مجلس المنطقة الغربية الداخلية

مجلس إنر ويست هو منطقة حكم محلي تقع في منطقة إنر ويست بمدينة سيدني في ولاية نيو ساوث ويلز، أستراليا. تشكل منطقة إنر ويست الجزء الشرقي من هذه المنطقة الأوسع، وقد تم تشكيلها في 12 مايو 2016 من خلال دمج مجالس أشفيلد وليكهاردت وماريكفيل السابقة . [ 1 ] [ 3 ]

تغطي منطقة الحكم المحلي في غرب المدينة مساحة 35 كيلومترًا مربعًا (14 ميلًا مربعًا ) ، وبلغ عدد سكانها المقدر 182818 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. [ 2 ]  

يشغل دارسي بيرن منصب رئيس مجلس منطقة إنر ويست، وقد أعيد انتخابه من قبل أعضاء المجلس في 8 أكتوبر 2024. وقد أسفرت آخر انتخابات للحكومة المحلية في ولاية نيو ساوث ويلز ، التي أجريت في 14 سبتمبر 2024، عن فوز حزب العمال بأغلبية 8 مقاعد في المجلس، وذلك للمرة الثانية على التوالي. [ 4 ]

تاريخ

في أوائل العقد الثاني من الألفية الثانية، بحثت حكومة نيو ساوث ويلز إمكانية دمج مناطق الحكم المحلي المختلفة لإنشاء مجالس أكبر داخل سيدني. في عام 2013، اقترحت لجنة مراجعة الحكم المحلي المستقلة (ILGRP) مبدئيًا دمج مجالس المناطق الغربية الداخلية الستة - بورود، وستراثفيلد، وكندا باي، وأشفيلد، وليكهاردت، وماريكفيل - في مجلس واحد يُدير معظم منطقة غرب سيدني الداخلية. [ 5 ] كما طُرحت اقتراحات بديلة للدمج، مثل الدمج بين أوبورن، وبورود، وكندا باي، [ 5 ] أو بين بورود، وكندا باي، وستراثفيلد، وأشفيلد. [ 6 ] أوصى الاقتراح النهائي في مراجعة حدود الحكم المحلي لعام 2015 بدمج بلدية أشفيلد ، وبلدية ليكهاردت، ومجلس ماريكفيل لتشكيل مجلس جديد بمساحة 35 كيلومترًا مربعًا (14 ميلًا مربعًا ) ويخدم حوالي 186,000 نسمة . [ 7 ] في 12 مايو 2016، اندمج مجلس أشفيلد ومجلس ماريكفيل وبلدية ليخاردت لتشكيل مجلس الضواحي الداخلية الغربية. [ 1 ]  

كان مجلس منطقة إنر ويست أول سلطة محلية في سيدني تنهي احتفالات يوم أستراليا ، اعتبارًا من عام 2020. [ 8 ]

مقترح إلغاء الاندماج

في ديسمبر 2021، صوّتت أغلبية الناخبين في منطقة إنر ويست لصالح إلغاء عملية الدمج التي جرت عام 2016 وفصل المجالس الثلاثة القائمة آنذاك: آشفيلد، وليكهاردت، وماريكفيل. [ 9 ] وكانت النتائج النهائية المعلنة: 62% مؤيدون و38% معارضون. [ 9 ]

في عام 2022، أعدّ المجلس دراسة جدوى لفصل المجلس. وفي ديسمبر من العام نفسه، أعدّ مجلس منطقة إنر ويست وقدم مذكرة نهائية إلى وزير الحكم المحلي في ولاية نيو ساوث ويلز. [ 9 ] [ 10 ]

إلا أنه في مارس 2024، تلقى وزير الحكم المحلي تقرير لجنة حدود الحكم المحلي في ولاية نيو ساوث ويلز بشأن دراسة جدوى المجلس لفصل المجلس. أوصى التقرير بعدم المضي قدماً في عملية الفصل المقترحة لمجلس إنر ويست، مشيراً إلى أن هذا سيكون الخيار الأمثل لسكان ودافعي الضرائب في منطقة الحكم المحلي الحالية. [ 11 ]

الضواحي والمناطق التابعة لمنطقة الحكم المحلي

الضواحي الواقعة في منطقة مجلس إنر ويست هي: [ 12 ]

