جويس باندا

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

جويس هيلدا باندا ( اسمها قبل الزواج نتيلا ؛ ولدت في 12 أبريل 1950) سياسية ومعلمة وناشطة من ملاوي، شغلت منصب الرئيسة الرابعة لملاوي من عام 2012 إلى عام 2014. تولت الرئاسة بعد وفاة بينغو وا موثاريكا ، الذي شغلت في عهده منصب نائبة الرئيس الرابعة من عام 2009 إلى عام 2012. باندا، العضو في حزب الشعب ، قادت الحزب منذ تأسيسه عام 2011، وكانت أول رئيسة لملاوي وثاني رئيسة دولة بعد إليزابيث الثانية ، وثاني رئيسة دولة في أفريقيا بعد إيلين جونسون سيرليف رئيسة ليبيريا .

وُلدت جويس باندا في ماليميا ، وتخرجت من جامعة كولومبوس وجامعة رويال رودز بدرجة البكالوريوس والماجستير في الآداب، ومن جامعة أتلانتيك الدولية بدرجة البكالوريوس في العلوم الاجتماعية في أوائل سبعينيات القرن الماضي. ثم أسست مؤسسة جويس باندا ، والرابطة الوطنية لسيدات الأعمال، وشبكة القيادات النسائية الشابة، ومشروع مكافحة الجوع . انضمت باندا إلى العمل السياسي عام ١٩٩٩، وانتُخبت لعضوية الجمعية الوطنية عن الجبهة الديمقراطية المتحدة ، حزب الرئيس باكلي مولوزي .

في عام ٢٠٠٤، عُيّنت باندا وزيرةً لشؤون المرأة ورعاية الطفل والخدمة المجتمعية من قبل الرئيس موثاريكا. وخلال فترة توليها هذا المنصب، نفّذت قانون العنف الأسري لعام ٢٠٠٦، كما صممت البرنامج الوطني للعمل بشأن الأيتام والأطفال المعرضين للخطر، وحملة عدم التسامح مطلقًا مع إساءة معاملة الأطفال. لاحقًا، عُيّنت باندا وزيرةً للخارجية، حيث غيّرت اعتراف الصين بمالاوي من جمهورية الصين إلى جمهورية الصين الشعبية ، سعيًا منها لتحقيق النمو الاقتصادي. في عام ٢٠٠٩، ترشّح موثاريكا لإعادة انتخابه، واختار باندا نائبةً له في الانتخابات العامة ، وفازا معًا، لتصبح بذلك أول نائبة للرئيس. شهدت فترة باندا كنائبة للرئيس توترات متزايدة بينها وبين موثاريكا، إذ رفضت باندا ترشيح شقيق موثاريكا، بيتر ، لخلافته في الرئاسة. تم طرد باندا لاحقاً من الحزب الديمقراطي التقدمي وأسست حزب الشعب ، لكنها ظلت نائبة للرئيس وفقاً للدستور .

في أبريل 2012، توفي موثاريكا، وبحسب الدستور، أصبح باندا، بصفته نائب الرئيس، رئيسًا. إلا أن بعض أعضاء الحزب الديمقراطي التقدمي الموالين لموثاريكا حاولوا تنصيب شقيقه رئيسًا، مما أدى إلى أزمة خلافة. ورغم ذلك، أصبح باندا رئيسًا، وفقًا للقانون، بدعم من الجيش الذي أيد الدستور. في عام 2014، خسر باندا الانتخابات العامة أمام بيتر موثاريكا، شقيق الراحل بينغو. وفي البداية، رفض باندا الاعتراف بالهزيمة والمطالبة بإعادة الانتخابات بدعوى التزوير ، لكنه في النهاية أقر بالهزيمة وسلم السلطة لموثاريكا في 31 مايو.

في يونيو 2014، صنّفت مجلة فوربس باندا في المرتبة الأربعين ضمن قائمة أقوى النساء في العالم، وأقوى امرأة في أفريقيا. [ 1 ] وفي أكتوبر 2014، أُدرج اسمها ضمن قائمة بي بي سي لأقوى 100 امرأة . [ 2 ]

الحياة الشخصية والعائلية

وُلدت جويس هيلدا نتيلا [ 3 ] في 12 أبريل 1950 في ماليميا ، وهي قرية تقع في مقاطعة زومبا في نياسالاند (مالاوي حاليًا). [ 4 ] [ 5 ] التحقت بمدرسة بروفيدنس الثانوية. [ 6 ] كان والدها عازفًا في فرقة الشرطة النحاسية. بدأت حياتها المهنية كسكرتيرة، وأصبحت شخصية بارزة خلال حكم الديكتاتور هاستينغز باندا . [ 7 ]

حصلت على شهادة كامبريدج المدرسية، [ 8 ] وبكالوريوس في التربية في مرحلة الطفولة المبكرة من جامعة كولومبوس (مؤسسة تعليم عن بعد غير معتمدة)، [ 9 ] وبكالوريوس في الدراسات الاجتماعية تخصص دراسات النوع الاجتماعي من جامعة أتلانتيك الدولية (وهي أيضاً مؤسسة تعليم عن بعد غير معتمدة)، ودبلوم في إدارة المنظمات غير الحكومية من مركز منظمة العمل الدولية في تورينو، إيطاليا. وقد وُصفت جامعة أتلانتيك الدولية بأنها جامعة وهمية ، [ 10 ] ورُفضت شهاداتها على نطاق واسع باعتبارها "مزيفة". كما حصلت على ماجستير في القيادة من جامعة رويال رودز في كندا ، [ 11 ] ودكتوراه فخرية عام 2013 من جامعة جيونجو . [ 12 ]

تزوجت من روي كاتشالي، وأنجبت منه ثلاثة أطفال. في سن الخامسة والعشرين، كانت تعيش في نيروبي ، كينيا . [ 13 ]

في عام ١٩٧٥، دفعت حركة نسائية متنامية في كينيا باندا إلى اصطحاب أطفالها الثلاثة ومغادرة ما وصفته بزواج مسيء. [ ١٤ ] انتهى زواجها من روي كاشيلي عام ١٩٨١. وتزوجت لاحقًا من ريتشارد باندا ، رئيس القضاة المتقاعد في ملاوي، وأنجبت منه طفلين. [ ١٥ ] [ ١٦ ]

بين عامي 1985 و1997، أدارت باندا وأسست العديد من الشركات والمؤسسات، بما في ذلك شركة نديكاني للملابس (1985)، وشركة أكاجوي للمشاريع (1992)، ومخبز كالينغيدزا (1995). [ 8 ] وقد ألهمها نجاحها لمساعدة النساء الأخريات على تحقيق الاستقلال المالي وكسر دوامة الإساءة والفقر. [ 17 ]

