جون أوفردال

جون أرنولد أوفردال (مواليد 17 أغسطس 1964) لاعب كرة قدم أمريكي محترف سابق ، قضى مسيرته الاحترافية التي امتدت لثماني سنوات كلاعب خط وسط دفاعي لفريق ميامي دولفينز في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL). لعب كرة القدم الجامعية لفريق ويسترن ميشيغان برونكوز ، قبل أن يختاره فريق دولفينز في المركز 52 في جولة اختيار اللاعبين لعام 1986 .

خلال فترة دراسته في جامعة ويسترن ميشيغان، حطم أوفردال الأرقام القياسية للجامعة في عدد التصديات واستعادة الكرات المفقودة، وانضم إلى الفريق الأول لجميع نجوم مؤتمر منتصف أمريكا في سنواته الثلاث الأخيرة، والفريق الثالث لجميع نجوم أمريكا من وكالة أسوشيتد برس في سنته الثالثة، والفريق الثاني لجميع نجوم أمريكا في سنته الأخيرة. وفي مسيرته الاحترافية، تم اختيار أوفردال للمشاركة في مباراة المحترفين (برو بول) في كل من سنواته الخمس الأولى في الدوري، وحصل على لقب أفضل لاعب محترف مرتين ؛ في عام 1986 كلاعب ضمن الفريق الثاني، وفي عام 1990 كلاعب ضمن الفريق الأول.

أثناء استمراره في اللعب، افتتح أوفردال سلسلة مطاعم بيغل تسمى أوفردالز بيغل جورميه، قبل بيع الامتياز في عام 1995. وفي عام 2000، بدأ امتيازًا ثانيًا، وهو أوفردالز كافيه جريل.

وُلد جون أوفردال في ويسكونسن رابيدز، ويسكونسن ، في 17 أغسطس 1964، ^{[ 1 ]} لأرنولد وإيرين أوفردال. كانت والدته مُدرّسة، في البداية للفنون ثم لتجديد الأثاث. لديه أربع شقيقات أكبر منه، هنّ ماري، وروث، وسوزان، وسارة. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

بعد تخرجه من مدرسة فورت أتكينسون الثانوية، حصل أوفردال على منحة دراسية جزئية لكرة القدم من جامعة ويسترن ميشيغان ، الفريق الوحيد من القسم الأول الذي قدم له عرضًا. لفت أوفردال انتباه الجامعة أثناء استكشافها لزميله جيري كويرنا . وتحولت المنحة إلى منحة كاملة بعد أن أبهر أوفردال الجهاز التدريبي في التدريبات الأولى. بقي أوفردال في جامعة ويسترن ميشيغان لمدة أربع سنوات - من موسم 1982 إلى موسم 1985 - وتخصص في الطب الحيوي . وشارك أساسيًا في جميع مباريات الفريق خلال تلك الفترة. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

خلال فترة دراسته في جامعة ويسترن ميشيغان، سجل أوفردال 694 تدخلًا ناجحًا، وهو رقم قياسي للجامعة. ^{[ 5 ] [ 6 ]} بالإضافة إلى هذا الرقم القياسي، حطم الرقم القياسي للجامعة في موسم واحد بتسجيله 192 تدخلًا ناجحًا خلال سنته الثانية. تصدر قائمة لاعبي مؤتمر منتصف أمريكا في عدد التدخلات الناجحة في سنواته الثانية والثالثة والرابعة، وحلّ ثانيًا في المؤتمر في سنته الأولى. كما أجبر الخصوم على فقدان الكرة 17 مرة خلال فترة وجوده في الجامعة، واستعاد الكرة 8 مرات، وهو رقم قياسي للجامعة. ^{[ 7 ]}

