جيمس غرانجر

كان جيمس غرانجر (1723-1776) رجل دين إنجليزيًا ، وكاتب سيرة، وجامع مطبوعات. يُعرف الآن بأنه مؤلف كتاب " التاريخ البيوغرافي لإنجلترا من إيغبرت العظيم إلى الثورة " (1769). كان غرانجر من أوائل المدافعين عن حقوق الحيوان . ^{[ 1 ]}

وُلد ابن ويليام غرانجر من إليزابيث توت، ابنة تريسي توت، لعائلة فقيرة في شافتسبري ، دورست. في 26 أبريل 1743، التحق بكلية كرايست تشيرش، أكسفورد ، لكنه ترك الجامعة دون الحصول على شهادة. ^{[ 2 ]}

بعد انضمامه إلى سلك الكهنوت، عُيّن قسيسًا في شيبليك ، أوكسفوردشير، حيث عاش حياة هادئة. وقد أثارت آراؤه السياسية مقولة صموئيل جونسون : "الكلب من حزب الأحرار. لا أحب أن أرى شخصًا من حزب الأحرار يرتدي أي زي، لكنني أكره أن أراه يرتدي رداء قسيس". أدى إعداده لمواد كتابه " التاريخ البيوغرافي " إلى تواصله مع العديد من جامعي الصور المنقوشة ودارسي السير الذاتية الإنجليزية. ^{[ 2 ]}

في عام ١٧٧٣ أو ١٧٧٤، رافق اللورد ماونتستيوارت في جولة إلى هولندا، حيث جمع رفيقه مجموعة كبيرة من الصور الشخصية. وقبل وفاته بفترة، حاول دون جدوى الحصول على مصدر رزق على مسافة معقولة من شيبليك. وفي يوم الأحد، ١٤ أبريل ١٧٧٦، أقام قداسًا دينيًا وهو يتمتع بصحة جيدة على ما يبدو، ولكن أثناء قيامه بتوزيع القربان المقدس، أصيب بنوبة سكتة دماغية ، وتوفي في صباح اليوم التالي. ^{[ ٢ ]}

كانت صورة له في حوزة شقيقه، جون غرانجر، الذي توفي في باسينغستوك في 21 مارس 1810، عن عمر يناهز 82 عامًا. تم تشتيت مجموعته التي تضم أكثر من 14000 صورة محفورة بواسطة غرينوود في عام 1778. ^{[ 2 ]}

قبل نشر الطبعة الأولى من كتاب غرانجر عام ١٧٦٩، كان هواة جمع الكتب يعتبرون خمسة شلنات سعرًا مناسبًا لأي صورة شخصية إنجليزية. بعد ظهور كتاب " التاريخ البيوغرافي" ، ارتفعت أسعار الكتب المزينة بصور محفورة إلى خمسة أضعاف قيمتها الأصلية، ونادرًا ما وُجدت نسخ سليمة. في عام ١٨٥٦، عرض كل من جوزيف ليلي وجوزيف ويليس، وهما بائعا كتب، نسخة مصورة من كتاب غرانجر للبيع. احتوت نسخة ليلي، التي تضمنت "تكملة" نوبل، على أكثر من ١٣٠٠ صورة شخصية، مُجلّدة في ٢٧ مجلدًا، بسعر ٤٢ جنيهًا إسترلينيًا. أما نسخة ويليس، التي احتوت على أكثر من ٣٠٠٠ صورة شخصية، مُجلّدة في ١٩ مجلدًا، فكان سعرها ٣٨ جنيهًا و١٠ شلنات. وقد كلّف مالكها السابق ما يقارب ٢٠٠ جنيه إسترليني. ^{[ ٢ ]}

نُشرت المجموعات التالية لتوضيح أعمال غرانجر: (أ) «صور توضيحية لتاريخ غرانجر البيوغرافي لإنجلترا» (المعروفة باسم «مجموعة ريتشاردسون»)، 6 أجزاء، لندن، 1792-1812؛ (ب) « معرض [أكثر من مائتي] صورة توضيحية... لتاريخ غرانجر البيوغرافي لإنجلترا، إلخ»، لسامويل وودبيرن ، لندن، 1816؛ (ج) «مجموعة من الصور التوضيحية لتاريخ غرانجر البيوغرافي لإنجلترا، وتكملة نوبل لغرانجر، تشكل ملحقًا لنسخ ريتشاردسون من صور غرانجر النادرة»، مجلدان، لندن، 1820-1822. ^{[ 2 ]}

تُعرف عملية إضافة الرسوم التوضيحية ، التي يتم من خلالها دمج الرسومات والمطبوعات والمواد البصرية الأخرى مع النص المطبوع - وغالبًا ما يكون تاريخ مدينة أو مقاطعة أو شخصية بارزة - باسم "غرانجريزينغ" أو "غرانجريزيشن". مع ذلك، لم تُستخدم هذه المصطلحات إلا في ثمانينيات القرن التاسع عشر، أي بعد أكثر من قرن على وفاة غرانجر. ^{[ 3 ]} ومن المفارقات، بالنسبة لعملية تخصيص الكتب التي تحمل اسمه، أن غرانجر لم يُضفِ طابعه الخاص على أي كتاب. ^{[ 4 ]} هناك العديد من الأمثلة على إضافة الرسوم التوضيحية، وخاصة كتاب " التاريخ البيوغرافي " لغرانجر . ^{[ 5 ]} أُعدّت أهم نسخة من كتاب غرانجر، وأول نسخة مُزينة برسوم توضيحية إضافية، على يد ريتشارد بول . ^{[ 6 ]} وهي موجودة الآن في مكتبة هنتنغتون بكاليفورنيا، وتحتوي على أكثر من 14000 مطبوعة موزعة على 36 مجلدًا. ^{[ 7 ]} أعدّ جورج وير برايكنريدج ، عالم الآثار من بريستول، نسخة أخرى ، حيث قام بتزيين نسخته من التاريخ البيوغرافي بما يقارب 4000 صورة. ومع ذلك، كان اهتمامه الرئيسي منصباً على إضافة المزيد من الرسوم التوضيحية إلى نسخته من كتاب ويليام باريت " تاريخ وآثار مدينة بريستول" . ^{[ 8 ]}