هي شقيقة أنجيميل أوبونيو ، الرئيس التنفيذي السابق لأكاديمية "رفع مستوى الفتيات في مالاوي " [ 18 ] ، التي مولتها مادونا . [ 19 ]

الحياة السياسية

المناصب العامة (1999-2009)

دخلت جويس باندا معترك السياسة عام ١٩٩٩. فازت بمقعد برلماني في الانتخابات الديمقراطية الثالثة في مالاوي، ممثلةً حزب الرئيس باكلي مولوزي ، الجبهة الديمقراطية المتحدة . مثّلت دائرة زومبا مالوسا الانتخابية. [ ١٧ ] عيّنها مولوزي وزيرةً لشؤون النوع الاجتماعي والخدمات المجتمعية. [ ٧ ] وخلال فترة توليها الوزارة، سعت جاهدةً لإقرار قانون العنف الأسري لعام ٢٠٠٦، [ ٢٠ ] الذي كان قد فشل في الإقرار لسبع سنوات. كما صممت المنصة الوطنية للعمل بشأن الأيتام والأطفال المعرضين للخطر، وحملة عدم التسامح مطلقًا مع إساءة معاملة الأطفال. [ ١٧ ]

في عام ٢٠٠٤، أُعيد انتخابها كعضو في حزب مولوزي. وتولى بينغو وا موثاريكا الرئاسة . ورغم أن باندا لم تكن عضوة في حزبه، فقد عيّنها موثاريكا وزيرةً للخارجية في عام ٢٠٠٦. سعت باندا إلى تغيير اعتراف مالاوي بالحكومة الشرعية للصين من جمهورية الصين (في تايوان) إلى جمهورية الصين الشعبية في البر الرئيسي؛ وزعمت أن هذا التغيير سيجلب فوائد اقتصادية لمالاوي. [ ٧ ] في عام ٢٠١٠، انتهت الصين من بناء مبنى برلمان جديد في ليلونغوي. [ ٢١ ]

نائب الرئيس (2009-2012)

ترشحت باندا لمنصب نائب الرئيس عن الحزب الديمقراطي التقدمي في الانتخابات الرئاسية لعام 2009 ، إلى جانب موثاريكا، مرشح الحزب للرئاسة. [ 22 ] وشغلت منصب أول نائبة رئيس في مالاوي. وفي خطوة مفاجئة من الحزب الديمقراطي التقدمي، أُقيلت جويس باندا ونائب الرئيس الثاني خومبو كاتشالي من منصبيهما كنائبين للرئيس في 12 ديسمبر 2010 بتهمة القيام بأنشطة "مناهضة للحزب" غير محددة. [ 23 ] وفي محاولة لعزلها، استمر الرئيس في منح المناصب التي كانت تشغلها سابقًا لكاليستا موثاريكا ، التي انضمت إلى مجلس الوزراء في سبتمبر 2011. [ 24 ] وقد منعت المحكمة محاولات موثاريكا لإقالتها من منصب نائبة الرئيس لأسباب دستورية. وشمل ذلك محاولات مصادرة سيارتها الحكومية الرسمية ومنعها من تسجيل حزبها الجديد. [ 25 ] [ 26 ] في 8 سبتمبر 2011، تم استبعاد منصب نائب الرئيس في تعديل وزاري. ومع ذلك، ظلت هي نائبة الرئيس القانونية لأن هذا المنصب منصوص عليه في الدستور. [ 24 ] وقد حثها المتحدث باسم الحزب الديمقراطي التقدمي، هيثرويك نتابا، على الاستقالة من منصبها كنائبة للرئيس. [ 27 ]

باندا في عام 2012

الفصائل في DPP

توترت العلاقة بين باندا والرئيس بينغو وا موثاريكا بشكل متزايد بسبب محاولات موثاريكا تنصيب شقيقه، بيتر موثاريكا ، خليفةً له. [ 23 ] ورغم إقالتها من منصب نائبة رئيس الحزب الديمقراطي التقدمي مع نائب الرئيس الثاني خومبو كاتشالي ، إلا أنها استمرت في شغل منصب نائبة رئيس مالاوي وفقًا لما ينص عليه الدستور. [ 23 ] أدت هذه الخطوة إلى استقالات جماعية في الحزب الديمقراطي التقدمي وتشكيل شبكات دعمت ترشحها لرئاسة مالاوي في الانتخابات العامة لعام 2014. [ 28 ] نفى الحزب الديمقراطي التقدمي حدوث استقالات جماعية وأصر على أنها كانت قليلة. [ 28 ]

حزب الشعب

جويس باندا هي مؤسسة وزعيمة حزب الشعب ، الذي تأسس عام 2011 بعد طردها من الحزب الديمقراطي التقدمي الحاكم لرفضها تأييد بيتر موثاريكا، الشقيق الأصغر للرئيس موثاريكا، كخليفة له في الانتخابات العامة لعام 2014. [ 29 ] [ 30 ]

الرئيس (2012 - مايو 2014)

انتقال السلطة

في الخامس من أبريل/نيسان 2012، توفي الرئيس موثاريكا. [ 31 ] بعد وفاته، تقاعست الحكومة عن إبلاغ الشعب في الوقت المناسب بنبأ وفاته، مما أدى إلى مخاوف من أزمة دستورية في ملاوي . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

أفادت وكالة فرانس برس أن الرئيس المالاوي السابق، باكلي مولوزي، أصرّ على "النظام الدستوري"، قائلاً إن نائب الرئيس يجب أن يتولى السلطة تلقائيًا بموجب الدستور. وأضاف: "أدعو إلى نظام دستوري، من أجل استمرار السلام والنظام. قوانين مالاوي واضحة جدًا في أن نائب الرئيس يتولى السلطة عندما يعجز الرئيس الحالي عن الحكم. علينا تجنب الفوضى. فلنلتزم بالدستور. ليس لدينا خيار سوى الالتزام به. من الأهمية بمكان أن يسود السلام والهدوء." [ 36 ] كما طالبت قوات الأمن المالاوية بتطبيق النظام الدستوري. [ 37 ] وأكدت نقابة المحامين في مالاوي أنه بموجب المادة 83 (4) من دستور مالاوي ، فهي الوريثة الشرعية للرئاسة. [ 38 ]