اختير أوفردال ضمن الفريق الثالث لجميع نجوم أمريكا من قبل وكالة أسوشيتد برس عام 1984، ^{[ 8 ]} وضمن الفريق الثاني لجميع نجوم أمريكا عام 1985. ^{[ 9 ]} وانضم إلى الفريق الأول لجميع نجوم المؤتمر في كل من سنواته الثلاث الأخيرة، وحصل على لقب أفضل لاعب دفاعي في المؤتمر في سنته الأخيرة. ^{[ 10 ]} وقد كرمته جامعة ويسترن ميشيغان بتعليق رقم قميصه عام 1995، وأدخلته إلى قاعة مشاهيرها بعد عام. ^{[ 5 ]} كما تم إدخاله إلى قاعة مشاهير مؤتمر منتصف أمريكا عام 2013. ^{[ 7 ]}

اختير أوفردال من قبل فريق ميامي دولفينز في الجولة الثانية من مسودة اختيار اللاعبين لعام 1986 في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . ^{[ 11 ]} لم يكن لدى فريق دولفينز خيار في الجولة الأولى، مما جعل أوفردال أول اختيار لهم في المسودة، والاختيار رقم 52 في المجمل. ^{[ 5 ]} كان يُنظر إلى أوفردال في البداية على أنه اختيار في الجولات المتوسطة أو المتأخرة، لكن أسهمه في المسودة ارتفعت بشكل كبير خلال مباراة "سينير بول" ، حيث قدم أداءً مذهلاً ضد لاعب الوسط بو جاكسون ، الفائز بجائزة هيزمان . تضمنت أبرز لقطاته في "سينير بول" إيقافين عند خط المرمى خلال نفس الهجمة، أحدهما كان حركة بهلوانية أوقفت جاكسون في الهواء. ^{[ 5 ] [ 6 ]} تم اختيار أوفردال لتعزيز دفاع فريق دولفينز المتعثر، والذي احتل المرتبة 23 في الموسم السابق. ^{[ 4 ]}

في عامه الأول كلاعب محترف، كان أوفردال لاعب خط الوسط الدفاعي الأيمن الأساسي لفريق دولفينز . وكما فعل في عامه الأول في الجامعة، أبهر الجهاز التدريبي في بداية الموسم التحضيري؛ حيث تم اختياره كلاعب أساسي بعد 10 أيام من انضمامه إلى معسكر التدريب، وسجل ضعف عدد التدخلات التي سجلها أي من زملائه في الفريق بعد أول ثلاث مباريات تحضيرية. وعلى الرغم من أن فريق دولفينز حقق موسمًا مخيبًا للآمال بنتيجة 8-8، إلا أن أوفردال تألق بشكل فردي. فقد تم اختياره للمشاركة في مباراة برو بول ، كما تم اختياره ضمن الفريق الثاني لجميع المحترفين من قبل وكالة أسوشيتد برس بعد تسجيله 130 تدخلًا، وصدّتين، واعتراضًا واحدًا في 15 مباراة. ^{[ 4 ] [ 12 ]} كما تقاسم جائزة أفضل لاعب دفاعي مبتدئ لهذا العام من مجلة برو فوتبول ويكلي / رابطة كتاب كرة القدم المحترفين مع ليزلي أونيل من فريق سان دييغو تشارجرز . ^{[ 13 ]}

في موسمه الثاني، الذي قُصّر بسبب إضراب اللاعبين ، اقتصرت مشاركة أوفردال على تسع مباريات أساسية نتيجة الإصابة. ورغم قلة وقت لعبه، سجّل 1.5 تدخل ناجح لإسقاط حامل الكرة ، ودُعيَ للمشاركة في مباراة المحترفين (برو بول). ^{[ 12 ]} أما موسمه الثالث، فكان الأول الذي شارك فيه في جميع المباريات الست عشرة. حقق اعتراضين للكرة - وهو أعلى رقم في موسم واحد خلال مسيرته الاحترافية - بالإضافة إلى استعادة الكرة المفقودة الوحيدة في مسيرته، وتدخل ناجح لإسقاط حامل الكرة، ليضمن بذلك مشاركته الثالثة على التوالي في مباراة المحترفين (برو بول). ^{[ 1 ] [ 12 ]}

