يسوع هو الرب

" يسوع هو الرب " أغنية للمغني والمنتج الموسيقي الأمريكي كانييه ويست، من ألبومه التاسع " يسوع هو الملك" (2019). أنتج الأغنية كل من ويست، وأنجيل لوبيز، وبرايان "أول داي" ميلر، وفيديريكو فيندفر ، وتيمبالاند . كتب المنتجون الأغنية بالتعاون مع كلود ليفيليه، الذي أُضيف اسمه إلى قائمة مؤلفي الأغنية لاحتوائها على عينة من أعماله. الأغنية ذات طابع ديني ، وتتضمن عينات من أغنية "رجل في الليل" التي يؤديها ليفيليه. أما كلمات الأغنية، فتتضمن مقطعًا يؤديه ويست يعكس فيه ردود فعل الرجال والنساء تجاه يوم القيامة .

تلقّت الأغنية آراءً متباينة من نقاد الموسيقى ، الذين انقسموا عمومًا في تقييماتهم لأداء ويست. أشاد بعض النقاد بتأليف أغنية "Jesus Is Lord"، بينما أعرب آخرون عن استيائهم من قصر مدتها. وصلت الأغنية إلى المركز 63 في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية، كما وصلت إلى المركزين 10 و11 في قائمتي الأغاني المسيحية وأغاني الإنجيل الأمريكية على التوالي. أدّى ويست الأغنية مرارًا خلال حفل "Sunday Service" في أكتوبر 2019. استُخدمت نسخة مطوّلة من الأغنية بعنوان "Every Knee Shall Bow"، والتي تتضمن آلات نفخ نحاسية، في الفيلم المصاحب للألبوم الذي يحمل الاسم نفسه .

في ديسمبر 2018، شارك تيمبالاند، المتعاون مع كانييه ويست ، والمنتج الموسيقي الأرجنتيني فيديريكو فيندفر، في جلسات تسجيل مع العديد من مغني الراب في ميامي ، بمن فيهم سويت وليل موسى . ^{[ 1 ]} وصل ويست إلى جلسات التسجيل في أقل من 24 ساعة، ويتذكر فيندفر أنه وتيمبالاند "انبهرا" عندما بدأ ويست "بعزف مقطوعات موسيقية لمشروع ياندي ". ^{[ أ ] [ 1 ]} وصف فيندفر عملية التعاون بين ويست وتيمبالاند، قائلاً: "كان تيمبالاند يرتجل معه في الاستوديو - تيم على آلة الطبول، وكانييه يغني في الوقت الفعلي. كان يريد صنع موسيقى أكثر هدوءًا في ذلك الوقت. لكنه كان لا يزال يكتشف ماهيتها". ^{[ 1 ]} أفادت التقارير أن ويست وتيمبالاند كانا يسجلان معًا في ميامي مرة أخرى خلال يناير 2019 لإكمال الألبوم، إلى جانب مغني الراب ليل واين ، وتو تشينز ، وواي إن دبليو ميلي ، وغيرهم. ^{[ 3 ]} بالإضافة إلى أغنية "Jesus Is Lord"، ساهم تيمبالاند في إنتاج أغاني ألبوم " Jesus Is King" التالية : " Closed on Sunday " و" Water " و" Hands On " و" Use This Gospel ". ^{[ 4 ]} أنتج تيمبالاند الأغنية بالتعاون مع كانييه ويست، وأنجيل لوبيز، وبريان "أول داي" ميلر، وفيندفر. ^{[ 4 ]}