في 7 أبريل، سعى مجلس وزراء مالاوي إلى استصدار أمر قضائي لمنع باندا من تولي منصب الرئيس. وردًا على ذلك، اتصلت باندا بقائد الجيش، الجنرال هنري أوديلو، وسألته عما إذا كان سيدعمها. فوافق ونشر قوات حول منزلها. [ 39 ]

أدت جويس باندا اليمين الدستورية في 7 أبريل 2012 رئيسةً لمالاوي، لتكون أول امرأة تتولى هذا المنصب. [ 40 ] ترأس رئيس القضاة لوفمور مونلو مراسم التنصيب التي أقيمت في الجمعية الوطنية في ليلونغوي . [ 31 ] بعد أدائها اليمين، دعت باندا إلى الوحدة الوطنية قائلةً: "أريدنا جميعًا أن نمضي قدمًا نحو المستقبل بأمل وروح الوحدة والتآلف... آمل أن نقف صفًا واحدًا، وآمل كأمة تخشى الله أن نجعل الله حاضرًا بيننا، لأنه إن لم نفعل ذلك، نكون قد فشلنا." [ 40 ]

غطت وسائل الإعلام الملاوية والدولية مراسم تنصيب جويس باندا السلسة، واصفةً إياها بانتصار للديمقراطية. وذكرت افتتاحية صحيفة " ملاوي صنداي تايمز" أن تنصيب الرئيسة الجديدة "ساهم في ترسيخ ثقافة ديمقراطية في البلاد". [ 41 ]

تعيينات مجلس الوزراء وخسارة الانتخابات الرئاسية لعام 2014

في 26 أبريل 2012، اختارت الرئيسة باندا حكومتها، التي تألفت من 23 وزيراً وتسعة نواب وزراء. وقد منحت نفسها عدة حقائب وزارية رئيسية لتعزيز سلطتها كقائدة للبلاد. [ 42 ]

في 10 أكتوبر 2013، وبعد أيام قليلة من عودتها من رحلة إلى الأمم المتحدة، أقالت الرئيسة جويس باندا حكومتها في أعقاب فضيحة "كاش غيت" في مبنى الكابيتول . [ 43 ] [ 44 ] وفي 15 أكتوبر، تم تعيين حكومة جديدة، ومن أبرز ما تم استبعاده وزير المالية كين ليبينغا ووزير العدل رالف كاسامبارا من الحكومة.

في مايو/أيار 2014، مُنيت جويس باندا بهزيمة ساحقة في الانتخابات الرئاسية. وفشلت محاولتها لإلغاء نتائج الانتخابات. لم تحضر مراسم تنصيب الفائز، بيتر موثاريكا، لكنها هنأته. [ 45 ] أقامت خارج مالاوي منذ عام 2014. وفي 31 يوليو/تموز 2017، صدر أمرٌ بالقبض عليها بتهمة الفساد المزعوم خلال فترة رئاستها، رغم أنها بقيت خارج البلاد. [ 46 ] نفت التهم الموجهة إليها، وقالت إنها ستعود لمواجهتها. [ 47 ]

العلاقات الدولية

في السنوات التي سبقت رئاسة باندا، كانت مالاوي تعاني من وضع اقتصادي متردٍّ نتيجةً للعلاقات الخارجية المتوترة في عهد بينغو وا موثاريكا . ففي السنة الأخيرة من رئاسة موثاريكا، علّقت بريطانيا والولايات المتحدة وألمانيا والنرويج والاتحاد الأوروبي والبنك الدولي وبنك التنمية الأفريقي جميعها مساعداتها المالية، معربةً عن قلقها إزاء هجمات موثاريكا على الديمقراطية داخلياً وسياساته المتقلبة بشكل متزايد. وفي مارس/آذار 2012، وجّه موثاريكا رسالةً لاذعةً إلى هؤلاء المانحين الأجانب، متهماً إياهم بالتآمر لإسقاط حكومته. [ 48 ] وكان من بين التحديات التي واجهتها باندا كرئيسة استعادة العلاقات الدبلوماسية مع الدول المانحة للمساعدات، بالإضافة إلى تحدي استعادة العلاقات الدبلوماسية مع جيران مالاوي مثل موزمبيق ، ودول إقليمية مثل بوتسوانا .

في غضون الأسبوع الأول من رئاستها، شنت باندا حملة دبلوماسية لإصلاح علاقات مالاوي الدولية. [ 49 ] تحدثت إلى هنري بيلينجهام من وزارة الخارجية البريطانية، الذي أكد لها أنه سيتم إرسال مبعوث بريطاني جديد "في أقرب وقت ممكن". كما تحدثت إلى وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون ، التي وعدت باستئناف المناقشات حول منحة الطاقة البالغة 350 مليون دولار في أقرب وقت ممكن. وأعلنت باندا عن خطط للتحدث إلى البارونة أشتون من مكتب الشؤون الخارجية للاتحاد الأوروبي، والممثلة المقيمة لمالاوي لدى صندوق النقد الدولي، روبي راندال. وكانت قد تشاورت أيضًا مع الرئيس الزامبي مايكل ساتا بشأن استئناف علاقات العمل الوثيقة. [ 49 ] ولإرضاء المانحين جزئيًا على الأقل، رفضت إدارة باندا في يونيو 2012 استضافة قمة الاتحاد الأفريقي في يوليو من العام نفسه ، بحجة أن الاتحاد الأفريقي أصر على تقديم ضمانات للرئيس السوداني عمر البشير بأن مالاوي سترفض تنفيذ مذكرة التوقيف الصادرة بحقه من المحكمة الجنائية الدولية . قرر مجلس الوزراء أن هذه الشروط غير مقبولة. [ 50 ] صنّفت مجلة فوربس الرئيسة باندا في المرتبة الأربعين ضمن قائمة أقوى النساء في العالم، وهي أعلى اسم أفريقي في القائمة. [ 1 ]

السياسة الداخلية

علم مالاوي الأصلي لعام 1964، الذي أعيد اعتماده في عام 2012
العلم غير الشعبي 2010-2012
الرموز الوطنية

في غضون شهرين من توليه منصبه، قدمت إدارة باندا مشروع قانون لإعادة علم مالاوي الأصلي لعام 1964 "الشمس المشرقة"، ليحل محل النسخة التي تم اعتمادها في عام 2010 في عهد بينغو وا موثاريكا. [ 51 ] [ 52 ]