أمضى أوفردال الأيام الـ 81 الأولى من موسم 1989، وهو موسمه الرابع في الدوري، في مقاطعة بسبب عقده. انضم اللاعب المخضرم باري كراوس إلى فريق دولفينز في بداية الموسم ليلعب في مركز الظهير الداخلي الأيمن بينما كان أوفردال يمتنع عن اللعب. وبدلًا من إزاحة كراوس، نُقل أوفردال إلى مركز الظهير الداخلي الأيسر عند عودته. لعب أوفردال 10 مباريات، بدأ منها 8 مباريات، مسجلًا 1.5 تدخل ناجح لإسقاط حامل الكرة، ودُعي للمشاركة في مباراة المحترفين للمرة الرابعة. ^{[ 1 ] [ 14 ] [ 15 ]}

يُعتبر موسم 1990 من أفضل مواسم أوفردال. استمر أوفردال في اللعب كظهير داخلي أيسر، وشارك أساسيًا في جميع مباريات الموسم الست عشرة، متصدرًا فريقه في عدد التدخلات، ومساهمًا في إسقاط حامل الكرة واعتراض تمريرة لمسافة 28 ياردة، وهي أطول مسافة في مسيرته. دُعي للمشاركة في مباراة "برو بول" للمرة الخامسة على التوالي، واختير ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الدوري . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 12 ]}

عانى أوفردال من الإصابات خلال السنوات الثلاث الأخيرة له في الدوري، بما في ذلك إصابات في العضلة ذات الرأسين والكتف وأوتار الركبة في موسمه الأخير. ^{[ 16 ]} بين عامي 1991 و1993، لعب في 6 و8 و9 مباريات في الموسم العادي على التوالي، مع أنه كان أساسيًا في جميع تلك المباريات باستثناء واحدة. وبعد عودته إلى مركز الظهير الداخلي الأيمن، سجل 1.5 تدخلًا ناجحًا لإسقاط حامل الكرة في كل من موسمي 1991 و1992، ولم يسجل أي تدخل ناجح في عام 1993. [ ^{1 ] وباحتساب} مباراتي فريق دولفينز في تصفيات عام 1992، لعب أوفردال في 24 مباراة من أصل 50 مباراة ممكنة، حقق خلالها الفريق 14 فوزًا مقابل 3 هزائم عندما كان بكامل لياقته، و15 فوزًا مقابل 18 هزيمة عندما كان يلعب مصابًا أو غير مشارك. ^{[ 16 ]} اعتزل بعد موسم 1993، ^{[ 5 ]} متخلياً عن عقد بقيمة تصل إلى 2.5 مليون دولار لهذا العام بعد أدائه المتواضع في مباراة ودية قبل بداية الموسم عام 1994 وهو في الحادية والثلاثين من عمره فقط. ^{[ 16 ]}

في أكتوبر 2013، أُضيف أوفردال إلى قاعة مشاهير فريق دولفينز، وهي قائمة شرف تُعرض بشكل دائم داخل ملعب الفريق. وانضم بذلك إلى الفريق الذي لم يُهزم عام 1972، بالإضافة إلى 24 لاعبًا آخر كعضو في هذه القاعة. ^{[ 5 ] [ 17 ]}

