جون لانا

رودولفو " جون " روبليس لانا الابن (مواليد 10 أكتوبر 1972) مخرج أفلام فلبيني . ^{[ 3 ]} حائز على 11 جائزة بالانكا للأدب ، وأصبح أصغر عضو في قاعة مشاهير بالانكا عام 2006. ^{[ 4 ]} في عام 2015، أخرج فيلمه المصوّر بلقطة واحدة ، "ظل خلف القمر" ، والذي فاز بجائزة أفضل مخرج، وجوائز NETPAC وFIPRESCI في مهرجان المحيط الهادئ السينمائي الثالث عشر. ^{[ 5 ]} وفي مهرجان كيرالا السينمائي الدولي العشرين، فاز بجائزة أفضل مخرج عن الفيلم نفسه. ^{[ 6 ]}

مهنة الكتابة

ولد باسم رودولفو لانا جونيور في ماكاتي ، والتحق بالمدارس المحلية.

أبدى اهتمامًا بالكتابة منذ صغره، فبدأ بكتابة المسرحيات وتقديمها للمسابقات باللغة الفلبينية. واتخذ اسم جون لانا كاسم مستعار له. في سن التاسعة عشرة، حصل على تنويه شرفي في جوائز بالانكا لعام ١٩٩١ عن فئة " دولانغ ماي إيسانغ يوغتو " (مسرحية من فصل واحد باللغة الفلبينية )، عن مسرحيته "إكسودو" . ^{[ ٧ ]} وفي العام التالي، فاز لانا بالجائزة الثالثة في الفئة نفسها عن مسرحية "تشرشل" . ^{[ ٨ ]}

في السنوات الثماني التالية، فاز لانا بتسع جوائز أخرى من جوائز بالانكا عن سيناريوهاته وعروضه التلفزيونية باللغة الفلبينية ، بما في ذلك الجوائز الأولى لسيناريوهات Karinyo-Brutal (1995) و Mga Bangka sa Tag-araw (1996)؛ وللتلفزيون Sa Daigdig ng mga Taksil (1995) ومع بيتر أونج ليم لـ بولا (1997). ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

في عام 2006، فاز مسلسل لانا التلفزيوني "ميلاغروسا" بالجائزة الأولى الخامسة في مهرجان بالانكا، والحادية عشرة في مسيرته الفنية. وبفضل هذه الجائزة، تم إدخال لانا إلى قاعة مشاهير بالانكا.

أعمال سينمائية وتلفزيونية

منذ عام 1998، كتبت لانا سيناريوهات لمخرجين مثل ماريلو دياز أبايا ميل تشيونجلو وماريو جيه دي لوس رييس. حصل سيناريو فيلم دياز أبايا Sa Pusod ng Dagat (1998) على جائزة لانا لأفضل سيناريو من مهرجان بروكسل السينمائي الأوروبي|مهرجان بروكسل السينمائي الدولي عام 1998. ^{[ 12 ]}

حاز على جائزتين من جوائز فاماس لأفضل سيناريو - عام 1998 عن فيلم "خوسيه ريزال" (بالاشتراك مع ريكي لي وبيتر أونغ ليم) وعام 1999 عن فيلم "سولتيرا " (بالاشتراك مع جيري لوبيز سينينينغ). كما فاز سيناريو فيلم "خوسيه ريزال" بجوائز من مهرجان مترو مانيلا السينمائي وجوائز ستار للأفلام. في عام 2005، تم اقتباس مسرحية لانا الحائزة على جائزة بالانكا " مغا إسترانجيرو آت أنغ غابي " (1994) لفيلم من إخراج رودي فيرا. الفيلم، الذي أعيدت تسميته إلى "بوسانغ غالا" وأخرجته إيلين أونغكيكو-مارفيل، رُشِّح لعدة جوائز فاماس، بما في ذلك ترشيح لانا لجائزة أفضل قصة.

أخرج لانا فيلمه الأول "جيجيل" (2006) من بطولة كاترينا هاليلي. وفي العام التالي، كتب وأخرج فيلم "روكسان" . من عام 2006 حتى عام 2014، عمل لانا في شبكة GMA ، حيث شغل منصب مستشار إبداعي لقسم الدراما، ورئيسًا للكتاب في برنامج "ماجباكايلانمان" وبرامج أخرى. كما يُخرج لانا أعمالًا تلفزيونية، أحيانًا بالتعاون مع الممثل سيزار مونتانو. أخرج لانا لشبكة GMA مسلسله التلفزيوني " ميلاغروسو" الحائز على جائزة بالانكا ، والذي عُرض كحلقة خاصة ووصل إلى المرحلة النهائية في جوائز التلفزيون الآسيوي لعام 2006. أخرج لانا أيضًا حلقات تلفزيونية لمسلسلات "لاف تو لاف " و" واغ كوكوراب" و "فانتاستيكيدز" .

تم اختيار فيلمه "بواكاو" الذي صدر عام 2012 لتمثيل الفلبين في جائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والثمانين ، لكنه لم يصل إلى القائمة النهائية المختصرة. ^{[ 13 ]}

في عام ٢٠١٤، أسست لانا وشريكها في صناعة الأفلام، بيرسي إنتالان، شركة "آيديا فيرست" ، وهي شركة متخصصة في إنتاج المحتوى الإبداعي والاستشارات. وقد أنتجت الشركة العديد من الأفلام التي حازت على جوائز في عروض عديدة في الفلبين وخارجها. ^{[ ١٤ ]}^{[ ١٥ ]}

في مهرجان طوكيو السينمائي الدولي التاسع والعشرين ، فاز فيلمه " Die Beautiful" الذي صدر عام 2016 بجائزة اختيار الجمهور في المهرجان، وكذلك جائزة أفضل ممثل لباولو باليستيروس .