مبادرات حقوق الإنسان

في 18 مايو/أيار 2012، أعلنت باندا عزمها إلغاء القوانين التي تجرّم العلاقات المثلية. [ 53 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني، أصدرت وزارة العدل قرارًا بتعليق الاعتقالات المتعلقة بالأنشطة الجنسية المثلية بالتراضي ريثما يُراجع البرلمان القرار، [ 54 ] إلا أن المحكمة العليا ألغت هذا القرار في فبراير/شباط 2016، وقضت بأن البرلمان وحده هو المخوّل بتعليق أو إلغاء أحكام قانون العقوبات. [ 55 ] ورغم استمرار تجريم العلاقات المثلية، فقد ازداد نشاط منظمات المجتمع المدني في مجال المناصرة؛ إذ استضافت ليلونغوي أول مسيرة فخر للمثليين والمتحولين جنسيًا في مالاوي في 26 يونيو/حزيران 2021. [ 56 ]

الإصلاحات الاقتصادية الكلية والمالية

تماشياً مع نصيحة صندوق النقد الدولي، أطلق باندا نظام سعر الصرف، وفي 7 مايو 2012، خفض قيمة الكواشا الملاوية بنسبة 33% مقابل الدولار الأمريكي للقضاء على السوق الموازية المزدهرة وتأمين الدعم الخارجي. [ 57 ]

  • التأثير قصير المدى: أدى خفض قيمة العملة، إلى جانب تحرير أسعار الوقود، إلى ارتفاع التضخم السنوي إلى ما يزيد عن 34 بالمائة وأثار إضرابات ومظاهرات في يناير 2013. [ 58 ]
  • التعافي على المدى المتوسط: بحلول أواخر عام 2013، أفاد صندوق النقد الدولي بأن "التعافي جارٍ... مدعومًا بزيادة توافر العملات الأجنبية" وأن التضخم قد بدأ في الانخفاض. [ 59 ] وتوقعت بعثة مراجعة النظراء التابعة للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي انخفاض متوسط ​​التضخم إلى 19.6% في عام 2014 مع استقرار الكواشا. [ 60 ]
  • العلاقات مع الجهات المانحة: أشارت دائرة أبحاث الكونغرس الأمريكي إلى أن معظم الجهات المانحة التي علقت دعم الميزانية في عهد موثاريكا أعادت تقديمه بعد إصلاحات باندا، بما في ذلك اتفاقية بقيمة 350 مليون دولار أمريكي مع مؤسسة تحدي الألفية. [ 61 ]

تم ترسيخ هذه التحولات في السياسة في خطة الحكومة للإنعاش الاقتصادي للفترة 2012-2014، والتي جمعت بين الإصلاحات القائمة على السوق وبرامج الحماية الاجتماعية. [ 62 ]

التقشف والطائرة الرئاسية

لخفض نفقات الإدارة التنفيذية، تعهدت باندا بتخفيض راتبها بنسبة 30% وأمرت بالتخلص من طائرة داسو فالكون 900EX التي اشتراها سلفها. بيعت الطائرة لشركة بونوكس إنتربرايز المسجلة في جزر العذراء البريطانية مقابل 15 مليون دولار أمريكي في مايو 2013. [ 63 ] صرّح مسؤولون حكوميون بأن العائدات استُخدمت لسداد دين عقد دفاعي مع مجموعة باراماونت ولتمويل الذرة والأدوية، لكن منظمات المجتمع المدني انتقدت اتفاقية المقايضة وطالبت بالوثائق. [ 64 ] أشار إشعار صادر عن لجنة الحسابات العامة في البرلمان عام 2021 إلى فتح تحقيق جديد في الصفقة، على الرغم من عدم توجيه أي تهم جنائية. [ 65 ]

ردود فعل الجمهور

رغم أن إصلاحات باندا أعادت ثقة المانحين وسيولة النقد الأجنبي، إلا أنها فرضت أيضاً زيادات حادة في تكاليف المعيشة على الأسر الحضرية، مما أدى إلى تراجع شعبيتها المحلية قبيل الانتخابات العامة لعام 2014. ولا يزال المحللون منقسمين حول الفوائد طويلة الأجل لخفض قيمة العملة في عام 2012، على الرغم من أن تقييمات لاحقة من صندوق النقد الدولي والبنك الدولي تُرجع الفضل إلى مزيج السياسات في تجنب أزمة ميزان المدفوعات ووضع الأسس لنمو متجدد. [ 66 ]

مبادرات رئاسية

أبدت الرئيسة باندا التزاماً راسخاً بصحة الأم وحقوقها الإنجابية، لا سيما من خلال دعمها للأمومة الآمنة في ملاوي. وقد تجلى هذا الدعم في إطلاقها المبادرة الرئاسية لصحة الأم والأمومة الآمنة. وفي غضون عامين فقط، أسفرت هذه المبادرة عن انخفاض في معدلات وفيات الأمهات من 675 حالة وفاة لكل 100,000 ولادة حية إلى 460 حالة وفاة لكل 100,000 ولادة حية. [ 67 ]

علَم

بعد تغيير العلم في عام 2010 من قبل حكومة موثاريكا، ظهرت معارضة شعبية. طعنت العديد من الجماعات في شرعية العلم. في 28 مايو 2012، قاد باندا أعضاء البرلمان للتصويت على إعادة العلم إلى علم الاستقلال، الذي اعتُمد أصلاً عام 1964. صوتت جميع الأحزاب، باستثناء الحزب الديمقراطي التقدمي، لصالح العودة إلى علم الاستقلال. [ 68 ]

الحياة بعد الرئاسة

العودة من المنفى وتحقيقات كاشجيت (2018)

عادت باندا إلى مالاوي في 28 أبريل/نيسان 2018 بعد أكثر من ثلاث سنوات من المنفى الاختياري في الولايات المتحدة، حيث كانت زميلة متميزة في مركز وودرو ويلسون ومركز التنمية العالمية. [ 69 ] [ 70 ] ورغم أن الشرطة أصدرت مذكرة توقيف بحقها عام 2017 على خلفية فضيحة "كاش غيت" عام 2013، إلا أن مكتب مكافحة الفساد صرّح في مايو/أيار 2018 بأن التحقيقات لا تزال جارية وأن باندا لم تُوجّه إليها أي تهم رسمية. [ 71 ]

التحالفات الانتخابية 2019-2020

رشّح حزب الشعب في البداية باندا للانتخابات الرئاسية لعام 2019 ، لكنها انسحبت في 15 مارس/آذار 2019 وأيدت مرشح المعارضة لازاروس تشاكويرا . [ 72 ] [ 73 ] بعد أن ألغت المحكمة الدستورية نتائج انتخابات 2019، قامت باندا بحملة انتخابية لصالح تشاكويرا في جولة الإعادة التي جرت في يونيو/حزيران 2020، وهنأته علنًا بعد فوزه. [ 74 ] ضمّت حكومة تشاكويرا الأولى، التي أُعلن عنها في 8 يوليو/تموز 2020، نجل باندا، روي أكاجوي كاتشالي-باندا، وزيرًا للصناعة. [ 75 ]

المناصرة الدولية والعمل الخيري (2021-2024)

ظل باندا نشطاً في قضايا الصحة والتنمية العالمية.

