جاك زيبس
جاك زيبس | |
|---|---|
| وُلِدّ | 7 يونيو 1937 |
| المهنة(المهن) | باحث أدبي ومؤلف |
| الخلفية الأكاديمية | |
| تعليم | بكالوريوس في العلوم السياسية ماجستير في الأدب الإنجليزي والمقارن دكتوراه في الأدب الإنجليزي والمقارن |
| المدرسة الأم | كلية دارتموث، جامعة كولومبيا |
| العمل الأكاديمي | |
| المؤسسات | جامعة مينيسوتا |
جاك ديفيد زيبس (من مواليد 7 يونيو 1937) هو باحث أدبي ومؤلف. وهو أستاذ فخري في قسم اللغة الألمانية واللغة النوردية والسلافية والهولندية في جامعة مينيسوتا . [1 ]
اشتهر زيبس بعمله في الحكايات الخرافية والفولكلور والنظرية النقدية وأدب القرن العشرين والأدب الألماني والثقافة اليهودية الألمانية والأهمية السياسية والثقافية لحكايات الأخوين جريم . وقد ألف وشارك في تأليف وتحرير 69 كتابًا بما في ذلك تقليد الحكايات الخرافية العظيم: من سترابارولا وباسيلي إلى الأخوين جريم والكنوز المدفونة: قوة الحكايات الخرافية السياسية ولا تراهن على الأمير . ومن بين الأوسمة التي حصل عليها زمالة جوجنهايم (1988)، [2] وجائزة الباحث المتميز من الجمعية الدولية للخيال في الفنون (1992)، [ 3 ] وزمالة الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية (1998)، [4] وجائزة الأخوين جريم الدولية من المعهد الدولي لأدب الأطفال في أوساكا ، اليابان (1999)، [5] وجائزة كاثرين بريجز من جمعية الفولكلور (2007)، [6] وجائزة منحة الأساطير (2012)، [7] وجائزة شيكاغو للفولكلور (2015)، [8] وجائزة مؤتمر الخيال العالمي للإنجاز مدى الحياة (2019). [9]
زيبس هو زميل في الجمعية الأمريكية للفولكلور [10] والجمعية الدولية لأبحاث أدب الأطفال (IRSCL). [11] وكان محررًا مؤسسًا لمجلة النقد الألماني الجديد ، [12] ويشغل مناصب في المجالس الاستشارية لموسوعة أكسفورد البحثية للأدب ، [13] ومراجعة القصص الخيالية [14] ورواية القصص والذات والمجتمع . [15]
تعليم
حصل زيبس على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية من كلية دارتموث عام 1959، ثم حصل على درجة الماجستير في الأدب الإنجليزي والمقارن من جامعة كولومبيا عام 1960. ثم تابع دراسته في جامعة ميونيخ عام 1962 وجامعة توبنغن عام 1963، وحصل على درجة الدكتوراه في الأدب المقارن من جامعة كولومبيا عام 1965. [1] نُشرت أطروحته في كتاب بعنوان الرفض العظيم: دراسات عن البطل الرومانسي في الأدب الألماني والأمريكي عام 1970 وتأثرت بأعمال هربرت ماركوز . [16]
حياة مهنية
بدأ زيبس مسيرته الأكاديمية كمدرس للأدب الأمريكي في جامعة ميونيخ من عام 1966 إلى عام 1977. أصبح أستاذًا مساعدًا في قسم اللغة الألمانية بجامعة نيويورك في عام 1967، وانضم لاحقًا إلى جامعة ويسكونسن-ميلووكي كأستاذ مشارك في اللغة الألمانية والأدب المقارن، وظل هناك كأستاذ كامل حتى عام 1986. من عام 1986 إلى عام 1989، استمر كأستاذ في قسم اللغات والآداب الجرمانية والسلافية بجامعة فلوريدا قبل الانتقال إلى جامعة مينيسوتا ، حيث عمل كأستاذ فخري في قسم اللغة الألمانية واللغة النوردية والسلافية والهولندية منذ عام 2008. حصل على الدكتوراه الفخرية من جامعة أنجليا روسكين (2019)، [17] وجامعة ويسكونسن-ميلووكي (2023)، [18] وجامعة وينيبيج. [19]
