طيران إنترماونتن

كانت شركة إنترماونتن للطيران شركة طيران أمريكية تأسست عام 1961، وكانت مملوكة سرًا لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA). شملت أنشطة إنترماونتن غير التابعة لوكالة المخابرات المركزية نقل رجال الإطفاء الجويين التابعين لدائرة الغابات الأمريكية ، ونقل البضائع جوًا (بما في ذلك إلى مناطق مثل منحدر ألاسكا الشمالي )، وإعادة تخزين الأسماك جوًا، وأنشطة مماثلة. ولكن من منتصف الستينيات وحتى ذروة حرب فيتنام ، شكلت أعمال وكالة المخابرات المركزية ما بين 60 و70% من عمليات الشركة، وكانت إنترماونتن واحدة من أكبر ثلاث شركات "مملوكة" لوكالة المخابرات المركزية، إلى جانب شركة طيران أمريكا وأنشطة التأمين التابعة للوكالة. امتلكت إنترماونتن مطارًا وقاعدة صيانة خاصة بها في مارانا، أريزونا ، بالقرب من توسون، والمعروفة اليوم باسم مطار بينال ، ولكنها كانت تُعرف آنذاك باسم مطار مارانا. كانت إنترماونتن مخولة بإجراء أي نوع من الصيانة على أي نوع من الطائرات. كانت شركة الطيران مشغلًا تجاريًا ، يُعرف أيضًا باسم شركة نقل غير معتمدة، ومصرح لها بتشغيل الطائرات الكبيرة، ولكن ليس كناقل عام (أي أنها تعمل على أساس تعاقدي فقط)، وبالتالي أفلتت من معظم الرقابة من قبل مجلس الطيران المدني (CAB)، وهي الوكالة الفيدرالية التي تم حلها الآن والتي كانت في ذلك الوقت تنظم بشكل صارم جميع عمليات النقل الجوي التجاري في الولايات المتحدة تقريبًا.

في عام ١٩٧٢، قررت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية تقليص أنشطتها في مجال الطيران، ما دفعها إلى بيع شركة إنترماونتن على مراحل، بدءًا بأنشطتها التجارية في عام ١٩٧٣ (لشركة روزنبالم للطيران ). وفي يونيو ١٩٧٤، كُشف عن ملكية وكالة الاستخبارات المركزية للشركة، بعد أن نفت الوكالة سابقًا أي تورط لها. اشترت شركة إيفرغرين هليكوبترز ما تبقى من أصول إنترماونتن في أوائل عام ١٩٧٥، ودمجتها مع شركة جونسون فلاينغ سيرفيس، وهي شركة طيران معتمدة من مجلس الطيران المدني مقرها مونتانا ، والتي اشترتها في العام نفسه، لتُشكّل بذلك شركة إيفرغرين إنترناشونال إيرلاينز (EIA). توقفت شركة EIA عن العمل في عام ٢٠١٣.

يمكن رؤية القدرات الواضحة لشركة إنترماونتن في فيلم تسويقي. انظر الروابط الخارجية .

ومن بين الإرث غير المباشر للشركة شركة سييرا باسيفيك إيرلاينز ، وهي شركة طيران عارض صغيرة مقرها في توكسون، كانت مملوكة لسنوات عديدة للرئيس السابق لشركة إنترماونتن، غار ثورسود . كما تُسيّر سييرا باسيفيك رحلات جوية لصالح خدمة الغابات الأمريكية (USFS) بألوان مشابهة للون الأزرق الفاتح والأسود المستخدم في طائرات إنترماونتن.

