جينشي

وانغ تشيونغ من مينغ بزي جينشي

كانت شهادة جينشي ( بالصينية :進士؛ بينيين : jìnshì ) أعلى درجة علمية في الامتحان الإمبراطوري في الصين الإمبراطورية . [ 1 ] وكان الامتحان يُجرى عادةً في العاصمة الإمبراطورية، في القصر، ويُعرف أيضًا باسم امتحان العاصمة . ويُشار إلى الحاصلين على هذه الشهادة أحيانًا في المصادر الإنجليزية باسم علماء الإمبراطورية . [ 2 ]

كان يُعرف أعلى الحاصلين على الدرجات في اختبار "جينشي" في البلاد باسم "تشوانغ يوان" ، وهو مصطلح لا يزال مستخدماً حتى اليوم في الصين للإشارة إلى الحاصلين على درجات عالية في اختبار "غاوكاو" أو ببساطة إلى الشخص الماهر جداً في مهارة معينة. [ 3 ]

تاريخ

الصين

أُنشئت شهادة "جينشي " لأول مرة بعد إضفاء الطابع المؤسسي على امتحان الخدمة المدنية. في البداية، كانت تُمنح لست فئات، ثم جُمعت لاحقًا في شهادة واحدة. ظهر نظام الامتحانات لأول مرة خلال عهد أسرة هان ، لكن شهادة "جينشي" ظهرت لأول مرة في عهد الإمبراطور يانغ من أسرة سوي . خلال عهد أسرة تانغ ، كان ما بين واحد إلى اثنين بالمئة من المتقدمين للامتحان يحصلون على لقب "جينشي" سنويًا من بين ألف إلى ألفي متقدم. [ 4 ] وبحلول النصف الثاني من عهد أسرة تانغ، كان غالبية كبار المسؤولين الحكوميين من حاملي شهادة "جينشي" . [ 5 ]

ازداد عدد شهادات "جينشي" الممنوحة في عهد أسرة سونغ ، وكانت الامتحانات تُجرى كل ثلاث سنوات. وكان معظم كبار المسؤولين في عهد أسرة سونغ من حاملي شهادات "جينشي" . [ 6 ]

استأنفت أسرة مينغ امتحان الخدمة المدنية بعد أن أصبح إجراؤه أقل انتظامًا في عهد أسرة يوان . بعد عهد الإمبراطور يينغزونغ من أسرة مينغ ، أصبح من القواعد أن حاملي شهادة جينشي فقط هم من يمكنهم الالتحاق بأكاديمية هانلين . وكان يُمنح ما يقارب 89 شهادة جينشي سنويًا في المتوسط . [ 7 ]

خلال عهد أسرة تشينغ، كان يتم منح حوالي 102 درجة جينشي في السنة.

كوريا

خلال عهد مملكة غوريو ، كان يُطلق على كل من اجتاز امتحان الخدمة المدنية اسم جينسا . [ 8 ]

خلال عهد أسرة جوسون ، من بين الطلاب الكونفوشيوسيين الذين اجتازوا سينجوونجينسا-غوا ( 생원진사과 ;生員進士科)، أولئك الذين اجتازوا "قسم الشعر والرابسودي" ( 시부 ;詩賦; سيبو ) كانوا يُطلق عليهم اسم جينسا . كان الجنسا مؤهلاً للتعيين فقط في المناصب ذات الرتبة الأدنى (مثل تشامبونج ( 참봉 ;參奉) ودوسا ( 도사 ;都事)، وللقبول في سونغيون غوان . [ 9 ] على عكس الصين، حيث كانت جينشي هي الدرجة الأعلى والأخيرة في الامتحانات الإمبراطورية، كان جينسا جوسون لقبًا منخفض المستوى.

أنواع فرعية من متلقي جينشي

  • جينشي جيدي (進士及第، حرفيًا " جينشي المتميز")، الخريجون الحاصلون على المرتبة الأولى في امتحان المحكمة، وعادةً ما يكون الأفراد الثلاثة الأوائل فقط مؤهلين لهذا اللقب.
    • تشوانغ يوان (狀元، حرفيًا "أفضل مؤلف أطروحة")، وهوالجينشيالذي احتل المرتبة الأولى على مستوى البلاد.
    • بانغيان (榜眼، حرفيًا "العيون الموضوعة جنبًا إلى جنب")، وهو جينشي الذي احتل المرتبة الثانية بشكل عام أسفل تشوانغ يوان مباشرة .
    • تان هوا (探花، حرفيًا "خاطف الزهور")، احتلت جينشي المرتبة الثالثة بشكل عام.
  • جينشي تشوشن (進士出身، حرفيًا " خلفية جينشي ")، الخريجون الذين احتلوا المرتبة الثانية في امتحان المحكمة، ويحتلون المرتبة التالية مباشرة بعد تانهوا .
  • تونغ جينشي تشوشين (同進士出身، أشعل. "جنبًا إلى جنب مع خلفية جينشي ")، حصل الخريجون على المرتبة الثالثة في امتحان المحكمة.
يُعد معبد كونفوشيوس في مقاطعة دونغتشنغ ، الذي بُني لأول مرة عام 1302 في عهد تيمور خان (الإمبراطور تشنغزونغ) ، ثاني أكبر معبد في الصين. ويضم المعبد 198 لوحة حجرية منقوشة بأسماء 51624 عالماً من علماء جينشي من سلالات يوان ومينغ وتشينغ.

انظر أيضاً

مراجع

  1. نظام الامتحانات الإمبراطورية الصينية: ببليوغرافيا مشروحة .
  2. قسم الفنون الآسيوية (أكتوبر 2004). "العلماء والمسؤولون في الصين" . التسلسل الزمني لهيلبرون لتاريخ الفن . نيويورك: متحف متروبوليتان للفنون.
  3. "狀元" . قاموس وزارة التعليم المختصر للغة الصينية الماندرينية (باللغة الصينية). وزارة التعليم (تايوان) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2026 .
  4. فو، تشنغ يوان (1993). التقاليد الاستبدادية والسياسة الصينية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 98. ISBN  0-521-44228-1.
  5. وانغ، إي إتش ويانغ، سي زد (2025). الاقتصاد السياسي لنظام الامتحانات الإمبراطورية في الصين . مطبعة جامعة كامبريدج. doi : 10.1017/9781009347600 .
  6. تاريخ الأغنية
  7. هو 1962
  8. ^ "진사(進士)" [ جينسا ] . 한국민족문화대백과사전 (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 6 يناير 2026 .
  9. "생원(生員)·진사(進士)" [ ساينغ وون وجينسا ] . 우리역사넷 (باللغة الكورية). المعهد الوطني للتاريخ الكوري . تم الاسترجاع في 6 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )