ياقوتة

زركون أحمر من جيلجيت ، باكستان

الياسمين ( يُلفظ / ˈdʒæsɪnθ / ، [ 1 ] / ˈdʒeɪsɪnθ / ) [ 2 ] أو الياقوتية ( يُلفظ /ˈhaɪ.əsɪnθ/ ) [ 3 ] هو نوع من الزركون يتراوح لونه بين الأصفر المحمر والبني المحمر ، ويُستخدم كحجر كريم . [ 4 ]​​

في سفر الخروج ٢٨: ١٩، يُطلق على أحد الأحجار الكريمة المُرصّعة في الحوشن (صدرة الكاهن الأعظم لإسرائيل ) اسم " ليشم " بالعبرية ، والذي يُترجم غالبًا إلى الإنجليزية بـ"الياقوت". [ ٥ ] ويبدو أن الربط الحديث بين "ليشم" و"الياقوت" قد شاع بفضل مارتن لوثر . [ ٦ ]

في سفر الرؤيا ٢١:٢٠، يُذكر أن أحد أحجار أساس أورشليم الجديدة هو الياقوت (باليونانية: hyakinthos ). [ ٧ ] ومع ذلك، يصف كلٌ من معجم سترونغ ومعجم ثاير اليوناني هذا الحجر بأنه بلون نبات الياقوت ، أي الأزرق الداكن. [ ٨ ] لذا، قد يكون الحجر المقصود هو الياقوت الأزرق . [ ٩ ] وفي سفر الرؤيا ٩:١٧، تظهر الكلمة بصيغة الصفة ( hyakinthinous ، "الياقوتي")؛ [ ١٠ ] ويُعتقد أن هذه الصفة تصف لونًا أزرق أو بنفسجيًا، دون أي إشارة إلى حجر الياقوت الحديث. [ ١١ ]

مراجع

  1. "jacinth" . قاموس أكسفورد الإنجليزي (  الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد.(يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
  2. "الياسمين" . قاموس Dictionary.com غير المختصر (عبر الإنترنت). nd
  3. "زهرة الياقوت" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
  4. "الزنبق" . Gemdat.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2021 .
  5. خروج ٢٨: ١٩ – ترجمات متوازية . موقع Bible Hub. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ سبتمبر ٢٠٢١.
  6. والتون، ستيفن أ. (2001). "ثيوفراستوس عن لينغوريوم : معارف العصور الوسطى وبداية العصر الحديث من تقاليد النقش الكلاسيكية". حوليات العلوم . 58 (4). ص 371. doi : 10.1080/000337900110041371 . PMID 11724065 . 
  7. "رؤيا ٢٠: ٢١ - تحليل النص اليوناني" . موقع Bible Hub. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ سبتمبر ٢٠٢١.
  8. "5192. هواكينثوس" . موقع Bible Hub. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2021.
  9. تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "الزنبق (معدن)" . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.  
  10. تحليل النص اليوناني لسفر الرؤيا 9:17 . موقع Bible Hub. تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2021.
  11. سميث، ويليام (1872). قاموس الكتاب المقدس، المجلد الثاني . شركة ماكدونالد للنشر. ص 1192.