في عام 2019، فاز بجائزة أفضل مخرج عن فيلمه الروائي "كاليل، 15" في مهرجان تالين للأفلام السوداء . عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في العاصمة الإستونية ضمن الاختيارات الرسمية. ^{[ 16 ]}

في عام 2023، عُرض فيلمه الروائي الجديد " ابن أمك" في مهرجان تورنتو السينمائي . ^{[ 17 ]}

الحياة الشخصية

لانا مثلية الجنس، وتزوجت من المنتج والمخرج ديريك بيرسي إنتالان، المدير التنفيذي السابق في قناة TV5 ، في حفل زفاف مثلي في مدينة نيويورك في 14 أكتوبر 2013. ^{[ 18 ]} كانت لانا وإنتالان في علاقة مفتوحة حتى انفصالهما في ديسمبر 2021. ويعتبران نفسيهما صديقين مقربين وشريكين في إدارة شركتهما لإنتاج المحتوى وإدارة الفنانين، IdeaFirst. تشغل لانا منصب نائب رئيس IdeaFirst. ^{[ 19 ]}

الشكر والتقدير

فيلم

سنة	عنوان	يُنسب الفضل إلى			ملحوظات
سنة	عنوان	مخرج	كاتب سيناريو	منتج	ملحوظات
1998	سا بوسود نغ داغات	لا	نعم	لا
	ساجاد سا إنيت	لا	نعم	لا
	خوسيه ريزال	لا	نعم	لا	مشاركة في مهرجان مترو مانيلا السينمائي
1999	سارانجولا	لا	نعم	لا
سولتيرا	لا	نعم	لا	القصة والسيناريو
سا بارايسو ني إيفرين	لا	نعم	لا
مورو أمي	لا	نعم	لا
2000	ماباغبيغاي	لا	نعم	لا
2001	مذكرات حمراء	لا	نعم	لا
2001	باجونج بوان	لا	نعم	لا
2002	أعتقد أنني واقع في الحب	لا	نعم	لا	القصة والسيناريو
	قصص ما قبل النوم	لا	نعم	لا
	خيانة زوجية	لا	نعم	لا	القصة والسيناريو
2005	القطط الضالة	لا	نعم	لا	"Mga Estranghero at ang Gabi"
2006	جيجيل	نعم	لا	لا	أول تجربة إخراجية سينمائية
2008	روكسان	نعم	نعم	نعم
2009	التارو	نعم	نعم	لا	القصة والسيناريو
2011	زوجة جاري	نعم	نعم	لا
2011	أمس، اليوم، غداً	نعم	لا	لا
2012	بواكاو	نعم	نعم	تنفيذي	يُنسب الفضل إلى "جون روبليس لانا"
2013	حكايات الحلاق	نعم	نعم	تنفيذي	يُنسب الفضل إلى "جون روبليس لانا"
2014	إيلو نغ كاهابون	نعم	لا	لا	إصدار تلفزيوني؛ حلقات خاصة بالصوم الكبير ^{[ 20 ]}
	هاكبانغ سا بانغاراب	نعم	لا	لا	إصدار تلفزيوني؛ حلقات خاصة بالصوم الكبير ^{[ 20 ]}
	إذن أنت هو	نعم	نعم	لا
2015	Anino sa Likod ng Buwan	نعم	نعم	نعم
	اتفاقية ما قبل الزواج	نعم	نعم	لا
	القصر المسكون	نعم	نعم	لا	القصة والسيناريو
2016	هل باكيت لاهات نغ غوابو صديقها؟	نعم	نعم	لا	القصة والسيناريو
2016	موت جميل	نعم	قصة	نعم	مشاركة في مهرجان مترو مانيلا السينمائي
2018	السيدة رييس	نعم	نعم	لا	القصة والسيناريو
	قصة حبي فيري تيل	لا	نعم	نعم	القصة والسيناريو؛ المنتج المشرف
	المرأة التي تعاني من حساسية تجاه الواي فاي	نعم	نعم	نعم
2019	الأخوات بانتي	نعم	لا	تنفيذي
	لا يُنسى	نعم	قصة	نعم	المنتج الإبداعي
	كاليل، 15	نعم	نعم	نعم
2021	ليلة عظيمة!	نعم	نعم	تنفيذي	مشاركة في مهرجان مترو مانيلا السينمائي
2022	عنا ولكن ليس عنا	نعم	نعم	نعم	القصة والمنتج
2023	عشر عشيقات صغيرات	نعم	نعم	نعم
	أناك كا نغ إينا مو	نعم	نعم	نعم	القصة والسيناريو
	بيكي وباديت	نعم	نعم	نعم	مشاركة في مهرجان مترو مانيلا السينمائي
2024	والمعيل هو...	نعم	نعم	تنفيذي	مشاركة في مهرجان مترو مانيلا السينمائي
2025	سيسا	نعم	نعم	نعم	مشاركة في مهرجان ليالي تالين السوداء السينمائي ^{[ 21 ]}
2025	نادني أمي	نعم	نعم	تنفيذي	مشاركة في مهرجان مترو مانيلا السينمائي
2026	Ang Magtutuli †	نعم	نعم	سيتم الإعلان عنه لاحقاً	القصة والسيناريو
2026	أعظم مواجهة	نعم	سيتم الإعلان عنه لاحقاً	سيتم الإعلان عنه لاحقاً	مشاركة في مهرجان مترو مانيلا السينمائي

الجوائز

جوائز الأفلام والتلفزيون

الجوائز والترشيحات التي حصلت عليها جون روبلز لانا
الجوائز والترشيحات
منظمة	سنة	العمل المرشح	فئة	نتيجة	المرجع.
مهرجان أبوظبي السينمائي	2013	Mga Kuwentong Barbero	أفضل فيلم روائي	رشّح
جوائز الشاشة الآسيوية الباسيفيكية	2017	موت جميل	جائزة اليونسكو	رشّح	^{[ 22 ]}
مهرجان برشلونة للأفلام الآسيوية	2023	عنا ولكن ليس عنا	أفضل فيلم	رشّح
مهرجان سينيمالايا للأفلام المستقلة	2012	بواكاو	جائزة NETPAC لعرض أعمال المخرجين	فاز	^{[ 23 ]}
			جائزة الجمهور لعرض المخرجين	فاز
			أفضل فيلم - عرض للمخرجين	رشّح
جوائز إيدي	2017	موت جميل	أفضل مخرج	رشّح
	2022	ليلة عظيمة!	أفضل مخرج	رشّح
	2022	ليلة عظيمة!	أفضل سيناريو	فاز
	2024	عنا ولكن ليس عنا	أفضل مخرج	فاز
		عنا ولكن ليس عنا	أفضل سيناريو	فاز
		بيكي وباديت ^{[ أ ]}	أفضل أغنية أصلية ^{[ ب ]}	رشّح
جوائز فاماس	1999	خوسيه ريزال	أفضل سيناريو ^{[ ج ]}	فاز
	2000	سولتيرا	أفضل سيناريو ^{[ د ]}	فاز
	2002	هلال جديد	أفضل سيناريو ^{[ هـ ]}	فاز
	2006	القطط الضالة	أفضل سيناريو ^{[ f ]}	رشّح
	2006	القطط الضالة	أفضل قصة	رشّح
	2019	السيدة رييس	أفضل سيناريو أصلي ^{[ g ]}	رشّح
	2020	كاليل، 15	أفضل سيناريو	رشّح
	2020	كاليل، 15	أفضل مخرج	رشّح
	2022	ليلة عظيمة!	أفضل سيناريو	فاز
	2022	ليلة عظيمة!	أفضل مخرج	رشّح
	2025	والمعيل هو...	أفضل مخرج	رشّح
مهرجان فايف فليفرز للأفلام الآسيوية	2015	Anino sa Likod ng Buwan	أفضل فيلم	رشّح	^{[ 24 ]}
مهرجان فريبورغ السينمائي الدولي	2013	بواكاو	سباق الجائزة الكبرى	رشّح	^{[ 25 ]}
جائزة النجاح	2013	بواكاو	بيناكاباسادونج دولانج بامبليكولا (أفضل سيناريو)	فاز	^{[ 23 ]}
جوائز غواد أوريان	1999	سا بوسود نغ داغات	أفضل سيناريو (Pinakamahusay na Dulang Pampelikula)	رشّح
	2013	بواكاو	أفضل إخراج (Pinakamahusay na Direksyon)	رشّح	^{[ 26 ]}
	2013	بواكاو	أفضل سيناريو (Pinakamahusay na Dulang Pampelikula)	رشّح	^{[ 26 ]}
	2015	Mga Kuwentong Barbero	أفضل سيناريو (Pinakamahusay na Dulang Pampelikula)	رشّح	^{[ 27 ]}
	2015	Mga Kuwentong Barbero	أفضل إخراج (Pinakamahusay na Direksyon)	رشّح	^{[ 27 ]}
	2016	Anino sa Likod ng Buwan	أفضل سيناريو (Pinakamahusay na Dulang Pampelikula)	رشّح	^{[ 28 ]}
	2016	Anino sa Likod ng Buwan	أفضل إخراج (Pinakamahusay na Direksyon)	رشّح	^{[ 28 ]}
	2020	كاليل، 15	أفضل سيناريو (Pinakamahusay na Dulang Pampelikula)	فاز	^{[ 29 ]}
	2020	كاليل، 15	أفضل إخراج (Pinakamahusay na Direksyon)	رشّح	^{[ 30 ]}
	2022	ليلة عظيمة!	أفضل سيناريو (Pinakamahusay na Dulang Pampelikula)	رشّح
	2022	ليلة عظيمة!	أفضل إخراج (Pinakamahusay na Direksyon)	رشّح
	2024	عنا ولكن ليس عنا	أفضل سيناريو (Pinakamahusay na Dulang Pampelikula)	فاز
	2024	عنا ولكن ليس عنا	أفضل إخراج (Pinakamahusay na Direksyon)	رشّح
جوائز الشاشة الذهبية	2006	القطط الضالة	أفضل سيناريو مقتبس ^{[ h ]}	رشّح
	2013	بواكاو	أفضل قصة	فاز	^{[ 23 ]}
			أفضل سيناريو أصلي	فاز
			أفضل مخرج	فاز
مهرجان هاواي السينمائي الدولي	2012	بواكاو	جائزة هاليكولاني للأوركيد الذهبية لأفضل فيلم روائي	رشّح
مهرجان هونغ كونغ السينمائي الدولي	2013	Mga Kuwentong Barbero	جائزة سيجنيس	رشّح
مهرجان هونغ كونغ السينمائي الدولي	2014	بواكاو	جائزة سيجنيس	رشّح
مهرجان كارلوفي فاري السينمائي الدولي	2015	Anino sa Likod ng Buwan	كاميرا مستقلة	رشّح	^{[ 24 ]}
مهرجان كيرالا السينمائي الدولي	2015	Anino sa Likod ng Buwan	طائر التدرج الذهبي ^{[ i ]}	رشّح	^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
مهرجان كيرالا السينمائي الدولي	2015	Anino sa Likod ng Buwan	أفضل مخرج	فاز	^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
مهرجان لوس أنجلوس آوتفيست	2013	بواكاو	جائزة لجنة التحكيم الكبرى لأفضل فيلم روائي دولي متميز	رشّح
مهرجان لندن للويب	2021	لؤلؤة الجيران	أفضل مسلسلات الويب ^{[ j ]}	رشّح	^{[ 33 ]}
جائزة لونا	2000	سولتيرا	أفضل سيناريو ^{[ k ]}	رشّح
	2013	بواكاو	أفضل سيناريو	رشّح
	2013	بواكاو	أفضل مخرج	رشّح
	2017	موت جميل	أفضل مخرج	فاز	^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
	2024	عنا ولكن ليس عنا	أفضل سيناريو	فاز	^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
مهرجان مدريد السينمائي الدولي	2014	Mga Kuwentong Barbero	أفضل مخرج	فاز	^{[ 38 ]}
مهرجان مترو مانيلا السينمائي	1998	خوسيه ريزال	أفضل قصة أصلية ^{[ ل ]}	فاز
	1998	خوسيه ريزال	أفضل سيناريو ^{[ م ]}	فاز
	1999	مورو أمي	أفضل قصة ^{[ ن ]}	فاز
	2016	موت جميل	أفضل مخرج	رشّح
	2021	ليلة عظيمة!	أفضل مخرج	فاز	^{[ 39 ]}
	2021	ليلة عظيمة!	أفضل سيناريو	فاز	^{[ 39 ]}
	2023	بيكي وباديت	أفضل أغنية أصلية ^{[ o ]}	فاز	^{[ 40 ]}
			أفضل مخرج	رشّح
			أفضل سيناريو	رشّح
	2025	نادني أمي	أفضل مخرج	رشّح	^{[ 41 ]}
	2025	نادني أمي	أفضل سيناريو	رشّح	^{[ 41 ]}
مهرجان أوساكا السينمائي الآسيوي	2022	ليلة عظيمة!	أفضل فيلم	رشّح	^{[ 42 ]}
مهرجان باسيفيك ميريديان السينمائي الدولي لدول آسيا والمحيط الهادئ	2015	Anino sa Likod ng Buwan	جائزة NETPAC	فاز	^{[ 24 ]}
			أفضل فيلم روائي طويل	فاز
			أفضل مخرج	فاز
مسار الأفلام الفلبينية	2019	الأخوات بانتي	أفضل مخرج	رشّح	^{[ 43 ]}
			أفضل فيلم	رشّح
			جائزة اختيار الجمهور	فاز
جوائز PMPC للأفلام	1999	خوسيه ريزال	أفضل سيناريو مقتبس لهذا العام ^{[ ص ]}	فاز
	1999	سا بوسود نغ داغات	أفضل سيناريو أصلي لهذا العام	فاز
	2009	Mag-Ingat Ka Sa... Kulam	أفضل سيناريو أصلي لفيلم لهذا العام ^{[ q ]}	رشّح	^{[ 44 ]}
	2009	Mag-Ingat Ka Sa... Kulam	مخرج أفلام العام	رشّح	^{[ 44 ]}
	2012	زوجة جاري	مخرج أفلام العام	رشّح	^{[ 45 ]}
	2013	بواكاو	كاتب سيناريو الأفلام المستقلة للعام	رشّح	^{[ 46 ]}
	2013	بواكاو	مخرج الأفلام المستقلة للعام	رشّح	^{[ 46 ]}
	2015	Mga Kuwentong Barbero	كاتب سيناريو الأفلام المستقلة للعام	رشّح	^{[ 47 ]}
	2015	Mga Kuwentong Barbero	مخرج الأفلام المستقلة للعام	رشّح	^{[ 47 ]}
	2016	Anino sa Likod ng Buwan	كاتب سيناريو الأفلام المستقلة للعام	فاز	^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}
	2016	Anino sa Likod ng Buwan	مخرج الأفلام المستقلة للعام	رشّح	^{[ 50 ]}
	2017	موت جميل	مخرج أفلام العام	فاز
	2019	السيدة رييس	كاتب سيناريو العام ^{[ r ]}	رشّح	^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}
	2019	السيدة رييس	مخرج أفلام العام	رشّح	^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}
	2021	لا يُنسى	مخرج أفلام العام ^{[ s ]}	رشّح
		الأخوات بانتي	مخرج أفلام العام	رشّح
		كاليل، 15	مخرج الأفلام المستقلة للعام	رشّح
		الأخوات بانتي	كاتب سيناريو العام ^{[ t ]}	رشّح
		كاليل، 15	كاتب سيناريو الأفلام المستقلة للعام	رشّح
	2023	ليلة عظيمة!	كاتب سيناريو الفيلم للعام	رشّح
	2023	ليلة عظيمة!	مخرج أفلام العام	رشّح
	2024	عنا ولكن ليس عنا	كاتب سيناريو الأفلام المستقلة للعام	رشّح	^{[ 53 ]}
	2025	ابن أمك	كاتب سيناريو الأفلام المستقلة للعام ^{[ u ]}	رشّح	^{[ 54 ]}
مهرجان مترو مانيلا السينمائي الصيفي	2023	عنا ولكن ليس عنا	أفضل سيناريو	فاز	^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}
مهرجان مترو مانيلا السينمائي الصيفي	2023	عنا ولكن ليس عنا	أفضل مخرج	فاز	^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}
مهرجان تالين للأفلام السوداء	2019	كاليل، 15	أفضل مخرج	فاز	^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}
	2021	ليلة عظيمة!	الجائزة الكبرى لأفضل فيلم ^{[ v ]}	رشّح	^{[ 42 ]}^{[ 59 ]}
	2022	عنا ولكن ليس عنا	أفضل فيلم	فاز	^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}
مهرجان طوكيو السينمائي الدولي	2012	بواكاو	جائزة الفيلم الآسيوي - تنويه خاص	فاز
	2013	Mga Kuwentong Barbero	جائزة طوكيو الكبرى	رشّح
	2016	موت جميل	جائزة طوكيو الكبرى	رشّح	^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}
	2016	موت جميل	سباق الجائزة الكبرى	فاز	^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}
مهرجان أوديني لأفلام الشرق الأقصى	2014	Mga Kuwentong Barbero	جائزة الجمهور	رشّح
مهرجان فيزول للأفلام الآسيوية	2013	بواكاو	العجلة الذهبية	رشّح	^{[ 23 ]}
			جائزة المدارس الثانوية	فاز
			جائزة إميل غيميه	فاز
			الجائزة الكبرى للجنة التحكيم الدولية	فاز
دائرة النقاد الشباب	2024	عنا ولكن ليس عنا	أفضل سيناريو	رشّح

