كالو

In the late 1930s, San Francisco was a major center for radio development in the Western United States. In 1939, General Electric established a powerful shortwave radio station in conjunction with the opening of the Golden Gate International Exposition on San Francisco Bay at Treasure Island, San Francisco.^[4] In August 1940, the Radio Corporation of America (RCA) gave a demonstration of the then new technology of frequency modulation (FM) broadcasting at the National Association of Broadcasters convention being held in the city.^[5]

In May 1940, the Federal Communications Commission (FCC) announced that effective January 1, 1941, it was establishing a broadcast band for FM stations, operating on 40 channels spanning 42–50 MHz, with the first five channels reserved for educational stations.^[6] That same month the San Francisco Unified School District filed an application to construct a new educational FM station, operating on 42.1 MHz with 1,000 watts. The original station application, filed May 24, 1940, specified use of General Electric transmitters, but this was changed in January 1941 to specify an RCA FM-1-B transmitter.^[7]

KALW was constructed at Samuel Gompers Trades School and began test transmissions on March 10, 1941.^[8] It became the first FM station to operate on the West Coast.^[9] It was also the second U.S. educational station to begin broadcasting on the FM band.^[10] The station entered general service providing instructional programming on September 1.^[11]

في عام 1945، أعلنت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) أنها، نظرًا لمخاوف التداخل، ستعيد تخصيص ترددات "النطاق المنخفض" لبث FM لخدمات أخرى، وسيتم نقل محطات FM الحالية إلى نطاق 88-106  ميجاهرتز. ^{[ 9 ]} (تم توسيع نطاق FM الحالي لاحقًا إلى 108  ميجاهرتز). ^{[ 12 ] [ 13 ]} في يوليو 1946، أصدرت لجنة الاتصالات الفيدرالية توجيهًا لمحطات FM العاملة حاليًا على نطاق 42-44  ميجاهرتز بالانتقال إلى ترددات جديدة بحلول نهاية العام. ^{[ 14 ]} قامت محطة KALW بتغيير ترددها من 42.1 إلى 44.3  ميجاهرتز كخطوة مؤقتة. ^{[ 15 ]} كان التردد المخصص للمحطة مبدئيًا على نطاق FM الجديد هو 91.3  ميجاهرتز، ثم أعيد تخصيصه لاحقًا في خريف عام 1947 إلى ترددها الحالي 91.7  ميجاهرتز. ^{[ 16 ]}

كان لـ KALW دور فعال في مساعدة تلفزيون KQED على بدء البث في عام 1954 كواحدة من أوائل محطات التلفزيون التعليمية غير التجارية في البلاد، من خلال توفير التدريب التقني ومساحة الاستوديو والمشورة الهندسية للموظفين المؤسسين لـ KQED.

قدمت محطة KALW بثًا متزامنًا باللغة الصينية لنشرات أخبار KGO-TV في سبعينيات القرن الماضي، قبل أن تنتشر نشرات الأخبار المحلية باللغات الآسيوية. وخلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، بثت KALW أيضًا تغطية مباشرة للأحداث الرياضية لمدارس سان فرانسيسكو الموحدة، وكانت هذه آخر تغطية مباشرة منتظمة للرياضات المدرسية في سان فرانسيسكو.

على الرغم من أن جهاز الإرسال الأصلي لمحطة KALW لم يُستخدم منذ التحول إلى نطاق FM الحديث في أواخر الأربعينيات، إلا أنه ظل موجودًا في مدرسة جون أوكونيل الثانوية الفنية حتى تم هدم المدرسة في منتصف التسعينيات.

في أواخر أكتوبر/تشرين الأول 2006، تعرّضت محطة KALW لعطل في الهوائي. واستمرت المحطة في البث بنسبة 3% فقط من طاقتها المعتادة. دفع هذا بعض المستمعين إلى الاعتقاد بأن المحطة قد توقفت عن البث، على الرغم من أن البث الصوتي كان لا يزال متاحًا عبر الموقع الإلكتروني. وقد سمحت محطة KQED-FM، وهي محطة إذاعية عامة أخرى ، لمحطة KALW باستخدام جهاز الإرسال الاحتياطي الخاص بها على جبل سان برونو خلال فترة الإصلاح. وفي 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، نشر المدير العام للمحطة، مات مارتن، تحديثًا على موقع المحطة الإلكتروني يشرح فيه المشكلة ويعرب عن تقديره لمحطة KQED-FM على مساعدتها التقنية. ^{[ 17 ]}

احتفت مدينة سان فرانسيسكو بـ"يوم KALW" في الذكرى السبعين لتأسيس المحطة في 8 سبتمبر 2011. ^{[ 18 ]} وبعد عشر سنوات، في الذكرى الثمانين لتأسيس المحطة، أعلنت عمدة سان فرانسيسكو، لندن بريد، الأول من سبتمبر "يوم KALW". ^{[ 19 ]}

في عام ١٩٩٧، قدمت مجموعة من موظفي محطة KALW الساخطين التماسًا إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية لرفض تجديد رخصة البث الخاصة بالمحطة، زاعمين أن إدارة المحطة قد تسترّت على انتهاكات قواعد التوظيف وكذبت بشأن حفظ السجلات المطلوبة. بقيت القضية معلقة لعدة سنوات، ووفقًا لموقع KALW الإلكتروني، فإن المجموعة التي قدمت الالتماس، والمعروفة باسم "إذاعة غولدن غيت العامة"، قد توقفت عن العمل. ^{[ ٢٠ ]}

في يوليو/تموز 2004، أعادت لجنة الاتصالات الفيدرالية فتح القضية. وبينما وجّهت اللجنة تحذيراً لمحطة KALW بشأن ممارسات التوظيف لديها، فقد رأت أن هناك أدلة كافية تدعم تحريف الادعاءات، ما يستدعي عقد جلسات استماع رسمية. ^{[ 21 ]} اختُتمت جلسات الاستماع في يونيو/حزيران 2005، وفي أبريل/نيسان 2006، أصدر رئيس قضاة القانون الإداري في لجنة الاتصالات الفيدرالية، ريتشارد سيبل، حكماً بمنح محطة KALW تجديداً محدوداً للترخيص لمدة عامين، مع تخفيض غرامة مخالفات الملفات العامة من 300 ألف دولار إلى 10 آلاف دولار.

في دفاعها أمام لجنة الاتصالات الفيدرالية، قدمت إدارة محطة KALW أدلة على خدماتها الجليلة للمجتمع. كما ادعت المنطقة التعليمية أنها غير قادرة على دفع الغرامة البالغة 10,000 دولار، مستشهدةً بتخفيضات الميزانية الأخيرة في برامجها المدرسية المحلية للأطفال كمثال. إلا أن القاضي رفض هذا الادعاء، ومنح منطقة مدارس سان فرانسيسكو الموحدة (SFUSD) مهلة سنتين لدفع الغرامة. ^{[ 22 ]}