بما أن الممثل والموسيقي الفرنسي الكندي كلود ليفيليه قد توفي قبل ثماني سنوات من عام ٢٠١٩، فإن استخدام كانييه لعينة من أغنية "Un Homme Dans La Nuit" (١٩٧٨) في أغنيته "Jesus Is Lord" يعني أنه استخدم عينة من أعمال ليفيليه بعد وفاته . ^{[ ٥ ]} وقد أُبلغت شركة Peermusic ، الناشر الأصلي للعينة، باستخدام ويست لها، عن طريق مكتب محاماة أمريكي . ^{[ ٦ ]} وتساءلت شركة التسجيلات المستقلة Audiogram ، على صفحتها على فيسبوك ، عن كيفية عثور ويست على أغنية "Un Homme Dans La Nuit" رغم عدم توفرها على منصات البث الموسيقي . ^{[ ٧ ]} وقد أبدى غيوم لافرانس، المدير الإبداعي لشركة Éditorial Avenue، دهشته من استخدام ويست للعينة، معترفًا بأنه لا يعرف كيف عثر كانييه على هذا العمل، وتساءل عما إذا كان أحد قد اقترحه عليه أم أن ويست "عثر عليها بالصدفة في أحد المتاجر؟". ^{[ ٦ ]} ونتيجةً لاستخدام العينة، نُسبت كتابة الأغنية إلى ليفيليه. ^{[ 4 ] [ 7 ]} كتب الأغنية أيضًا كل من ويست، ولوبيز، وميلر، وفيندفر، وتيمبالاند. ^{[ 4 ]} شارك ويست قائمة أغاني الألبوم في 24 أكتوبر 2019، موضحًا أن أغنية "Jesus Is Lord" ستصدر ضمنه. ^{[ 8 ]}

موسيقيًا، تُصنّف أغنية "يسوع هو الرب" ضمن موسيقى الإنجيل . ^{[ 9 ]} أُخذت عينات آلات النفخ والبيانو من تسجيل أغنية "رجل في الليل" (Un Homme Dans La Nuit) للمغني ليفيليه. ^{[ 10 ]} تم اقتطاع خمس ثوانٍ من التسجيل، من الدقيقة 1:52 إلى الدقيقة 1:57. ^{[ 5 ] [ 6 ]} تتضمن الأغنية عزفًا على البوق، من قِبل جيسي ماكجينتي ومايك كوردون. ^{[ 4 ]} كما عزف ماكجينتي أيضًا على آلات اليوفونيوم ، والهورن الفرنسي ، والساكسفون، والترومبون، والتوبا في الأغنية. ^{[ 4 ]}

The message of the song spreads the gospel.^[11] The lyrics also reference Philippians 2:10-11 of the Bible, looking towards the return of Jesus in the future.^[12] The song consists of West singing a chorus, in which he requests, "Every knee shall bow / Every tongue confess."^[13][14] After this, West proclaims "Jesus is Lord" twice in the chorus.^[14][15] West sings the chorus two times over in the song.^[12]

صدرت أغنية "Jesus Is Lord" في 25 أكتوبر 2019، كالأغنية الحادية عشرة والأخيرة في ألبوم ويست التاسع " Jesus Is King" . ^{[ 16 ]} لاقت الأغنية آراءً متباينة من نقاد الموسيقى ، الذين تباينت آراؤهم حول أداء ويست الصوتي. وصف كلينت رودز، في مقالٍ له في صحيفة "ذا هيرالد ستاندرد" ، الأغنية بأنها "قصيرة ومباشرة في إشارتها إلى دعوة كل مؤمن لنشر رسالة الإنجيل" بفضل أداء ويست. ^{[ 11 ]} اعتبر نيل ماكورميك، كاتب في صحيفة "ديلي تلغراف "، إعلان ويست "يسوع هو الرب" أمرًا مفاجئًا، إذ سبق لويست أن غنّى رابًا بأنه "يفضل أن يكون وقحًا على أن يكون ساذجًا". ^{[ 15 ]} أشاد لوك هينز من موقع "هوت نيو هيب هوب " بتوزيع آلات النفخ الرائع في الأغنية، واصفًا إياه بأنه "يُظهر ويست ورفاقه في حالة خشوع". ^{[ 17 ]} على الرغم من إشارته إلى قصر مدتها، وصف سام سي. ماك من مجلة سلانت الأغنية بأنها "مقطوعة موسيقية احتفالية صاخبة"، وتساءل عما إذا كانت "أكثر إنتاجات ويست تعقيدًا" منذ ألبومه الخامس " ماي بيوتيفول دارك تويستد فانتاسي" (2010). ^{[ 18 ]} شعرت آيدي جيمس ستيفن، مؤلفة أغنية " God Is in the TV " ، أن الأغنية "تختفي بمجرد ظهورها، وتتلاشى فجأة في العدم". ^{[ 19 ]} وتابعت ستيفن تحليلها، موضحةً أن ويست يفعل ذلك لأنه "يفضل أن يتركك متشوقًا للمزيد بدلًا من أن يثقل عليك"، معترفةً في الوقت نفسه بأنه "كان من الممكن توسيع الأغنية أو حذفها دون أي تأثير سلبي"، واختتمت حديثها بوصفها بأنها "غلاف خلفي لطيف لكتاب كاني المقدس". ^{[ 19 ]}