  • في مايو 2021 انضمت إلى رؤساء دول سابقين وحائزين على جائزة نوبل في رسالة مفتوحة تحث مجموعة السبع على التنازل عن براءات اختراع لقاح كوفيد-19 وتنشيط مكافحة الإيدز. [ 76 ]
  • في 11 مارس 2023، كانت من بين ما يقرب من 200 شخصية عالمية وقعت على بيان "لن يتكرر أبداً" الصادر عن تحالف لقاح الشعب، والذي يدعو إلى استجابات عادلة للجائحة. [ 77 ]
  • في فبراير 2023، أصبح باندا واحداً من ثلاثة "سفراء للحبوب" لأوكرانيا، حيث ساعد في تحديد الدول الأفريقية الأكثر حاجة لصادرات الحبوب الأوكرانية وسط الحرب الروسية الأوكرانية. [ 78 ]

من خلال مؤسسة جويس باندا الخيرية، واصلت مبادرات الأمن الغذائي والتعليم، بما في ذلك توزيع الذرة على 500 أسرة متضررة من إعصار فريدي في يناير 2024 [ 79 ] وإطلاق برنامج منح دراسية بقيمة 315 مليون كواشا لطالبات المدارس الثانوية في عام 2024. [ 80 ]

باندا في عام 2025

الترشح للرئاسة عام 2025

في 23 يونيو 2025، أيدت اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب الشعب بالإجماع باندا مرشحةً للرئاسة في الانتخابات العامة المالاوية لعام 2025. وأعلنت ترشحها في ليلونغوي، مؤكدةً أن "مالاوي تقف على مفترق طرق وتحتاج إلى رؤية جديدة تتمحور حول توظيف الشباب والتمكين الاقتصادي للمرأة". [ 81 ] وسلطت حملتها الانتخابية، التي حملت شعار "مالاوي جديدة لمبادرات الشباب (A.Ma.YI)"، الضوء على التعليم الثانوي المجاني، والعيادات الصحية المتنقلة، وإصلاحات مكافحة الفساد، وريادة الأعمال الشبابية كركائز أساسية لها. [ 82 ] وخسرت أمام بيتر موثاريكا . [ 83 ]

مؤسسة جويس باندا

قبل توليها منصب نائب الرئيس، كانت جويس باندا المؤسسة والرئيسة التنفيذية لمؤسسة جويس باندا [ 84 ] للتعليم الأفضل، وهي مؤسسة خيرية تُعنى بمساعدة الأطفال والأيتام في ملاوي من خلال التعليم. وتضم المؤسسة مجمعًا من المدارس الابتدائية والثانوية في منطقة تشيموانخوندا بمدينة بلانتير ، بالإضافة إلى مركز لرعاية الأيتام يتألف من ستة مراكز و600 طفل. [ 85 ] كما تُقدم المؤسسة الدعم للقرى المجاورة من خلال توفير قروض صغيرة لـ 40 امرأة و10 مجموعات شبابية. وقد وزعت المؤسسة البذور على أكثر من 10,000 مزارع، وقدمت تبرعات أخرى. وقد أنشأت المؤسسة أربع عيادات في أربع من القرى الـ 200 التي تُقدم لها الدعم. كما تُساهم المؤسسة في التنمية الريفية، ولديها شراكة مع مؤسسة جاك بروير، وهي مؤسسة تنمية عالمية أسسها نجم دوري كرة القدم الأمريكية، جاك بروير . [ 86 ]

الرابطة الوطنية لسيدات الأعمال

باندا هي مؤسسة الرابطة الوطنية لسيدات الأعمال في ملاوي، التي تأسست عام 1990. وهي مؤسسة غير ربحية مسجلة في ملاوي. [ 87 ] تهدف الرابطة إلى انتشال النساء من الفقر من خلال تعزيز قدراتهن وتمكينهن اقتصاديًا. [ 88 ] وهي شبكة اجتماعية تضم 30,000 امرأة، مكرسة لدعم مشاريع النساء ومساندة النساء الراغبات في المشاركة في الأعمال التجارية. تشمل أنشطتها التدريب على الأعمال، والتدريب التقني، وحفظ السجلات، ومهارات الإدارة. [ 88 ] كما تعمل الرابطة على خلق حوار مع صانعي السياسات لوضع سياسات مواتية لصاحبات الأعمال. [ 89 ] مديرتها الحالية هي ماري مالونغا. [ 89 ] وتربط المؤسسة شراكة مع المعهد الإنساني للتعاون الإنمائي ( Hivos ) في لاهاي، هولندا، منذ عام 2003. [ 88 ]

مبادرات العمل الخيري والتنموي

انخرطت باندا في العديد من المشاريع الشعبية مع النساء منذ سن الخامسة والعشرين بهدف إحداث تغيير في السياسات، لا سيما في مجال التعليم. أسست مؤسسة جويس باندا لتحسين التعليم، وشبكة القيادات النسائية الشابة، والرابطة الوطنية لسيدات الأعمال، ومشروع مكافحة الجوع في ملاوي. حصلت (بالاشتراك مع الرئيس جواكيم تشيسانو من موزمبيق) على جائزة أفريقيا للقيادة من أجل القضاء المستدام على الجوع عام 1997 من قِبل مشروع مكافحة الجوع ، وهي منظمة غير حكومية مقرها نيويورك. استخدمت قيمة الجائزة لتمويل بناء مؤسسة جويس باندا للأطفال. [ 85 ] في عام 2006، حصلت على الجائزة الدولية لصحة وكرامة المرأة لتفانيها في الدفاع عن حقوق المرأة في ملاوي من قِبل الأمريكيين لصندوق الأمم المتحدة للسكان. [ 17 ]

شغلت منصب مفوضة في مبادرة "تجسير عالم منقسم" إلى جانب شخصيات بارزة مثل الأسقف ديزموند توتو ، ومفوضة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، ماري روبنسون. [ 8 ] كما كانت باندا عضوة في المجلس الاستشاري للتعليم في واشنطن العاصمة، وفي المجلس الاستشاري لاتحاد السلام والمحبة العالمي في تايوان (الصين). [ 8 ]