التركيبة السكانية

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان منطقة الحكم المحلي في إينر ويست 182,818 نسمة؛ منهم 48.8% ذكور و51.2% إناث. وشكّل السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس 1.2% من السكان، وهي نسبة أقل بكثير من متوسطي ولاية نيو ساوث ويلز وأستراليا البالغين 3.4% و3.2% على التوالي. وكان متوسط ​​عمر السكان في مجلس إينر ويست 38 عامًا، وهو نفس المتوسط ​​الوطني البالغ 38 عامًا. وشكّل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و14 عامًا 14.6% من السكان، بينما شكّل الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 14.1% من السكان. ومن بين سكان المنطقة الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر، كان 37.1% متزوجين، و10.7% مطلقين أو منفصلين. [ 2 ]

في تعداد عام 2021، بلغت نسبة سكان منطقة الحكم المحلي في إينر ويست الذين صرّحوا بأن أصولهم أسترالية أو بريطانية أو أيرلندية حوالي 68% من إجمالي السكان. كما سجّل أكثر من 49% من سكان مجلس إينر ويست عدم انتماء ديني في تعداد عام 2021، وهي نسبة أعلى من المتوسط ​​الوطني البالغ 38.4%. وفي الوقت نفسه، في تاريخ التعداد، وبالمقارنة مع المتوسط ​​الوطني، كانت نسبة الأسر في منطقة الحكم المحلي في إينر ويست التي تتحدث لغتين أو أكثر أعلى من المتوسط ​​(42.9%) (المتوسط ​​الوطني 31.8%)، بينما كانت نسبة الأسر التي تتحدث الإنجليزية فقط في المنزل أقل (69.8%) (المتوسط ​​الوطني 72.0%). [ 2 ]

تُعدّ التركيبة السكانية للمستأجرين الذين يغادرون منطقة المجلس، ربما بسبب أزمة الإيجارات الأسترالية ، ذات أهمية. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] في عام 2016، بلغ عدد الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و24 عامًا 14,085 شخصًا، وانخفض هذا العدد إلى 13,582 شخصًا بحلول عام 2024. وفي عام 2016 أيضًا، بلغ عدد الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و29 عامًا 20,091 شخصًا، وانخفض هذا العدد إلى 19,933 شخصًا بحلول عام 2024. [ 16 ]

بيانات تعداد سكاني تاريخية مختارة لمنطقة الحكم المحلي لمجلس إنر ويست [ أ ]
سنة التعداد2021 [ 2 ]2016 [ 17 ]2011 [ 18 ]2006 [ 19 ]2001 [ 20 ]
سكانعدد السكان المُقدّر ليلة التعداديزيد 182,818ينقص 182,043يزيد 263,560يزيد 168,323155,456
تصنيف مجالس الإدارة المحلية من حيث الحجم داخل ولاية نيو ساوث ويلزالرابع عشر
نسبة من سكان نيو ساوث ويلز2.43%
نسبة من سكان أستراليا0.78%
عدد السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس المقدر ليلة التعداديزيد 2162يزيد 2034يزيد 1585ينقص 624636
نسبة السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس إلى السكان المحليينيزيد 1.2%يزيد 1.1%يزيد 0.6ثابت 0.4%0.4%
التنوع الثقافي واللغوي
أنسيستري ، أهم الإجاباتإنجليزييزيد 29.9%يزيد 21.0%16.6%--
أسترالييزيد 24.4%يزيد 16.7%15.7--
أيرلندييزيد 13.7%يزيد 9.8%7.5%--
اسكتلندييزيد 9.6%6.5%---
الصينيةيزيد 8.5%ينقص 5.9%10.3%--
اللغة، أهم الإجابات (بخلاف اللغة الإنجليزية )الماندرينينقص 3.3%ينقص 3.6%ينقص 5.9%يزيد 6.2%4.0%
اليونانيةينقص 2.7%يزيد 2.9%2.7%-3.2%
إيطاليينقص 2.2%ينقص 2.8%ينقص 5.7%ينقص 7.6%9.0%
الفيتناميينثابت 2.0%2.0%---
الكانتونيةثابت 1.9%ينقص 1.9%ينقص 4.3%يزيد 5.6%5.3%
الانتماء الديني
الانتماء الديني ، أهم الإجاباتلا دين ، كما هو موصوفيزيد 49.7%يزيد 40.4%يزيد 23.6%يزيد 15.5%12.7%
كاثوليكيينقص 20.5%ينقص 22.4%ينقص 31.9%ينقص 36.2%38.8%
ليس كذلكينقص 5.4%10.7%---
أنجليكانيينقص 5.8%ينقص 7.1%ينقص 9.6%ينقص 10.0%12.1%
الأرثوذكسية الشرقيةثابت 4.2%ينقص 4.2%ينقص 4.8%ثابت 5.0%5.5% [ ب ]
متوسط ​​الدخل الأسبوعي
الدخل الشخصيمتوسط ​​الدخل الشخصي الأسبوعييزيد 1207 دولارًايزيد 957 دولارًايزيد 723 دولارًا534 دولارًا-
نسبة من متوسط ​​الدخل الأسترالي144.6%
دخل الأسرةمتوسط ​​الدخل الأسبوعي للأسرةيزيد 3155 دولارًايزيد 2498 دولارًايزيد 1985 دولارًا1456 دولارًا-
نسبة من متوسط ​​الدخل الأسترالي144.1%
دخل الأسرةمتوسط ​​الدخل الأسبوعي للأسريزيد 2340 دولارًايزيد 2048 دولارًايزيد 1662 دولارًا1191 دولارًا-
نسبة من متوسط ​​الدخل الأسترالي142.4%