تولى زيبس منصب رئيس قسم اللغة الألمانية والهولندية والإسكندنافية من عام 1994 إلى عام 1998، ثم أصبح مديرًا لمركز الدراسات الألمانية والأوروبية من عام 1998 إلى عام 2002، وكان مديرًا للدراسات العليا منذ عام 1990. [1]
كان زيبس أحد المؤسسين المشاركين لبرنامج محو الأمية Neighborhood Bridges، وهو مشروع مشترك بين جامعة مينيابوليس وشركة مسرح الأطفال ، في عام 1997 وأداره حتى عام 2008. [20] في عام 2018، أسس Little Mole and Honey Bear، دار نشر متخصصة في الكتب الفريدة للأطفال والكبار والتي تم إنشاؤها في المقام الأول بين عامي 1910 و1940. [21]
أعمال
ساهم زيبس في مجال الأدب من خلال دراسة الدراسات اليهودية ، والأدب الألماني، وأدب الأطفال ، وتأثير القصص الخيالية، مع الحجج القائمة على النظرية النقدية لمدرسة فرانكفورت . [22]
التأثير الاجتماعي والسياسي للحكايات الخرافية
قام زيبس بتحليل القصص الخيالية لفهم أهميتها في العالم الحديث. بالنظر إلى التأثير الدائم للقصص الخيالية على الأدب، استكشف تطورها وسياقها الاجتماعي والسياسي واستغلالها من قبل شبكات الإعلام في كتاب Breaking the Magic Spell: Radical Theories of Folk & Fairy Tales ، والذي وصفته إديث لازاروس هونيج في مجلة Children's Literature Association Quarterly بأنه "مساهمة محفزة في الأدب النقدي للقصص الخيالية والقصص الشعبية" . [23] وأكد على الأهمية الثقافية الأوسع لهذا النوع في كتاب Why Fairy Tales Stick: The Evolution and Relevance of a Genre ، مشيرًا إلى أن القصص الخيالية، باعتبارها ميمات متكررة ثقافيًا، قد تطورت جنبًا إلى جنب مع التطور المعرفي للبشر، حيث أظهرت سمات متعددة الجينات تتجاوز الحدود الجغرافية. علقت كيمبرلي رينولدز في مجلة Modern Language Review ، " إن Why Fairy Tales Stick هو إضافة مرحب بها إلى المجال المتوسع للكتب حول القصص الخيالية ومورد تعليمي مفيد". [24]
جمع زيبس قصصًا مختلفة في العديد من الأعمال، بما في ذلك تجارب ومحن ذات الرداء الأحمر: نسخ من الحكاية في السياق الاجتماعي والثقافي والجمال والوحوش والسحر: حكايات خرافية فرنسية كلاسيكية ، حيث قدم سردًا لإصدارات حكايات خرافية أقل شهرة وأهميتها المعاصرة. وهو أيضًا محرر سلسلة كتب حكايات خرافية حديثة بشكل غريب مع مطبعة جامعة برينستون، والتي تضم حكايات خرافية أدبية غير عادية. بالإضافة إلى ذلك، نشر حكايات خرافية وفن التخريب ، والتي أشارت إليها ديبوراه ستيفنسون بأنها "أحد الأعمال الرئيسية لدراسة الحكايات الخرافية في عصرنا"، حيث بحث في كيفية استخدام الحكايات الخرافية، من خلال الأشكال والأنواع التقليدية، لتشكيل سلوك الأطفال وقيمهم وأدوارهم المجتمعية. [25]
قام زيبس بالبحث في حياة وأعمال الأخوين جريم بالتفصيل، من خلال ترجمة ونشر كتب مثل الأخوين جريم: من الغابات المسحورة إلى العالم الحديث وإرث الأخوين جريم: التعويذة السحرية لحكايات الأخوين جريم الشعبية والخرافية ، وكشف عن صراعاتهم الشخصية ومساعيهم السياسية ومساهماتهم في ترسيخ الحكايات الخرافية كشكل أدبي مهم. قام بترجمة الطبعة الكاملة لعام 1857 من الحكايات الخرافية للأخوين جريم في عام 1987، وفي عام 2014، نشر الطبعة الأولى من عامي 1812 و1815 تحت عنوان الحكايات الخرافية والخرافية الأصلية للأخوين جريم جنبًا إلى جنب مع دراسة جديدة للحكايات، إرث الأخوين جريم: القوة السحرية لحكايات الأخوين جريم الشعبية والخرافية . علاوة على ذلك، فقد تعمق في القصص الخيالية السياسية المنسية، وسلط الضوء على كتاب مثل إدوارد لابولاي ورسامين تناولوا قضايا اجتماعية واقتصادية في كتاب الكنوز المدفونة: قوة القصص الخيالية السياسية . وفي مجلة Publishers Weekly ، اعتبرت المجلة هذا الكتاب "شهادة قوية على قوة القصص". [26]
الدراسات اليهودية الألمانية
ركزت أعمال زيبس في الدراسات اليهودية الألمانية على العلاقة بين الأدب الألماني والثقافة اليهودية. قدم كتابه المعنون " دليل ييل للكتابة والفكر اليهودي في الثقافة الألمانية، 1096-1996 " تاريخًا زمنيًا للكتابة والفكر اليهودي في الأراضي الناطقة بالألمانية، مسلطًا الضوء على تأثير الكتاب اليهود على الثقافة الألمانية. في مراجعة لمجلة الدراسات الأوروبية ، ذكر يواكيم ويلي "لقد أنتج جيلمان وزيبس مجموعة رائعة. سيرغب العلماء في العودة إليها مرارًا وتكرارًا". [27]
في عام 1992، نشر زيبس كتاب "اليهودي المستغل: قصتان عن معاداة السامية "، وهو ترجمة لقصتي "اليهودي المستغل" لأوسكار بانيزا و"الغوي المستغل" لمينونا، حيث بحث في موضوعات معاداة السامية والسعي إلى النقاء والكمال في ألمانيا في مطلع القرن العشرين. بالإضافة إلى ذلك، شارك في تحرير كتاب " التاريخ غير المحتمل: التعايش الألماني اليهودي المتغير، 1945-2000 " مع ليزلي موريس، حيث قام بتقييم الحياة اليهودية في ألمانيا بعد الحرب، بما في ذلك المجتمع والثقافة وعودة معاداة السامية في النمسا، وقدم رؤى حول العلاقة المتطورة بين اليهود والألمان. وحول هذا الموضوع، قال بيورن كروندوفر "لقد جمع المحرران المشاركان موريس وزيبس قائمة رائعة من المساهمين من مختلف التخصصات الأكاديمية في الولايات المتحدة وألمانيا...". [28]
الجوائز والأوسمة
- 1981 – منحة فولبرايت [29]
- 1988 – زمالة مؤسسة جون سايمون جوجنهايم [2]
- 1992 – جائزة الباحث المتميز من الجمعية الدولية للفن الرائع [3]
- 1998 – زمالة الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية [4]
- 1999 – جائزة الأخوين جريم الدولية، المعهد الدولي لأدب الأطفال في أوساكا، اليابان [5]
- 2000 – منحة ماكنيت للأبحاث
- 2007 – جائزة كاثرين بريجز، جمعية الفولكلور [6]
- 2012 – جائزة منحة Mythopoeic، جمعية Mythopoeic [7]
- 2015 – جائزة شيكاغو للفولكلور، الجمعية الأمريكية للفولكلور [8]
- 2019 – جائزة الإنجاز مدى الحياة، مؤتمر الخيال العالمي [9]
فهرس
كتب مختارة من تأليفي
- الرفض الأعظم: دراسات عن البطل الرومانسي في الأدب الألماني والأمريكي (1970) ISBN 978-3891044001
- كسر التعويذة السحرية: نظريات جذرية في الحكايات الشعبية والخرافية (1979) ISBN 978-0813190303
- القصص الخيالية وفن التخريب: النوع الكلاسيكي للأطفال وعملية الحضارة (1983) ISBN 978-0415905138
- اليهودي المستغل: قصتان عن معاداة السامية (1991) ISBN 978-0415904605
- نهاية سعيدة: حكايات خرافية، أطفال وصناعة الثقافة (1997) ISBN 978-0415918510