في إطار إجراءات التقشف الحكومية في أكتوبر 2012، خفضت باندا راتبها بنسبة 30%. كما أعلنت عن بيع الطائرة الرئاسية. [ 90 ]

المجلس العالمي لقادة الصحة الإنجابية

In 2010, Banda became a member of the Global Leaders Council for Reproductive Health,[91] a group of sixteen sitting and former heads of state, high-level policymakers and other leaders committed to advancing reproductive health for lasting development and prosperity.[91] Chaired by former President of IrelandMary Robinson, these leaders seek to mobilise the political will and financial resources necessary to achieve universal access to reproductive health by 2015 – a key target of the UN Millennium Development Goals.[91]

Accolades

National awards

  • Woman of the Year, Malawi, 1997[8]
  • Woman of the Year, Malawi, 1998[8]
  • Nyasa Times Multimedia “Person of the Year”, 2010[92]

International awards

  • Martin Luther King Jr. Drum Major Award, 2012, Washington D.C.[93]
  • Legends Award for Leadership, 2012, Greater African Methodist Episcopal Church[94]
  • Women of Substance Award, 2010, African Women Development Fund[95]
  • Africa Prize for Leadership for the Sustainable End of Hunger, 1997, The Hunger Project, New York[8]
  • International Award for Entrepreneurship Development, 1998, Africa Federation of Women Entrepreneurs & UN Economic Commission for Africa[8]
  • 100 Heroines Award, 1998, Rochester, New York[8]
  • Certificate of Honors, 2001, Federation of World Peace and Love, Taiwan (Republic of China)[8]
  • Reykjavík Global Forum / Women Political Leaders (WPL) Trailblazer Award, 2020, Iceland[96]

Honours

  • Forbes magazine – World’s Most Powerful Women: #40 (2014)[1] | #47 (2013) | #71 (2012)
  • Forbes magazine – Africa’s Most Powerful Women: #1 (2012) | #3 (2011)
  • Included in the BBC 100 Women series, October 2014[97]
  • Included in Outstanding Women in Africa list, 2022, New Africa Magazine[98]