مجلس

يتألف مجلس منطقة إينر ويست من خمسة عشر عضواً منتخبين بنظام التمثيل النسبي ، حيث يُنتخب ثلاثة أعضاء في كل دائرة انتخابية من الدوائر الخمس . في 9 سبتمبر 2017، تم انتخاب التشكيلة السابقة للمجلس لفترة ولاية ثابتة مدتها ثلاث سنوات (مُددت لمدة اثني عشر شهراً في عام 2020 حتى ديسمبر 2021 بسبب جائحة كوفيد-19[ 21 ] [ 1 ] [ 12 ] يُعيّن رئيس البلدية كل سنتين، ونائبه سنوياً، من قبل أعضاء المجلس في أول اجتماع له.

شاغلو المناصب

عمدةشرطملحوظات
ريتشارد بيرسون ( مدير )12 مايو 2016 - 21 سبتمبر 2017[ 3 ]
دارسي بيرن (حزب العمال الأسترالي)21 سبتمبر 2017 - 7 سبتمبر 2021[ 22 ] [ 23 ] عمدة ليخاردت 2012-2014، 2015-2016.
روشيل بورتيوس (GRN)7 سبتمبر 2021 - 29 ديسمبر 2021عمدة ليخاردت 2011-2012، 2014-2015. [ 24 ] [ 25 ]
دارسي بيرن (حزب العمال الأسترالي)29 ديسمبر 2021 - حتى الآن[ 26 ] [ 27 ] [ 4 ]
نائب رئيس البلديةشرطملحوظات
جولي باسس (ليبرالية)21 سبتمبر 2017 – 11 سبتمبر 2018[ 22 ] عضو مجلس دائرة أشفيلد الشرقية 2012-2016.
فيكتور ماكري (مستقل)11 سبتمبر 2018 – 10 سبتمبر 2019[ 28 ] عمدة ماريكفيل 2012-2013.
فيتوريا راسيتي (ليبرالية)10 سبتمبر 2019 – 22 سبتمبر 2020[ 29 ] عضو مجلس دائرة أشفيلد الشمالية الشرقية 2012-2016.
فيكتور ماكري (مستقل)22 سبتمبر 2020 – 7 سبتمبر 2021[ 30 ] عضو مجلس مقاطعة ماريكفيل 2017-2021.
بولين لوكي (مستقلة)7 سبتمبر 2021 - 29 ديسمبر 2021[ 24 ]
جيسيكا دارينزو (حزب العمال الأسترالي)29 ديسمبر 2021 - 13 سبتمبر 2022[ 26 ]
فيليبا سكوت (حزب العمال الأسترالي)13 سبتمبر 2022 – 19 سبتمبر 2023[ 31 ]
كلوي سميث (حزب العمال الأسترالي)19 سبتمبر 2023 – 2024[ 27 ]
مات هوارد (حزب العمال الأسترالي)8 أكتوبر 2024 – 2025
كلوي سميث (حزب العمال الأسترالي)22 سبتمبر 2025 - حتى الآن
المدير العام/الرئيس التنفيذي [ 32 ]شرطملحوظات
فانيسا تشان12 مايو 2016 - 1 سبتمبر 2016المدير العام لمجلس أشفيلد 2010-2016 [ 3 ] [ 33 ]
ريك هارت9 سبتمبر 2016 - 20 فبراير 2019المدير العام لمجلس وارينجاه 2007-2016 [ 34 ]
مايكل ديجان20 فبراير 2019 - 19 أكتوبر 2020[ 35 ] [ 36 ]
إليزابيث ريتشاردسون (ممثلة)19 أكتوبر 2020 - 30 أكتوبر 2020[ 37 ]
برايان باريت (ممثل)30 أكتوبر 2020 - 9 أبريل 2021المدير العام لمجلس ماريكفيل 2013-2016 [ 38 ] [ 39 ]
إليزابيث ريتشاردسون (ممثلة)9 أبريل 2021 - 3 مايو 2021[ 40 ]
بيتر غينسفورد3 مايو 2021 - حتى الآنالمدير العام لمدينة كندا باي 2018-2021 [ 41 ]