تاريخ

طائرة دي إتش سي-4 كاريبو، حديقة مارانا الجوية ، أغسطس 1973
طائرة بوينغ بي-17 جي المستخدمة في مشروع كولد فيت

بدء التشغيل والتوسع

تحوّلت قاعدة مارانا الجوية السابقة في مارانا، أريزونا ، شمال غرب توكسون، إلى منتزه مارانا الجوي ( منتزه بينال الجوي حاليًا ) في أواخر عام 1960، عندما استأجرت شركة سونورا لخدمات الطيران (SFS)، وهي شركة إطفاء حرائق تابعة لدائرة الغابات الأمريكية (USFS)، الموقع لمدة عشر سنوات. حوّلت SFS جزءًا من المنتزه الجوي إلى منتجع، يضم فندقًا صغيرًا، وأحد أكبر أحواض السباحة في المنطقة، ومطعمًا، وغيرها. شمل أسطولها طائرة B-17 ، وطائرة B-25 ، وطائرتين من طراز PBY ، وطائرة C-45 . [ 2 ] اختارت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) روبرت إي. روبرتس، رئيس SFS، ليكون واجهة لشركة إنترماونتن للطيران خلال سنواتها الثلاث الأولى. تأسست إنترماونتن في فينيكس في 25 سبتمبر 1961، وانتقلت إلى المنتزه الجوي في أوائل عام 1962، ولكن في الواقع، كان يديرها غارفيلد "غار" ثورسود ، وهو مظلي إطفاء حرائق سابق في دائرة الغابات الأمريكية . [ 3 ] كانت شركة بان إيرو للاستثمارات هي المنظمة الأم الاسمية لشركة إنترماونتن. [ 4 ]

كان نهج شركة إنترماونتن الأمني ​​قائماً على "الاختفاء في وضح النهار"، وكان منتزه مارانا الجوي مفتوحاً للجمهور. [ 5 ] روّجت إنترماونتن لأنشطتها العلنية، مثل عروض القفز بالمظلات، بما في ذلك قفزات هالو الجماعية التي شُجّع فيها المتفرجون على التقاط الصور، [ 6 ] وعروض خطاف فولتون سكاي هوك [ 7 ] واستخدامه لانتشال جثة عالم متوفى من القطب الشمالي عام 1963، [ 8 ] وعروض طائرات الإطفاء [ 9 ] وأنشطة مماثلة مثل إعادة تخزين الأسماك في البحيرات والخزانات جواً. [ 10 ] استضاف منتزه مارانا الجوي البطولات الوطنية لرابطة الولايات المتحدة للقفز بالمظلات في أواخر الستينيات [ 11 ] وفي عام 1969، صوّرت قناة سي بي إس التلفزيونية فقرة عن القفز بالمظلات في المنتزه الجوي لبرنامج تلفزيوني خاص احتفالاً بالذكرى الخمسين لكرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ ١٢ ] أنتجت شركة إنترماونتن فيلمًا تسويقيًا (انظر الروابط الخارجية ) يُبرز عملياتها في دعم التنقيب عن النفط في منحدر ألاسكا الشمالي ، بالإضافة إلى أنشطتها في مجال الطائرات ذات الإقلاع والهبوط القصيرين والمروحيات. [ ١٣ ] وفي سياق أقل علنية، ولكن تم الكشف عنه في إجراءات مجلس الطيران المدني عام ١٩٧٣، كانت الشركة تُقدم خدمات النقل لشركة ماكدونيل دوغلاس بين لوس أنجلوس ومركز الاختبارات الذرية ، ولشركة بوينغ بين سياتل ومنشأة اختبار في ألاموغوردو، نيو مكسيكو [ ٤ ] (حيث اختبرت بوينغ صواريخ نووية في ميدان وايت ساندز للصواريخ ). [ ١٤ ] مع ذلك، ومنذ منتصف الستينيات وحتى ذروة حرب فيتنام، كانت ٦٠-٧٠٪ من عمليات إنترماونتن لصالح وكالة المخابرات المركزية [ ١٥ ] (انظر الأنشطة السرية أدناه). وكانت إنترماونتن واحدة من أكبر ثلاث شركات مملوكة لوكالة المخابرات المركزية (المعروفة باسم "الشركات الخاصة") في ذلك الوقت، إلى جانب شركة طيران أمريكا وشركات التأمين التابعة لوكالة المخابرات المركزية. [ ١٦ ]

