كانغلا شا

في أساطير شعب الميتي وديانة ساناماهيزم ، وهي الديانة الأصلية لمانيبور ، يُعدّ كانغلا شا ( بالميتي : ꯀꯡꯂꯥ ꯁꯥ ، وتعني حرفيًا " وحش كانغلا " ) وحشًا حارسًا مقدسًا بجسم أسد ورأس تنين ذي قرنين. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وهو رمز ملكي لعائلة الميتي المالكة ( سلالة نينغثوجا ). ^{[ 3 ]} وتوجد أبرز التماثيل المخصصة لـ"كانغلا شا" داخل كانغلا . ^{[ 4 ]}

في مسابقات السباق التقليدية لقبيلة ميتي، لا يُعلن عن الفائزين في السباق إلا بعد لمس تمثال التنين "كانغلا شا" بشكل رمزي. ^{[ 5 ]}

في عام ١٨٠٤، شيّد ملك الميتي، شورجيت سينغ ( بالميتية : ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯆꯧꯔꯖꯤꯠ ꯁꯤꯡꯍ ) (١٨٠٣-١٨١٣ ميلادي)، تمثالين ضخمين لأسود التنين "كانغلا شا" أمام كانغلا أوترا شانغلين (أو ما يُعرف ببساطة باسم "أوترا") داخل قلعة كانغلا الحالية . وقد هُدم هذان التمثالان على يد القوات البورمية خلال حرب تشاهي تاريت خونتاكبا ( بالميتية : " سبع سنوات من الدمار " ) (١٨١٩-١٨٢٦). ^{[ ٦ ] [ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ]}

خلال شهري يونيو ويوليو من عام 1844، أعاد ملك ميتي رجا نارا سينغ ( ميتي : ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯅꯔꯁꯤꯡꯍ ) بناء تمثالي تنانين كانجلا شا مرة أخرى. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

خلال الغزو البريطاني لحرب الأنجلو مانيبور عام 1891، قامت القوات البريطانية بقيادة الكابتن ألين بتدمير تمثالي تنين كانجلا شا عن طريق تفجيرهما بنيران المدفعية إلى قطع في 20 يوليو 1891. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

في وقت لاحق، عام 2006، أعادت حكومة مانيبور بناء تماثيل "كانغلا سا" (Kangla Sha) . ^{[ 20 ] [ 21 ]} يبلغ ارتفاع كل تمثال 19.30 قدمًا، وطوله 15.30 قدمًا، وعرضه 6 أقدام. ويزن كل تمثال 36.50 طنًا متريًا. نُحتت تماثيل كانغلا سا استنادًا إلى صور نُشرت في كتب من بينها "المملكة المفقودة" و" الميثيس " للمؤلف توماس كالين هودسون . استُخدمت أربعة أنواع من الطوب، عُثر عليها في أطلال القصر القديم في كانشيبور ، في بناء هذه التماثيل. استغرق الحرفيون والنحاتون عامين لإتمام أعمال البناء. ^{[ 22 ]}

قبل البدء في بناء المنحوتات الحقيقية، وللحصول على تعليقات وملاحظات وآراء واقتراحات الناس، عرض النحات بي موهيندرو شارما نماذج أولية من كانغلا شا، مصنوعة من الطين ، على الجمهور. ^{[ 23 ]}

في 9 ديسمبر 2008، وبعد الحصول على إذن من مجلس قلعة كانغلا لتصوير فيلم عن تاريخ كانغلا، بالتزامن مع هدم تماثيل كانغلا شا أمام كانغلا أوترا شانغلين، قامت "مؤسسة مانيبور لتطوير الأفلام" (MFDC) المحدودة بهدم نماذج كانغلا شا باستخدام المفرقعات النارية القوية في 9 ديسمبر، بين الساعة الثانية والرابعة مساءً داخل قلعة كانغلا . ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

في 18 يونيو 2021، قامت حكومة مانيبور بإزالة "كابا خانبا" ( بالميتية : ꯀꯕꯥ ꯈꯟꯕ ، بالحروف اللاتينية:  ka-bā khan-ba ، وتعني حرفيًا " قضبان بين الفكين " ^{[ 27 ]} ) من تماثيل كانجلا شا ، إلى جانب أداء الطقوس والشعائر الدينية من قبل أمايباس ( كلمة ميتية تعني " الكهنة " ) وأمابيبيس ( كلمة ميتية تعني " الكاهنات " ) ، وذلك بسبب اعتقاد السلطات المعنية بأن القضبان تسببت في آلام لكانجلا شا ، مما أدى إلى سقوط وتعاسة شعب مانيبور. ^{[ 28 ] [ 29 ]} تم ذلك بعد قرار مشترك بالإجماع من قبل مجلس كانجلا، ومجلس معبد ساناماهي ، وأوترا شانجلين، والمنظمات النسائية في إيما كيثيل ( ميتي تعني " سوق إيما " ) ، وعامة الناس في مانيبور . ^{[ 30 ]}