التركيب الحالي

أُجريت الانتخابات الأخيرة في 14 سبتمبر 2024، وتشكيل المجلس حسب ترتيب الانتخاب هو كما يلي: [ 42 ]

حزبأعضاء المجلس
 حزب العمال الأسترالي8
 حزب الخضر في نيو ساوث ويلز5
 الحزب الليبرالي1
 المستقلون1
المجموع15
واردعضو مجلسحزبملحوظات
أشفيلد – دجاراوونانج (ماجبي) وارد [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] إيزابيلا أنطونيوالخضراوات
 جو كارلايلتَعَب
 جيسيكا دارينزوتَعَبنائب رئيس البلدية 2021-2022. [ 26 ]
بالمان – بالوداري (جاكيت جلد) وارد [ 46 ] [ 44 ] [ 45 ] إسماعيل تستانالخضراوات
 دارسي بيرنتَعَبانتُخب عام 2017؛ رئيس البلدية 2017-2021، 2021-حتى الآن؛ [ 22 ] [ 23 ] [ 26 ]
 كيري فيرغسونتَعَب
ليخاردت – غولغاديا (شجرة العشب) وارد [ 47 ] [ 44 ] [ 45 ] أندرو بليكالخضراوات
 فيليبا سكوتتَعَبنائب رئيس البلدية 2022-2023. [ 31 ]
 فيتوريا راسيتيليبرالي
ماريكفيل - ميدجوبوري (ليليلي) جناح [ 48 ] [ 44 ] [ 45 ] مات هواردتَعَبنائب رئيس البلدية 2024–حتى الآن [ 4 ]
 أوليفيا بارلوالخضراوات
 فيكتور ماكريمستقل
ستانمور – دامون (بورت جاكسون فيج) وارد [ 49 ] [ 44 ] [ 45 ] ليز أتكينزالخضراواتانتُخب عام 2021
 كلوي سميثتَعَبنائب رئيس البلدية 2023-2024. [ 27 ]
 فيكي كلايتَعَب

قاعات المدينة

مبنى بلدية ليخاردت، مقر مجلس ليخاردت السابق، وهو الآن أحد المقرات الثلاثة لمجلس المنطقة الغربية الداخلية

يمتلك مجلس منطقة إنر ويست ويتولى صيانة المقرات الثلاثة للمجالس الثلاثة السابقة للدمج، وهي قاعة مدينة آشفيلد، وقاعة مدينة بيترشام ، وقاعة مدينة ليخاردت . ومنذ عام 2021، تُعقد جميع اجتماعات المجلس في مركز خدمات آشفيلد. [ 50 ]

بالإضافة إلى ذلك، يمتلك المجلس أيضًا قاعات بلدية ماريكفيل وبالمين وسانت بيترز، والتي كانت مقرات للمجالس البلدية التي كانت موجودة قبل اندماجها في المجالس السابقة لها مباشرة. [ 51 ]