إنهاء البرنامج والكشف عن ملكية وكالة المخابرات المركزية

في سبعينيات القرن العشرين، تراجعت أعمال الشركة مع الحكومة إلى حد كبير. [ 15 ] وفي عام 1972، وفي إطار جهودها الرامية إلى "القضاء على الاعتماد الكبير على مجموعة صغيرة من المتعاقدين الحكوميين في مجال البحث والتطوير"، توسعت شركة إنترماونتن لتشمل نقل قطع غيار السيارات لشركات صناعة السيارات الثلاث الكبرى في ديترويت، وخصصت ست طائرات تجارية لهذا الغرض. كما دخلت إنترماونتن مجال تخزين الطائرات، حيث أجبرت عمليات تسليم الطائرات عريضة البدن طائرات الجيل الأول النفاثة على التقاعد. وبحلول نهاية عام 1972، كان هناك أكثر من 40 طائرة تجارية كبيرة في مجمع الطائرات. [ 17 ] وقد روّجت إنترماونتن أيضًا لمجمع الطائرات كموقع مناسب للتدريب المؤسسي، والندوات، والمآدب، وفعاليات الطيران، والمؤتمرات، وغيرها، مشيرةً إلى توفير أماكن إقامة تتسع لما يصل إلى 225 شخصًا (على طراز الموتيلات والسكن الطلابي)، ومطعم، وبار، ومسبح مُدفأ، وغيرها من الأنشطة. [ 18 ]

مع ذلك، قررت وكالة المخابرات المركزية في عام 1972 تقليص أنشطتها في مجال الطيران، وتحديدًا الانسحاب من شركتي "إير أمريكا" و" ساوثرن إير ترانسبورت " (SAT). كانت SAT حاصلة على شهادة مجلس الطيران المدني (CAB)، وبالتالي تطلّب بيعها إجراءات من المجلس. أسفرت هذه الإجراءات عن انتشار شائعات ملكية وكالة المخابرات المركزية لشركة SAT، والتي كانت متداولة آنذاك، على نطاق واسع في أغسطس/سبتمبر 1973 بعد أن اشتكت شركات طيران أخرى من منافسة شركة ممولة حكوميًا. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] في نوفمبر، باعت شركة "إنترماونتن" قسم نقل قطع غيار السيارات في ديترويت إلى شركة "روزنبالم أفييشن" ، بما في ذلك معظم أسطولها التجاري. [ 22 ] انظر قسم "الأسطول" للاطلاع على تأثير ذلك على أسطول "إنترماونتن" التجاري من نهاية عام 1972 إلى نهاية عام 1973.

في أغسطس/آب 1970، صرّح مسؤولٌ مجهولٌ في شرطة توكسون بأن تحطم طائرة صغيرة تابعة لشركة إنترماونتن كان جزءًا من عملية لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية. ونفى مكتب مدير الوكالة، ريتشارد هيلمز، ذلك، مشيرًا إلى أن الوكالة "لا تعمل داخل الولايات المتحدة". [ 23 ] ولكن في يونيو/حزيران 1974، نشر موظفٌ سابقٌ في الوكالة كتابًا حقق أعلى المبيعات ، كشف فيه أن إنترماونتن شركة طيران تابعة للوكالة [ 24 ] ، وأكد عضو الكونغرس عن ولاية أريزونا، مو أودال، ذلك. [ 25 ]

البيع والإرث

في 28 فبراير 1975، توقفت شركة إنترماونتن عن العمل ببيع أصولها [ 16 ] إلى شركة إيفرغرين هليكوبترز . وفي وقت لاحق من ذلك العام، اشترت إيفرغرين شركة طيران أخرى، هي جونسون فلاينغ سيرفيس ، الحاصلة على شهادة مجلس الطيران المدني. وشكّلت الشركتان معًا شركة إيفرغرين إنترناشونال إيرلاينز [ 26 ] ، التي استمرت في العمل حتى عام 2013 [ 27 ]. كانت إيفرغرين على صلة بوكالة المخابرات المركزية؛ وكان جورج أ. دول الابن ، الذي ترأس الشركة الأم لشركات طيران وكالة المخابرات المركزية، باسيفيك كوربوريشن ، عضوًا في مجلس إدارتها [ 28 ] . وفي يونيو 1975، استغنت إيفرغرين عن رئيس إنترماونتن، غار ثورسود [ 22 ]. أسس ثورسود شركة ماونتن ويست أفييشن، التي اشترت شركة الطيران الصغيرة سييرا باسيفيك إيرلاينز عام 1978، وأدارها حتى وفاته عام 2014 [ 29 ] [ 30 ]. وتُعد سييرا باسيفيك، ومقرها توكسون، متعاقدة مع خدمة الغابات الأمريكية، وتستخدم ألوانًا مشابهة للون الأزرق الفاتح والأسود، وهي ألوان إنترماونتن.

