جاك جيلبرت

كان جاك جيلبرت (18 فبراير 1925 - 13 نوفمبر 2012) شاعرًا أمريكيًا. كان جيلبرت على معرفة بجاك سبايسر وألن غينسبيرغ ، وكلاهما من الشخصيات البارزة في حركة بيت ، لكنه لا يُعتبر شاعرًا من شعراء هذه الحركة؛ فقد وصف نفسه بأنه "رومانسي جاد". ^{[ 1 ] [ 2 ]} وعلى مدار مسيرته الأدبية التي امتدت لخمسة عقود، نشر ثماني مجموعات شعرية كاملة. ^{[ 3 ] [ 2 ]}

وُلد جيلبرت ونشأ في حي إيست ليبرتي بمدينة بيتسبرغ بولاية بنسلفانيا ، ^{[ 4 ]} والتحق بمدرسة بيبودي الثانوية ، لكنه رسب قبل الحصول على شهادة جامعية. ثم عمل جيلبرت بائعًا متجولًا، ومكافحًا للحشرات، وعاملًا في مصنع للصلب .

على الرغم من عدم حصوله على شهادة الثانوية العامة، تقدم جيلبرت بطلب للالتحاق بجامعة بيتسبرغ ، وبسبب خطأ إداري تم قبوله. خلال سنوات دراسته الجامعية، نما لديه هو وزميله جيرالد ستيرن اهتمام جاد بالشعر والكتابة. تخرج عام ١٩٥٤.

حصل جيلبرت على درجة الماجستير من جامعة ولاية سان فرانسيسكو عام 1963. ^{[ 1 ]}

بعد تخرجه من الجامعة، ذهب جيلبرت إلى باريس وعمل لفترة وجيزة في صحيفة هيرالد تريبيون قبل أن ينتقل إلى إيطاليا. أمضى جيلبرت عامين هناك قبل أن ينتقل إلى نيويورك ثم إلى سان فرانسيسكو، حيث بدأت حياته كشاعر.

تميزت أعماله ببساطة شعرية ووضوح مباشر في النبرة، فضلاً عن تحكم عميق في مشاعره: "ننظر إلى النجوم فلا نجدها / هناك. نرى ذكرى / لوقت كانت فيه، في سالف الزمان. / وهذا أيضاً أكثر من كافٍ." فاز كتابه الشعري الأول، " مناظر من الخطر " (1962)، بجائزة ييل للشعراء الشباب ، ورُشِّح لجائزة بوليتزر، ^{[ 1 ]} وسرعان ما حظي جيلبرت بالتقدير. ^{[ 3 ]}

ثم انسحب من نشاطه السابق في المشهد الشعري في سان فرانسيسكو، حيث شارك في ورشة عمل "الشعر كسحر" التي نظمها جاك سبايسر ، ^{[ 4 ]} وفي عام 1964، انتقل إلى أوروبا. وبفضل منحة غوغنهايم ، ^{[ 2 ]} دُعي للقيام بجولة في 15 دولة كمحاضر عن الأدب الأمريكي لصالح وزارة الخارجية الأمريكية . ثم أقام لفترة وجيزة في إنجلترا والدنمارك واليونان قبل أن يعود إلى سان فرانسيسكو عام 1967. ^{[ 4 ]}

كانت دواوينه الشعرية قليلة ومتباعدة؛ ومع ذلك، فقد واظب على الكتابة وساهم في مجلات "ذا أميركان بوتري ريفيو" ، و "جينيسيس ويست" ، و"ذا كوارترلي " ، و "بوتري" ، و"آيرونوود" ، و" ذا كينيون ريفيو" ، و "ذا نيويوركر" . شغل جيلبرت منصب الكاتب المقيم في كلية سميث خلال الفترة 1999-2000، وذلك ضمن برنامج غريس هازارد كونكلينغ . ^{[ 4 ]}

لعدة أشهر في ربيع عام 1964، كان شاعراً مقيماً في كلية جونياتا في هنتنغدون، بنسلفانيا.

كان جيلبرت أيضًا أستاذًا زائرًا وكاتبًا مقيمًا في جامعة تينيسي في عام 2004. وقد صرحت الكاتبة إليزابيث جيلبرت ، التي اكتشفت جاك جيلبرت عندما خلفته في نفس كرسي الكتابة، قائلة: "لقد أصبح شاعر حياتي". ^{[ 5 ]}

في 15 أبريل 2013، أُعلن أن ديوان جيلبرت الشعري الكامل كان من بين المرشحين النهائيين لجائزة بوليتزر للشعر لعام 2013. وجاء في بيان لجنة تحكيم جائزة بوليتزر ما يلي:

نصف قرن من القصائد التي تعكس التزام مؤلف مبدع بالعيش بكامل طاقته وبصدق، وبإنتاج أعمال مباشرة تنير التجربة اليومية بوضوح مذهل. ^{[ 6 ]}

تتمحور معظم أعمال جيلبرت حول علاقاته بالنساء. أثناء إقامته في إيطاليا، التقى جيانا جيلميتي، التي كانت شريكة حياته التي تظهر بشكل متكرر في أعماله. انتهت العلاقة بعد عام. كان جيلبرت صديقًا مقربًا للشاعرة ليندا جريج ، التي التقى بها عندما كانت في التاسعة عشرة من عمرها وكانت طالبة لديه في سان فرانسيسكو، وربطته بها علاقة استمرت ست سنوات. قالت جريج عن الشاعر ذات مرة: "كل ما كان يريده جاك هو أن يكون مستيقظًا - وأن تكون الأشجار المزهرة أشجار لوز - وأن يمشي في الطريق لتناول الإفطار. لم يكن يكترث أبدًا إن كان فقيرًا أو مضطرًا للنوم على مقعد في الحديقة." ^{[ 2 ] [ 7 ]}

