adobe بشراء شركة Aldus Corporation في أواخر عام 1994. ( تم ترخيص برنامج Freehand ، المنافس لبرنامج Adobe Illustrator من Aldus، من شركة Altsys ، الشركة المصنعة لبرنامج Fontographer ). بحلول عام 1998، خسر برنامج PageMaker جزءًا كبيرًا من سوق المحترفين لصالح برنامج QuarkXPress، الذي كان يتميز بميزات أكثر ثراءً ، بإصداريه 3.3 (الذي صدر عام 1992) و4.0 (الذي صدر عام 1996). في عام 1999، أعلنت Quark عن عرضها لشراء Adobe [ 3 ] والتخلي عن الشركة المندمجة التي تضم PageMaker لتجنب المشاكل المتعلقة بقانون مكافحة الاحتكار الأمريكي . رفضت Adobe عرض Quark وواصلت تطوير تطبيق جديد للنشر المكتبي. بدأت Aldus بتطوير خليفة لبرنامج PageMaker، والذي يحمل الاسم الرمزي "Shuksan". لاحقًا، أطلقت Adobe على المشروع الاسم الرمزي "K2"، وأصدرت برنامج InDesign 1.0 في عام 1999.

يُصدّر برنامج InDesign المستندات بصيغة PDF من Adobe ، ويدعم لغات متعددة. وكان أول تطبيق للنشر المكتبي يدعم مجموعات أحرف Unicode ، والطباعة المتقدمة باستخدام خطوط OpenType ، وميزات الشفافية المتقدمة، وأنماط التخطيط، ومحاذاة الهوامش البصرية، والبرمجة النصية عبر المنصات باستخدام JavaScript . وقدّمت الإصدارات اللاحقة من البرنامج صيغ ملفات جديدة. ولدعم الميزات الجديدة، وخاصة الطباعة، التي أُضيفت مع InDesign CS، فإن البرنامج وصيغة مستنداته غير متوافقين مع الإصدارات السابقة. وبدلاً من ذلك، قدّم InDesign CS2 صيغة INX ( .inx )، وهي تمثيل للمستندات قائم على XML، للسماح بالتوافق مع الإصدارات اللاحقة. ويمكن لإصدارات InDesign CS المُحدّثة بتحديث 3.1 أبريل 2005 قراءة الملفات المحفوظة في InDesign CS2 والمُصدّرة بصيغة .inx . ولا تدعم صيغة InDesign Interchange الإصدارات الأقدم من InDesign CS. ومع InDesign CS4، استبدلت Adobe صيغة INX بلغة ترميز InDesign (IDML)، وهي تمثيل آخر للمستندات قائم على XML. [ 4 ]

كان برنامج InDesign أول برنامج نشر أصلي لنظام التشغيل Mac OS X. مع الإصدار الرئيسي الثالث، InDesign CS، وسّعت Adobe نطاق توزيع InDesign من خلال تضمينه مع Adobe Photoshop وAdobe Illustrator وAdobe Acrobat في حزمة Adobe Creative Suite . طوّرت Adobe برنامج InDesign CS3 (وCreative Suite 3) كبرنامج ثنائي شامل متوافق مع أجهزة Mac الأصلية بمعالجات Intel و PowerPC في عام 2007، أي بعد عامين من الموعد المُعلن عنه في عام 2005، مما سبب إزعاجًا لمستخدمي أجهزة Mac الأوائل الذين اعتمدوا معالجات Intel. صرّح بروس تشيزن، الرئيس التنفيذي لشركة Adobe، قائلاً: "ستكون Adobe السبّاقة في تقديم مجموعة كاملة من التطبيقات الشاملة." [ 5 ]

تنسيق الملف

نوع MIME غير رسمي

  • تنسيقات فتح الملفات: indd، indl، indt، indb، inx، idml، pmd، xqx
  • تنسيقات الملفات الجديدة: indd، indl، indb
  • صيغ حفظ الملف باسم: indd، indt
  • حفظ تنسيق الملف لبرنامج InCopy:
    1. icma (ملف الواجب)
    2. ملف icml (ملف المحتوى، الملف المُصدَّر)
    3. icap (حزمة لبرنامج InCopy)
    4. idap (حزمة لبرنامج InDesign)
  • تنسيقات تصدير الملفات: pdf، idml، icml، eps، jpg، txt، XML، rtf [ 6 ]