في عام ١٧٧٢، ألقى غرانجر خطبةً ضد القسوة على الحيوانات . إلا أنه خلال القرن الثامن عشر، كان يُنظر إلى موضوع المعاملة الإنسانية للحيوانات على أنه دون مستوى الكنيسة، ويُعتبر إساءةً لاستخدام المنبر . ^{[ ٩ ]} أثارت الخطبة استياءً واسعًا لدى جماعتين كبيرتين، إذ اعتُبر ذكر الكلاب والخيول "انتهاكًا لكرامة المنبر". ^{[ ١٠ ]} سُجن غرانجر مرتين بسبب خطبه ضد القسوة على الحيوانات.

نُشرت الخطبة بعنوان "اعتذار عن الخلق الحيواني " (1772). في ذلك الوقت، لم تلقَ الخطبة رواجًا، ولم يُبَع منها سوى مئة نسخة بحلول يناير 1773. مع ذلك، حظيت بمراجعات إيجابية في مجلتي "مونثلي ريفيو" و" كريتيكال ريفيو" باعتبارها خطابًا منطقيًا. ^{[ 1 ]} وقد أثرت الخطبة في آرثر بروم ، أحد مؤسسي جمعية منع القسوة على الحيوانات . ^{[ 11 ]}

من أعماله:

• تاريخ السير الذاتية لإنجلترا، من إيغبرت العظيم إلى الثورة، يتألف من شخصيات موزعة على مختلف الطبقات، ومُصمم وفقًا لفهرس منهجي للرؤوس البريطانية المنقوشة. يهدف هذا العمل إلى تبسيط سيرتنا الذاتية، والمساهمة في فهم فن البورتريه؛ ويتضمن مجموعة متنوعة من الحكايات والمذكرات لعدد كبير من الشخصيات التي لا توجد في أي عمل سير ذاتي آخر. مع مقدمة توضح فائدة مجموعة من البورتريهات المنقوشة لسد النقص، وتلبية مختلف أغراض الميداليات ، مجلدان، لندن، 1769، وملحق يتضمن تصحيحات وإضافات كبيرة، 1774؛ الطبعة الثانية، 4 مجلدات، 1775؛ الطبعة الثالثة، 4 مجلدات، 1779؛ الطبعة الرابعة، 4 مجلدات، 1804؛ الطبعة الخامسة، مع أكثر من أربعمائة سيرة إضافية، 6 مجلدات. 1824. ظهرت تكملة للعمل من ثورة 1688 إلى نهاية عهد جورج الأول في 3 مجلدات. لندن 1806، من المخطوطات التي تركها غرانجر ومجموعات المحرر مارك نوبل .
• اعتذار عن الخلق الوحشي أو إساءة معاملة الحيوانات ، 1772. ألقيت هذه الخطبة في كنيسته في 18 أكتوبر 1772، وكما جاء في ملحقها، فقد أثارت اشمئزازًا شبه عالمي لدى رعيته، حيث "تم انتقاد ذكر الخيول والكلاب باعتباره تدنيسًا لكرامة المنبر، واعتُبر دليلاً على جنون المؤلف المتزايد".
• "طبيعة الصناعة ومدى تأثيرها" ، خطبة ألقيت أمام رئيس أساقفة كانتربري في كنيسة أبرشية شيبليك في 4 يوليو 1775. وقد كُتبت هذه الخطبة: "إلى سكان أبرشية شيبليك الذين يهملون خدمة الكنيسة، ويقضون يوم السبت في أسوأ أنواع الكسل، هذه الخطبة البسيطة، التي لم يسمعوها قط، وربما لن يقرأوها أبدًا، كتبها لهم خادمهم المخلص والمتفاني، جي جي". وقد لاقت هذه الخطبة والخطبة السابقة استحسانًا كبيرًا من الجمهور.
• رسائل متبادلة بين القس جيمس غرانجر، الحاصل على درجة الماجستير، والعديد من أبرز الأدباء في عصره: تأليف تاريخ شامل ورسوم توضيحية للتاريخ البيوغرافي لإنجلترا. مع مختارات وملاحظات عن جولات في فرنسا وهولندا وإسبانيا، بقلم نفس الرجل ، لندن، 1805، حررها جيمس بيلر مالكولم ، مؤلف كتاب "Londinium Redivivum" . ^{[ 2 ]}

الإسناد

•  تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : كوبر، طومسون (1890). " جرانجر، جيمس ". في ستيفن، ليزلي ؛ لي، سيدني (محرران). قاموس السير الوطنية . المجلد 22. لندن: سميث، إلدر وشركاه . الصفحات 372-374 .   
•  تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : كوزين، جون ويليام (1910). قاموس مختصر للسير الذاتية للأدب الإنجليزي . لندن: جي إم دينت وأولاده – عبر ويكي مصدر .