لا يزال مطار بينال موقعًا بارزًا لتخزين الطائرات التجارية.

الأنشطة السرية

كان من بين عوامل جذب وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) إلى مارانا قربها من قاعدة ديفيس-مونثان الجوية ، وهي موقع تخزين واسع للطائرات العسكرية. وقد وفر هذا الموقع لـ"المجمع الجوي" إمدادًا جاهزًا بالمواد الخام والطائرات التي يمكن الحصول عليها أو تعديلها لأغراض وكالة المخابرات المركزية. [ 5 ] كانت شركة إنترماونتن تتمتع بصلاحية إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) لإجراء أي نوع من الصيانة على أي نوع من الطائرات. [ 31 ] ومن أمثلة أنشطة إنترماونتن السرية ما يلي:

  • مشروع كولد فيت ، وهو عملية جمع معلومات من محطة سوفيتية مهجورة في المحيط المتجمد الشمالي بواسطة قاذفة القنابل B-17G التابعة لشركة إنترماونتن (انظر الصور القريبة)، والتي استعادت وثائق وقطعًا أثرية وعملاء أمريكيين هبطوا بالمظلات على المحطة الجليدية قبل أيام باستخدام طائرة فولتون سكاي هوك . [ 32 ] كان مجمع الطائرات موقعًا لتجارب استخدام طائرة سكاي هوك، والتي صقلت المفهوم قبل استخدامه في مشروع كولد فيت. [ 33 ] تم لاحقًا تكييف طائرة سكاي هوك مع طائرة لوكهيد سي-130 هيركوليز واستُخدمت لاستعادة عملاء من فيتنام الشمالية. [ 15 ] كما ظهرت طائرة سكاي هوك (وطائرة B-17) في نهاية فيلم جيمس بوند الشهير ثندربول عام 1965. [ 34 ]

خدمة إنترماونتن الجوية

كانت شركة Intermountain Air Service شركة شقيقة لشركة Intermountain Aviation تحت ملكية/إدارة مشتركة، وقد تم ترخيصها في عام 1973 لتكون شركة أجرة جوية (تُعرف أيضًا باسم شركة نقل ركاب) باستخدام طائرات DHC-6 Twin Otter. [ 4 ]

أسطول

يوضح الجدول أدناه أسطول الطائرات التجارية الكبير التابع لشركة إنترماونتن. بالإضافة إلى ذلك، شغّلت الشركة طائرات مثل بي-17 جي، وتي-28 تروجان ، ودي هافيلاند كندا دي إتش سي-6 توين أوتر ، ودي هافيلاند كندا دي إتش سي-4 كاريبو، وبيلاتوس بي سي-6 بورتر، فضلاً عن المروحيات. [ 15 ] [ 4 ]

31 ديسمبر 1963: [ 37 ]

31 ديسمبر 1967: [ 38 ]

31 ديسمبر 1972: [ 39 ]