في عام ١٩٩٠، وبينما كان لا يزال يلعب لفريق دولفينز، افتتح أوفردال متجرًا لبيع الخبز الدائري (البيغل)، أطلق عليه اسم "أوفردالز بيغل جورميه"، في ويستون، فلوريدا . وكان هذا أول فرع من أصل عشرة فروع. ^{[ ٧ ] [ ١٨ ]} وفي عام ١٩٩٥، اندمج أوفردال مع ثلاثة متاجر أخرى لبيع الخبز الدائري لتشكيل "آينشتاين بروس بيغلز" ، وهي سلسلة متاجر وطنية. وبقي مع الشركة لأكثر من عام بقليل كنائب رئيس العمليات في فلوريدا، وكان عضوًا في مجلس الإدارة حتى عام ١٩٩٧. ^{[ ٧ ]} وفي أعقاب إعصار أندرو عام ١٩٩٢، أنتجت "أوفردالز بيغل جورميه"، التي كانت تضم آنذاك ثلاثة فروع، ٦٠٠٠ قطعة من الخبز الدائري لتوزيعها على الأشخاص الذين فقدوا منازلهم في العاصفة. ^{[ ١٩ ]}

في عام 2000، عاد إلى مجال المطاعم، فافتتح سلسلة مطاعم "أوفردالز كافيه جريل" ذات الطابع غير الرسمي. ^{[ 18 ]} ووفقًا لكيتي شارب ولويس بيان من موقع "إس بي نيشن" ، فإن أوفردال - وإن لم يكن الوحيد بين الرياضيين الذين تحولوا إلى أصحاب مطاعم - يُعدّ من القلائل الذين يركزون على الطعام الصحي. ^{[ 20 ]} وبحلول ديسمبر 2015، كان هناك ستة فروع لـ"أوفردالز كافيه جريل"؛ أربعة منها في مقاطعة بروارد، وفرع واحد في كل من مقاطعتي ميامي-ديد وبالم بيتش . ^{[ 21 ]} وفي نهاية المطاف، تم بيع سلسلة مخابز "أوفردالز" ودمجها مع سلسلة مخابز "آينشتاين بروس". ويُعرف "أوفردالز كافيه جريل" الآن باسم "أوفردالز أوف ذا جريل". ^{[ 22 ]}

يعيش أوفردال في فورت لودرديل، فلوريدا ، مع زوجته لين. وللزوجين ثلاثة أطفال، هم ألكسندرا ودرو وجيمسون. ^{[ 7 ]}

في موسمه الأخير مع فريق ميامي دولفينز، حصل أوفردال على جائزة إد بلوك للشجاعة ، ^{[ 23 ]} وهي جائزة تُمنح على مستوى دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) تقديرًا للعمل الإنساني. كما حصل على جائزة نات مور للخدمة المجتمعية، وهي جائزة خاصة بفريق ميامي دولفينز تقديرًا للمشاركة المجتمعية، في أعوام 1989 و1990 و1993. ^{[ 24 ]} وهو رئيس المؤسسة المسيحية الوطنية لجنوب فلوريدا. ^{[ 25 ]} ويُقيم فعالية خيرية سنوية في بومبانو بيتش، فلوريدا ، تُعرف باسم مهرجان غريديرون غريل-أوف للطعام والنبيذ والتجمعات. ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٩٣، وأثناء تعافيه من إصابة في عضلة ذراعه خلال فترة ما قبل الموسم، أنقذ أوفردال وأربعة آخرون زوجين مسنين سقطت سيارتهما في بركة ماء بعد اصطدامها بسيارة أخرى. وبعد إنقاذ الراكب، قفز أوفردال في البركة مرارًا وتكرارًا في محاولة لتحرير السائق، ونجح في ذلك في نهاية المطاف. ^{[ ١٩ ] [ ٢٦ ]}

في عام ٢٠٠٩، اقترب أوفردال وابنه من رجلين كانا يتصرفان بشكل مريب خارج منزل جارتهما بيرنيس نوفاك؛ ففرّ الرجلان ولم يتمكن أوفردال وابنه من اللحاق بهما. قُتلت نوفاك لاحقًا ؛ ويُعتقد أن أحد هذين الرجلين هو القاتل وأن تدخل أوفردال أحبط محاولة أولى لاغتيالها. ^{[ ٢٧ ]}

• سيرة ذاتية لعضو قاعة مشاهير MAC