التكريم والتقدير على مستوى الدولة

الجوائز والترشيحات التي حصلت عليها جون روبلز لانا
منظمة	سنة	المرشح/العمل	فئة	نتيجة	المرجع.
إنكوايرر إندي برافو!	2013	جون روبلز لانا	غير متوفر	تشرفنا	^{[ 64 ]}
إنكوايرر إندي برافو!	2014	حكايات الحلاق وبواكاو	غير متوفر	تشرفنا	^{[ 65 ]}
اللجنة الوطنية للثقافة والفنون	2014	جون روبلز لانا	آني نغ دانغال - سينما	تشرفنا	^{[ 66 ]}
	2015			تشرفنا	^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}
	2016			تشرفنا	^{[ 69 ]}
	2020			تشرفنا	^{[ 70 ]}
	2021			تشرفنا	^{[ 71 ]}

ملحوظات

↑ لأغنية ""Finggah Lickin".
↑ تمت مشاركتها مع يوجين دومينغو ، وتيريزا باروزو، وإريكا إستاسيو، وإلمر جاتشاليان.
↑ تمت مشاركته مع ريكي لي وبيتر أونغ ليم.
↑ مشتركة مع جيري لوبيز سينينينج.
↑ تمت مشاركته مع ريكي لي.
↑ تمت مشاركته مع رودي فيرا .
↑ تمت المشاركة مع إلمر جاتشاليان.
↑ تمت مشاركته مع رودي فيرا.
↑ تمت المشاركة مع فرديناند لابوز.
↑ تمت مشاركته مع إيفان أندرو باياوال وبيرسي إم. إنتالان.
↑ مشتركة مع جيري لوبيز سينينينج.
↑ تمت مشاركته مع ريكي لي وبيتر ليم.
↑ تمت مشاركته مع ريكي لي وبيتر ليم.
↑ تمت مشاركته مع ريكي لي وماريلو دياز-أبايا .
↑ مشتركة مع يوجين دومينغو، تيريزا باروزو، إلمر جاتشاليان، وإريكا إستاسيو.
↑ تمت مشاركته مع ريكي لي وبيتر أونغ ليم.
↑ تمت مشاركته مع إلمر جاتشاليان وريناتو كوستوديو جونيور.
↑ تمت المشاركة مع إلمر جاتشاليان.
↑ تمت المشاركة مع بيرسي م. إنتالان.
↑ تمت المشاركة مع إيفان أندرو باياوال.
↑ تمت المشاركة مع إلمر جاتشاليان.
^ مشترك مع جويدو ر. زاباليرو، سيينا أولاسو، فيتو بي لازاتين، إيزابيل أ. سانتيلان، وفرديناند لابوز