- الأخوان جريم: من الغابات المسحورة إلى العالم الحديث (2002) ISBN 978-1596932128
- لماذا تظل القصص الخيالية راسخة في الأذهان: تطور النوع الأدبي وأهميته (2007) ISBN 978-0415977814
- الحكاية الخيالية التي لا تقاوم: التاريخ الثقافي والاجتماعي لنوع أدبي (2012) ISBN 978-0691159553
- إرثات جريم: التعويذة السحرية لحكايات جريم الشعبية والخرافية (2014) ISBN 978-0691173672
- الكنوز المدفونة: قوة القصص الخيالية السياسية (2023) ISBN 978-0691244730
كتب مختارة تم تحريرها
- لا تراهن على الأمير: حكايات خرافية نسوية معاصرة في أمريكا الشمالية وإنجلترا (1986) ISBN 978-0415902632
- الجميلات والوحوش والسحر: حكايات خرافية فرنسية كلاسيكية (1989) ISBN 978-0453006934
- محن ومتاعب ذات الرداء الأحمر: نسخ من الحكاية في سياق اجتماعي ثقافي (1993) ISBN 978-0415908351
- دليل ييل للكتابة والفكر اليهودي في الثقافة الألمانية، 1096-1996 (1997) ISBN 978-0300068245
- تقاليد الحكايات الخرافية العظيمة: من سترابارولا وباسيلي إلى الأخوين جريم (2000) ISBN 978-0393976366
- كتاب أكسفورد المصاحب للحكايات الخرافية (2000) ISBN 978-0198605096
- تاريخ غير متوقع: التعايش اليهودي الألماني المتغير، 1945-2000 (2002) ISBN 978-0312293901
- الحكايات الشعبية والخرافية الأصلية للأخوين جريم: الطبعة الأولى الكاملة (2014) ISBN 978-0691173221
مراجع
- ^ abc "جاك زيبس". كلية الآداب .
- ^ من "جاك زيبس". مؤسسة جون سيمون جوجنهايم التذكارية.. .
- ^ "قائمة الفائزين بجوائز الجمعية الدولية للفنون الرائعة - IAFA للمنح الدراسية المتميزة". iaftfita.wildapricot.org .
- ^ "الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية". الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية .
- ^ "المعهد الدولي لأدب الأطفال، أوساكا". www.iiclo.or.jp .
- ^ "جائزة كاثرين بريجز". جمعية الفولكلور .
- ^ "جمعية الأساطير: الفائزون بجائزة الأساطير". www.mythsoc.org .
- ^ "جائزة شيكاغو للفولكلور". الجمعية الأمريكية للفولكلور .
- ^ "جوائز الخيال العالمي 2019 | مؤتمر الخيال العالمي".
- ^ "زملاء AFS". الجمعية الأمريكية للفولكلور .
- ^ "جوائز الجمعية الدولية لأبحاث أدب الأطفال". www.irscl.com .
- ^ "النقد الألماني الجديد – هيئة التحرير".
- ^ "هيئة التحرير". موسوعة أكسفورد للأبحاث الأدبية .
- ^ "نبذة عنا | مراجعة الحكاية الخيالية". www.fairytalereview.com . 26 فبراير 2020.
- ^ "هيئة التحرير | القصص، الذات، المجتمع | مطبعة جامعة ولاية واشنطن | جامعة ولاية وين". digitalcommons.wayne.edu .
- ^ دايمريش، هورست س. (12 يناير 1973). "جاك د. زيبس، الرفض العظيم. دراسات عن البطل الرومانسي في الأدب الألماني والأمريكي: باد هومبورغ: أثينيوم، 1970، ص 158". المراجعة الجرمانية: الأدب والثقافة والنظرية . 48 (1): 63-64. doi :10.1080/19306962.1973.11754978 – عبر CrossRef.
- ^ "الأستاذ جاك زيبس - ARU". www.aru.ac.uk .
- ^ "حفل غداء تكريماً لجاك زيبس الحائز على درجة فخرية من جامعة ويسكونسن ميلووكي". المناسبات الرسمية .
- ^ "جاك زيبس | الجوائز والتقديرات | جامعة وينيبيج". www.uwinnipeg.ca .