الإصدارات

تستطيع الإصدارات الأحدث، كقاعدة عامة، فتح الملفات التي أنشأتها الإصدارات الأقدم، ولكن العكس غير صحيح. يمكن للإصدارات الحالية تصدير ملف InDesign كملف IDML (لغة ترميز InDesign)، والذي يمكن فتحه بواسطة إصدارات InDesign من CS4 فصاعدًا؛ بينما يمكن للإصدارات الأقدم من CS4 فصاعدًا التصدير إلى ملف INX (تنسيق تبادل InDesign). [ 7 ] [ 8 ]

إصدار الخادم

خادم Adobe InDesign

في أكتوبر 2005، أصدرت أدوبي برنامج InDesign Server CS2، وهو نسخة معدلة من برنامج InDesign (بدون واجهة مستخدم ) لمنصات خوادم ويندوز وماكنتوش. لا يوفر هذا البرنامج أي برنامج تحرير، بل هو مخصص للمطورين لإنشاء حلول خادم-عميل باستخدام تقنية InDesign الإضافية. [ 9 ] [ 10 ] وفي مارس 2007، أعلنت أدوبي رسميًا عن Adobe InDesign CS3 Server كجزء من عائلة Adobe InDesign.

سمات

تُعدّ أنماط الفقرات أداةً أساسيةً للمصممين عند العمل مع النصوص في برنامج Adobe InDesign. [ 11 ] على الرغم من مظهرها المعقد، إلا أنها سهلة الاستخدام. ومن الميزات الأخرى التي تجعل InDesign أداةً جيدةً للعمل مع النصوص والفقرات ما يلي:

  • إنشاء الإطارات والأشكال [ 12 ]
  • محاذاة الكائنات مع الشبكات والأدلة [ 12 ]
  • التلاعب بالأشياء [ 12 ]
  • تنظيم الأشياء [ 13 ]
  • استيراد النص [ 13 ]
  • تنسيق النص [ 13 ]
  • التدقيق الإملائي [ 13 ]
  • استيراد الصور [ 12 ]
  • الصفحات الرئيسية [ 14 ] (سابقًا الصفحات الرئيسية [ 12 ] )
  • أنماط الفقرات [ 12 ]

التدويل والتوطين

تتميز إصدارات InDesign المخصصة للشرق الأوسط بإعدادات فريدة لتنسيق النصوص العربية أو العبرية . وتشمل هذه الإعدادات ما يلي:

  • إعدادات النص : إعدادات خاصة لتنسيق النصوص العربية أو العبرية، مثل:
    1. القدرة على استخدام الأرقام العربية أو الفارسية أو الهندية ؛
    2. استخدم خط كاشيدا لتباعد الأحرف والمحاذاة الكاملة؛
    3. خيار الربط ؛
    4. اضبط موضع علامات التشكيل ، مثل حروف العلة في الكتابة العربية؛
    5. قم بضبط النص بثلاث طرق ممكنة: قياسي، عربي، نسخ ؛
    6. خيار لإدراج أحرف خاصة، بما في ذلك Geresh و Gershayim و Maqaf للنصوص العبرية و Kashida للنصوص العربية؛
    7. قم بتطبيق الأنماط القياسية أو العربية أو العبرية لترقيم الصفحات والفقرات والحواشي السفلية.
  • تدفق النص ثنائي الاتجاه : ينطبق سلوك الكتابة من اليمين إلى اليسار على عدة عناصر: القصة، والفقرة، والحرف، والجدول. يسمح هذا السلوك بدمج الكلمات والفقرات والقصص المكتوبة من اليمين إلى اليسار ومن اليسار إلى اليمين في المستند.  كما يمكن تغيير اتجاه الأحرف المحايدة (مثل / أو ؟) وفقًا للغة لوحة مفاتيح المستخدم. [ 15 ]
  • جدول المحتويات : يوفر جدول محتويات يتضمن عناوين، عنوان لكل لغة مدعومة. يتم ترتيب هذا الجدول وفقًا للغة المختارة. تتيح إصدارات InDesign CS4 الشرق الأوسط للمستخدمين اختيار لغة عنوان الفهرس والمراجع المتبادلة.
  • الفهارس : تتيح هذه الميزة إنشاء فهرس كلمات مفتاحية بسيط أو فهرس أكثر تفصيلاً للمعلومات الواردة في النص باستخدام رموز فهرسة مضمنة. على عكس البرامج الأكثر تطوراً، لا يمكن لبرنامج InDesign إدراج معلومات نمط الأحرف كجزء من مدخل الفهرس (مثلاً، عند فهرسة عناوين الكتب أو المجلات أو الأفلام). تقتصر الفهارس على أربعة مستويات (المستوى الأعلى وثلاثة مستويات فرعية). وكما هو الحال في جداول المحتويات، يمكن فرز الفهارس وفقاً للغة المختارة.
  • الاستيراد والتصدير : يُمكن استيراد ملفات QuarkXPress حتى الإصدار 4.1 (1999)، حتى باستخدام خطوط Arabic XT أو Arabic Phonyx أو Hebrew XPressWay، مع الحفاظ على التنسيق والمحتوى. يتضمن البرنامج 50 فلترًا للاستيراد والتصدير، بما في ذلك فلتر استيراد لملفات Microsoft Word 97-98-2000 وفلتر استيراد للنصوص العادية . كما يُمكن لبرنامج QuarkXPress 2017 قراءة ملفات IDML المُصدّرة .
  • عكس التخطيط : قم بتضمين ميزة عكس التخطيط لعكس تخطيط المستند عند تحويل مستند من اليسار إلى اليمين إلى مستند من اليمين إلى اليسار أو العكس.
  • عرض النصوص المعقدة : يدعم برنامج InDesign ترميز أحرف Unicode ، كما تدعم إصدارات الشرق الأوسط تنسيقات النصوص المعقدة للنصوص العربية والعبرية المعقدة. يتوفر دعم اللغتين العربية والعبرية في الإصدارات الغربية من InDesign CS4 وCS5 وCS5.5 وCS6، ولكن واجهة المستخدم غير متاحة، مما يصعب الوصول إليها.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ليكستري، فينسنت (يناير 2010). "منارة لغات البرمجة، الإصدار 10.0" . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2010 .
  2. "إصدارات اللغات | Adobe InDesign CS5" . Adobe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2010 .
  3. مارش، آن (31 مايو 1999). "الكبرياء يسبق الهلاك" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  4. "وثائق مطوري InDesign" . Adobe Developer Connection . Adobe Systems . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2013 .
  5. سان فرانسيسكو - تغطية مباشرة لخطاب ستيف جوبز الرئيسي، الساعة 1:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، 6 يونيو 2005. مؤرشف في 11 نوفمبر 2009 على موقع Wayback Machine ، مؤتمر WWDC 2005 - تغطية مباشرة للخطاب الرئيسي، The Mac Observer
  6. "تنسيقات الملفات المدعومة لبرنامج InDesign CS5" . helpx.adobe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2019 .
  7. "كيف أحفظ ملفي باستخدام برنامج InDesign CS6 بحيث يمكن فتحه باستخدام CS5؟" . forums.adobe.com . يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2015 .
  8. "هل يمكنك حفظ/فتح ملفات CS6 على CS5 أو CS4 أو CS3 - والعكس صحيح؟" . prodesigntools.com . 20 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2015 .
  9. "الأسئلة الشائعة حول Adobe InDesign Server CS2" (ملف PDF) . Adobe.com . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2007 .
  10. دان، ماكس (19 ديسمبر 2019). "أعظم منتج برمجي على الإطلاق: تقدير مطور لبرنامج أدوبي إنديزاين" . ميديوم . سيليكون للنشر . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2023 .
  11. "كيفية استخدام أنماط الفقرات في برنامج InDesign | مدونة Redokun" . redokun.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2023 .
  12. 1 2 3 4 5 6 روبين، ميرا (2011)، "إضافة الوسائط في إنديزاين" ، إنديزاين التفاعلي CS5 ، إلسيفير، ص 233-245 ، doi : 10.1016/b978-0-240-81511-4.50014-6 ، ISBN  9780240815114تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2022
  13. 1 2 3 4 أسدي، باربرا (2005). InDesign CS2 للمبتدئين . جون وايلي وأولاده. ISBN 978-0-7645-9572-1. OCLC 940844080 . 
  14. "الصفحات الرئيسية" . دليل مستخدم Adobe InDesign . 17 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2024 .
  15. "ميزات اللغة العربية والعبرية في برنامج InDesign" . دليل مستخدم Adobe InDesign . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2018 .