مراجع

↑ «جون روبلز لانا يفوز بجائزة أفضل مخرج في مهرجان إستونيا السينمائي» . صحيفة ذا فلبين ستار .
↑ "فاز فيلم "عنّا ولكن ليس عنّا" بجائزة أفضل فيلم في تالين . أخبار ABS-CBN . 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2023 .
↑ "فوز جون لانا التاريخي في مهرجان روسي" . فيلستار غلوبال .
↑ "جون لانا: فائزة في عالمين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 10 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .
↑ «جون روبلز لانا، إل جيه رييس يفوزان بجوائز مرموقة في مهرجان باسيفيك ميريديان السينمائي في روسيا» . رابلر . 23 سبتمبر 2015.
↑ "لانا تفوز في الهند" . صحيفة فلبينية يومية . 13 ديسمبر 2015.
↑ "جوائز دون كارلوس بالانكا التذكارية للأدب - 1991" . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .
↑ "جوائز دون كارلوس بالانكا التذكارية للأدب - 1992" . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .
↑ "جوائز دون كارلوس بالانكا التذكارية للأدب - 1995" . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .
↑ "جوائز دون كارلوس بالانكا التذكارية للأدب - 1996" . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .
↑ "جوائز دون كارلوس بالانكا التذكارية للأدب - 1997" . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .
↑ سول خوسيه فانزي (11 نوفمبر 1998). "ألبرت مارتينيز يفوز بجائزة أفضل ممثل في مهرجان بروكسل السينمائي" . موقع Philippine Headline News Online . تاريخ الاسترجاع: 6 مارس 2008 .
↑ ""Bwakaw" للمنافسة في حفل توزيع جوائز الأوسكار " . النجم الفلبيني . 17 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 17 سبتمبر، 2012 .
↑ صالح (16 يونيو 2015). "ثنائي سينمائي حائز على جوائز متعددة يفتتح شركة IdeaFirst" . مجلة أدوبو الإلكترونية . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2019 .
↑ "مرحباً بكم في شركة IdeaFirst -" . theideafirstcompany.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2019 .
^ آفا ، هانز (30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019). "جوائز مهرجان تالين بلاك نايتس السينمائي الثالث والعشرون" . PÖFF - مهرجان Pimedate Ööde السينمائي . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2019 .
↑ لازيتش، إيلينا (14 أغسطس 2023). "تورنتو تكشف عن البرنامج الغني لفعالياتها الرئيسية" . سين أوروبا . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .
↑ "بيرسي إنتالان، المدير التنفيذي السابق في قناة TV5، يتزوج المخرج جون لانا في نيويورك" . بوابة الترفيه الفلبينية . 15 أكتوبر 2013.
↑ «بيرسي إنتالان يكشف أنه وجون لانا بقيا «أفضل صديقين، ووالدين مشاركين» بعد الانفصال» . PEP.ph. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 .
↑ "برنامج Eat Bulaga! يُقيم حفل توزيع جوائز Dabarkads للعروض الخاصة بفترة الصوم الكبير اليوم، 26 أبريل" . PEP.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025 .
↑ شاكلتون، ليز (10 يناير 2025). "نظرة أولى على عودة هيلدا كورونيل إلى التمثيل في فيلم جون روبلز لانا "سيسا" الذي تدور أحداثه خلال الحرب الفلبينية الأمريكية" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
↑ "باولو باليستيروس، فيلم Die Beautiful مرشح لجائزة آسيا والمحيط الهادئ للشاشة 2017" . PEP.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .
1 2 3 4 "بواكاو يفوز بالشاشة الذهبية وجوائز باسادو" . فيلستار.كوم . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2025 .
1 2 3 آياب (19 يوليو 2016). "فيلم Jun Lana يحصل على موعد عرض في 20 يوليو" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2025 .
↑ صحيفة إنكوايرر، صحيفة فلبينية يومية (25 فبراير 2013). ""Bwakaw" في سويسرا وهونج كونج" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2025 .
^ الابن، بياني سان دييغو (1 مايو 2013). "قائمة المرشحين لجواد يوريان 2013" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2025 .
↑ "الكشف عن المرشحين لجوائز غواد أوريان الثامنة والثلاثين" . PEP.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2025 .
^ "جواد يوريان التاسع والثلاثون يعلن عن المرشحين" . مانيلا تايمز . 19 مايو 2016.
↑ "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز غواد أوريان 2020" . رابلر . 10 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
↑ زينامبان، تريستان (27 أغسطس 2020). "القائمة الكاملة: المرشحون لجوائز غواد أوريان 2020" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
^ الابن، بياني سان دييغو (4 ديسمبر 2016). "أربعة أفلام PH في ولاية كيرالا" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2025 .
^ "جون لانا يحصل على جائزة أفضل مخرج في الهند عن فيلم Anino Sa Likod ng Buwan" . بيب.ف. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2025 .
^ زينامبان ، تريستان (19 يناير 2021). ""Pearl Next Door" هو العمل الرسمي المشارك في مهرجان لندن الدولي للأفلام القصيرة والويب . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
↑ "Die Beautiful" تتصدر قائمة الفائزين بجوائز لونا الخامسة والثلاثين لعام 2017" . PEP.ph. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2025 .
↑ باتا، داني (27 أغسطس 2017). ""فيلم 'Die Beautiful' يهيمن على جوائز لونا الخامسة والثلاثين" . موقع جي إم إيه نيوز الإلكتروني . تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2025 .
↑ إيفانجيليستا، جيسيكا آن (2 يوليو 2024). "كاثرين برناردو وسيدريك خوان من بين المرشحين لجوائز لونا الأربعين" . INQUIRER.net . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
↑ مايوركا، هانا (4 أغسطس 2024). "ماريسيل سوريانو ورودريك بولات يفوزان بجوائز التمثيل الرئيسية في حفل توزيع جوائز لونا الأربعين" . INQUIRER.net . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
↑ كويلينغينغ، أورييل سي. (20 يوليو 2014). "جون لانا يفوز بجائزة أفضل مخرج في مهرجان مدريد السينمائي" . دار نشر صن ستار . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
1 2 روكي، نيكا (17 يونيو 2022). ""ليلة عظيمة!" جزء من مهرجان نيويورك السينمائي الآسيوي العشرين . موقع جي إم إيه نيوز الإلكتروني . تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2025 .
↑ "جوائز مهرجان مانيلا السينمائي 2023: فيلما، سيدريك، وفايرفلاي يفوزون" . PEP.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
↑ بورنيل، كريستوفر. "فاز فيلم "أنا مثالي" بالجائزة الكبرى في مهرجان مانيلا السينمائي 2025، بينما سيطر فيلما "أفضل ما في مانيلا" و"لا تتزوج" على الجوائز . Philstar.com . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2025 .
١ ٢ قسم الترفيه، صحيفة مانيلا ستاندرد (٩ أغسطس ٢٠٢٢). "فيلم جون لانا 'ليلة كبيرة!' على برايم فيديو جنوب شرق آسيا، يحصد جوائز كبرى في جوائز فاماس" . صحيفة مانيلا ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٥ .
^ "القائمة: جميع الفائزين في Pista ng Pelikulang Pilipino 2019" . أخبار GMA على الإنترنت . 15 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2025 .
↑ "يتصدر فيلم "بالر" قائمة الترشيحات بـ 13 ترشيحاً في حفل توزيع جوائز ستار للأفلام الخامس والعشرين . PEP.ph. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2025 .
↑ "الكشف عن المرشحين لجوائز النجوم السينمائية الثامنة والعشرين" . PEP.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2025 .
↑ "نورا أونور وفيلما سانتوس تتنافسان على جائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز ستار للأفلام التاسع والعشرين" . PEP.ph. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2025 .
↑ خيمينيز، جويس. "اطلع على المرشحين لجوائز PMPC Star Awards للأفلام في دورتها الحادية والثلاثين" . Philstar.com . تاريخ الاسترجاع: 18 سبتمبر 2025 .
↑ فيلانو، أليكسا (6 مارس 2016). "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز PMPC Star Awards للأفلام لعام 2016" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
↑ Sunnexdesk (7 مارس 2016). "جوائز PMPC Star Awards للأفلام لعام 2016" . SunStar Publishing Inc. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
↑ "الكشف عن المرشحين لجوائز النجوم السينمائية الثانية والثلاثين" . PEP.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2025 .
^ بوكاس، ليو (18 مايو 2019). "Mga nominado sa جوائز PMPC Star الخامسة والثلاثون للأفلام inilabas na" . ايه بي اس-سي بي ان .
↑ فيلانو، أليكسا (3 يونيو 2019). "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز PMPC Star Awards للأفلام لعام 2019" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
↑ بورنيل، كريستوفر. "تتصدر أفلام "فايرفلاي" و"ريوايند" و"مالاري" و"جومبورزا" قائمة المرشحين لجوائز PMPC Star Awards للأفلام في دورتها الأربعين . Philstar.com . تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2025 .
↑ "الإعلان عن المرشحين لجوائز النجوم السينمائية الحادية والأربعين" . PEP.ph. تاريخ الاسترجاع: 15 نوفمبر 2025 .
↑ باتيسلاونغ، آيسر (11 أبريل 2023). "إليكم الفائزون بجوائز مهرجان مانيلا السينمائي الصيفي الأول 2023" . nylonmanila.com . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
↑ كروز، جيميما (12 أبريل 2023). "مهرجان مانيلا الصيفي 2023: انتصارات تاريخية في السينما الفلبينية" . mega-asia.com . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
^ أسيلو ، ريتو ب. (22 ديسمبر 2019). ""كاليل، 15": مزيج من المواضيع المقلقة في دراما لا بد من مشاهدتها عن فيروس نقص المناعة البشرية" . INQUIRER.net . تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2025 .
↑ "جون لانا، أفضل مخرج في مهرجان إستونيا السينمائي" . PEP.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2025 .
↑ نافارو، ميل (19 سبتمبر 2021). "عرض فيلم جون روبلز لانا 'ليلة كبيرة' لأول مرة في مهرجان ليالي تالين السوداء السينمائي في أوروبا" . مانيلا بوليتين .
↑ "جون روبلز لانا تفوز بجائزة في مهرجان تالين السينمائي السادس والعشرين لليالي السوداء" . PEP.ph. تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2025 .
↑ كروز، مارينيل (5 ديسمبر 2022). "فيلم الإثارة النفسية للمخرج جون لانا يفوز بجائزة أفضل فيلم في مهرجان إستونيا" . INQUIRER.net . تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2025 .
↑ «فيلم باولو باليستيروس "الموت الجميل" يفوز بجائزة الجمهور في مهرجان طوكيو السينمائي الدولي» . www.gmanetwork.com . 3 نوفمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2025 .
↑ مهرجان، الفيلم الآسيوي (3 نوفمبر 2016). "الفائزون بجوائز مهرجان طوكيو السينمائي الدولي 2016" . مهرجانات الأفلام الآسيوية . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
^ الابن، بياني سان دييغو (4 ديسمبر 2013). "برافو، روح إيندي!" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 4 يناير، 2026 .
^ الابن، بياني سان دييغو (7 ديسمبر 2014). "5th Indie Bravo! في 11 ديسمبر تحتفل بأفضل ما في عام 2014" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2025 .
^ "تكريم نورا أونور ويوجين دومينغو وإدي جارسيا وآخرين في حفل توزيع جوائز Ani ng Dangal السادس" . بيب.ف. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .
^ "شهر الفنون لرؤساء NCCA، يمنح Ani ng Dangal" . اللجنة الوطنية للثقافة والفنون . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .
^ بيسغيرا (1 فبراير 2015). "فيلما سانتوس تتصدر الحائزين على جوائز Ani ng Dangal من NCCA" . لايف ستايل.إنك . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .
^ بانال ، روستون (2 مارس 2016). "جوائز Ani ng Dangal: نورا أونور تحث على تقديم المزيد من الدعم لصانعي الأفلام" . أخبار GMA على الإنترنت . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .
^ أجيلار ، كريسي (26 فبراير 2020). "جودي آن سانتوس وألدن ريتشاردز من بين الحائزين على جوائز Ani ng Dangal من NCCA" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .
^ "Dingdong Dantes، Cristine Reyes تقود الفائزين بجوائز Ani ng Dangal من NCCA" . ايه بي اس-سي بي ان . 14 أغسطس 2021.