- ^ "برنامج الجسور المجاورة · قصة ذات الرداء الأحمر: دراسة مقارنة للحكايات الشعبية · معرض". gallery.lib.umn.edu .
- ^ زيبس، جاك (24 فبراير 2022). "الخلد الصغير ودب العسل: إحياء كتب الأطفال التاريخية مع جاك زيبس". اللجنة الدولية .
- ^ "جاك زيبس – الاتجاهات الطوباوية للحكايات الخرافية الحديثة الغريبة | ikblc.ubc.ca". ikblc.ubc.ca .
- ^ هونيج، إديث لازاروس (12 مارس 1981). "كسر التعويذة السحرية: النظريات الجذرية للحكايات الشعبية والخرافية (مراجعة)". مجلة رابطة أدب الأطفال الفصلية . 6 (2): 2-3. doi :10.1353/chq.0.1304 – عبر مشروع ميوز.
- ^ رينولدز، كيمبرلي (12 مارس 2008). "لماذا تظل القصص الخيالية راسخة: تطور وأهمية النوع الأدبي بقلم جاك زيبس (مراجعة)". مجلة مراجعة اللغة الحديثة . 103 (2): 503-504. doi :10.1353/mlr.2008.0131 – عبر مشروع ميوز.
- ^ ستيفنسون، ديبوراه (12 مارس 2007). "الحكايات الخرافية وفن التخريب، و: عندما تتحقق الأحلام: الحكايات الخرافية وتقاليدها (مراجعة)". نشرة مركز كتب الأطفال . 61 (4): 195. doi :10.1353/bcc.2007.0837 – عبر مشروع ميوز.
- ^ "الكنوز المدفونة: قوة القصص الخيالية السياسية".
- ^ Whaley, Joachim (12 مارس 1999). "مراجعات الكتب: دليل ييل للكتابة والفكر اليهودي في الثقافة الألمانية، 1096-1996. حرره ساندر إل. جيلمان وجاك زيبس. نيو هافن ولندن: مطبعة جامعة ييل، 1997. ص. xxxiv + 864. 35.00 جنيه إسترليني. ثيودور هرتزل وأصول الصهيونية. حرره ريتشي روبرتسون وإدوارد تيمز. الدراسات النمساوية المجلد 8. إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 1997. ص. xix + 210. 39.50 جنيه إسترليني". مجلة الدراسات الأوروبية . 29 (1): 120-122. doi :10.1177/004724419902900125 - عبر CrossRef.
- ^ كروندورفر، بيورن (12 مارس 2003). "تاريخ غير محتمل: التعايش اليهودي الألماني المتغير، 1945-2000 (مراجعة)". شوفار: مجلة متعددة التخصصات للدراسات اليهودية . 21 (4): 156-159. doi :10.1353/sho.2003.0058 – عبر مشروع ميوز.
- ^ "جاك زيبس | برنامج فولبرايت للمنح الدراسية". fulbrightscholars.org .
روابط خارجية
- قائمة المراجع الخاصة بجاك زيبس في جامعة مينيسوتا (UMN)
- جاك زيبس - هل القصص الخيالية لا تزال مفيدة للأطفال؟ مقابلة لمدة ساعة من برنامج فن سرد القصص مع الأخ وولف.
- مقابلة جاك زيبس
- قائمة ببليوغرافية لمنشورات جاك زيبس لعام 2002
- SurLaLune-قائمة كتب جاك زيب المؤرشفة 2012-12-20 على موقع Wayback Machine
- التعليم/المناصب في جامعة مينيسوتا
- محاضرة جاك زيبس "الحكايات الخيالية، وإساءة معاملة الأطفال، و"الطفولة"" نوفمبر 2012 في جامعة مينيسوتا
- بيتر شيا يجري مقابلة مع جاك زيبس 2014 في جامعة مينيسوتا
- نسخة منقحة من مقابلة جاك زيبس: جامعة ولاية يوتا، مجموعة التاريخ الشفوي لعلماء الفولكلور الأمريكيين الرقمية
- جاك زيبس في مكتبة الكونجرس ، مع 75 سجلاً لفهرس المكتبة