نتائج الانتخابات

2024

انتخابات المجالس المحلية في نيو ساوث ويلز 2024 : المنطقة الغربية الداخلية
حزبالأصوات%يتأرجحمقاعديتغير
 تَعَب4621042.54%+3.94%8ثابت
 الخضراوات37,02434.08%-1.20%5ثابت
 ليبرالي1649015.18%+8.68% [ ج ]1ثابت
 المستقلون86908.00%-7.30%1ثابت
 ليبرتاري2120.20%+0.20%0جديد
 التصويت الرسمي108,626
 التصويت غير الرسمي3432
 المجموع112,058

2021

لم يؤيد الحزب الليبرالي أي مرشحين، بمن فيهم عضوا المجلس المنتخبين في عام 2017. [ 52 ]

انتخابات المجالس المحلية في نيو ساوث ويلز لعام 2021 : المنطقة الداخلية الغربية [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
حزبالأصوات%يتأرجحمقاعديتغير
 تَعَب4011338.6+4.78يزيد3
 الخضراوات37,49936.0+7.25ثابت
 مستقل1596715.3-2.72ينقص1
 ليبرالي مستقل67386.5-11.1 [ د ]0ينقص2 [ د ]
 مستقلون مجتمعيون11951.10ثابت
 مجتمع مستقل8980.90ثابت
 العدالة الحيوانية8760.8+0.80ثابت
 التحالف الاشتراكي7490.8–0.20ثابت
 التصويت الرسمي104,03596.49
 التصويت غير الرسمي37953.51
 المجموع107,830100.00

أعضاء المجلس السابقون

دائرة أشفيلد-دجاراونانغ

سنةعضو مجلسحزبعضو مجلسحزبعضو مجلسحزب
2017 مارك دروريتَعَب توم كياتالخضراوات جولي باسسليبرالي
2021 ديلان غريفيثالخضراوات جيسيكا دارينزوتَعَب

حي بالمين-بالوداري

سنةعضو مجلسحزبعضو مجلسحزبعضو مجلسحزب
2017 دارسي بيرنتَعَب روشيل بورتيوسالخضراوات جون ستاموليسمستقل
2021 كوبي شيتيالخضراوات

حي ليخاردت-جولجاديا

سنةعضو مجلسحزبعضو مجلسحزبعضو مجلسحزب
2017 لوسيل ماكيناتَعَب مارغانيتا دا كروزالخضراوات فيتوريا راسيتيليبرالي
2021 فيليبا سكوتتَعَب تيم ستيفنزتَعَب

دائرة ماريكفيل-ميدجوبوري

سنةعضو مجلسحزبعضو مجلسحزبعضو مجلسحزب
2017 ساميسكندرتَعَب كولين هيسالخضراوات فيكتور ماكريمستقل
2021 مات هواردتَعَب جوستين لانغفوردالخضراوات زوي تساردولياستَعَب

ستانمور - دامون وارد

سنةعضو مجلسحزبعضو مجلسحزبعضو مجلسحزب
2017 آنا يوركتَعَب لويز ستيرالخضراوات بولين لوكيمستقل
2021 كلوي سميثتَعَب ليز أتكينزالخضراوات

خدمة مكتبات المنطقة الغربية الداخلية

مكتبة ماريكفيل

تتألف خدمة مكتبات منطقة إينر ويست من شبكة تضم 8 مكتبات تقع ضمن حدود مجلس إينر ويست. بعد دمج مجلس إينر ويست، تم إطلاق نظام جديد لإدارة المكتبات في 1 مارس 2019، مع إطلاق تجريبي في أواخر فبراير، مما أتاح للأعضاء استعارة الكتب من جميع المكتبات التابعة للخدمة. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

تشمل مكتبات خدمة مكتبات المنطقة الغربية الداخلية ما يلي : [ 58 ]

  • مكتبة أشفيلد
  • مكتبة بالماين
  • مكتبة إيمانويل تساردولياس المجتمعية في دولويتش هيل
  • مكتبة هابرفيلد
  • مكتبة ليخاردت
  • مكتبة ماريكفيل
  • مكتبة ستانمور
  • مكتبة سانت بيترز/سايدنهام

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كانت منطقة إنر ويست معروفة في تعداد السكان بأنها منطقة إحصائية من المستوى 4 في عام 2011، ومعروفة بأنها تقسيم إحصائي فرعي في عام 2006 وما قبله.
  2. كان يُعرف الأرثوذكس الشرقيون ببساطة باسم الأرثوذكس في تعداد عام 2001.
  3. مقارنة بنتيجة الحزب الليبرالي المستقل في عام 2021 .
  4. 1 2 مقارنة بنتيجة الحزب الليبرالي في انتخابات عام 2017. [ 52 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ "مجلس المنطقة الغربية الداخلية" . مجالس أقوى . حكومة نيو ساوث ويلز . ١٢ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠١٦ .
  2. 1 2 3 4 5 مكتب الإحصاءات الأسترالي (28 يونيو 2022). "الضواحي الغربية الداخلية" . إحصاءات سريعة لتعداد 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
  3. 1 2 3 إعلان الحكم المحلي (دمج المجالس) لعام 2016 (نيو ساوث ويلز) الجدول 9
  4. ١ ٢ ٣ "أداء اليمين الدستورية لمجلس منطقة إنر ويست الجديد وإعادة انتخاب العمدة دارسي بيرن" . innerwest.nsw.gov.au (بيان صحفي). ٩ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٥ .
  5. 1 2 اقتراح الاندماج: مجلس بورود، مجلس مدينة خليج كندا، مجلس بلدية ستراثفيلد. مؤرشف في 4 ديسمبر 2020 على موقع Wayback Machine ، يناير 2016
  6. مجلس ستراثفيلد يرفض اقتراح الاندماج مع بورود، وأشفيلد، وكندا باي ، 26 أبريل 2013
  7. «مقترح دمج: مجلس أشفيلد، ومجلس بلدية ليخاردت، ومجلس ماريكفيل» (ملف PDF) . حكومة نيو ساوث ويلز . يناير 2016. ص 7. تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2016 . 
  8. ماكناب، هيذر (13 نوفمبر 2019). "«الخيار الصائب»: مجلس مدينة سيدني يُلغي احتفالات يوم أستراليا . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2019 .
  9. هور ، أليسون ( 16 فبراير 2022). "مجلس المنطقة الغربية الداخلية يتحرك بشأن الانفصال" . مجلة المنطقة الغربية الداخلية . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
  10. "فك الدمج" . مجلس المنطقة الغربية الداخلية . 9 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  11. "إلغاء الاندماج - مجلس المنطقة الغربية الداخلية" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  12. ١ ٢ " نبذة عن المجتمع" . مجلس إنر ويست . ٦ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٥ فبراير ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ٥ فبراير ٢٠٢٤. يشمل الضواحي التالية: أنانديل، آشفيلد، بالمين (بما في ذلك بالمين إيست)، بيرشغروف، دوبرويد بوينت، دولويتش هيل، إنمور، هابرفيلد، ليخاردت، لويشام، ليليفيلد، ماريكفيل، بيترشام، روزيل، ستانمور، سانت بيترز، سمر هيل، سايدنهام، تيمبي، وأجزاء من: آشبري، كامبردون، كرويدون، كرويدون بارك، هيرلستون بارك، ونيوتاون.
  13. دارسي بيرن (30 سبتمبر 2025). "اعتماد خطة مستقبل أكثر عدلاً للمنطقة الداخلية الغربية" . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2026.
  14. "قرار مجلس مستقبلنا الأكثر عدلاً" . مجلس المنطقة الغربية الداخلية. 14 سبتمبر 2025.
  15. دودي هيرمان (9 سبتمبر 2025). "لماذا أخطأ المخططون بشأن خطة الإسكان في منطقة إنر ويست" . ذا فيفث إستيت.
  16. "التوزيع السكاني الإقليمي حسب العمر والجنس - تنزيلات البيانات" . مكتب الإحصاءات الأسترالي. 28 أغسطس 2025.« تقديرات السكان حسب العمر والجنس، حسب المنطقة الإدارية المحلية، من عام 2001 إلى عام 2024» . المكتب الأسترالي للإحصاء. 28 أغسطس 2025.الجدول 3، J8269، J12645، K8269، K12645.
  17. مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "الضواحي الغربية الداخلية (أ)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2016 .