حظي إجراء إزالة القضبان الذي اتخذته حكومة مانيبور بقيادة نونغثومبام بيرين سينغ ، رئيس وزراء مانيبور ، وليشمبا ساناجوبا ، عضو البرلمان في راجيا سابها ، بردود فعل إيجابية من قبل "لاملاي ماباري ثوغال لوب" و "جمعية تطوير معبد كانغلا باخانغبا لعموم الهند" . ^{[ 31 ]}

إلا أن حدث إزالة القضبان هذا أثار انتقادات من آر كي نيماي، وهو ضابط متقاعد في الخدمة المدنية الهندية ، ^{[ 32 ] [ 33 ]}

"إن إزالة الكاباك من الكانغلاشا الاثنين في كانغلا، والذي تم عرضه على القنوات التلفزيونية المحلية، يدل على النقص التام في معرفة ما يسمى بالخبراء حتى في تقاليد الميتيي." ^{[ 34 ]}

كتب مقالاً حول انتقاداتها في صحيفة إمفال فري برس . ^{[ 35 ] [ 36 ]} ونتيجة لذلك، قامت العديد من الجمعيات والمنظمات الاجتماعية بحرق نسخ من صحيفة إمفال فري برس . ^{[ 37 ]}

وفي رد محايد على الانتقادات وردود الفعل عليها، صرح مجلس التراث الإثني (HERICOUN) بما يلي:

"إن المنظمة ( إمفال فري برس ) ليست جهة خبيرة في القضية المطروحة، وبالتالي فهي ليست طرفاً في الجدل الدائر بين مؤيدي ومعارضي إزالة قضبان الدعم من أفواه نهر كانغلاشا المزدوج." ^{[ 38 ]}

رداً على الانتقادات، كان هناك اعتراض قوي من قبل " الرابطة الدولية لطلاب الساناماهية " (ISSA). ^{[ 39 ]}

في 17 يوليو 2021، نُصب تمثالان من الطوب مخصصان لـ"كانغلا شا" من قِبل الكتيبة 109 التابعة لقوات الاحتياط المركزية للشرطة، تحت إشراف المفتش العام للشرطة في قطاعي مانيبور وناغالاند ، عند المدخل الرئيسي للكتيبة 109 في مونغسانغي، مقاطعة إمفال الغربية ، مانيبور . جاء ذلك تكريمًا للتقاليد الثقافية لشعب الميتي في مانيبور . ^{[ 40 ]} القرنان المتشعبان في رأس كل تمثال مستوحيان من حيوان سانغاي ( وهو اسم ميتي يعني " غزال ذو قرون أمامية " Cervus eldi eldi )، وهو الحيوان الوطني لمانيبور ، على عكس حيوانات الليوغريف في شرق وجنوب شرق آسيا . ^{[ 41 ]}

اعترفت حكومة مانيبور برسم حيوان ميتي الأسطوري "كانغلا شا" كشعار للدولة في عام 1980. ^{[ 42 ]}

تأسست فرقة موسيقية باسم "كانغلاشا" في إمفال عام 2007. مغنيها الرئيسي هو توكون تشونغثام، وعازف الغيتار الرئيسي هو مانتوش ثوكتشوم، وعازف الباس هو سين ثوكتشوم، وعازف الكيبورد هو سورجيت كشتري، وعازف الطبول هو تشينغخي نونغثونبام. ^{[ 43 ] [ 44 ]}

• فو دوغ
• هيانج هيرين
• لاماسو
• باخانغبا
• بوبي لاي
• تاوريناي

• سامريندرا، تشونغثام (2007). هيانج هيرين كانجلاسا أماسونج كانجلا (في مانيبوري). أرشيف الإنترنت . مركز راجيف غاندي للثقافة، مانيبور.
• لوكيندرا، ن. (1 يناير 1998). الوادي المضطرب: المجتمع والاقتصاد والسياسة في مانيبور (1891-1950) . منشورات ميتال. ص  29. ISBN 978-81-7099-696-5.
• تشاكرافارتي ، سوديب (11 أبريل 2016). الطريق السريع 39: Reportagen aus Indiens aufständischem Nordosten (باللغة الألمانية). Unionsverlag. ص.  396. ردمك 978-3-293-30882-4.
• سينغ ، سارينا (21 أبريل 2016). الهند (باللغة الإيطالية). بتوقيت شرق الولايات المتحدة ريالا. ص.  1258. ردمك 978-88-592-3227-8.

• كانجلا شا في أرشيف الإنترنت
• كانغلا شا على موقع E-pao.net