سغور ديرج

سغور ديرغ (وتعنيباللغة الغيلية الاسكتلندية"القمة الصخرية الحمراء")هو جبل يقع فيسلسلة جبال كولينبجزيرةسكايفي اسكتلندا. يتوّج الجبل بقمة"القمة التي لا يمكن الوصول إليها"(أو"آن ستاك"باللغة الغيلية)، [ 2 ] وهي نتوء صخري يبلغ طوله50 مترًا (160قدمًا)على امتداد حافته الأطول. يبلغ ارتفاع قمة "القمة" 985.8مترًا (3234قدمًا)فوق مستوى سطح البحر، مما يجعل سغور ديرغ الجبل الوحيدجبال مونروالذي لا يمكن الوصول إلى قمته إلا عن طريقتسلق الصخور. وهذا ما يجعله أكبر عقبة أمام العديد منمتسلقي جبال مونرو.   

صعد تشارلز ولورانس بيلكينغتون قمة بينيكل لأول مرة عام ١٨٨٠، ولم يصعدها السير هيو مونرو بنفسه قط. ونظرًا لكونها أصعب قمم مونرو، فقد ازدهرت صناعة المرشدين المحليين، الذين يُشاهدون غالبًا وهم يرافقون مجموعات من المتسلقين المبتدئين. وعلى عكس معظم جبال كولين، فإن قمة بينيكل مصنوعة من البازلت ، وليس الجابرو ، ولذلك فهي زلقة نوعًا ما عندما تكون مبللة.

الجغرافيا

يقع Sgùrr Dearg على سلسلة جبال Cuillin الرئيسية عند تقاطع Coire Lagan وCoire na Banachdich وCoir'-uisg. إنها ثاني أعلى قمة في كويلين، وتواجه أعلى قمة، Sgùrr Alasdair ، عبر Coire Lagan.

على الرغم من أن اسم سغور ديرغ يشير إلى الجبل ككل، فإن الإشارة إلى "قمة" سغور ديرغ، ما لم يُذكر خلاف ذلك، تُفهم عمومًا على أنها تشير إلى القمة التي يبلغ ارتفاعها 978 مترًا (3209 قدمًا) والواقعة أسفل قمة إينأكسيسيبل مباشرةً على الجانب الشمالي الغربي. [ 3 ] ولأسباب لا تزال غير واضحة، أُدرجت هذه القمة كقمة مونرو في الطبعة الأولى (1891) من جداول مونرو ، بينما أُدرجت القمة الأعلى كقمة فرعية؛ وقد عُكس هذا الوضع في المراجعة الأولى للجداول عام 1921. [ 4 ] 

الصعود

القمة التي لا يمكن الوصول إليها، مأخوذة من بالقرب من قمة Sgùrr Dearg (السفلية).

يقترب

رغم أن قمة "إينأكسيسيبل بيناكل" هي الأصعب وصولاً بين قمم جبال كولين، إلا أن الوصول إلى قاعدتها يُعدّ سهلاً نسبياً وفقاً لمعايير كولين. يبدأ معظم المتنزهين والمتسلقين من غلين بريتل ، حيث يمرّ أسهل مسار عبر ممرّ خافت إلى بيلاش كوير نا باناشديش عبر الوادي الجليدي الذي يحمل الاسم نفسه؛ ومن هناك، يمكن الوصول إلى قمة سغور ديرغ عبر منحدر صخري وعر يتخلله بعض التسلق السهل . ويمكن تحقيق صعود أكثر إثارة للاهتمام عبر تسلّق منحدرات سرون ديرغ الصخرية، والتي تؤدي إلى الحافة الجنوبية الغربية الضيقة والصخرية لسغور ديرغ، وهو مسار تسلق من الدرجة 1/2.

يتسلق العديد من المتسلقين الجبل كجزء من جولة حول أفق كوير لاغان، أو عبر اجتياز سلسلة جبال كولين الرئيسية، متجهين نحوه على طول الحافة من سغور ميتشوينيتش باتجاه الجنوب الشرقي (المستوى 2). في هذه الحالة، يمكن الوصول إلى قمة سغور ديرغ مباشرةً بالتسلق على الجانب العريض إلى يسار آن ستاك وقمة إينأكسيسيبل.