كانت تربطه علاقة طويلة الأمد وهامة بالشاعرة لورا أوليفيتش خلال أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات في سان فرانسيسكو. وقد أثرت أوليفيتش في أعماله المبكرة، وأهدى إليها كتابه الأول. ^{[ 8 ]} تزوج جيلبرت من ميتشيكو نوغامي، ^{[ 9 ]} وهي طالبة سابقة أخرى ومدرّسة للغة اليابانية تصغره بـ21 عامًا، وقد كتب عنها العديد من قصائده. توفيت نوغامي بمرض السرطان عن عمر يناهز 36 عامًا، في عام 1982. ^{[ 2 ]} توفي جيلبرت في 13 نوفمبر 2012، في بيركلي، كاليفورنيا . ^{[ 1 ]} كان عمره 87 عامًا.

• مسابقة سلسلة شعراء الشباب في جامعة ييل لعام 1962 عن آراء في الخطر ^{[ 2 ]}
• زمالة غوغنهايم لعام 1964 ^{[ 10 ]}
• جائزة ستانلي كونيتز لعام 1983 عن كتاب مونوليثوس ^{[ 2 ]}
• 1983 جائزة مراجعة الشعر الأمريكية عن كتاب مونوليثوس ^{[ 2 ]}
• وصل إلى المرحلة النهائية لجائزة بوليتزر للشعر عام 1983 عن مجموعته الشعرية "مونوليثوس" ^{[ 11 ]}
• جائزة لانان الأدبية للشعر لعام 1994 ^{[ 12 ]}
• جائزة دائرة نقاد الكتب الوطنية لعام 2005 عن رواية "رفض الجنة"
• وصل إلى المرحلة النهائية لجائزة بوليتزر للشعر لعام 2013 عن مجموعته الشعرية ^{[ 6 ]}

• آراء حول برنامج "جيباردي" - مطبعة جامعة ييل، 1962
• دار نشر مونوليثوس غرايوولف، 1984، رقم ISBN 9780915308422
• كوتشان (1984)، كتيب صغير محدود الإصدار يضم تسع قصائد، أعيد نشر اثنتين منها لاحقًا في كتاب "الحرائق العظيمة: قصائد 1982-1992 "؛ أما سبع من القصائد فلم تُنشر في أي مكان آخر، بما في ذلك قصيدة "ليالٍ وأربعة آلاف صباح"، وهي أطول قصيدة نشرها جيلبرت.
• الحرائق الكبرى: قصائد 1982-1992، دار كنوبف للنشر، 1994
• رفض الجنة، دار نشر كنوبف، 2005
• سماء قاسية: قصائد من بيتسبرغ، دار نشر بوند رود، 2006
• تجاوزات: قصائد مختارة، دار بلوداكس للنشر، 2006
• الرقصة قبل كل شيء، دار نشر كنوبف، 2010
• مجموعة قصائد، دار نشر كنوبف، 2012

كتب جيلبرت روايتين إباحيتين مع جين ماكلين تم نشرهما بواسطة دار النشر الدنماركية أولمبيا قصيرة العمر تحت اسم مستعار تور كونغ: ^{[ 13 ]}

• أمي علمتني (1964) من غلاف الكتاب: "هذه قصة لارس، وهو صبي سويدي نشأ في دار أيتام للذكور فقط دون أن يرى حتى صورًا للنساء، وتم تبنيه في منزل جديد مع أشقاء متحمسين وأم حاضنة نشيطة."
• نشوة أبدية (1968) من غلاف الكتاب: "قصة مذهلة عن تلاميذ المدارس، بقيادة بول وريك الماكر لكن الجبان، الذين يجدون أنفسهم في نهاية العام الدراسي محتجزين معلمة هندسة شابة ... حيث يريدونها تمامًا."

/* مختارات */ "19 شاعرًا أمريكيًا جديدًا من البوابة الذهبية": محرر. الشاعر فيليب داو، هاركورت بريس جوفانوفيتش (1984).

يظهر مقال جيلبرت "الأسماء الحقيقية"، وكذلك مجموعة مختارة من القصائد.

• يُعدّ المجلد الأول من سلسلة "جينيسيس ويست" ، الذي نُشر في خريف عام 1962، احتفاءً بشعر جاك جيلبرت. ويضم هذا المجلد قصائد لجاك ومقابلة أجراها معه جوردون لييش .
• ألين راندولف، جودي. مقابلة مع جاك جيلبرت. مؤسسة لانان: سلسلة قراءات ومحادثات. شريط فيديو. لوس أنجلوس: مؤسسة لانان، 1997.

• سارة فاي (خريف/شتاء 2005). "جاك جيلبرت، فن الشعر رقم 91" . مجلة باريس ريفيو . خريف/شتاء 2005 (175).
• نبذة تعريفية وقصائد في أكاديمية الشعراء الأمريكيين
• نبذة شخصية وقصائد شعرية في مؤسسة الشعر
• "المنعزل: إنقاذ الشاعر جاك جيلبرت من النسيان". 9 مايو 2005، مجلة سلات
• قصائد وسيرة جاك جيلبرت
• NPR: "جاك جيلبرت: ملاحظات من حياةٍ رُصدت بدقة" (قصائد ومقابلة صوتية. 30 أبريل 2006؛ "جاك جيلبرت". مقابلة صوتية مع NPR بتاريخ 18 يونيو 1997)
• ابتهاج مع جاك جيلبرت
• ديفيد أور - أور، ديفيد (26 أكتوبر 2012). "تأملات يومية: مجموعة قصائد جاك جيلبرت"" . نيويورك تايمز .
• مراسلات مع جيرالد ستيرن