في حياتي

" In My Life " أغنية لفرقة الروك الإنجليزية البيتلز ، صدرت ضمن ألبومهم الاستوديو Rubber Soul عام 1965. تُنسب الأغنية إلى الثنائي جون لينون وبول مكارتني في كتابة الأغاني، وهي من الأغاني القليلة التي لا يزال هناك خلاف حول مؤلفها الرئيسي؛ فقد كتب جون لينون الكلمات، لكنه اختلف لاحقًا مع بول مكارتني حول من كتب اللحن. ^{[ 3 ]} ساهم جورج مارتن بعزف مقطع البيانو المنفرد.

بحسب لينون، كانت أغنية "In My Life" أول عمل رئيسي حقيقي له، حيث انحرفت كلماتها عن الرومانسية البسيطة المعتادة في أغاني البيتلز قبل ألبوم Rubber Soul ، وقدمت بدلاً من ذلك تأملاً سيرياً عن علاقاته في فترة المراهقة.

في عام 2000، صنّفت مجلة موجو أغنية "In My Life" كأفضل أغنية على الإطلاق. كما صنّفتها مجلة رولينج ستون في المرتبة 23 في قائمتها لعام 2004 لأعظم 500 أغنية على الإطلاق ، وفي المرتبة 98 في القائمة المنقحة لعام 2021، بالإضافة إلى المرتبة الخامسة في قائمتها لأعظم 100 أغنية لفرقة البيتلز.

في مقابلة أجريت عام ١٩٨٠، وصف لينون هذه الأغنية بأنها "أول عمل رئيسي حقيقي" له، لأنها كانت المرة الأولى التي يكتب فيها عن حياته. ^{[ ٤ ]} ووفقًا للينون، تعود أصول الأغنية إلى ملاحظة الصحفي الإنجليزي كينيث ألسوب بأن يكتب لينون أغاني عن طفولته. ^{[ ٥ ]} بعد ذلك، كتب لينون أغنية على شكل قصيدة طويلة يستذكر فيها تلك السنوات. استندت الكلمات الأصلية إلى مسار حافلة كان يسلكه في ليفربول ، وذكر فيها مواقع مختلفة رآها على طول الطريق، بما في ذلك بيني لين وستروبري فيلد . ^{[ ٦ ] [ ٧ ]}

اعتبر لينون لاحقًا الكلمات الأصلية "سخيفة"، واصفًا إياها بأنها "أكثر أغاني 'ما فعلته في رحلة الحافلة خلال عطلتي' مللًا". أعاد صياغة الكلمات واستبدل الذكريات المحددة بتأمل عام في ماضيه. ^{[ 7 ]} لم يتبقَّ سوى بضعة أسطر من النسخة الأصلية في الأغنية النهائية. ^{[ 6 ]} ووفقًا لصديق لينون وكاتب سيرته بيتر شوتون ، فإن عبارة "بعض [الأصدقاء] ماتوا وبعضهم أحياء/أحببتهم جميعًا في حياتي" تشير إليه وإلى ستيوارت سوتكليف (الذي توفي عام 1962). ^{[ 5 ]}

تختلف روايات لينون ومكارتني بشأن الموسيقى. قال لينون إن "مساهمة مكارتني اللحنية اقتصرت على التناغم واللحن الأوسط ". ^{[ 7 ]} في عام 1977، عندما عُرضت عليه قائمة بالأغاني التي ادعى لينون كتابتها لمجلة " هيت باريدر "، كانت أغنية "إن ماي لايف" هي الوحيدة التي اعترض عليها مكارتني. ^{[ 8 ]} قال مكارتني إنه لحّن كلمات لينون من البداية إلى النهاية، مستلهمًا ذلك من أغاني سموكي روبنسون وفرقة ذا ميراكلز . ^{[ 9 ] [ 10 ]} في عام 1976، علّق قائلًا: "أحببت أغنية "إن ماي لايف". تلك الكلمات كتبها جون، وأنا لحّنتها. كانت أغنية رائعة". ^{[ 11 ]}

سُجّلت الأغنية في 18 أكتوبر 1965، وكانت مكتملة باستثناء المقطع الموسيقي الانتقالي . ^{[ 12 ]} في ذلك الوقت، لم يكن لينون قد قرر الآلة التي سيستخدمها، لكنه طلب لاحقًا من جورج مارتن عزف مقطوعة منفردة على البيانو ، مقترحًا "شيئًا ذا طابع باروكي ". ^{[ 2 ]} كتب مارتن مقطوعة متأثرة بباخ ، لكنه وجد أنه لا يستطيع عزفها بنفس سرعة الأغنية. في 22 أكتوبر، سُجّلت المقطوعة المنفردة بنصف السرعة، لذا عند تشغيلها بالسرعة العادية، كان البيانو أسرع بمرتين وأعلى بأوكتاف، مما حلّ مشكلة الأداء وأعطى المقطوعة المنفردة أيضًا نبرة فريدة ، تُذكّر بالهاربسيكورد . ^{[ 6 ] [ 12 ]}

ألهمت أغنية "In My Life" منتجي موسيقى البوب ​​لاستخدام آلة الهاربسكورد في توزيعاتهم الموسيقية. ^{[ 13 ]} صنّفت مجلة رولينج ستون أغنية "In My Life" في المرتبة 23 ضمن قائمتها لأعظم 500 أغنية على مر العصور لعام 2004 ، وفي المرتبة 98 ضمن قائمتها لعام 2021، ^{[ 14 ]} بالإضافة إلى المرتبة الخامسة ضمن قائمتها لأعظم 100 أغنية لفرقة البيتلز. ^{[ 15 ] [ 16 ]} احتلت الأغنية المرتبة الثانية في قائمة CBC لأفضل 50 أغنية . ^{[ 17 ]} اختارتها مجلة موجو كأفضل أغنية على مر العصور في عام 2000. ^{[ 18 ]}

غنت بيت ميدلر الأغنية عام 1991 لفيلمها " For the Boys" . ووصلت النسخة الجديدة إلى المرتبة العشرين على قائمة الأغاني المعاصرة للكبار في الولايات المتحدة عام 1992. وعُزفت الأغنية في جنازة موسيقي الجرونج كورت كوبين ، بعد انتحاره عام 1994. ^{[ 19 ]}

بحسب والتر إيفريت : ^{[ 20 ]}

البيتلز

• جون لينون – غناء مزدوج ، غيتار إيقاعي 
• بول مكارتني - غناء متناغم، غيتار باس 
• جورج هاريسون – غناء متناغم، جيتار رئيسي 
• رينغو ستار - الطبول 

موسيقي إضافي

• جورج مارتن - بيانو، دف 

• ملاحظات آلان دبليو بولاك على أغنية " في حياتي"
• مسودة مخطوطة مبكرة مكتوبة بخط اليد لأغنية " في حياتي" كتبها جون لينون، محفوظة في المكتبة البريطانية
• البيتلز - في حياتي على يوتيوب
• جورج هاريسون - في حياتي على يوتيوب