31 ديسمبر 1973: [ 40 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "شركة إنترماونتن للطيران تتباهى بقائمة رواتب تضم 225 موظفًا" . صحيفة توكسون سيتيزن . 96 (24): 9. 27 يناير 1968. ISSN 2692-6865 . 
  2. "قاعدة مارانا تحصل على فرصة جديدة للحياة" . صحيفة توكسون سيتيزن . 89 (66): 11. 18 مارس 1961. ISSN 2692-6865 . 
  3. غارت، جيسون هـ. (خريف 2019). "مؤسسة الدفاع في أريزونا خلال الحرب الباردة، 1945-1968" (ملف PDF) . مجلة تاريخ أريزونا . 60 (3). الجمعية التاريخية لأريزونا: 314-317. ISSN 0021-9053 . تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2026 . 
  4. 1 2 3 4 "بان آيرو، إعفاء التحكم المشترك" . تقارير مجلس الطيران المدني . 61. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي: 852-854 . يناير - أبريل 1973. hdl : 2027/coo.31924064580164 .
  5. 1 2 "أسرار وكالة المخابرات المركزية تُبقي مطار أريزونا يعمل بكامل طاقته" . صحيفة ذا أوريغونيان . 137 (45871): A-10. 22 أغسطس 1988. ISSN 8750-1317 . 
  6. "المشاة يخططون لأكبر عملية إنزال على الإطلاق في أريزونا" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . 122 (335): C8. 1 ديسمبر 1963. ISSN 0888-546X . 
  7. "إمدادات من السماء" . صحيفة أريزونا ريبابليك . 74 (232): 14. 15 أبريل 1964. ISSN 0892-8711 . 
  8. «وحدة الإنقاذ الجوي بين الجبال تنتشل جثة عالم متوفى على بعد 80 ميلاً من القطب الشمالي» . صحيفة أريزونا ديلي ستار . 122 (230): A-9. 18 أغسطس 1963. ISSN 0888-546X . 
  9. "أهل مونتانا يُشيدون بفريق أريزونا ديرديفلز" . صحيفة توسان سيتيزن . 95 (201): 1. 25 أغسطس 1967. ISSN 2692-6865 . 
  10. "بدء زراعة الأسماك في بحيرة باول" . صحيفة سولت ليك تريبيون . 189 (9): D2. 23 أبريل 1964. ISSN 0746-3502 . 
  11. "اختيار 12 متسابقًا لفريق الولايات المتحدة للتزلج على الجليد" . صحيفة توكسون سيتيزن . 96 (163): 31. 8 يوليو 1968. ISSN 2692-6865 . 
  12. ثورسود، جي إم (23 يناير 1969). "طاقم تصوير تلفزيوني يصور عملية هبوط بالمظلات في مارانا" . أريزونا ديلي ستار . 128 (23): ب-10. ISSN 0888-546X . 
  13. إنترماونتن للطيران (8 فبراير 2016). "عمليات الدعم الجوي عن بُعد في المنحدر الشمالي لألاسكا 32864" (فيديو) . Youtube.com . PeriscopeFilm.
  14. "هذا الأسبوع في تاريخ القوات الجوية النووية - 22 يوليو 1971: الاختبار الأولي لصاروخ بوينغ AGM-69A SRAM" . قاعدة كيرتلاند الجوية . 24 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
  15. 1 2 3 4 5 6 "بول دين: الكشف عن شركة طيران مارانا المفلسة كواجهة لوكالة المخابرات المركزية" . صحيفة أريزونا ريبابليك . 86 (27): ب-1. 12 يونيو 1975. ISSN 0892-8711 . 
  16. ١ ٢ الاستخبارات الخارجية والعسكرية: الكتاب الأول، التقرير النهائي للجنة المختارة لدراسة العمليات الحكومية فيما يتعلق بالأنشطة الاستخباراتية، مجلس الشيوخ الأمريكي، بالإضافة إلى وجهات نظر إضافية وتكميلية ومنفصلة (تقرير). واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ٢٦ أبريل ١٩٧٦. ص ٢٠٩. hdl : 2027/uc1.b5443794 . 
  17. ثورسود، جي إم (14 يناير 1973). "ارتفاع إيرادات الطيران في عام 1972: توسيع نطاقها بواسطة إنترماونتن" . أريزونا ديلي ستار . 132 (14): G-17. ISSN 0888-546X . 
  18. "إعلان إنترماونتن" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . 131 (16): F-15. 16 يناير 1972. ISSN 0888-546X . 
  19. Church 1976 ، ص 241–244.
