ياغو بريطانيا

كان ياغو ( بالويلزية : Iago ؛ وأحيانًا Jaygo ؛ بالإنجليزية : James ) ملكًا أسطوريًا للبريطانيين، ورد ذكره في كتاب " تاريخ ملوك بريطانيا " لجيفري مونماوث . يصفه النص اللاتيني بأنه ابن أخ أو حفيد جورجستيوس ، وبينما يفسر معظم المترجمين والباحثين ذلك بأنه ابن أخ جورجستيوس، يسميه البعض حفيده. ^{[ 1 ]} خلف ياغو ابن جورجستيوس، سيسيليوس الأول، على العرش، وخلفه ابن سيسيليوس، كيماركوس . ^{[ 2 ]} لم يذكر جيفري عنه شيئًا آخر. ^{[ 3 ]}

يصفه النص اللاتيني لكتاب " تاريخ ملوك بريطانيا " بأنه: " ياغو غورغوستي نيبوس " (ياغو، ابن غورغوستيوس ). كلمة "نيبوس " تعني "ابن الأخ" أو "الحفيد". في هذه الحالة، تُفسَّر عمومًا بمعنى "ابن الأخ"، لكن كتاب "باسينغويرك الأسود" يُعرّفه بأنه ابن سيسيليوس الأول ، وبالتالي حفيد غورغوستيوس، ^{[ 1 ]} ويُطلق عليه ترجمة مايكل أ. فاليترا لعام 2007 اسم "ياغو، حفيد غورغوستيوس". ^{[ 4 ]}