جو كيرك

إغنازيو " نات " كوركوروتو (1 أكتوبر 1903 - 16 أبريل 1975)، المعروف باسمه الفني جو كيرك ، كان ممثلاً أمريكياً في الإذاعة والسينما والتلفزيون، واشتهر بتجسيده دور السيد باتشياغالوبي في برنامج أبوت وكوستيلو . وكان متزوجاً في الواقع من ماري، شقيقة لو كوستيلو .

ولد كيرك إجنازيو كوركوروتو (المعروف باسم نات لعائلته) في مدينة نيويورك، وهو واحد من أربعة أطفال - ليتيتيا وفيليب (1902-1995) ونات (1903-1975) وجوزفين - من المهاجرين الإيطاليين من صقلية ، جوزيبي "جو" كوركوروتو وإلفيرا بوجليسي كوركوروتو (1882-1977).

بدأ مسيرته المهنية في مجال الفودفيل ، حيث عمل كمقدم حفلات وممثل كوميدي خلال ثلاثينيات القرن العشرين.

كان كيرك ممثلاً داعماً منتظماً في برنامج أبوت وكوستيلو الإذاعي خلال الحرب العالمية الثانية وفترة ما بعد الحرب في الأربعينيات. وقد سُمع صوته في أدوار صغيرة مختلفة، بما في ذلك مشهد كوميدي متكرر في نهاية البرنامج كأحد أفراد الجمهور الذي يقاطع كوستيلو.

لعب كيرك دور السيد باتشياغالوبي وشخصيات أخرى في ظهور الثنائي على برنامج "ساعة كولجيت الكوميدية" ، ثم في النسخة التلفزيونية من برنامج "عرض أبوت وكوستيلو" . تنوعت وظائف شخصية كيرك الودودة ذات الشارب الكثيف، فظهر في حلقات مختلفة من البرنامج كحلاق، وبقال، وبائع فواكه، وبائع آيس كريم، وبائع فول سوداني، وصاحب مخبز، وبائع موسيقى. تحدث كيرك، بشخصية السيد باتشياغالوبي، بلكنة صقلية أمريكية ثقيلة ، حتى أن لقبه كان يُنطق بالطريقة الصقلية وليس بالإيطالية الفصحى. وعندما كان السيد باتشياغالوبي متحمسًا، كان يُطلق تعليقات جانبية مرتجلة باللغة الإيطالية. وكان لو كوستيلو ، وهو أمريكي من أصل إيطالي، يفهم هذه التعليقات، بل ويخرج أحيانًا عن دوره ويضحك معها.

في الحلقات التي ظهر فيها بشخصيته، كان السيد باتشياغالوبي يُظهر غالبًا نفاد صبره من التردد الذي جسّده لو كوستيلو، الذي كان يناديه باسمه الصقلي، لويجي. ومع ازدياد غضبه، كان السيد باتشياغالوبي يتلعثم بعبارات إيطالية ركيكة ويُكثر من الإيماءات الحماسية للتعبير عن إحباطه. أحيانًا كان يجد مكان عمله مُدمّرًا بسبب تصرفات أبوت وكوستيلو؛ وفي أحيان أخرى كان يُربكهم تمامًا فيتراجعون في حيرة بينما كان يُهلل منتصرًا. ^{[ 1 ]}

ظهرت شخصية السيد باتشياغالوبي التي يؤديها كيرك في 15 حلقة من أصل 26 حلقة في الموسم الأول من المسلسل، 1952-1953. ^{[ 1 ]} في المجمل، ظهر في 19 حلقة من أصل 52 حلقة من المسلسل حتى نهايته في عام 1954.

تكوّن الجزء الأكبر من مسيرة كيرك السينمائية المبكرة من أدوار ثانوية، غالباً دون ذكر اسمه في شارة النهاية، في أفلام منخفضة الميزانية. كانت أدواره المعتادة لشخصيات أمريكية من أصل صقلي، مثل رجال العصابات، والنادلين، ومراهني الكحول، والأتباع. ظهر في عدة أفلام من إنتاج استوديوهات مونوجرام بيكتشرز منخفضة الميزانية ، بما في ذلك "Spooks Run Wild" (1941)، و "Mr. Wise Guy" (1942)، و "Smart Alecks" (1942). كما ظهر كيرك بدور القروي شوارتز في فيلم " House of Frankenstein " (1944) من إنتاج يونيفرسال. ^{[ 2 ]} وكان يُشار إليه أحياناً باسم جوزيف آي. كيرك، حيث يرمز حرف "I" إلى اسمه الحقيقي، إغنازيو.

بفضل زواجه من ماري كريستيلو، شقيقة لو كوستيلو، ضمن كيرك ظهورًا منتظمًا (وإن كان بأدوار صغيرة) في أفلام أبوت وكوستيلو . ومن أبرز أدواره: صاحب متجر الحيوانات الأليفة في فيلم " ريو ريتا" (1942)، ودان الصادق، سمسار المراهنات، في فيلم "ها هُم الطالبات الجامعيات" (1946)، ووكيل العقارات المشبوه في فيلم "عودة الجنود إلى الوطن " (1947)، وشخصية ثانوية غير مذكورة في فيلم "أبوت وكوستيلو يلتقيان فرانكشتاين" (1948)، والدكتور أورفيلا في فيلم " أبوت وكوستيلو يذهبان إلى المريخ" (1953). ^{[ 1 ]}

استمر كيرك في التمثيل حتى أواخر الخمسينيات، حيث شارك في فيلم "قصة جاكي روبنسون" (1950)، وفي الفيلم الكوميدي "هوت شوتس" (1956) من سلسلة "بويري بويز" ، وفي فيلم " بيوند أ ريزونابل داوت " (1956) للمخرج فريتز لانغ . كما أدى أدوارًا صغيرة في مسلسلات تلفزيونية مثل " مغامرات سوبرمان" و "شريف كوتشيس" و "مارشال الولايات المتحدة "، قبل أن يعتزل التمثيل عام 1958. ^{[ 2 ]}

تزوج كيرك من ماري كاثرين كريستيلو (1912-1988)، شقيقة لو كوستيلو وابنة المنتج سيباستيان كريستيلو. بعد زواجهما، عُرفت ماري باسم ماري كوركوروتو أو ماري كيرك . أنجب الزوجان ولدين.

كان عمّ الممثلة ماركي كوستيلو، حفيدة لو كوستيلو. دُفن كيرك في مقبرة فورست لون التذكارية (هوليوود هيلز) . ^{[ 3 ]}

• جو كيرك على موقع IMDb
• جو كيرك على موقع Find a Grave