  20. ^ “دور الكاريبي والكونغو يتم منحه لشركة الطيران التابعة لوكالة المخابرات المركزية” . نيويورك تايمز . CXXIII (42310): 24. 1 سبتمبر 1973. ISSN 0362-4331 . 
  21. "سافر بي، أنا مخيف: وكالة المخابرات المركزية هي البائع الظاهر لشركة طيران مستأجرة، لكن لا أحد يتحدث" . صحيفة وول ستريت جورنال . 182 (42): 1. 29 أغسطس 1973. ISSN 0099-9660 . 
  22. 1 2 "عملية شراء من وكالة المخابرات المركزية تعزز شركة إيفرغرين هليكوبترز" . صحيفة ذا أوريغونيان . 137 (45864): أ-1. 15 أغسطس 1988. ISSN 8750-1317 . 
  23. «نفي وجود صلة بين طائرة الاختبار ووكالة المخابرات المركزية» . صحيفة أريزونا ريبابليك . 81 (91): 47. 15 أغسطس 1970. ISSN 0892-8711 . 
  24. "الطائفة السرية لوكالة المخابرات المركزية: قوتها ومخاطرها" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 290 (174): H-1. 23 يونيو 1974. ISSN 0885-6613 . 
  25. "تأكيد وجود قاعدة لوكالة المخابرات المركزية في مارانا" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . 133 (180): أ-1. 29 يونيو 1974. ISSN 0888-546X . 
  26. "اكتملت عملية الاستحواذ على شركة جونسون لخدمات الطيران" . صحيفة ميسوليان . 103 (184): 12. 3 ديسمبر 1975. ISSN 0746-4495 . 
  27. فرانسيس، مايك (1 يناير 2014). "شركة إيفرغرين إنترناشونال إيرلاينز تقدم طلبًا طوعيًا للحماية من الإفلاس بموجب الفصل السابع عشية رأس السنة" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون . تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2014 .
  28. «لوحة تذكارية في حظيرة الطائرات تُكرّم عميلًا جويًا لوكالة المخابرات المركزية» . صحيفة نيويورك تايمز . CXXXV (46640): B-8. 30 ديسمبر 1985. ISSN 0362-4331 . 
  29. ^ "نعي قافز الدخان: Thorsrud، Garfield N. "Gar" (ميسولا 1946)" . نعي قافز الدخان (744). الرابطة الوطنية للقفز الدخاني. 2014.
  30. «تم الانتهاء من بيع خطوط سييرا باسيفيك الجوية» . مونو هيرالد وبريدجبورت كرونيكل يونيون : 1. 27 يوليو 1978.
  31. يين، بيل (2008). قصة إيفرغرين . سان فرانسيسكو: إيه جي إس بوكووركس. ص 110. ISBN  9780977637416.
  32. ليري، ويليام م.؛ ليشاك، ليونارد أ. (1996). مشروع كولدفيت . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 9781557505149.
  33. بيبلز 2005 ، ص 205-206.
  34. بيبلز، كورتيس (2005). محاربو الشفق: عمليات جوية سرية ضد الاتحاد السوفيتي . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ص 194-196 . ISBN  9781591146605.
  35. Peebles 2005 ، ص 218–224.
  36. ماركيتي، فيكتور؛ ماركس، جون د. (1974). وكالة المخابرات المركزية وعبادة الاستخبارات . نيويورك: ديل. ص 155. 
  37. وكالة الطيران الفيدرالية (سبتمبر 1964). الدليل الإحصائي للطيران الصادر عن وكالة الطيران الفيدرالية (تقرير). واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 103. hdl : 2027/osu.32435030758437 . 
  38. إدارة الطيران الفيدرالية . الدليل الإحصائي للطيران (تقرير) ( طبعة 1968). واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 165. hdl : 2027/osu.32435030758411 .  
  39. إدارة الطيران الفيدرالية (أبريل 1974). الدليل الإحصائي للطيران الصادر عن إدارة الطيران الفيدرالية: السنة التقويمية 1972 (تقرير). واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 109. hdl : 2027/uc1.b4263800 . 
  40. إدارة الطيران الفيدرالية . الدليل الإحصائي للطيران الصادر عن إدارة الطيران الفيدرالية: السنة التقويمية 1973 (تقرير). واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 73. hdl : 2027/mdp.39015004520279 .