روابط خارجية

جون لانا على موقع IMDb
جون لانا. "كووان" . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2008 .

[24] لأغنية ""Finggah Lickin".

[25] تمت مشاركتها مع يوجين دومينغو ، وتيريزا باروزو، وإريكا إستاسيو، وإلمر جاتشاليان.

[26] تمت مشاركته مع ريكي لي وبيتر أونغ ليم.

[27] مشتركة مع جيري لوبيز سينينينج.

[28] تمت مشاركته مع ريكي لي.

[29] تمت مشاركته مع رودي فيرا .

[30] تمت المشاركة مع إلمر جاتشاليان.

[38] تمت مشاركته مع رودي فيرا.

[39] تمت المشاركة مع فرديناند لابوز.

[42] تمت مشاركته مع إيفان أندرو باياوال وبيرسي إم. إنتالان.

[44] مشتركة مع جيري لوبيز سينينينج.

[50] تمت مشاركته مع ريكي لي وبيتر ليم.

[51] تمت مشاركته مع ريكي لي وبيتر ليم.

[52] تمت مشاركته مع ريكي لي وماريلو دياز-أبايا .

[54] مشتركة مع يوجين دومينغو، تيريزا باروزو، إلمر جاتشاليان، وإريكا إستاسيو.

[59] تمت مشاركته مع ريكي لي وبيتر أونغ ليم.

[60] تمت مشاركته مع إلمر جاتشاليان وريناتو كوستوديو جونيور.

[68] تمت المشاركة مع إلمر جاتشاليان.

[71] تمت المشاركة مع بيرسي م. إنتالان.

