في وجه الملوك

"في وجه الملوك" هو باليه من تصميم جاستن بيك على أنغام موسيقى ألبوم "ذا بي كيو إي" لسوفيان ستيفنز . كان هذا الباليه أول عمل باليه يصممه بيك لفرقة باليه سان فرانسيسكو ، وعُرض لأول مرة عام 2016 في دار أوبرا وور ميموريال .

يُعدّ باليه "في وجه الملوك" أول أعمال بيك لفرقة باليه سان فرانسيسكو، وعمله الثامن والعشرين إجمالاً. عندما قدّم بيك هذا الباليه، كان راقصاً منفرداً ومصمم رقصات مقيماً في فرقة باليه مدينة نيويورك . ^{[ 1 ]}

يُقدّم الباليه على أنغام مقطوعة "ذا بي كيو إي " لسوفيان ستيفنز ، وهي مقطوعة موسيقية مستوحاة من طريق بروكلين-كوينز السريع (BQE)، وقد استُمد عنوان الباليه من الحركة الأولى للمقطوعة. ^{[ 2 ]} صرّح بيك بأنه قدّم بعضًا من أفضل أعماله على أنغام موسيقى ستيفنز، ووجدها "ملهمة للغاية على المستوى الشخصي". ^{[ 1 ]} أعاد مايكل ب. أتكينسون توزيع الموسيقى التصويرية. ^{[ 3 ]}

يؤدي هذا الباليه ستة راقصين رئيسيين وفرقة باليه تضم اثني عشر راقصًا . ^{[ 4 ]} ورغم أنه بلا حبكة، فقد أُطلق على الراقصين أسماء أبطال خارقين، حيث سُميت الراقصات الرئيسيات كوانتوس وإليكتريس وبوتانيكا، والراقصون الرئيسيون الثلاثة بالبطل والخصم والبطل، وفرقة الباليه بمدرسة الفكر. ^{[ 5 ]} هذه الأسماء مستوحاة من مسرحية "ذا بي كيو إي" (BQE) وابتكرها ستيفنز. ^{[ 5 ]}

صممت الأزياء إيلين وارين، بينما تولى براندون ستيرلينغ بيكر تصميم الإضاءة . ^{[ 4 ]}

الراقصون الرئيسيون في فريق التمثيل الأصلي هم: ^{[ 3 ]}

• البطل: جوزيف والش
• كوانتوس: دوريس أندريه
• المرشحة الانتخابية: فرانسيس تشونغ
• الخصم: جينادي نيدفيجين
• علم النبات: جينيفر ستال
• البطل: لوك إنجام

عرضت فرقة باليه سان فرانسيسكو عرضها الأول "في وجه الملوك" في دار أوبرا الحرب التذكارية في 7 أبريل 2016. ^{[ 4 ]} وعرضت فرقة باليه شمال غرب المحيط الهادئ في سياتل العرض لأول مرة في عام 2019. ^{[ 6 ]}

قبل العرض الأول لباليه " في وجه الملوك" ، أصدرت فرقة باليه سان فرانسيسكو فيلمًا قصيرًا تمهيديًا، يظهر فيه الراقص دوريس أندريه وهو يحلم بالباليه بعد انتهاء البروفة. ^{[ 7 ]} أخرج الفيلم عزرا هورويتز، خلال موسم عروض الفرقة، في محطة قطار مهجورة. ^{[ 7 ]} في الفيلم، يرتدي الراقصون أحذية رياضية وملابس رقص ليست من أزياء الباليه الرسمية. ^{[ 1 ] [ 2 ]} لم يسبق للفرقة أن نفذت مشاريع مماثلة من قبل، ووفقًا لهورويتز، فقد أقنع الراقصان الرئيسيان أندريه وفرانسيس تشونغ الإدارة بالموافقة على إنتاج الفيلم. ^{[ 7 ]}

وصف آلان أولريش من موقع SFGate عرض " في وجه الملوك " بأنه "أكثر أعمال الفرقة إثارةً منذ سنوات". ^{[ 4 ]} وكتبت كلوديا باور من موقع DanceTabs أن بيك "يُجدد لغة الباليه بحسٍّ شبابيٍّ راقٍ أقرب إلى روبنز منه إلى بالانشين ، ويُذكّر تحديدًا بألبوم NY Export: Opus Jazz "، كما أن بيك "ابتكر في " وجه الملوك" هياكل ذكية وانتقالات أكثر ذكاءً"، على الرغم من أن "التحولات المتكررة في اللحن والأقواس القصيرة للغاية في الموسيقى، تجعل المزاج يتأرجح بين الانخفاض الشديد والارتفاع الشديد والسرعة الشديدة". ^{[ 3 ]}