See also

Further reading

مراجع

  1. 1 2 3 "أقوى 100 امرأة في العالم" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2014 .
  2. ↑ "من هنّ النساء المئة لعام 2014؟" . بي بي سي . 26 أكتوبر 2014.
  3. ↑ تينثاني، رافائيل (10 أبريل 2012). "جويس باندا: أول رئيسة لمالاوي" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2012 .
  4. ↑ «رئيس مالاوي يحتفل بهدوء بعيد ميلاده الثاني والستين» . صحيفة نياسا تايمز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2012 .
  5. ↑ «جيه بي تحتفل بعيد ميلادها الثاني والستين في جلسة خاصة» . مالاوي فويس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2012 .
  6. ↑ "الإيمان بالنظام: التغلب على الصعاب لتحقيق أعلى الدرجات في المدرسة في ملاوي | برنامج الأغذية العالمي" . www.wfp.org . ١١ فبراير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٦ أبريل ٢٠٢٦ .
  7. 1 2 3 مبوندا، فيليكس (6 أبريل 2012). "جويس باندا على وشك تولي رئاسة مالاوي" . أخبار جوجل: وكالة فرانس برس . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
  9. ↑ أولاميتوكي، تولواني (14 أبريل 2012). "مع قدوم القدر إلى جويس باندا... تصبح أول رئيسة لمالاوي" . صحيفة نيجيريان تريبيون . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  10. ↑ "التحقيق في شهادة الدكتوراه "المزيفة" للمفتش العام للشرطة - أكاديميون" . غانا ويب . 28 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2023 .
  11. ↑ "نبذة عن الرئيس" . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012.
  12. ↑ "جامعة كورية تمنح رئيسة مالاوي درجة الدكتوراه: الدكتورة جويس باندا" . فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2013 .
  13. ↑ سيجي، يوليوس (15 أبريل 2012). "كيف ساهمت نيروبي في تشكيل الرئيس المستقبلي" . صنداي نيشن . نيروبي، كينيا: مجموعة نيشن ميديا. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2012 .
  14. ↑ رافائيل تينثاني (13 أبريل 2012). "زعيم مالاوي الجديد يتولى زمام الأمور بحماس" . بزنس داي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2012 .
  15. ↑ تينثاني، رافائيل (13 أبريل 2012). "رئيس مالاوي الجديد يتولى زمام الأمور بحماس" . أخبار ABC . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 16 أبريل 2012 .
  16. ↑ موتاسا، هارو (10 أبريل 2013). "مالاوي تبدأ محاكمة مسؤولين سابقين بتهمة الخيانة العظمى" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2013 .
  17. ١ ٢ ٣ ٤ أصدقاء صندوق الأمم المتحدة للسكان. مؤرشف في ٢ ديسمبر ٢٠١٠ على موقع Wayback Machine . Americansforunfpa.org. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠١٢.
  18. ↑ فريدمان، روجر (9 أبريل 2012). "مادونا قد تواجه مشاكل مع رئيس مالاوي الجديد - فقد طردت شقيقتها" . فوربس أونلاين . نيويورك، نيويورك. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2012 .
  19. ^ فيكادو ، مسفين (13 أبريل 2012). "مادونا: أنا سعيدة لأن جويس باندا هي زعيمة مالاوي" . بوسطن غلوب . سياتل، واشنطن: وكالة أسوشيتد برس . تم الاسترجاع 17 أبريل 2012 .
  20. ↑ تشيويزا، أسياتي؛ وانغ، فيبيكي؛ ماغانغا، آن (2016). "العمل المشترك نيابة عن المرأة؟ التكتل النسائي العابر للأحزاب في ملاوي" . موجز CMI . 8 .
  21. ↑ «الصين تسلم مبنى البرلمان الجديد إلى مالاوي» . صحيفة الشعب اليومية . وكالة أنباء شينخوا. 22 مايو 2010. تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2012 .
  22. ↑ "النساء مستعدات للترشح في انتخابات مالاوي" ، سابا-أ ف ب ( آي أو إل )، 17 مايو 2009.
  23. 1 2 3 "وكالة فرانس برس: الحزب الحاكم في مالاوي يقيل نائبين للرئيس" . 11 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. ١ ٢ "مالاوي: نائب موثاريكا المنفصل عنه "غير متأثر" بتجاهل مجلس وزراء مالاوي له" . Afriquejet.com. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٢ .
  25. ↑ "نسخة مؤرشفة" . www.maravipost.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 31 مايو 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  26. ↑ "الرئيسية | ذا نيشن أونلاين | نافذتك على مالاوي" . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2011 .
  27. ↑ نتابا يجادل بأن استقالة نائب الرئيس "بناءة". رابط قديم مؤرشف بتاريخ 4 سبتمبر 2012 على archive.today . صحيفة نياسا تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2012.
  28. 1 2 "مالاوي: مشاكل نائب الرئيس تهيمن على وسائل الإعلام في مالاوي" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010 .
  29. ↑ جومو، فرانك. (13 ديسمبر 2010) طرد نائبة رئيس مالاوي جويس باندا من الحزب الحاكم . بلومبيرغ. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2012.
  30. ↑ "ملف حزب الشعب للتسجيل | أخبار مالاوي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2011 .
  31. ١ ٢ "سعادة السيدة جويس باندا هي الرئيسة الجديدة لمالاوي" . سفارة جمهورية مالاوي لدى بلجيكا وفرنسا وهولندا وإيطاليا ولوكسمبورغ وسويسرا وبعثتها لدى الاتحاد الأوروبي. ١١ أبريل ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٢ أبريل ٢٠١٢ .
  32. ↑ فيث كاريمي (6 أبريل 2012). "أزمة محتملة تلوح في الأفق في مالاوي وسط أنباء عن وفاة الرئيس" . Articles.cnn.com. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2012 .
  33. ↑ "وفاة بينغو وا موثاريكا تُدخل مالاوي في أزمة دستورية - صفحة الأخبار الواحدة [ المملكة المتحدة ] " . Onenewspage.co.uk. 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. ↑ أدى باندا اليمين الدستورية رئيساً لمالاوي | الأخبار الوطنية – الصفحة الرئيسية لقناة KITV . Kitv.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2012.
  35. ↑ نائب رئيس مالاوي باندا يتولى السلطة بعد وفاة موثاريكا ، شيكاغو تريبيون ، 7 أبريل 2012.
  36. ↑ غودفري مابونديرا، ديفيد سميث، مالاوي تواجه صراعاً على السلطة بعد أنباء وفاة الرئيس ، صحيفة الغارديان ، 6 أبريل 2012
  37. ↑ وكالة أسوشيتد برس: نائب رئيس مالاوي يؤدي اليمين الدستورية رئيساً وسط حالة من عدم اليقين، وكالة أسوشيتد برس ، 10 أبريل 2012.
  38. ↑ جويس باندا هي الزعيمة القادمة لمالاوي، بحسب مولوزي ونقابة المحامين. مؤرشف في 7 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine ، صحيفة نياسا تايمز ، 6 أبريل 2012
  39. ↑ سميث، ديفيد (29 أبريل 2012). "جويس باندا رئيسة مالاوي تضع حقوق المرأة في صميم رئاستها الجديدة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2012 . 
  40. 1 2 جويس باندا تؤدي اليمين الدستورية رئيسةً لمالاوي - أفريقيا ، الجزيرة الإنجليزية ، 4 أكتوبر 2011
  41. ↑ مواغيرو، سيوغو (18 أبريل 2012). "جويس باندا من مالاوي وصعود المرأة في السياسة الأفريقية" . صحيفة ديلي مونيتور . كمبالا، أوغندا. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2012 .
  42. ↑ مابونديرا، ديريك؛ تينثاني، رافائيل (26 أبريل 2012). "رئيسة مالاوي جويس باندا تُقيل شقيق سلفها، وتُشكّل حكومة جديدة تضم نجل الرئيس السابق" . صحيفة مارافي بوست . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  43. ↑ «جويس باندا، رئيسة وزراء مالاوي، تُقيل حكومتها وسط فضيحة فساد» . بي بي سي نيوز . ١٠ أكتوبر ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٢٨ ديسمبر ٢٠١٣ .
  44. ↑ «رئيس مالاوي يحلّ الحكومة في أعقاب فضيحة فساد» . رويترز. ١٠ أكتوبر ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٣٠ ديسمبر ٢٠١٣ .
  45. ↑ "انتخابات مالاوي: بيتر موثاريكا يؤدي اليمين الدستورية رئيساً" . بي بي سي نيوز . 31 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
  46. ↑ "مالاوي تصدر مذكرة توقيف بحق الرئيس السابق على خلفية فضيحة فساد" ، رويترز، 1 أغسطس 2017.
  47. ↑ «الرئيس السابق لمالاوي يقول إنه "بريء" من تهم الفساد، وسيعود إلى الوطن» ، رويترز، 2 أغسطس 2017.
  48. ↑ سومرفيل، كيث (10 أبريل 2012). "مالاوي: على الرئيس الجديد بناء الدعم وإصلاح علاقات المانحين (تحليل)" . حجج أفريقية . المجلس النرويجي لأفريقيا. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
  49. مونثالي ، كوندواني (11 أبريل 2012). "جيه بي يُنظّف مبنى الكابيتول" . صحيفة ذا نيشن (مالاوي) . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2012 .