[72] تمت المشاركة مع إيفان أندرو باياوال.

[74] تمت المشاركة مع إلمر جاتشاليان.

[80] مشترك مع جويدو ر. زاباليرو، سيينا أولاسو، فيتو بي لازاتين، إيزابيل أ. سانتيلان، وفرديناند لابوز

[1] «جون روبلز لانا يفوز بجائزة أفضل مخرج في مهرجان إستونيا السينمائي» . صحيفة ذا فلبين ستار .

[2] "فاز فيلم "عنّا ولكن ليس عنّا" بجائزة أفضل فيلم في تالين . أخبار ABS-CBN . 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2023 .

[3] "فوز جون لانا التاريخي في مهرجان روسي" . فيلستار غلوبال .

[4] "جون لانا: فائزة في عالمين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 10 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .

[5] «جون روبلز لانا، إل جيه رييس يفوزان بجوائز مرموقة في مهرجان باسيفيك ميريديان السينمائي في روسيا» . رابلر . 23 سبتمبر 2015.

[6] "لانا تفوز في الهند" . صحيفة فلبينية يومية . 13 ديسمبر 2015.

[7] "جوائز دون كارلوس بالانكا التذكارية للأدب - 1991" . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .

[8] "جوائز دون كارلوس بالانكا التذكارية للأدب - 1992" . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .

[9] "جوائز دون كارلوس بالانكا التذكارية للأدب - 1995" . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .

[10] "جوائز دون كارلوس بالانكا التذكارية للأدب - 1996" . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .

[11] "جوائز دون كارلوس بالانكا التذكارية للأدب - 1997" . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .

[12] سول خوسيه فانزي (11 نوفمبر 1998). "ألبرت مارتينيز يفوز بجائزة أفضل ممثل في مهرجان بروكسل السينمائي" . موقع Philippine Headline News Online . تاريخ الاسترجاع: 6 مارس 2008 .

[Oscars-13] ""Bwakaw" للمنافسة في حفل توزيع جوائز الأوسكار " . النجم الفلبيني . 17 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 17 سبتمبر، 2012 .

[14] صالح (16 يونيو 2015). "ثنائي سينمائي حائز على جوائز متعددة يفتتح شركة IdeaFirst" . مجلة أدوبو الإلكترونية . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2019 .

[15] "مرحباً بكم في شركة IdeaFirst -" . theideafirstcompany.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2019 .

[16] آفا ، هانز (30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019). "جوائز مهرجان تالين بلاك نايتس السينمائي الثالث والعشرون" . PÖFF - مهرجان Pimedate Ööde السينمائي . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2019 .

[17] لازيتش، إيلينا (14 أغسطس 2023). "تورنتو تكشف عن البرنامج الغني لفعالياتها الرئيسية" . سين أوروبا . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .

[18] "بيرسي إنتالان، المدير التنفيذي السابق في قناة TV5، يتزوج المخرج جون لانا في نيويورك" . بوابة الترفيه الفلبينية . 15 أكتوبر 2013.

[19] «بيرسي إنتالان يكشف أنه وجون لانا بقيا «أفضل صديقين، ووالدين مشاركين» بعد الانفصال» . PEP.ph. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 .

[20] "برنامج Eat Bulaga! يُقيم حفل توزيع جوائز Dabarkads للعروض الخاصة بفترة الصوم الكبير اليوم، 26 أبريل" . PEP.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025 .

[21] شاكلتون، ليز (10 يناير 2025). "نظرة أولى على عودة هيلدا كورونيل إلى التمثيل في فيلم جون روبلز لانا "سيسا" الذي تدور أحداثه خلال الحرب الفلبينية الأمريكية" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .

[22] "باولو باليستيروس، فيلم Die Beautiful مرشح لجائزة آسيا والمحيط الهادئ للشاشة 2017" . PEP.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .

[:3-23] 1 2 3 4 "بواكاو يفوز بالشاشة الذهبية وجوائز باسادو" . فيلستار.كوم . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2025 .

[:0-31] 1 2 3 آياب (19 يوليو 2016). "فيلم Jun Lana يحصل على موعد عرض في 20 يوليو" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2025 .

[32] صحيفة إنكوايرر، صحيفة فلبينية يومية (25 فبراير 2013). ""Bwakaw" في سويسرا وهونج كونج" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2025 .

[33] الابن، بياني سان دييغو (1 مايو 2013). "قائمة المرشحين لجواد يوريان 2013" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2025 .

[34] "الكشف عن المرشحين لجوائز غواد أوريان الثامنة والثلاثين" . PEP.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2025 .

[35] "جواد يوريان التاسع والثلاثون يعلن عن المرشحين" . مانيلا تايمز . 19 مايو 2016.

[36] "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز غواد أوريان 2020" . رابلر . 10 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .

[37] زينامبان، تريستان (27 أغسطس 2020). "القائمة الكاملة: المرشحون لجوائز غواد أوريان 2020" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .

[40] الابن، بياني سان دييغو (4 ديسمبر 2016). "أربعة أفلام PH في ولاية كيرالا" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2025 .

[41] "جون لانا يحصل على جائزة أفضل مخرج في الهند عن فيلم Anino Sa Likod ng Buwan" . بيب.ف. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2025 .

[43] زينامبان ، تريستان (19 يناير 2021). ""Pearl Next Door" هو العمل الرسمي المشارك في مهرجان لندن الدولي للأفلام القصيرة والويب . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .

[45] "Die Beautiful" تتصدر قائمة الفائزين بجوائز لونا الخامسة والثلاثين لعام 2017" . PEP.ph. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2025 .

[46] باتا، داني (27 أغسطس 2017). ""فيلم 'Die Beautiful' يهيمن على جوائز لونا الخامسة والثلاثين" . موقع جي إم إيه نيوز الإلكتروني . تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2025 .

[47] إيفانجيليستا، جيسيكا آن (2 يوليو 2024). "كاثرين برناردو وسيدريك خوان من بين المرشحين لجوائز لونا الأربعين" . INQUIRER.net . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .

[48] مايوركا، هانا (4 أغسطس 2024). "ماريسيل سوريانو ورودريك بولات يفوزان بجوائز التمثيل الرئيسية في حفل توزيع جوائز لونا الأربعين" . INQUIRER.net . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .

[49] كويلينغينغ، أورييل سي. (20 يوليو 2014). "جون لانا يفوز بجائزة أفضل مخرج في مهرجان مدريد السينمائي" . دار نشر صن ستار . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .

[:2-53] 1 2 روكي، نيكا (17 يونيو 2022). ""ليلة عظيمة!" جزء من مهرجان نيويورك السينمائي الآسيوي العشرين . موقع جي إم إيه نيوز الإلكتروني . تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2025 .