  18. مكتب الإحصاءات الأسترالي (31 أكتوبر 2012). "سيدني - الضواحي الغربية الداخلية" . إحصاءات سريعة لتعداد 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  19. مكتب الإحصاءات الأسترالي (25 أكتوبر 2007). "الداخل الغربي لسيدني" . إحصاءات سريعة لتعداد 2006. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  20. مكتب الإحصاءات الأسترالي (19 نوفمبر 2002). "ملامح مجتمعية لعام 2001: المناطق الداخلية الغربية من سيدني" . تعداد السكان والمساكن لعام 2001. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  21. «تقرير عن سير انتخابات الحكم المحلي في نيو ساوث ويلز لعام 2021» ( ملف PDF) . لجنة الانتخابات في نيو ساوث ويلز . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024. كان من المقرر أصلاً إجراء انتخابات عام 2020 يوم السبت 12 سبتمبر 2020. إلا أنه استجابةً لجائحة كوفيد-19، أعلن وزير الحكم المحلي آنذاك تأجيل هذه الانتخابات، أولاً إلى 4 سبتمبر 2021، ثم إلى 4 ديسمبر 2021.
  22. 1 2 3 فيسينتين، ليزا (21 سبتمبر 2017). "حزب العمال يفوز بمنصب عمدة المنطقة الغربية الداخلية بعد اتفاق تقاسم السلطة مع الليبراليين" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2017 .
  23. ١ ٢ «إعادة انتخاب دارسي بيرن رئيسًا لبلدية إنر ويست» (بيان صحفي). مجلس إنر ويست. ١٠ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ أكتوبر ٢٠٢١ .
  24. ١ ٢ "رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية جديدان" . innerwest.nsw.gov.au (بيان صحفي). ٨ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠٢١ .
  25. غوري، ميغان (7 سبتمبر 2021). "أعضاء مجلس منطقة إنر ويست يُطيحون برئيس البلدية المثير للجدل من حزب العمال، دارسي بيرن" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. 1 2 3 4 ماغواير، سارة؛ هور، أليسون (29 ديسمبر 2021). "دارسي بيرن يفوز بانتخابات عمدة المنطقة الغربية الداخلية" . مجلة إنر ويست ريفيو. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  27. 1 2 3 "محضر اجتماع المجلس العادي المنعقد بتاريخ 19 سبتمبر 2023" (ملف PDF) . مجلس منطقة إنر ويست. 19 سبتمبر 2023. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 3 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023 .
  28. «نائب رئيس بلدية جديد لمجلس منطقة إنر ويست» (بيان صحفي). مجلس منطقة إنر ويست. ١٢ سبتمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٣٠ سبتمبر ٢٠١٨ .
  29. «عضو المجلس فيتوريا راسيتي نائبة جديدة لرئيس بلدية إنر ويست» (بيان صحفي). مجلس إنر ويست. ١٠ سبتمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١١ سبتمبر ٢٠١٩ .
  30. "محضر اجتماع المجلس العادي بتاريخ 22 سبتمبر 2020" (ملف PDF) . مجلس منطقة إنر ويست. 22 سبتمبر 2020. صفحة 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 . 
  31. 1 2 "محضر اجتماع المجلس العادي المنعقد بتاريخ 13 سبتمبر 2022 في مركز خدمات آشفيلد" (ملف PDF) . مجلس إنر ويست. 13 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2022 .
  32. كان يُعرف باسم الرئيس التنفيذي حتى 30 أكتوبر 2020.
  33. بارويل، ديفيد (2 سبتمبر 2016). "استقالة المديرة العامة لمجلس إنر ويست، فانيسا تشان، بعد أقل من أربعة أشهر من توليها المنصب" . إنر ويست كوريير. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 - عبر صحيفة ديلي تلغراف .
  34. «مدير عام ذو خبرة يتولى منصباً في مجلس منطقة إنر ويست» (بيان صحفي) . مجلس منطقة إنر ويست. 9 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2017 .
  35. «تعيين مايكل ديغان رئيساً تنفيذياً جديداً لمجلس منطقة إنر ويست» (بيان صحفي). مجلس منطقة إنر ويست. 20 فبراير 2019. تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2021 .
  36. تومسون، أنغوس (21 أكتوبر 2020). "استقالة الرئيس التنفيذي لمجلس منطقة إنر ويست، مايكل ديغان" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  37. "محضر اجتماع المجلس العادي بتاريخ 27 أكتوبر 2020" (ملف PDF) . مجلس منطقة إنر ويست. 27 أكتوبر 2020. تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2021 .