القمة التي لا يمكن الوصول إليها

قمة "إن أكسيسيبل بيناكل" ( An Stac باللغة الغيلية)، والتي يُطلق عليها متسلقو الجبال اسم "إن بين" أو "إن بين"، صعدها لأول مرة في 18 أغسطس 1880 شقيقان من لانكشاير، تشارلز ولورانس بيلكينغتون. وقد أرشدهما إلى أسفل القمة من سليغاشان عبر كورويسك وبيلاش كوير نا باناشديش راعي أغنام محلي يُدعى جون ماكنزي. صعدا القمة من الحافة الشرقية، واضطرا إلى إزالة الكثير من الصخور المتساقطة أثناء الصعود. [ 5 ] [ 6 ]

عادةً ما يكون الصعود إلى قمة "إينأكسيسيبل بيناكل" عبر حافتها الشرقية الطويلة، وهي عبارة عن تسلق رأسي بطول 50 مترًا (160 قدمًا) يتضمن مرحلتين بطول 30 مترًا (98 قدمًا) لكل منهما ، مع استخدام الحبال. على الرغم من تصنيفها ضمن فئة "متوسطة الصعوبة" (وهي أدنى درجة مستخدمة حاليًا في نظام التصنيف البريطاني )، وتوفرها لمسات جيدة، إلا أن الحافة ضيقة ومعرضة للخطر بشكل استثنائي. وقد وصفها أحد المتسلقين الأوائل بأنها "حافة حادة كسكين، مع انحدار لا نهائي متدلٍ من جانب، وانحدار من الجانب الآخر أشد انحدارًا وأطول". [ 7 ] يفضل بعض المتسلقين خوض تجربة الحافة الغربية الأقصر بكثير ( 20 مترًا (66 قدمًا) )، والمصنفة ضمن فئة "شديدة الصعوبة". من المعتاد النزول من قمة "إينأكسيسيبل بيناكل" باستخدام الحبال من الطرف الغربي، وقد تم تثبيت مرساة دائمة على القمة لهذا الغرض.      

في عام 2014، تسلق راكب الدراجات داني ماكاسكيل جبل سغور ديرغ دون حبال أمان، حاملاً دراجة جبلية على ظهره. [ 8 ] حصد الفيديو أكثر من 14 مليون مشاهدة في الأسبوع الذي تلا إطلاقه في 2 أكتوبر 2014 [ 9 ] ، ووصل عدد مشاهداته إلى أكثر من 81.88 مليون مشاهدة (حتى نوفمبر 2025).

انظر أيضاً

  • Seachd: القمة التي لا يمكن الوصول إليها

ملحوظات

  1. "قمة لا يمكن الوصول إليها (Sgùrr Dearg)" . تسلق التلال - النسخة الإلكترونية من قاعدة بيانات التلال البريطانية والأيرلندية (DoBIH). 2019. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2019 .
  2. ^ “القمة التي لا يمكن الوصول إليها” . Ainmean-Àite na h-Alba : أسماء الأماكن الغيلية في اسكتلندا .
  3. على سبيل المثال، يذكر نويل ويليامز أن قمة بيناكل "تتجاوز قمة سغور ديرغ بثمانية أمتار، وبالتالي يجب اعتبارها القمة الحقيقية للجبل". سكاي سكرامبلز ، ص 163.
  4. مونروز وقمم الجبال 1891-1997. مؤرشف بتاريخ 2018-08-05 في آلة Wayback. جدول بيانات يحتوي على تفاصيل التعديلات على جداول مونروز.
  5. ويليامز، نويل. تسلق جبال سكاي . صندوق تسلق الجبال الاسكتلندي، 2000، ص 32-33
  6. بيلكينغتون، تشارلز (1888). "ذا بلاك كولينز" (ملف PDF) . مجلة جبال الألب . 13 : 433-446 . تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2025 .
  7. مقتبس في موراي، دبليو إتش (1997) [1947]. تسلق الجبال في اسكتلندا . باتون ويكس. ISBN 1-898573-23-9.
  8. سواربريك، سوزان (5 أكتوبر 2014). "التلفزيون: راكب الدراجات الماهر داني ماكاسكيل يركب التلال" . صحيفة هيرالد .
  9. "داني ماكاسكيل: ذا ريدج" . يوتيوب .

مراجع

ويليامز، نويل (2000). تسلق جبال سكاي . الصندوق الاسكتلندي لتسلق الجبال. رقم ISBN 0-907521-55-X.

57°12′46″ شمالاً 6°14′05″ غرباً / 57.21270° شمالاً 6.23484° غرباً / 57.21270; -6.23484