Carl Lamarre from Billboard gave "Jesus Is Lord" a mixed review, ranking the song as the sixth best track on Jesus Is King and citing it as "equally compelling" in comparison to the album's "triumphant" opener "Every Hour".^[20] He elaborated, highlighting the horns that "provide a glorious, champion-like feel," though slammed the song's short length as well as the lack of a verse from West.^[20] In Pitchfork, Sheldon Pearce complained that the song is too-short and admitted that its "message may be new" even though the delivery is "anything but," while he asserted the song "could flow seamlessly into the sampled horns" on West's single "Touch the Sky" (2006).^[21] For Consequence, Wren Graves stated the song "seems to stop, unresolved, in the middle of a thought."^[22] Will Rosebury from Clash dismissed the song's placement on Jesus Is King" as "a short outro."^[23] In a highly negative review, Ed Power from The Irish Times said that as the album closes at last with the song, "fans will indeed wonder if Kanye might not have done better overruling his pastor and hanging up his mic."^[24]

Following the album's release, the song debuted at number 63 on the US Billboard Hot 100.^[25] "Jesus Is Lord" entered the US Christian Songs chart at number 10, rounding out the top 10 of the chart that fully consisted of entries from Jesus Is King.^[26] Similarly, the song reached number 11 on the US Gospel Songs chart.^[26] On the US BillboardHot R&B/Hip-Hop Songs chart, it debuted at number 31.^[27]

في كندا، وصلت الأغنية إلى المركز 65 في قائمة أفضل 100 أغنية كندية . ^{[ 28 ]} حققت أغنية "Jesus Is Lord" أفضل أداء لها في أستراليا، حيث بلغت ذروتها في المركز 55 في قائمة ARIA للأغاني المنفردة . ^{[ 29 ]} لم تحقق الأغنية نجاحًا كبيرًا في قائمة أفضل 100 أغنية في ليتوانيا ، حيث وصلت إلى المركز 90. ^{[ 30 ]} كما وصلت إلى المركز 38 في قائمة أغاني R&B البريطانية . ^{[ 31 ]}

في حفلٍ موسيقيٍّ أقامته فرقته الإنجيلية " جوقة خدمة الأحد" في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2019 في "ذا فوروم " بمدينة إنغلوود، كاليفورنيا ، قدّم كانييه ويست أداءً متكررًا لأغنية "يسوع هو الرب". ^{[ 32 ]} وأحضر كانييه ابنته نورث ويست إلى المسرح أثناء أدائه، وغنت كلمات الأغنية بعده. ^{[ 32 ]} وصرح كانييه ويست خلال الأداء: "يا أهل لوس أنجلوس، ارفعوا أيديكم، هذه أغنيتنا الأخيرة!". ^{[ 32 ]} وفي الحفل نفسه، قاد جيسون وايت، مدير جوقة خدمة الأحد، الجمهور في أداء الأغنية. ^{[ 14 ]} ومدّ الجمهور أذرعهم وأغمضوا أعينهم، مُظهرين خشوعهم. ^{[ 14 ]} وفي حفل ويست وجوقة خدمة الأحد في كنيسة بيثاني روز بمدينة باتون روج، لويزيانا، في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، أدّوا الأغنية مباشرةً. ^{[ 33 ]}

تتضمن النسخة البديلة من المقطوعة، بعنوان "كل ركبة ستنحني"، الفيلم الموسيقي "يسوع هو الملك " ، الذي صدر بالتزامن مع الألبوم الذي يحمل الاسم نفسه. تظهر هذه النسخة في شارة نهاية الفيلم، على الرغم من أنها لم تكن مدرجة في قائمة الأغاني قبل الإصدار. ^{[ 34 ] [ 35 ]} وهي مقطوعة موسيقية مميزة بآلات النفخ، تُذكّر بالنسخة الأصلية، وتتضمن كلمات "كل ركبة ستنحني/يسوع هو الرب". ^{[ b ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}

تم اقتباس هذه المعلومات من موقع Tidal . ^{[ 4 ]}