  50. ↑ «مالاوي لن تستضيف القمة بعد الخلاف حول زعيم السودان» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 8 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2012 .
  51. ↑ «برلمان مالاوي يوافق على العودة إلى العلم الأصلي» . صحيفة نياسا تايمز . 28 مايو 2012. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .
  52. ↑ «مالاوي تصوّت لإعادة علم الشمس المشرقة» . صحيفة الغارديان . 30 مايو 2012. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .
  53. ↑ «جويس باندا: مالاوي ستلغي حظر المثلية الجنسية» . بي بي سي نيوز . ١٨ مايو ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٦ يونيو ٢٠٢٥ .
  54. ↑ «منظمة العفو الدولية: مالاوي تُعلّق القوانين المناهضة للمثليين» . سي إن إن. 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  55. ↑ «محكمة مالاوي تلغي قرار الحكومة بتعليق القوانين المناهضة للمثليين» . صوت أمريكا. ١٢ فبراير ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٢٦ يونيو ٢٠٢٥ .
  56. ↑ «مالاوي تُقيم أول مسيرة فخر للمثليين والمتحولين جنسيًا في تحدٍّ للقوانين المعادية للمثليين» . صحيفة ذيم . 28 يونيو 2021. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .
  57. ↑ "مالاوي تخفض قيمة الكواشا بنسبة 33%، مما يؤدي إلى عمليات شراء بدافع الذعر" . بي بي سي نيوز . 7 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  58. ↑ «مالاوي تشهد أول احتجاج كبير في عهد الرئيس باندا» . رويترز . ١٧ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يونيو ٢٠٢٥ .
  59. ↑ ملاوي: المراجعتان الثالثة والرابعة في إطار تسهيل الائتمان الممدد (ملف PDF) (تقرير). صندوق النقد الدولي. 27 ديسمبر 2013. ص 7. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 . 
  60. ↑ تقرير مراجعة النظراء حول التقارب الاقتصادي الكلي في ملاوي (تقرير). الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي. نوفمبر 2014. الصفحات 6-8 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 . 
  61. ↑ مالاوي: التطورات الأخيرة والعلاقات مع الولايات المتحدة (ملف PDF) (تقرير). دائرة أبحاث الكونغرس. 21 مارس 2013. ص 4. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 . 
  62. ↑ خطة التعافي الاقتصادي في ملاوي (ملف PDF) (تقرير). حكومة ملاوي. سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .
  63. ↑ «مالاوي الفقيرة تبيع طائرة رئاسية مقابل 15 مليون دولار» . رويترز . 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  64. ↑ "صفقة بيع الطائرات تضع حكومة ملاوي تحت المجهر" . صوت أمريكا. 19 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  65. ↑ «لجنة الحسابات العامة تطلق تحقيقًا في بيع الطائرة الرئاسية عام 2013» . موقع AllAfrica . 21 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .
  66. ↑ ملاوي: المراجعة الأولى في إطار تسهيل الائتمان الممدد (ملف PDF) (تقرير). صندوق النقد الدولي. 10 مايو 2013. ص 1. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 . 
  67. ↑ "جويس باندا" . مركز ويلسون . 1 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  68. ↑ «برلمانيون من مالاوي يصوتون لرفع علم الشمس المشرقة القديم» . بي بي سي نيوز أفريقيا . 29 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2012 .
  69. ↑ «الرئيسة السابقة لمالاوي جويس باندا تعود إلى وطنها، وتقول إنها مستعدة لإثبات براءتها» . رويترز . 29 أبريل 2018. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .
  70. ↑ «عودة الرئيس السابق لمالاوي، باندا، بعد غياب دام أربع سنوات» . الجزيرة . 28 أبريل 2018. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .
  71. ↑ «مكتب مكافحة الفساد يقول إن جويس باندا لم تُبرأ من قضية كاشجيت» . صحيفة نياسا تايمز . 2 مايو 2018. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .
  72. ↑ «الرئيس السابق باندا ينسحب من سباق الترشح للرئاسة في مالاوي» . رويترز . ١٤ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يونيو ٢٠٢٥ .
  73. ↑ «جويس باندا تنسحب من سباق الرئاسة في مالاوي» . صوت أمريكا . 15 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  74. ↑ «جويس باندا تهنئ تشاكويرا على فوزه في الانتخابات» . صحيفة نياسا تايمز . 25 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .
  75. ↑ "تشكيلة حكومة ملاوي اعتبارًا من 8 يوليو 2020" . حكومة ملاوي. 8 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .
  76. ↑ «قادة مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية يحثون مجموعة السبع على اتخاذ إجراءات في رسالة مفتوحة» . مؤسسة إلتون جون لمكافحة الإيدز. 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  77. ↑ ""يجب ألا يتكرر استغلال جائحة كوفيد-19 لتحقيق مكاسب شخصية"، هذا ما حذرت منه شخصيات عالمية . صحيفة الغارديان . 11 مارس 2023. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .
  78. ↑ "«مهمة ضخمة»: جويس باندا تتحدث عن مساعدة أوكرانيا في توريد الحبوب إلى الدول الأفريقية . صحيفة الغارديان . 8 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .
  79. ↑ «مؤسسة جويس باندا توزع الذرة في زومبا» . صحيفة ذا نيشن . ١٠ يناير ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٦ يونيو ٢٠٢٥ .
  80. ↑ "JB يطلق منحًا دراسية بقيمة 315 مليون كواشا" . صحيفة ذا نيشن . 4 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  81. ^ “جويس باندا تقول أن ملاوي بحاجة إلى رؤية جديدة” . نياسا تايمز . 23 يونيو 2025 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2025 .
  82. ↑ "الطريق إلى 16 سبتمبر: لقاء مع الدكتورة جويس باندا، مرشحة حزب الشعب للرئاسة" . صوت مالاوي. 24 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .
  83. ↑ «الرئيس السابق موثاريكا يفوز في انتخابات مالاوي ويطيح بمنافسه القديم تشاكويرا» . وكالة أسوشيتد برس. 25 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2025 .
  84. ↑ «مؤسسة جويس باندا» . مؤسسة جويس باندا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2012 .
  85. 1 2
  86. ↑ "تسليط الضوء: مؤسسة جاك بروير" . دوري كرة القدم الأمريكية .
  87. ↑ "الرابطة الوطنية لسيدات الأعمال" . الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2012 .
  88. 123"National Association of Business Women / Partners / Home – Ontwikkelingsorganisatie Hivos" (in Dutch). Hivos.nl. 31 December 2008. Archived from the original on 4 March 2012. Retrieved 7 April 2012.
  89. 12"Women and Trade – Home page". Intracen.org. 17 December 2011. Retrieved 7 April 2012.
  90. ↑Malawi: President Slashes Her Own Salary, Africa: Allafrica.com, 2012, retrieved 11 October 2012
  91. 123"Updates " The Launch of the Global Leaders Council for Reproductive Health". Women Deliver. 21 September 2010. Archived from the original on 15 July 2012. Retrieved 1 November 2012.
  92. ↑Lungu, M'theto (30 December 2010). "Media house awards Malawi Veep Joyce Banda 'Person of the Year 2010' accolade". The Africa Global Village. Retrieved 26 June 2025.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  93. ↑"JB receives Martin Luther King 'Drum Major' award". Nyasa Times. 12 June 2012. Archived from the original on 18 June 2012. Retrieved 26 June 2025.
  94. ↑"Unwavering Pres. Banda gets Legend Award for Leadership". Maravi Post. 5 April 2012. Retrieved 26 June 2025.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  95. ↑"Another international accolade for Banda". The Nation (Malawi). Archived from the original on 23 July 2011. Retrieved 26 June 2025.
  96. ↑Mnelemba, Arnold (11 November 2020). "Joyce Banda named 2020 Trailblazer Award winner". Nyasa Times. Retrieved 26 June 2025.
  97. ↑"Malawi ex-leader Joyce Banda addresses BBC's 100 Women Conference". Nyasa Times. 30 October 2014. Retrieved 26 June 2025.
  98. ↑"JB is outstanding woman of the year 2022". The Investigator. 2022. Retrieved 26 June 2025.