[55] "جوائز مهرجان مانيلا السينمائي 2023: فيلما، سيدريك، وفايرفلاي يفوزون" . PEP.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .

[56] بورنيل، كريستوفر. "فاز فيلم "أنا مثالي" بالجائزة الكبرى في مهرجان مانيلا السينمائي 2025، بينما سيطر فيلما "أفضل ما في مانيلا" و"لا تتزوج" على الجوائز . Philstar.com . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2025 .

[:1-57] ١ ٢ قسم الترفيه، صحيفة مانيلا ستاندرد (٩ أغسطس ٢٠٢٢). "فيلم جون لانا 'ليلة كبيرة!' على برايم فيديو جنوب شرق آسيا، يحصد جوائز كبرى في جوائز فاماس" . صحيفة مانيلا ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٥ .

[58] "القائمة: جميع الفائزين في Pista ng Pelikulang Pilipino 2019" . أخبار GMA على الإنترنت . 15 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2025 .

[61] "يتصدر فيلم "بالر" قائمة الترشيحات بـ 13 ترشيحاً في حفل توزيع جوائز ستار للأفلام الخامس والعشرين . PEP.ph. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2025 .

[62] "الكشف عن المرشحين لجوائز النجوم السينمائية الثامنة والعشرين" . PEP.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2025 .

[63] "نورا أونور وفيلما سانتوس تتنافسان على جائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز ستار للأفلام التاسع والعشرين" . PEP.ph. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2025 .

[64] خيمينيز، جويس. "اطلع على المرشحين لجوائز PMPC Star Awards للأفلام في دورتها الحادية والثلاثين" . Philstar.com . تاريخ الاسترجاع: 18 سبتمبر 2025 .

[65] فيلانو، أليكسا (6 مارس 2016). "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز PMPC Star Awards للأفلام لعام 2016" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .

[66] Sunnexdesk (7 مارس 2016). "جوائز PMPC Star Awards للأفلام لعام 2016" . SunStar Publishing Inc. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .

[67] "الكشف عن المرشحين لجوائز النجوم السينمائية الثانية والثلاثين" . PEP.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2025 .

[69] بوكاس، ليو (18 مايو 2019). "Mga nominado sa جوائز PMPC Star الخامسة والثلاثون للأفلام inilabas na" . ايه بي اس-سي بي ان .

[70] فيلانو، أليكسا (3 يونيو 2019). "القائمة الكاملة: الفائزون بجوائز PMPC Star Awards للأفلام لعام 2019" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .

[73] بورنيل، كريستوفر. "تتصدر أفلام "فايرفلاي" و"ريوايند" و"مالاري" و"جومبورزا" قائمة المرشحين لجوائز PMPC Star Awards للأفلام في دورتها الأربعين . Philstar.com . تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2025 .

[75] "الإعلان عن المرشحين لجوائز النجوم السينمائية الحادية والأربعين" . PEP.ph. تاريخ الاسترجاع: 15 نوفمبر 2025 .

[76] باتيسلاونغ، آيسر (11 أبريل 2023). "إليكم الفائزون بجوائز مهرجان مانيلا السينمائي الصيفي الأول 2023" . nylonmanila.com . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .

[77] كروز، جيميما (12 أبريل 2023). "مهرجان مانيلا الصيفي 2023: انتصارات تاريخية في السينما الفلبينية" . mega-asia.com . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .

[78] أسيلو ، ريتو ب. (22 ديسمبر 2019). ""كاليل، 15": مزيج من المواضيع المقلقة في دراما لا بد من مشاهدتها عن فيروس نقص المناعة البشرية" . INQUIRER.net . تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2025 .

[79] "جون لانا، أفضل مخرج في مهرجان إستونيا السينمائي" . PEP.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2025 .

[81] نافارو، ميل (19 سبتمبر 2021). "عرض فيلم جون روبلز لانا 'ليلة كبيرة' لأول مرة في مهرجان ليالي تالين السوداء السينمائي في أوروبا" . مانيلا بوليتين .

[82] "جون روبلز لانا تفوز بجائزة في مهرجان تالين السينمائي السادس والعشرين لليالي السوداء" . PEP.ph. تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2025 .

[83] كروز، مارينيل (5 ديسمبر 2022). "فيلم الإثارة النفسية للمخرج جون لانا يفوز بجائزة أفضل فيلم في مهرجان إستونيا" . INQUIRER.net . تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2025 .

[84] «فيلم باولو باليستيروس "الموت الجميل" يفوز بجائزة الجمهور في مهرجان طوكيو السينمائي الدولي» . www.gmanetwork.com . 3 نوفمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2025 .

[85] مهرجان، الفيلم الآسيوي (3 نوفمبر 2016). "الفائزون بجوائز مهرجان طوكيو السينمائي الدولي 2016" . مهرجانات الأفلام الآسيوية . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .

[86] الابن، بياني سان دييغو (4 ديسمبر 2013). "برافو، روح إيندي!" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 4 يناير، 2026 .

[87] الابن، بياني سان دييغو (7 ديسمبر 2014). "5th Indie Bravo! في 11 ديسمبر تحتفل بأفضل ما في عام 2014" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2025 .

[88] "تكريم نورا أونور ويوجين دومينغو وإدي جارسيا وآخرين في حفل توزيع جوائز Ani ng Dangal السادس" . بيب.ف. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .

[89] "شهر الفنون لرؤساء NCCA، يمنح Ani ng Dangal" . اللجنة الوطنية للثقافة والفنون . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .

[90] بيسغيرا (1 فبراير 2015). "فيلما سانتوس تتصدر الحائزين على جوائز Ani ng Dangal من NCCA" . لايف ستايل.إنك . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .

[91] بانال ، روستون (2 مارس 2016). "جوائز Ani ng Dangal: نورا أونور تحث على تقديم المزيد من الدعم لصانعي الأفلام" . أخبار GMA على الإنترنت . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .

[92] أجيلار ، كريسي (26 فبراير 2020). "جودي آن سانتوس وألدن ريتشاردز من بين الحائزين على جوائز Ani ng Dangal من NCCA" . INQUIRER.net . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .

[93] "Dingdong Dantes، Cristine Reyes تقود الفائزين بجوائز Ani ng Dangal من NCCA" . ايه بي اس-سي بي ان . 14 أغسطس 2021.

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ ٧ ]

[ ٨ ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ ١٤ ]

[ ١٥ ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ أ ]

[ ب ]

[ ج ]

[ د ]

[ هـ ]

[ f ]

[ g ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ h ]

[ i ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ j ]

[ 33 ]

[ k ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ ل ]

[ م ]

[ ن ]

[ o ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 43 ]

[ ص ]

[ q ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ r ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ s ]

[ t ]

[ 53 ]

[ u ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ v ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