  38. «مدير عام جديد بالوكالة لمنطقة إنر ويست» (بيان صحفي). مجلس إنر ويست. 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 .
  39. تومسون، أنجوس (30 مارس 2021). "«خيانة عظيمة»: استقالة المدير العام لمنطقة إنر ويست بعد إحالة قضية حمامات داون فريزر . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2021 .
  40. "محضر اجتماع المجلس العادي بتاريخ 13 أبريل 2021" (ملف PDF) . مجلس منطقة إنر ويست. 13 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2021 .
  41. «مدير عام جديد لمجلس منطقة إنر ويست» (بيان صحفي). مجلس منطقة إنر ويست. 6 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  42. ماغواير، سارة (20 ديسمبر 2021). "حزب العمال يحصد ثلاثة مقاعد ليحقق أغلبية مطلقة في مجلس منطقة إنر ويست" . مجلة إنر ويست ريفيو . تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2021 .
  43. "دائرة إنر ويست - آشفيلد - دجاراوونانغ (ماغبي)" . انتخابات المجالس المحلية في نيو ساوث ويلز 2021. لجنة الانتخابات في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع بتاريخ 20 ديسمبر 2021 .
  44. 1 2 3 4 5 "اعتماد دوائر المجلس أسماء السكان الأصليين" . مجلس المنطقة الغربية الداخلية. 14 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  45. 1 2 3 4 5 "خريطة دوائر مجلس إنر ويست" . مجلس إنر ويست. 14 ديسمبر 2018. مؤرشفة من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليها في 16 أبريل 2019 .
  46. «الدائرة الانتخابية: إنر ويست - بالمين - بالوداري (ليذر جاكيت)» . انتخابات المجالس المحلية في نيو ساوث ويلز 2021. لجنة الانتخابات في نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  47. «الدائرة الانتخابية الداخلية الغربية - ليخاردت - غولغاديا (شجرة العشب)» . انتخابات المجالس المحلية في نيو ساوث ويلز 2021. لجنة الانتخابات في نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  48. «دائرة ماريكفيل - ميدجوبوري (ليليبيللي) الداخلية الغربية» . انتخابات المجالس المحلية في نيو ساوث ويلز 2021. لجنة الانتخابات في نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  49. "دائرة إنر ويست - ستانمور - دامون (بورت جاكسون فيغ)" . انتخابات المجالس المحلية في نيو ساوث ويلز 2021. لجنة الانتخابات في نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  50. "مواعيد اجتماعات المجلس الحالية وأوراق العمل" . innerwest.nsw.gov.au . مركز خدمات أشفيلد، 260 طريق ليفربول، أشفيلد. 18 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: location ( link )
  51. "مجالس المدن" . innerwest.nsw.gov.au . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2025.
  52. 1 2 3 "المنطقة الغربية الداخلية" . أخبار ABC.
  53. "انتخابات مجلس المنطقة الغربية الداخلية، 2021" . غرفة الفرز. 5 مايو 2021.
  54. "مرشحو بالمين - انتخابات نيو ساوث ويلز 2019" . صحيفة ساوث سيدني هيرالد. 6 مارس 2019.
  55. "المجموعات - المكتبات" . مجلس منطقة إنر ويست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2019 .
  56. "العفو عن غرامات المكتبة والانتقال إلى خدمات جديدة" . مجلس منطقة إنر ويست . 13 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  57. "مجلس إنر ويست: فهرس المكتبة والتاريخ - الصفحة الرئيسية" . مجلس إنر ويست . مكتبة وتاريخ مجلس إنر ويست. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  58. "المواقع وساعات العمل" . مجلس منطقة إنر ويست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2019 .

33°53′34″جنوبًا 151°09′14″شرقًا / 33.892886°جنوبًا 151.15376°شرقًا / -33.892886; 151.15376